Hire a translator I am translator

Translate "exclusivo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exclusivo" from Portuguese to Italian

Translations of exclusivo

"exclusivo" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

exclusivo a account ad ai al all alla alle altre altri altro anche ancora attraverso avere base che ci sono come con consente cui da dal dalla dedicata dedicato dei dell della delle di due e esclusiva esclusivi esclusivo essere fornisce già gli grazie ha hai il il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento inoltre la le lo loro ma maggiore molto nel non nostra nostro o offre ogni one ora ovunque per per il personale personalizzato persone più pochi premium prima privato problema propria qualsiasi quando quattro questa questo questo è se sei sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sito sola solo sono stato su sua suo sì te ti tra tua tue tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta unica unico univoco uno volta è è stato

Translation of Portuguese to Italian of exclusivo

Portuguese
Italian

PT Não use a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar o imediatismo de um conteúdo nos seus envios. Até que a seu post chegue à página inicial, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.

IT Usare la parola “ULTIME NOTIZIE" o altre parole sensibili al tempo nelle proprie presentazioni. Nel momento in cui il proprio post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più ‘ultima notizia'.

Portuguese Italian
use usare
outras altre
post post
página pagina
provavelmente probabilmente
conteúdo notizie

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT O exclusivo detentor de todas as marcas registadas e símbolos distintivos presentes no Site, também com a finalidade de distinção dos produtos, é o Grupo Zegna, que também detém o direito exclusivo de os utilizar

IT L’esclusivo proprietario di tutti i marchi commerciali e i segni distintivi presenti sul Sito web, anche ai fini di distinguere i prodotti, è il Gruppo Zegna, che ha anche il diritto esclusivo di usarli

Portuguese Italian
exclusivo esclusivo
e e
presentes presenti
direito diritto
zegna zegna

PT E como se destacar nesse caos? Certo, crie um site de design exclusivo com um nome exclusivo e, claro, logotipo! Coloque os símbolos ou coisas, associados à sua venda ou prestação de serviços

IT E come distinguersi in questo caos? Bene, crea un sito web dal design unico con un nome univoco e, ovviamente, un logo! Posiziona i simboli o le cose, associati alla tua vendita o fornitura di servizi

Portuguese Italian
destacar distinguersi
caos caos
nome nome
claro ovviamente
logotipo logo
símbolos simboli
ou o
associados associati
venda vendita
serviços servizi

PT Não use a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar o imediatismo de um conteúdo nos seus envios. Até que a seu post chegue à página inicial, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.

IT Usare la parola “ULTIME NOTIZIE" o altre parole sensibili al tempo nelle proprie presentazioni. Nel momento in cui il proprio post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più ‘ultima notizia'.

Portuguese Italian
use usare
outras altre
post post
página pagina
provavelmente probabilmente
conteúdo notizie

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Não uses a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar a urgência do conteúdo nos teus posts. Até que o teu post chegue à página principal, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.

IT Non usare l'espressione "ULTIM'ORA" o altre parole sensibili al tempo nei tuoi post. Nel momento in cui il tuo post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più una notizia dell'"ultim'ora"

Portuguese Italian
outras altre
página pagina
provavelmente probabilmente

PT Não uses a palavra “EXCLUSIVO” ou outras que possam indicar a urgência do conteúdo nos teus posts. Até que o teu post chegue à página principal, deixará provavelmente de ser “exclusivo”.

IT Non usare l'espressione "ULTIM'ORA" o altre parole sensibili al tempo nei tuoi post. Nel momento in cui il tuo post raggiunge la prima pagina, probabilmente non sarà più una notizia dell'"ultim'ora"

Portuguese Italian
outras altre
página pagina
provavelmente probabilmente

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

Portuguese Italian
grande molto
prêmio premio
day day

PT Dentro da primeira tag, troque o ID exclusivo entre as aspas por um ID exclusivo específico para o seu link:

IT All'interno del primo tag, sostituisci unique-ID (ID univoco) tra virgolette con un ID univoco specifico per il tuo link:

PT E como se destacar nesse caos? Certo, crie um site de design exclusivo com um nome exclusivo e, claro, logotipo! Coloque os símbolos ou coisas, associados à sua venda ou prestação de serviços

IT E come distinguersi in questo caos? Bene, crea un sito web dal design unico con un nome univoco e, ovviamente, un logo! Posiziona i simboli o le cose, associati alla tua vendita o fornitura di servizi

PT Desde que garanta a conformidade com os presentes Termos de utilização, a Apple concede ao utilizador o privilégio pessoal, não exclusivo, não transferível e limitado de aceder ao Site e de o utilizar.

IT Nella misura in cui l’utente si conforma alle Condizioni d’uso, Apple si impegna a conferirgli il diritto personale, non esclusivo, non trasferibile e limitato, di accedere al Sito e utilizzarlo.

Portuguese Italian
e e
limitado limitato
aceder accedere
site sito

PT Um mecanismo exclusivo baseado em Rust impulsiona as proteções do portfólio para não deixar brechas de segurança.

IT Un singolo motore basato su Rust guida le protezioni del portafoglio per evitare lacune nella sicurezza.

Portuguese Italian
mecanismo motore
baseado basato
proteções protezioni
portfólio portafoglio
segurança sicurezza

PT Tenha acesso exclusivo a funcionalidades de segurança e desempenho em nível empresarial para todos os seus aplicativos, redes e equipes.

IT Ottieni l'accesso esclusivo a funzionalità di livello Enterprise per la sicurezza e le prestazioni di tutte le tue applicazioni, le reti e i team.

Portuguese Italian
acesso accesso
exclusivo esclusivo
segurança sicurezza
e e
nível livello
empresarial enterprise
aplicativos applicazioni
redes reti
equipes team

PT Gosta do Google Chrome? Existe um botão para navegador exclusivo para você.

IT Sei un fan di Google Chrome? C'è un pulsante del browser solo per te.

Portuguese Italian
google google
chrome chrome
botão pulsante
navegador browser
exclusivo solo

PT Um cartão exclusivo criado para construir relacionamentos

IT Un design di biglietto da visita per connetterti perfettamente

Portuguese Italian
um un
cartão biglietto
construir design

PT Link Context é exclusivo do Majestic e oferece uma maneira inteiramente nova de descobrir e auditar backlinks.

IT Il Link Context è uno strumento esclusivo di Majestic e fornisce un modo completamente nuovo per scoprire e valutare i backlink.

Portuguese Italian
link link
context context
exclusivo esclusivo
e e
oferece fornisce
maneira modo
inteiramente completamente
descobrir scoprire
backlinks backlink

PT Com esse plano, você obtém acesso exclusivo ao programa de pioneiros da Cloudflare, uma equipe designada de resposta a incidentes, monitoramento proativo e alertas (em beta), além de muitos outros serviços altamente personalizados.

IT Con questo piano avrai accesso esclusivo al programma Early Adopter di Cloudflare, a un team di risposta agli incidenti dedicato, al monitoraggio e agli avvisi proattivi (in versione beta) e a molti altri servizi altamente personalizzati.

Portuguese Italian
plano piano
acesso accesso
programa programma
equipe team
resposta risposta
incidentes incidenti
monitoramento monitoraggio
e e
alertas avvisi
beta beta
muitos molti
outros altri
serviços servizi
altamente altamente
personalizados personalizzati

PT Um painel exclusivo e uma interface de gerenciamento de políticas simplificam a configuração do firewall e garantem políticas de segurança coerentes, de Toronto a Tóquio.

IT Una singola dashboard e interfaccia di gestione delle politiche che semplificano la configurazione del firewall e assicurano politiche di sicurezza complete da Toronto a Tokyo.

Portuguese Italian
painel dashboard
e e
interface interfaccia
simplificam semplificano
firewall firewall
garantem assicurano
segurança sicurezza
toronto toronto
tóquio tokyo

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

IT Ottieni accesso esclusivo a nuovi strumenti, connettiti con i nostri team di prodotto e dai il tuo contributo al futuro del moderno lavoro di squadra.

Portuguese Italian
acesso accesso
exclusivo esclusivo
novas nuovi
produto prodotto
e e
futuro futuro
trabalho lavoro
moderno moderno

PT Envolva-se como se tivesse um profissional de marketing pessoal para todos no seu banco de dados. Obtenha uma visão abrangente de cada contato exclusivo e crie campanhas altamente personalizadas em todo o ciclo de vida do cliente.

IT Comunica come se avessi un responsabile dedicato a ciascun cliente nel tuo database. Ottieni una panoramica a 360° di ogni singolo contatto e crea campagne altamente personalizzate lungo il ciclo di vita completo dei clienti.

Portuguese Italian
tivesse avessi
obtenha ottieni
visão panoramica
abrangente completo
contato contatto
exclusivo dedicato
crie crea
campanhas campagne
altamente altamente
personalizadas personalizzate
vida vita
banco de dados database

PT Obtenha acesso ao portal exclusivo para parceiros do ActiveCampaign

IT Ottieni l'accesso all'esclusivo portale dei partner ActiveCampaign

Portuguese Italian
obtenha ottieni
exclusivo esclusivo
parceiros partner

PT Escolha entre muitos modelos de cupons fáceis de usar e crie um cupom exclusivo com apenas alguns cliques.

IT Scegli tra molti modelli di coupon semplici da usare e crea un coupon unico con pochi clic.

Portuguese Italian
e e

PT Quer seja para um produto exclusivo ou uma venda sazonal, você encontrará um modelo que atende às suas necessidades

IT Che sia un prodotto esclusivo oppure i saldi di stagione, troverai un modello che fa al caso tuo

Portuguese Italian
exclusivo esclusivo
venda saldi
modelo modello

PT Use nossa extensa biblioteca de ícones, fontes e fotos para tornar seu infográfico exclusivo para sua causa.

IT Usa la nostra vasta raccolta di icone, font e foto e rendi la tua infografica unica per la tua causa.

Portuguese Italian
use usa
extensa vasta
ícones icone
fontes font
e e
fotos foto
infográfico infografica
exclusivo unica
causa causa
tornar rendi

PT Eles já fizeram o trabalho de design pesado, o que significa que você pode criar um banner exclusivo para YouTube num piscar de olhos

IT Il lavoro pesante è stato già fatto e potrai creare il tuo banner per Youtube in pochi secondi

Portuguese Italian
pesado pesante
youtube youtube
banner banner

PT Em seguida, carregue-o diretamente em seu canal no YouTube em segundos! Ou se você precisar de algum feedback, compartilhe-o diretamente da Venngage através de um link exclusivo.

IT Quindi, carica il tuo banner direttamente nel tuo canale YouTube in pochi secondi! In alternativa, se hai bisogno di avere dei feedback, condividilo direttamente da Venngage con un link unico e una pagina di destinazione.

Portuguese Italian
diretamente direttamente
canal canale
youtube youtube
segundos secondi
feedback feedback
link link
carregue carica

PT Eles são arquivos gráficos muito pequenos que contêm um identificador exclusivo que nos possibilita reconhecer quando alguém visitou nosso Site ou Plataforma

IT Si tratta di piccoli file grafici che contengono un identificatore univoco che ci consente di stabilire se un utente ha visitato il nostro Sito web o Piattaforma

Portuguese Italian
arquivos file
gráficos grafici
pequenos piccoli
um un
identificador identificatore
exclusivo univoco
possibilita consente
visitou visitato
plataforma piattaforma

PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.

IT Gli influencer produrranno contenuti esclusivi per il tuo brand con una nuova prospettiva: un enorme vantaggio per il tuo brand, nel caso fossi sprovvisto di contenuti creativi.

Portuguese Italian
influenciadores influencer
conteúdo contenuti
exclusivo esclusivi
marca brand
nova nuova
perspectiva prospettiva
enorme enorme
benefício vantaggio
criativo creativi

PT Ao desenvolver sua estratégia social, utilize seus influenciadores para criar conteúdo exclusivo para sua marca e aumentar o conhecimento da marca

IT Mentre costruisci la tua strategia social, sfrutta gli influencer per creare contenuti unici per il tuo brand e aumentarne la notorietà

Portuguese Italian
estratégia strategia
social social
influenciadores influencer
marca brand
e e

PT Seu designer poderá guiá-lo através da montagem inicial do seu site e ajudá-lo na configuração. Ele começará a trabalhar com você para criar um design exclusivo e personalizado para o seu site.

IT Il tuo designer ti aiuterà nella costruzione e nella configurazione iniziale del tuo sito web. Poi inizierà a collaborare con te per creare un design unico e personalizzato per il tuo sito web.

Portuguese Italian
inicial iniziale
e e
configuração configurazione
personalizado personalizzato

PT O nome de domínio é seu endereço exclusivo na web, onde os visitantes podem encontrar seu site. Você pode escolher o nome do domínio ou conectar com um já existente ao configurar seu web builder.

IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.

Portuguese Italian
exclusivo univoco
visitantes visitatori
encontrar trovare
escolher scegliere
conectar collegare
um un
existente esistente
ao al
builder costruttore

PT Comemore com um design exclusivo de cartão

IT Un nuovo design del tuo biglietto di auguri. È facilissimo.

Portuguese Italian
um un
design design
cartão biglietto

PT Cada objeto contém um identificador globalmente exclusivo para que ele possa ser encontrado em relação ao sistema distribuído

IT Ogni oggetto contiene un identificatore univoco globalmente in modo che possa essere trovato sul sistema distribuito

Portuguese Italian
objeto oggetto
identificador identificatore
globalmente globalmente
exclusivo univoco
possa possa
encontrado trovato
distribuído distribuito

PT Isso significa que você receberá um endereço de IP estático, exclusivo, usado apenas por você e ainda assim esconder seu IP real

IT Si tratta di un indirizzo IP statico e univoco, che utilizzi solo tu e che maschera il tuo IP reale

Portuguese Italian
endereço indirizzo
ip ip
estático statico
e e
real reale
usado utilizzi

PT Com o serviço de IP dedicado, o provedor automaticamente designará um endereço de IP estático para você, para seu uso exclusivo

IT Con un servizio di IP dedicato, il provider ti assegna un indirizzo IP statico che solo tu puoi usare

Portuguese Italian
ip ip
provedor provider
um un
endereço indirizzo
estático statico
o che

PT Um recurso exclusivo do ProtonVPN é a rede Secure Core

IT Una speciale funzionalità di ProtonVPN è la rete Secure Core

Portuguese Italian
um una
do di
rede rete
secure secure
core core

PT IP dedicado: Os endereços IP dedicados são endereços IP usados apenas por um único usuário. Se uma VPN tiver essa opção, você pode solicitar um IP estático para seu uso exclusivo, geralmente por um custo adicional.

IT IP dedicati: Gli indirizzi IP dedicati sono indirizzi IP utilizzati da un singolo utente. Se una VPN offre questa opzione, puoi richiedere un IP statico per il tuo utilizzo esclusivo, il che di norma prevede un costo aggiuntivo.

Portuguese Italian
ip ip
endereços indirizzi
usados utilizzati
vpn vpn
opção opzione
estático statico
custo costo
adicional aggiuntivo

PT Com um conteúdo uniforme, 100% exclusivo e otimizado para suas palavras-chave, as chances de gerar tráfego do Google aumentam muito.

IT Con contenuti coerenti e unici al 100%, ottimizzati per le tue keyword, le possibilità di generare traffico da Google aumentano in modo esponenziale.

Portuguese Italian
conteúdo contenuti
e e
otimizado ottimizzati
gerar generare
tráfego traffico
google google
aumentam aumentano
um unici
chances possibilità

PT “Com o aplicativo da Atlassian, a gente conseguiu automatizar um fluxo de trabalho exclusivo e quebrar barreiras entre segurança e desenvolvimento”, acrescenta

IT "Grazie all'app Atlassian, siamo riusciti ad automatizzare un flusso di lavoro univoco e ad abbattere le barriere tra sicurezza e sviluppo", ha aggiunto

Portuguese Italian
aplicativo app
atlassian atlassian
automatizar automatizzare
um un
fluxo flusso
exclusivo univoco
e e
barreiras barriere
segurança sicurezza
desenvolvimento sviluppo

PT Comece, gerencie e expanda seu negócio de antiguidades com ferramentas úteis e atendimento exclusivo.

IT Avvia, gestisci e fai crescere la tua attività di antiquariato con strumenti utili e un'assistenza dedicata.

Portuguese Italian
comece avvia
gerencie gestisci
e e
ferramentas strumenti
úteis utili
atendimento assistenza
exclusivo dedicata

PT Crie um site de e-commerce tão exclusivo quanto o seu estoque

IT Crea un sito di ecommerce unico quanto il tuo inventario

Portuguese Italian
crie crea
site sito
e-commerce ecommerce
estoque inventario

Showing 50 of 50 translations