Hire a translator I am translator

Translate "empréstimo" to Italian

Showing 38 of 38 translations of the phrase "empréstimo" from Portuguese to Italian

Translations of empréstimo

"empréstimo" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

empréstimo prestito

Translation of Portuguese to Italian of empréstimo

Portuguese
Italian

PT Banquinhos estão disponíveis para empréstimo no balcão de informações

IT Degli sgabelli leggeri possono essere presi in prestito dall'ufficio informazioni

Portuguese Italian
empréstimo prestito
informações informazioni
é essere

PT Uma oferta de empréstimo especial para ela

IT Un'offerta di mutuo pensata per lei

Portuguese Italian
oferta offerta
ela lei

PT Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.

IT Assegnazione del credito, apertura e finanziamento di conti, elaborazione dei pagamenti e delle approvazioni sono tutti aspetti che è possibile rinnovare in modo più facile di quanto si pensi.

Portuguese Italian
abertura apertura
e e
aprovação approvazioni
podem possibile
todos tutti
ser sono
facilmente facile
pensa pensi
mais più

PT Ao oferecer uma taxa de empréstimo mais baixa para clientes com boa Classificação EcoVadis, os investidores em dívida privada garantem que a transparência ASG seja incorporada em sua carteira de empréstimos.

IT Offrendo un tasso di prestito migliore per i clienti con un buon rating EcoVadis, gli investitori in debito privato assicurano che la trasparenza ESG sia integrata nel loro portafoglio di prestiti.

Portuguese Italian
oferecer offrendo
taxa tasso
empréstimo prestito
mais migliore
boa buon
ecovadis ecovadis
investidores investitori
privada privato
garantem assicurano
transparência trasparenza
incorporada integrata
carteira portafoglio
empréstimos prestiti
classificação rating

PT Por exemplo, um modelo de aplicação de empréstimo pode pesar mais o histórico de crédito do que outros fatores

IT Ad esempio un modello di domanda di prestito può pesare di più di altri fattori sulla storia creditizia

Portuguese Italian
um un
empréstimo prestito
histórico storia
fatores fattori
pode può

PT A calculadora de amortização é usada para calcular pagamentos de hipotecas e programações de amortização e determinar o valor do pagamento periódico devido a um empréstimo (normalmente uma hipoteca), com base no processo de amortização.

IT L'Amortization Calculator si usa per calcolare le rate dei mutui ed i piani di ammortamento e determinare l'importo del pagamento periodico dovuto su un prestito (in genere un mutuo), secondo il processo di ammortamento.

Portuguese Italian
calcular calcolare
determinar determinare
valor importo
empréstimo prestito
normalmente in genere
processo processo

PT A calculadora irá te mostrar o detalhamento entre principal e juros em seus pagamentos de hipotecas e tabelas de amortização com programações completas de amortização de hipotecas para o empréstimo

IT Il calcolatore mostrerà la scomposizione tra capitale ed interessi sui pagamenti dei mutui e le tabelle di ammortamento coi piani di ammortamento dei mutui completi per il prestito analizzato

Portuguese Italian
calculadora calcolatore
juros interessi
seus la
pagamentos pagamenti
tabelas tabelle
completas completi
empréstimo prestito

PT Banquinhos estão disponíveis para empréstimo no balcão de informações

IT Degli sgabelli leggeri possono essere presi in prestito dall'ufficio informazioni

Portuguese Italian
empréstimo prestito
informações informazioni
é essere

PT O Bridgewater Bank melhora a visibilidade com atualizações em tempo real sobre o status do empréstimo

IT Bridgewater Bank migliora la visibilità degli aggiornamenti in tempo reale per lo stato dei prestiti

Portuguese Italian
bank bank
melhora migliora
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale
status stato
visibilidade visibilità

PT O Bridgewater Bank melhora a visibilidade com atualizações em tempo real sobre o status do empréstimo

IT Bridgewater Bank migliora la visibilità degli aggiornamenti in tempo reale per lo stato dei prestiti

Portuguese Italian
bank bank
melhora migliora
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale
status stato
visibilidade visibilità

PT O Bridgewater Bank melhora a visibilidade com atualizações em tempo real sobre o status do empréstimo

IT Bridgewater Bank migliora la visibilità degli aggiornamenti in tempo reale per lo stato dei prestiti

Portuguese Italian
bank bank
melhora migliora
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale
status stato
visibilidade visibilità

PT O Bridgewater Bank melhora a visibilidade com atualizações em tempo real sobre o status do empréstimo

IT Bridgewater Bank migliora la visibilità degli aggiornamenti in tempo reale per lo stato dei prestiti

Portuguese Italian
bank bank
melhora migliora
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale
status stato
visibilidade visibilità

PT O Bridgewater Bank melhora a visibilidade com atualizações em tempo real sobre o status do empréstimo

IT Bridgewater Bank migliora la visibilità degli aggiornamenti in tempo reale per lo stato dei prestiti

Portuguese Italian
bank bank
melhora migliora
atualizações aggiornamenti
tempo tempo
real reale
status stato
visibilidade visibilità

PT Escrita digital, anotação, marcações e destaques em solicitações ou contratos de empréstimo usando a caneta diretamente na tela, como feito no papel.

IT Scrivere digitalmente, annotare, marcare ed evidenziare le richieste di prestito o i contratti di prestito utilizzando la penna direttamente sullo schermo, come su carta.

Portuguese Italian
solicitações richieste
ou o
contratos contratti
empréstimo prestito
usando utilizzando
caneta penna
diretamente direttamente
tela schermo
papel carta

PT Simplifique o processo de empréstimo e reduza o tempo de avaliação para proporcionar uma experiência digital mais direta.

IT Semplifica le procedure legate ai prestiti e riduci le tempistiche legate alla chiusura degli affari per garantire una customer experience digitale semplificata.

Portuguese Italian
e e
uma una
experiência experience
digital digitale
processo procedure

PT Peça um empréstimo a um parente ou amigo ou veja se consegue um pagamento antecipado do seu empregador. Algumas empresas também podem ter fundos emergenciais especiais disponíveis para seus funcionários.

IT Chiedi un prestito ad amici e familiari o chiedi al tuo datore di lavoro un anticipo sul tuo stipendio. Alcune aziende hanno anche un fondo per le emergenze dei dipendenti.

Portuguese Italian
empréstimo prestito
ou o
empregador datore di lavoro
empresas aziende
funcionários dipendenti

PT Uma oferta de empréstimo especial para ela

IT Un'offerta di mutuo pensata per lei

Portuguese Italian
oferta offerta
ela lei

PT Procedência de empréstimo, abertura de conta e financiamento, processamento de pagamentos e processos de aprovação podem todos ser melhorados e atualizados mais facilmente do que você pensa.

IT Assegnazione del credito, apertura e finanziamento di conti, elaborazione dei pagamenti e delle approvazioni sono tutti aspetti che è possibile rinnovare in modo più facile di quanto si pensi.

Portuguese Italian
abertura apertura
e e
aprovação approvazioni
podem possibile
todos tutti
ser sono
facilmente facile
pensa pensi
mais più

PT Alguns exemplos de processos de negócios são a conclusão de um pedido do cliente, a aprovação de uma solicitação de empréstimo, o processamento de um relatório de gastos e a integração de novos funcionários.

IT Sono processi di business comuni l'evasione di un ordine cliente, l'approvazione di una richiesta di prestito, l'elaborazione di un rendiconto spese o l'inserimento dei dati di un nuovo dipendente.

Portuguese Italian
negócios business
são sono
cliente cliente
aprovação approvazione
empréstimo prestito
o o
gastos spese
integração inserimento
funcionários dipendente

PT Por exemplo, quando um cliente solicita um empréstimo, vários pontos de dados são coletados sobre ele

IT Per esempio, quando un cliente presenta domanda per un prestito, vengono raccolti una serie di dati su di lui

Portuguese Italian
cliente cliente
empréstimo prestito
dados dati
ele lui

PT Por exemplo, no setor bancário, ser uma mulher sozinha será um fator negativo para a obtenção de um empréstimo

IT Ad esempio, nel settore bancario, il fatto che una donna da sola richieda un prestito sarà un fattore negativo ai fini della concessione

Portuguese Italian
exemplo esempio
setor settore
bancário bancario
fator fattore
negativo negativo
empréstimo prestito
ser sarà

PT Você verá esse tipo em sistemas bancários para prever as chances de um solicitante de empréstimo deixar de pagar, com base em sua pontuação de crédito, renda, sexo, idade e uma série de outros fatores pessoais.

IT Lo si vede utilizzato nei sistemi bancari che lo usano per prevedere le probabilità che un richiedente di un prestito sia inadempiente in base al suo punteggio di credito, reddito, sesso, età e una serie di altri fattori personali.

Portuguese Italian
sistemas sistemi
bancários bancari
prever prevedere
empréstimo prestito
pontuação punteggio
crédito credito
renda reddito
sexo sesso
e e
fatores fattori
pessoais personali
ver vede
chances probabilità
solicitante richiedente
idade età

PT Ao oferecer uma taxa de empréstimo melhorada aos clientes que têm uma forte classificação EcoVadis, os gestores de dívidas privadas estão a acompanhar e a melhorar o desempenho da ESG em toda a sua carteira de mutuários.

IT Offrendo un tasso di prestito migliore per i clienti che hanno un forte EcoVadis Rating, i gestori di debito privato stanno monitorando e migliorando la performance ESG del loro portafoglio di mutuatari.

Portuguese Italian
oferecer offrendo
taxa tasso
empréstimo prestito
forte forte
ecovadis ecovadis
gestores gestori
privadas privato
e e
desempenho performance
carteira portafoglio
classificação rating

PT Utilizar o DOT ou as suas formas simbólicas nas plataformas DeFi ou CeFi para receber recompensas por empréstimo, staking ou liquidez.

IT Utilizzare il DOT o le sue forme tokenizzate sulle piattaforme DeFi o CeFi per ricevere ricompense per prestiti, puntate o liquidità.

Portuguese Italian
utilizar utilizzare
formas forme
plataformas piattaforme
receber ricevere
recompensas ricompense
liquidez liquidità

PT Também pode utilizar a sua BNT nas plataformas DeFi ou CeFi para receber recompensas por empréstimo, staking ou liquidez.

IT È inoltre possibile utilizzare il proprio BNT sulle piattaforme DeFi o CeFi per ricevere ricompense per i prestiti, lo staking o la liquidità.

Portuguese Italian
pode possibile
utilizar utilizzare
plataformas piattaforme
ou o
receber ricevere
recompensas ricompense
liquidez liquidità

PT Em termos de preço, o Sky Glass começa em "£ 13 por mês". Mas isso é para a TV de 43 polegadas, como um empréstimo sem juros por 48 meses. Um pacote Sky Ultimate TV aumenta isso em £ 26 por mês.

IT In termini di prezzo, Sky Glass parte da "£13 al mese". Ma questo è per la TV da 43 pollici, come prestito senza interessi per 48 mesi. Un pacchetto Sky Ultimate TV lo aumenta di £ 26 al mese.

Portuguese Italian
termos termini
preço prezzo
começa parte
mas ma
tv tv
polegadas pollici
um un
empréstimo prestito
sem senza
juros interessi
pacote pacchetto
ultimate ultimate
aumenta aumenta
glass glass

PT Temos suporte de serviços 24 horas por dia, 7 dias por semana, além de peças de reposição fornecidas em até 48 horas, além de opções de financiamento, como empréstimo, se necessário

IT I servizi disponibili includono l'assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e ricambi originali consegnati entro 48 ore, nonché un sostegno tramite opzioni di finanziamento come il leasing, nel caso tu ne abbia bisogno

Portuguese Italian
opções opzioni
financiamento finanziamento
necessário bisogno
temos abbia

PT A solução pode autorizar um empréstimo, decidir sobre ofertas promocionais ou detectar uma oportunidade de venda cruzada com alta precisão e customização.

IT Questa soluzione può autorizzare un prestito, decidere offerte promozionali o rilevare un'opportunità di cross-selling con un livello elevato di precisione e personalizzazione.

PT VIGOR (VIG), é um protocolo de finanças descentralizadas (DeFi) que construiu uma moeda estável, bem como uma plataforma de empréstimo e piquetagem focada em trazer o mundo DeFi para a criptomoeda EOS.

IT VIGOR (VIG), è un protocollo di finanza decentralizzata (DeFi) che ha costruito una valuta stabile, nonché una piattaforma di prestito e staking focalizzata sul portare il mondo DeFi alla criptovaluta EOS.

PT FMI considera que Ucrânia tem condições para gerir novo empréstimo

IT Fmi, previsioni al rialzo per l'Eurozona

PT FMI considera que Ucrânia tem condições para gerir novo empréstimo

IT Fmi, previsioni al rialzo per l'Eurozona

PT FMI considera que Ucrânia tem condições para gerir novo empréstimo

IT Fmi, previsioni al rialzo per l'Eurozona

PT Administre seus processos de empréstimo com uma plataforma que elimina a complexidade e gerencia todas as interações em qualquer canal.

IT Gestisci al meglio le procedure legate ai prestiti con una piattaforma che abbatte le complessità e gestisce ogni interazione a prescindere dal canale su cui si verifica.

PT Presidente dos EUA aprovou lei de empréstimo de armas e equipamento militar, semelhante à legislação criada em 1941, para apoiar os aliados contra os nazis, durante a Segunda Guerra Mundial.

IT Varsavia, cerimonie per l'anniversario dell'aggressione nazista 83 anni fa. La Polonia potrebbe presentare il conto per i danni di guerra

PT Afshin é designer de interiores. Conta que há dois anos quis comprar uma casa, mas na altura que tentou pedir um empréstimo ao banco a taxa de inflação aumentou oito vezes. “Quando penso no nosso futuro, não posso fazer planos”, lamenta.

IT Per mostrarci come l'inflazione sia costantemente presente nella vita quotidiana della coppia, Afshin ci porta al negozio all'angolo

PT Pode dar-lhe uma sensação de afundamento em seu estômago, sabendo que você nunca seria capaz de reunir esse tipo de dinheiro ou ter a garantia de backup desse tipo de empréstimo de um investidor ou banco.

IT Può darti una sensazione di affondamento nello stomaco, sapendo che non sarai mai in grado di raccogliere quel tipo di denaro o di avere la garanzia per sostenere quel tipo di prestito da un investitore o una banca.

PT Você pode armazenar documentos como papéis de seguro e empréstimo, registros de vacinação e outros registros de saúde, escrituras e títulos, extratos de conta bancária, fotos de passaporte e muito mais.

IT È possibile archiviare documenti come pratiche assicurative e di prestito, vaccinazioni e altri documenti medico-sanitari, atti e titoli di proprietà, estratti conto bancari, fototessere per il passaporto e altro ancora.

PT Esta emissão proporcionará aos investidores a oportunidade de obter retornos garantidos sobre o investimento, uma vez que os títulos representam essencialmente um empréstimo à Fat Burger.

IT Questa emissione darà agli investitori l’opportunità di guadagnare rendimenti garantiti sugli investimenti, poiché le obbligazioni rappresentano essenzialmente un prestito a Fat Burger.

Showing 38 of 38 translations

Similar translations

empréstimo