NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in
"tabblad instellingen" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in
ES El Centro de actividades es solo una de las tres ubicaciones principales para acceder a la configuración: Inicio> Configuración; Notificaciones> Todas las configuraciones; Pregúntame cualquier cosa> escribe la palabra "Configuración"
Dutch | Spanish |
---|---|
locaties | ubicaciones |
toegang | acceder |
start | inicio |
meldingen | notificaciones |
woord | palabra |
NL Wijzig je privacyinstellingen, Snap Map-locatie-instellingen, verjaardagsinstellingen, Memories-instellingen, Snapcash-instellingen en meer vanuit Instellingen.
ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.
Dutch | Spanish |
---|---|
wijzig | cambie |
en | y |
meer | más |
instellingen | configuración |
locatie | ubicación |
map | map |
NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we het tabblad Leden in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.
ES Los ajustes de Weebly también son muy flexibles y se pueden configurar la forma en que desea.En este artículo, pasaremos por encima de la pestaña Miembros en sus ajustes sueldes, discutiendo cuál es cada opción y cómo afecta a su sitio.
Dutch | Spanish |
---|---|
weebly | weebly |
flexibel | flexibles |
en | y |
kunnen | pueden |
manier | forma |
wenst | desea |
tabblad | pestaña |
leden | miembros |
site | sitio |
beïnvloedt | afecta |
NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.
ES También puede encontrar la configuración de entrada de línea en la pestaña Configuración de la aplicación Sonos> Sistema> Sala con reproducción: 5 o cinco altavoces> Desplácese hacia abajo hasta las opciones de entrada de línea.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
kamer | sala |
line | línea |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
Dutch | Spanish |
---|---|
gebruikt | use |
tabblad | pestaña |
genereren | generar |
bekijken | ver |
NL Om nieuwe muziek te ontdekken, kun je ofwel op het tabblad "Home" tikken, waar je tal van opties vindt, of je kunt naar het tabblad "Zoeken" gaan om naar nieuwe inhoud te zoeken op categorie en genre
ES Para descubrir música nueva, puede tocar la pestaña "Inicio", donde encontrará muchas opciones, o puede ir a la pestaña "Buscar" para buscar contenido nuevo por categoría y género
Dutch | Spanish |
---|---|
muziek | música |
tabblad | pestaña |
tikken | tocar |
opties | opciones |
inhoud | contenido |
categorie | categoría |
en | y |
genre | género |
NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.
ES Si solo desea montar, toque la pestaña Más en la parte inferior de la pantalla y seleccione Comenzar a montar en la pestaña Just Ride.
Dutch | Spanish |
---|---|
wilt | desea |
rijden | montar |
tik | toque |
tabblad | pestaña |
meer | más |
scherm | pantalla |
en | y |
selecteer | seleccione |
begin | comenzar |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
ES Primero, desplácese hasta el Administrador de WordPress Bajo la pestaña Aplicaciones en cpanel.Esta pestaña posee cualquier aplicación de cPanel preinstalado.
Dutch | Spanish |
---|---|
wordpress | wordpress |
manager | administrador |
tabblad | pestaña |
cpanel | cpanel |
NL Zoals je zou verwachten, laat het tabblad Mensen je vrienden en familie zien, en waar ze zijn, terwijl het tabblad Apparaten de individuele apparaten van jou en je familie laat zien.
ES Como era de esperar, la pestaña de personas le muestra a sus amigos y familiares, y dónde están, mientras que la pestaña de dispositivos muestra dispositivos individuales que le pertenecen a usted y a su familia.
Dutch | Spanish |
---|---|
verwachten | esperar |
tabblad | pestaña |
mensen | personas |
vrienden | amigos |
en | y |
apparaten | dispositivos |
individuele | individuales |
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
ES Para forzar la sincronización de su rastreador de actividad de Fitbit, haga clic en la pestaña Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad> Desplácese hacia abajo hasta que vea 'Sincronizar ahora'
Dutch | Spanish |
---|---|
tracker | rastreador |
dwingen | forzar |
tabblad | pestaña |
account | cuenta |
fitbit | fitbit |
NL Open het tabblad Community > Klik op het tabblad Vrienden boven aan het scherm > Klik op de vriend die je wilt berichten, juichen of beschimpen > Selecteer wat je wilt doen
ES Abra la pestaña Comunidad> Haga clic en la pestaña de amigos en la parte superior de la pantalla> Haga clic en el amigo al que desea enviar un mensaje, animar o burlarse> Seleccione lo que desea hacer
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
community | comunidad |
scherm | pantalla |
berichten | mensaje |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
ES Para ver la tabla de clasificación de pasos, dirígete a la pestaña Comunidad en la parte inferior de tu pantalla> Haz clic en la pestaña Amigos en la parte superior y verás cómo te está yendo en comparación con tus amigos
Dutch | Spanish |
---|---|
scorebord | clasificación |
stappen | pasos |
tabblad | pestaña |
community | comunidad |
scherm | pantalla |
klik | clic |
vrienden | amigos |
en | y |
vergelijking | comparación |
NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.
ES La pestaña Your Plan es realmente la pestaña principal. En la parte superior de la pestaña Tu plan hay tres pestañas adicionales: Entrenar, Comer y Planificar.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
eigenlijk | realmente |
extra | adicionales |
tabbladen | pestañas |
eten | comer |
en | y |
uw | your |
NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.
ES Sin embargo, está predeterminada en la pestaña correcta, por lo que si elige planificar un entrenamiento antes del desayuno, aparecerá la pestaña Repostar comidas para cuando agregue el desayuno.
Dutch | Spanish |
---|---|
standaard | predeterminada |
juiste | correcta |
tabblad | pestaña |
kiest | elige |
ontbijt | desayuno |
training | entrenamiento |
plannen | planificar |
maaltijden | comidas |
toevoegt | agregue |
NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
details | información |
bekijken | consultar |
betaalde | pagada |
downloaden | descargar |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
Dutch | Spanish |
---|---|
gebruikt | use |
tabblad | pestaña |
genereren | generar |
bekijken | ver |
NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets
ES Pestaña Tweets para Super Followers: Navega hasta el perfil de tu Super Follow y pulsa su pestaña de Tweets para Super Followers
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
profiel | perfil |
en | y |
tik | pulsa |
tweets | tweets |
NL Als je de Tweets wilt zien die je met een bladwijzer hebt opgeslagen, ga je naar het tabblad Bladwijzers in het menu van je profielicoon. Je kan in ditzelfde tabblad ook bladwijzers verwijderen.
ES Cuando desees ver los Tweets que has guardado, dirígete a la pestaña Elementos guardados del menú de ícono de tu perfil. Puedes quitar los Elementos guardados en esta misma pestaña.
Dutch | Spanish |
---|---|
tweets | tweets |
tabblad | pestaña |
verwijderen | quitar |
menu | menú |
NL Zodra je lid bent van minimaal één Community, wordt het tabblad Community\'s beschikbaar voor jou. Via dit tabblad kan je zoeken naar Community\'s.
ES Cuando te hagas miembro de al menos una Comunidad, tendrás disponible la pestaña Comunidades. La posibilidad de buscar Comunidades está disponible en esta pestaña.
Dutch | Spanish |
---|---|
lid | miembro |
minimaal | menos |
tabblad | pestaña |
s | s |
beschikbaar | disponible |
jou | te |
zoeken | buscar |
NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)
ES Establece tu clave API de Mollie en WooCommerce -> Ajustes -> Ajustes de Mollie (o usa el enlace Ajustes de Mollie en la vista general de plugins)
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"
Dutch | Spanish |
---|---|
open | abra |
mac | mac |
en | y |
tabblad | pestaña |
NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.
ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.
Dutch | Spanish |
---|---|
manieren | maneras |
ga | vaya |
instellingen | configuración |
en | y |
selecteer | seleccione |
tabblad | pestaña |
balk | barra |
safari | safari |
NL Sluit hem aan op een stopcontact, open de Sonos-app, ga naar het tabblad "Meer" in de benedenhoek van de app, tik op "Instellingen" en vervolgens op "Een speler of SUB toevoegen" en volg de eenvoudige instructies.
ES Conéctelo a una toma de corriente, abra la aplicación Sonos, diríjase a la pestaña "Más" en la esquina inferior de la aplicación, toque "Configuración" y luego "Agregar un reproductor o un SUB" y siga las sencillas instrucciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
stopcontact | toma |
tabblad | pestaña |
tik | toque |
instellingen | configuración |
speler | reproductor |
toevoegen | agregar |
sub | sub |
NL Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> "Hey Google" -gevoeligheid.
ES Abra la aplicación Google Home> Toque la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el icono de perfil en la esquina superior derecha> Configuración del asistente> Sensibilidad "Hey Google".
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
home | home |
in | en |
app | aplicación |
instellingen | configuración |
assistent | asistente |
gevoeligheid | sensibilidad |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Configuración> Bienestar digital> Siga las instrucciones de configuración.
Dutch | Spanish |
---|---|
open | abra |
tabblad | pestaña |
home | home |
scherm | pantalla |
digitaal | digital |
welzijn | bienestar |
volg | siga |
app | aplicación |
instructies | instrucciones |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies voor het plannen van downtime.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Configuración> Bienestar digital> Siga las instrucciones de configuración para programar el tiempo de inactividad.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
home | home |
scherm | pantalla |
digitaal | digital |
welzijn | bienestar |
volg | siga |
plannen | programar |
downtime | tiempo de inactividad |
app | aplicación |
instructies | instrucciones |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Kalender> Standaardagendas.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque el icono de perfil en la esquina superior derecha> Configuración del asistente> Calendario> Calendarios predeterminados.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
home | home |
in | en |
scherm | pantalla |
kalender | calendario |
app | aplicación |
instellingen | configuración |
assistent | asistente |
NL Als je het routinepictogram niet kunt zien: Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Routines.
ES Si no puede ver el ícono de rutinas: Abra la aplicación Google Home> Toque la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el ícono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Rutinas.
Dutch | Spanish |
---|---|
zien | ver |
tik | toque |
tabblad | pestaña |
home | home |
app | aplicación |
instellingen | configuración |
assistent | asistente |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Aandelen.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del asistente> Acciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
home | home |
in | en |
aandelen | acciones |
app | aplicación |
instellingen | configuración |
assistent | asistente |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Nieuws.
ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Noticias.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
home | home |
in | en |
nieuws | noticias |
app | aplicación |
instellingen | configuración |
assistent | asistente |
NL De Winkelinformatie toevoegen zal u naar het tabblad Instellingen sturen om wat informatie over de winkel te voltooien.
ES los Agregar información de la tienda le enviará a la pestaña Configuración para completar cierta información sobre la tienda.
Dutch | Spanish |
---|---|
toevoegen | agregar |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
informatie | información |
winkel | tienda |
voltooien | completar |
NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.
ES En general Preparar pestaña de la Tienda Weebly, existe la posibilidad de establecer la Almacenar información, Configuración general Para la tienda, Diseño para tu tienda, y Rastreo.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
weebly | weebly |
mogelijkheid | posibilidad |
informatie | información |
opslaan | almacenar |
indeling | diseño |
en | y |
volgen | rastreo |
er | existe |
NL Tik op het tabblad Instellingen in de rechterbenedenhoek van de app > App-voorkeuren > Inschakelen (iOS) of Vink (Android) Pop-upberichten toestaan aan.
ES Toque la pestaña Configuración en la esquina inferior derecha de la aplicación> Preferencias de la aplicación> Activar (iOS) o Marcar (Android) Permitir mensajes emergentes.
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
inschakelen | activar |
ios | ios |
android | android |
toestaan | permitir |
NL Heb je een nieuwe Sonos-speaker gekocht en wil je deze toevoegen aan je bestaande systeem? Dit is makkelijk. Tik op het tabblad Instellingen in de rechterbenedenhoek van de app > Systeem > Product toevoegen en volg de instructies.
ES ¿Compró un nuevo altavoz Sonos y desea agregarlo a su sistema existente? Esto es facil. Toque la pestaña Configuración en la esquina inferior derecha de la aplicación> Sistema> Agregar producto y siga las instrucciones.
Dutch | Spanish |
---|---|
nieuwe | nuevo |
toevoegen | agregar |
bestaande | existente |
tik | toque |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
volg | siga |
instructies | instrucciones |
gekocht | compró |
speaker | altavoz |
sonos | sonos |
NL Om een boost toe te voegen, ga je naar het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Product toevoegen.
ES Para agregar un impulso, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Agregar producto.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
NL Ga hiervoor naar het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Kamer selecteren > EQ.
ES Para hacer esto, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Seleccionar habitación> EQ.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
kamer | habitación |
selecteren | seleccionar |
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Kamer selecteren > Naam.
ES Haga clic en la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Seleccionar habitación> Nombre.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
in | en |
kamer | habitación |
naam | nombre |
NL Tik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Kamer selecteren > Volumelimiet.
ES Toque la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Seleccionar habitación> Límite de volumen.
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
in | en |
kamer | habitación |
selecteren | seleccionar |
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Selecteer de kamer met de luidspreker waarin je een stereopaar wilt maken > Stereopaar maken > Volg de instructies
ES Haga clic en la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Seleccione la habitación con el altavoz en la que desea crear un par estéreo> Crear par estéreo> Siga las instrucciones
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
kamer | habitación |
luidspreker | altavoz |
volg | siga |
instructies | instrucciones |
NL Tik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Over mijn systeem.
ES Toque la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Acerca de mi sistema.
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
NL Klik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Systeemupdates > Schakel in (iOS) / Aanvinkvakje (Android) Update automatisch
ES Haga clic en la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Actualizaciones del sistema> Activar (iOS) / Marcar la casilla (Android) Actualizar automáticamente
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
in | en |
ios | ios |
android | android |
automatisch | automáticamente |
NL Ga hiervoor naar het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Scroll naar beneden naar Audiocompressie > Selecteer de gewenste instelling.
ES Para hacer esto, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación> Sistema> Desplácese hacia abajo hasta Compresión de audio> Seleccione la configuración deseada.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
selecteer | seleccione |
gewenste | deseada |
NL Om dit automatisch te doen, ga je naar het tabblad Instellingen rechtsonder in de Sonos-app > Systeem > Airplay > Schakel niet-Airplay-speakers voor groepen in.
ES Para hacer esto automáticamente, diríjase a la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación Sonos> Sistema> Airplay> Alternar entre altavoces no Airplay grupales.
Dutch | Spanish |
---|---|
automatisch | automáticamente |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
sonos | sonos |
speakers | altavoces |
NL Tik op het tabblad Instellingen rechtsonder in de Sonos-app > Systeem > Ouderlijk toezicht > Expliciete inhoud filteren > Typ het wachtwoord van je Sonos-account om in of uit te schakelen.
ES Toque la pestaña Configuración en la parte inferior derecha de la aplicación Sonos> Sistema> Controles parentales> Filtrar contenido explícito> Escriba la contraseña de su cuenta de Sonos para activar o desactivar.
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
instellingen | configuración |
inhoud | contenido |
filteren | filtrar |
wachtwoord | contraseña |
sonos | sonos |
account | cuenta |
NL U kunt het verzenden van gebruiksgebeurtenissen en statistieken op elk gewenst moment in- of uitschakelen via de MacKeeper-voorkeuren en/of het tabblad Instellingen van de extensie.
ES Puedes cambiar si se nos envían los eventos y estadísticas de uso en cualquier momento a través de las preferencias de MacKeeper y/o la pestaña Configuración de la extensión.
Dutch | Spanish |
---|---|
statistieken | estadísticas |
moment | momento |
tabblad | pestaña |
mackeeper | mackeeper |
NL Tik op het Account-pictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > App-instellingen > Tik op 'Start Week On' > Kies tussen zondag of maandag.
ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Configuración de la aplicación> Toque 'Iniciar semana en'> Elija entre domingo o lunes.
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toque |
tabblad | pestaña |
vandaag | hoy |
start | iniciar |
kies | elija |
pictogram | icono |
account | cuenta |
instellingen | configuración |
app | aplicación |
NL Je kunt je standaard muziek-app instellen op het tabblad Services van de instellingen van de Google Assistent en deze wordt automatisch afgespeeld vanaf die muziek van die bron.
ES Puede configurar su aplicación de música predeterminada en la pestaña Servicios de la configuración del Asistente de Google y se reproducirá automáticamente desde esa música de esa fuente.
Dutch | Spanish |
---|---|
standaard | predeterminada |
tabblad | pestaña |
assistent | asistente |
en | y |
automatisch | automáticamente |
muziek | música |
bron | fuente |
app | aplicación |
NL Op het tabblad Account, rechtsboven in de app, kun je doelen wijzigen, een andere Fitbit-tracker instellen of andere instellingen openen, zoals het toevoegen van een aangepaste hartslagzone
ES La pestaña Cuenta, que se encuentra en la parte superior derecha de la aplicación, es donde puedes cambiar los objetivos, configurar otro rastreador de Fitbit o acceder a otras configuraciones como agregar una zona de frecuencia cardíaca personalizada
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
account | cuenta |
doelen | objetivos |
wijzigen | cambiar |
openen | acceder |
toevoegen | agregar |
aangepaste | personalizada |
tracker | rastreador |
NL Het verzenden van gebruiksgegevens kan worden uitgeschakeld door opties op het tabblad 'Privacy' van het venster met de applicatie-instellingen.
ES El envío de datos de uso puede ser desactivado por las opciones de la pestaña "Privacidad" de la ventana de configuración de la aplicación.
Dutch | Spanish |
---|---|
verzenden | envío |
worden | ser |
uitgeschakeld | desactivado |
tabblad | pestaña |
privacy | privacidad |
venster | ventana |
applicatie | aplicación |
NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.
ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.
Dutch | Spanish |
---|---|
manieren | maneras |
ga | vaya |
instellingen | configuración |
en | y |
selecteer | seleccione |
tabblad | pestaña |
balk | barra |
safari | safari |
Showing 50 of 50 translations