Translate "fedeltà" to Portuguese

PT Para o provar, um programa de lealdade, que o recompensa

• provar
• programa de lealdade
• recompensa

PT Para o provar, um programa de lealdade, que o recompensa

• provar
• programa de lealdade
• recompensa

PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.

• base no valor
• ponto coletado através
• cartão de fidelidade
• é possível visualizar
• estimativa do valor
• programa

PT Desconto de fidelidade do Data Center: clientes do servidor que migrarem para o Data Center podem ter direito a desconto de fidelidade em assinaturas de 12 ou 24 meses. Saiba mais.

• Desconto de fidelidade
• Data Center
• clientes do servidor
• desconto de fidelidade
• meses
• Saiba

PT Os apps de Parceiros do Marketplace não têm direito a descontos de fidelidade do Cloud. Os seguintes apps de propriedade da Atlassian têm direito a descontos de fidelidade do Cloud:

• apps de Parceiros
• Marketplace não têm
• descontos de fidelidade
• Cloud
• Atlassian têm direito

PT Sim! A gente oferece a clientes existentes do servidor um desconto de lealdade para assinaturas de 12 ou 24 meses quando eles migram para o Data Center. Para informações completas sobre elegibilidade, consulte Descontos de lealdade do Data Center.

• Sim
• existentes do servidor
• desconto de lealdade
• meses quando eles
• Data Center
• completas sobre elegibilidade
• Data

PT Os melhores programas de fidelidade são fáceis de usar e lhe pagam bastante. Com a Honey Gold, você pode ganhar pontos de recompensa em suas compras elegíveis que podem ser resgatadas para vales-presente e outras opções de resgate disponíveis.

• fáceis de usar
• lhe pagam bastante
• Honey Gold
• resgatadas para vales-presente
• opções de resgate

PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.

• base no valor
• ponto coletado através
• cartão de fidelidade
• é possível visualizar
• estimativa do valor
• programa

PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.

• base no valor
• ponto coletado através
• cartão de fidelidade
• é possível visualizar
• estimativa do valor
• programa

PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.

• base no valor
• ponto coletado através
• cartão de fidelidade
• é possível visualizar
• estimativa do valor
• programa

PT Com base no valor atribuído a cada ponto coletado através do cartão de fidelidade, é possível visualizar uma estimativa do valor das transações realizadas por meio do programa fidelidade.

• base no valor
• ponto coletado através
• cartão de fidelidade
• é possível visualizar
• estimativa do valor
• programa

PT Crie e monitore um programa de fidelidade mais eficiente

• Crie
• monitore um programa
• fidelidade mais eficiente

PT Lealdade dos membros (humanizar a marca na região; engajamento)

• Lealdade dos membros
• humanizar a marca
• região
• engajamento

PT Eles têm um programa de fidelidade especial que permite ganhar pontos

• ganhar pontos

PT Revistas Econômicas têm uma gramatura mais leve e menor fidelidade de impressão, por um custo mais baixo.

• Revistas Econômicas têm
• gramatura mais leve

PT Ofereça cartões-presente, incentivos para indicações e um programa de fidelidade com os apps da App Store da Shopify. Com mais de 6,000 apps para você escolher, fique à vontade para expandir o seu negócio do jeito que quiser.

• Ofereça cartões-presente
• incentivos para indicações
• programa de fidelidade
• apps da App
• Shopify
• fique à vontade

PT Escolha entre mais de 6,000 apps da Shopify para gravar vídeos, fazer pedidos ou lançar um programa de fidelidade. Instale os apps na sua loja e veja os resultados nas suas conversões.

• apps da Shopify
• gravar vídeos
• pedidos
• lançar um programa
• fidelidade
• Instale os apps
• loja
• veja os resultados

PT Crie programas de fidelidade, gere códigos de desconto e automatize o marketing com mais de 6,000 apps da App Store da Shopify. Expanda os recursos da sua loja de jogos para oferecer aos clientes uma experiência de compra inesquecível.

• automatize o marketing
• apps da App
• Shopify
• Expanda os recursos
• loja de jogos
• oferecer aos clientes
• experiência de compra

PT Escolha entre mais de 6,000 apps da Shopify criados para ajudar você a expandir as funcionalidades da sua loja virtual. Ofereça mercadorias de marca, programas de fidelidade, incentivos para indicações, downloads digitais e muito mais.

• apps da Shopify
• virtual
• programas de fidelidade
• incentivos para indicações
• downloads digitais

PT Todo mundo sabe que a Honey encontra cupons automáticos. Mas, graças à Honey Gold, você também pode ganhar vales-presente. É o programa de fidelidade em que você gasta menos e pontua muito.

• Honey encontra cupons
• graças à Honey
• ganhar vales-presente
• É o programa
• gasta menos
• pontua

PT Este exemplo analisa um restaurante fictício que precisa comunicar coisas como horário de funcionamento, pratos especiais e programas de fidelidade

• fictício que precisa
• coisas como horário
• funcionamento
• pratos especiais
• programas de fidelidade

PT Mostre ao mundo sua aliança com a novidade mais quente em software criativo com esta camiseta unissex de gola redonda – a mesma usada pela própria equipe da Affinity

• Mostre ao mundo
• quente em software
• redonda
• equipe da Affinity

PT Os modelos, layouts flexíveis, caixas de texto flutuantes e fidelidade de cores, tudo com design profissional, facilita o trabalho dos autores, que têm total controle sobre os livros sem precisarem contratar um desenvolvedor ou designer.

• modelos
• layouts flexíveis
• caixas de texto
• fidelidade de cores
• tudo com design
• facilita o trabalho
• autores
• têm total controle
• livros sem precisarem
• desenvolvedor

PT Você pode compartilhar um exemplo de como a alteração do desconto de fidelidade pode afetar um cliente?

• compartilhar um exemplo
• alteração do desconto
• fidelidade pode afetar
• cliente

PT Os Parceiros do Marketplace podem oferecer descontos de fidelidade, sujeitos aos termos estabelecidos pela Atlassian

• Parceiros do Marketplace
• sujeitos aos termos
• Atlassian

PT Para terem direito ao desconto, os aplicativos que não são da Atlassian devem ser comprados ao mesmo tempo que um produto de nuvem da Atlassian que tenha direito ao desconto de fidelidade

• produto de nuvem
• Atlassian que tenha
• desconto de fidelidade

PT Posso obter um desconto de fidelidade na nuvem com a licença Acadêmica?

• fidelidade na nuvem
• licença Acadêmica

PT Sim, esta oferta é válida para licenças Acadêmicas da nuvem. Você vai receber o desconto de fidelidade para a nuvem sobre o preço da licença Acadêmica.

• Sim
• oferta é válida
• preço da licença

PT Depois de 30 de junho de 2023 (PT), não vai mais ter direito ao desconto de fidelidade.

• PT

PT Posso ter um desconto de fidelidade para o Data Center com a licença Acadêmica?

• Acadêmica

PT Ao renovar, adicionar usuários à assinatura ou fazer o upgrade do plano do produto de nuvem, o desconto de fidelidade para a nuvem vai ser aplicado com base na data da transação

• renovar
• adicionar usuários à
• upgrade do plano
• produto de nuvem
• desconto de fidelidade
• base na data
• transação

PT Se você fizer o upgrade para um nível de usuário superior, o desconto de fidelidade vai ser aplicado ao preço sugerido do nível superior que é rateado para a data de término da assinatura

• fizer o upgrade
• nível de usuário
• desconto de fidelidade
• aplicado ao preço
• término da assinatura

PT Comprei uma assinatura de 24 meses da nuvem em 2020 com o desconto de fidelidade. Vai ter alguma alteração na conta em julho de 2021?

• Comprei uma assinatura
• meses da nuvem
• desconto de fidelidade
• Vai ter alguma
• conta em julho

PT Comprei uma assinatura de 24 meses do Data Center em 2020 com o desconto de fidelidade. Vai ter alguma alteração na conta em julho de 2021?

• Comprei uma assinatura
• meses do Data
• desconto de fidelidade
• Vai ter alguma
• conta em julho

PT A oferta de incentivo pode ser elegível no ganho de pontos do nosso programa de fidelização de acordo com as condições gerais da oferta.

• oferta de incentivo
• elegível no ganho
• pontos do nosso
• fidelização de acordo

PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!

• eventos profissionais connosco
• ganhe pontos utilizando
• cartão ALL Meeting
• oferecemos

PT ALL é um programa de fidelização baseado em pontos

• é um programa

PT Com o nosso programa de fidelização é bem tratado em todo o mundo! Descubra as tarifas e ofertas especiais reservadas para si.

• é bem tratado
• mundo
• Descubra as tarifas
• ofertas especiais reservadas

PT Se junte a nosso programa de fidelidade e ganhe pontos em cada evento organizado

• junte a nosso
• fidelidade
• evento organizado

PT Quando você realizar determinadas atividades por meio de nosso Serviço (incluindo clicar em determinadas Ofertas da Honey), você ganhará pontos de recompensa que chamamos de "Honey Gold"

• realizar determinadas atividades
• meio de nosso
• Ofertas da Honey

PT A Honey se reservará o direito de aplicar tais alterações retroativamente às recompensas já acumuladas de acordo com qualquer Programa de Recompensas, se determinar que você fez isso em violação a este Contrato.

• Honey se reservará
• direito de aplicar
• alterações retroativamente às
• acumuladas de acordo

PT Crie um programa fidelização especialmente para os teus clientes

• Crie um programa
• clientes

PT Gere crescimento e fidelização de clientes com o Slack Connect

• Gere crescimento
• fidelização de clientes
• Slack Connect

PT O NetBase é uma plataforma de análise social que empresas globais usam para administrar marcas, criar negócios e conectar-se com consumidores a cada segundo. A plataforma processa bilhões de... Leia mais

• marcas
• criar negócios
• conectar-se com consumidores
• segundo
• plataforma processa bilhões

PT É muito simples! Compre artigos Lacoste para ganhar pontos: 1€ = 1 ponto. Suba de nível para acumular vantagens. Os seus pontos estão disponíveis nas lojas e em lacoste.com e são válidos por 12 meses a partir da data em que entrou no nível.

• É muito simples
• Compre artigos Lacoste
• ganhar pontos
• ponto
• Suba de nível
• acumular vantagens
• pontos estão disponíveis
• lojas
• válidos por meses
• partir da data

PT O LE CLUB LACOSTE recompensa a sua lealdade: beneficie dos seus privilégios a partir do momento em que se regista e muito mais...

• LE CLUB LACOSTE
• lealdade
• partir do momento
• regista

PT Trabalhe em qualquer espaço de cor com a confiança total de que os documentos provenientes da versão para Windows ou macOS sempre serão renderizados com fidelidade absoluta.

• Trabalhe em qualquer
• Windows
• macOS sempre serão
• fidelidade

PT Você pode usar marcação, adicionar observações particulares, atribuir tíquetes a membros específicos da equipe e criar respostas prontas

• usar marcação
• adicionar observações particulares
• específicos da equipe
• criar respostas prontas

PT A AXIS Q61 PTZ Network Camera Series apresenta a tecnologia Axis Sharpdome para proporcionar fidelidade total à cena e qualidade de imagem perfeita em todas as direções – acima e abaixo do horizonte

• AXIS PTZ Network
• fidelidade total à
• qualidade de imagem
• direções
• acima
• abaixo do horizonte

PT Esses padrões podem ser tão precisos quanto por que um cliente pode optar por um produto ao invés de outro, as influências de preços, temporada, fidelidade à marca e muito mais sobre essas decisões

• tão precisos quanto
• cliente pode optar
• produto ao invés
• outro
• influências de preços
• temporada
• fidelidade à marca
• essas decisões