PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
"outro" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (2)Web banner (1)Cartolina, volantino o stampa (21) Brochure (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Tipografia con immagini (6) Altri design di libro e rivista (2)Altri design (2)
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
ou | o |
folder | brochure |
tipografia | tipografia |
imagem | immagini |
livro | libro |
revista | rivista |
design | design |
banner | banner |
impresso | stampa |
PT Por outro lado, se você quer otimizar seu site e você sente a necessidade de promovê-lo em outro local, esta ferramenta pode ajudá-lo a calcular quanto você deve pagar para o anúncio da ligação do texto.
IT D?altra parte, se si desidera ottimizzare il vostro sito web e si sente la necessità di promuovere su un altro sito, questo strumento può aiutare a calcolare quanto si dovrebbe pagare per l?annuncio link di testo.
Portuguese | Italian |
---|---|
quer | desidera |
otimizar | ottimizzare |
e | e |
sente | sente |
ferramenta | strumento |
calcular | calcolare |
pagar | pagare |
anúncio | annuncio |
ligação | link |
necessidade | necessità |
Portuguese | Italian |
---|---|
outro | altro |
lado | lato |
corredor | corridoio |
equipe | team |
uma | un |
experiência | esperienza |
colaborativa | collaborativa |
perfeita | perfetta |
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
Portuguese | Italian |
---|---|
blog | blog |
faz | fa |
referência | riferimento |
exibem | mostrano |
anúncios | annunci |
muitas vezes | spesso |
PT Para importá-los para outro backup do iTunes, você deve usar o "Modo especialista" novamente e optar por substituir o arquivo em questão no outro backup
IT Per importarli in un altro backup di iTunes, è necessario utilizzare nuovamente "Modalità esperto" e scegliere di sostituire il file in questione nell'altro backup
Portuguese | Italian |
---|---|
backup | backup |
itunes | itunes |
usar | utilizzare |
especialista | esperto |
novamente | nuovamente |
e | e |
substituir | sostituire |
arquivo | file |
questão | questione |
modo | modalità |
PT O bloqueio de pares requer um pouco de conhecimento técnico e não é para todos; portanto, abordamos isso com mais detalhes em outro artigo . Em resumo, impede que o seu iPhone troque dados com outro computador.
IT Il blocco delle coppie richiede un po 'di conoscenza tecnica e non è per tutti, quindi l'abbiamo trattato in modo più dettagliato in un altro articolo . In breve, impedisce al tuo iPhone di scambiare dati con un altro computer.
Portuguese | Italian |
---|---|
bloqueio | blocco |
pares | coppie |
requer | richiede |
técnico | tecnica |
e | e |
impede | impedisce |
iphone | iphone |
computador | computer |
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
Portuguese | Italian |
---|---|
exercer | esercitare |
garantir | garantire |
consumidor | consumatore |
previsto | previsto |
liberdade | libertà |
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
IT Spesso un blog farà riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
Portuguese | Italian |
---|---|
blog | blog |
faz | fa |
referência | riferimento |
exibem | mostrano |
anúncios | annunci |
muitas vezes | spesso |
PT Em caso afirmativo, faça outro adicionando outro item à lista de backup
IT In caso affermativo, creane un altro aggiungendo un altro elemento all'elenco di backup
Portuguese | Italian |
---|---|
caso | caso |
adicionando | aggiungendo |
item | elemento |
lista | elenco |
backup | backup |
PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux
IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux
Portuguese | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
multiplataforma | multipiattaforma |
significa | significa |
outro | altro |
e | e |
usar | utilizzare |
windows | windows |
linux | linux |
PT Upload: upload é o oposto de download. Considerando que o download de um arquivo de outro dispositivo é baixado no seu dispositivo, em upload você transferir um arquivo do seu dispositivo para outro dispositivo.
IT Carica: caricamento è l?opposto di download. Considerando che il download di un file da un altro dispositivo viene scaricato sul dispositivo, in upload si trasferisce un file dal dispositivo a un altro dispositivo.
Portuguese | Italian |
---|---|
considerando | considerando |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
baixado | scaricato |
PT 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualquer | qualsiasi |
outro | altro |
compatível | compatibile |
PT ou outros Utilizadores, especialmente em qualquer tentativa de aprender informações sensíveis da conta, tais como senhas de Utilizador, ou fazer-se passar por outro Utilizador ou pessoa ou usar o nome de utilizador de outro Utilizador.
IT o altri Utenti, specialmente nel tentativo di apprendere informazioni sensibili sull'account, come le password degli Utenti, o impersonare un altro Utente o persona o usare il nome utente di un altro Utente.
Portuguese | Italian |
---|---|
especialmente | specialmente |
tentativa | tentativo |
nome | nome |
PT Um desses personagens pode levantar zumbis armados para ajudá-lo, outro pode ficar invisível por um curto período de tempo, outro pode disparar para o céu como Thor
IT Uno di questi personaggi può sollevare zombi armati per aiutarlo, un altro può diventare invisibile per un breve periodo, un altro può precipitarsi nel cielo come Thor
Portuguese | Italian |
---|---|
personagens | personaggi |
levantar | sollevare |
ficar | diventare |
invisível | invisibile |
curto | breve |
céu | cielo |
pode | può |
PT Compre um desses para alguém e eles voltarão algumas semanas depois para montar outro em outro quarto. Espere que a música em sua casa se multiplique muito rapidamente e por boas razões.
IT Acquista qualcuno di questi e torneranno un paio di settimane dopo per allestirne un altro in un'altra stanza. Aspettati che la musica in casa tua si moltiplichi molto rapidamente e per una buona ragione.
Portuguese | Italian |
---|---|
compre | acquista |
desses | questi |
e | e |
semanas | settimane |
quarto | stanza |
música | musica |
casa | casa |
rapidamente | rapidamente |
boas | buona |
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
Portuguese | Italian |
---|---|
modificar | modificare |
serviço | servizio |
forma | modo |
associado | associato |
Portuguese | Italian |
---|---|
outro | altro |
lado | lato |
corredor | corridoio |
equipe | team |
uma | un |
experiência | esperienza |
colaborativa | collaborativa |
perfeita | perfetta |
PT Mudança de um tipo de dados para outro, como string para outro tipo de dados e vice-versa
IT Cambio di un tipo di dati su un altro, come una stringa in un altro tipo di dati e viceversa
Portuguese | Italian |
---|---|
mudança | cambio |
tipo | tipo |
dados | dati |
string | stringa |
versa | viceversa |
PT Outro e-mail com outro link permitirá que você baixe seus dados.
IT Unaltra e-mail con un altro collegamento ti consentirà di scaricare i tuoi dati.
Portuguese | Italian |
---|---|
link | collegamento |
baixe | scaricare |
com | con |
PT Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seu direito à liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
Portuguese | Italian |
---|---|
exercer | esercitare |
garantir | garantire |
consumidor | consumatore |
previsto | previsto |
liberdade | libertà |
Portuguese | Italian |
---|---|
outro | altro |
lado | lato |
corredor | corridoio |
ou | o |
equipe | team |
uma | un |
experiência | esperienza |
colaborativa | collaborativa |
perfeita | perfetta |
pode | potere |
PT Basta clicar ou tocar em Adicionar outro Tweet para publicar outro(s) Tweet(s)
IT Per pubblicare ulteriori Tweet, basta cliccare o toccare Aggiungi un altro Tweet
Portuguese | Italian |
---|---|
ou | o |
adicionar | aggiungi |
publicar | pubblicare |
PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
IT L?utente non deve modificare, adattare o hackerare il Servizio o modificare un altro sito web in modo da far credere falsamente che sia associato al Servizio, a Quality Unit o a qualsiasi altro servizio di Quality Unit.
Portuguese | Italian |
---|---|
modificar | modificare |
serviço | servizio |
forma | modo |
associado | associato |
PT Compartilhe dispositivos USB através de Ethernet e conecte-os em tempo real, estejam eles no final do corredor, do outro lado da cidade, ou no outro lado do mundo.
IT Condividi i dispositivi USB su Ethernet e connettili in tempo reale, non importa se si trovano in fondo alla sala, dall'altra parte della città o dall'altra parte del mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
compartilhe | condividi |
dispositivos | dispositivi |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
e | e |
tempo | tempo |
real | reale |
estejam | se |
outro | altra |
lado | parte |
cidade | città |
PT Se quiser, você pode alterar o formato do seu vídeo para qualquer outro na mesma janela. Você não precisa de nenhum outro software especial!
IT Se si desidera, è possibile cambiare il formato del proprio video in qualsiasi altro nella stessa finestra. Non sono necessari nemmeno altri software speciali!
Portuguese | Italian |
---|---|
quiser | desidera |
pode | possibile |
alterar | cambiare |
formato | formato |
vídeo | video |
mesma | stessa |
janela | finestra |
software | software |
especial | speciali |
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
IT Spesso un blog fa riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
Portuguese | Italian |
---|---|
blog | blog |
faz | fa |
referência | riferimento |
exibem | mostrano |
anúncios | annunci |
muitas vezes | spesso |
PT Para importá-los para outro backup do iTunes, você deve usar o "Modo especialista" novamente e optar por substituir o arquivo em questão no outro backup
IT Per importarli in un altro backup di iTunes, è necessario utilizzare nuovamente "Modalità esperto" e scegliere di sostituire il file in questione nell'altro backup
Portuguese | Italian |
---|---|
backup | backup |
itunes | itunes |
usar | utilizzare |
especialista | esperto |
novamente | nuovamente |
e | e |
substituir | sostituire |
arquivo | file |
questão | questione |
modo | modalità |
PT O bloqueio de pares requer um pouco de conhecimento técnico e não é para todos; portanto, abordamos isso com mais detalhes em outro artigo . Em resumo, impede que o seu iPhone troque dados com outro computador.
IT Il blocco delle coppie richiede un po 'di conoscenza tecnica e non è per tutti, quindi l'abbiamo trattato in modo più dettagliato in un altro articolo . In breve, impedisce al tuo iPhone di scambiare dati con un altro computer.
Portuguese | Italian |
---|---|
bloqueio | blocco |
pares | coppie |
requer | richiede |
técnico | tecnica |
e | e |
impede | impedisce |
iphone | iphone |
computador | computer |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT Não está autorizada a utilização de metatags ou de qualquer outro "texto oculto" utilizando a Getty Images ou qualquer outro nome, marca registada ou nome de produto ou serviço da Getty Images sem a respetiva autorização prévia por escrito
IT L'utente non è autorizzato a utilizzare metatag o qualsiasi altro tipo di "testo nascosto" che contenga "Getty Images" o qualsiasi altro marchio o nome di prodotto o di servizio di Getty Images senza il previo consenso scritto della società
Portuguese | Italian |
---|---|
autorizada | autorizzato |
outro | altro |
images | images |
nome | nome |
marca | marchio |
produto | prodotto |
getty | getty |
PT 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
Portuguese | Italian |
---|---|
qualquer | qualsiasi |
outro | altro |
compatível | compatibile |
PT Muitas vezes, um blog faz referência a outro, que faz referência a outro e assim por diante, e todos exibem anúncios ao longo do caminho
IT Spesso un blog fa riferimento a un altro blog, che fa riferimento ad un altro, e così via con tutti che mostrano annunci nel percorso
Portuguese | Italian |
---|---|
blog | blog |
faz | fa |
referência | riferimento |
exibem | mostrano |
anúncios | annunci |
muitas vezes | spesso |
Showing 50 of 50 translations