IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
Translate "costruisci" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "costruisci" from Italian to French
Translations of costruisci
"costruisci" in Italian can be translated into the following French words/phrases:
| costruisci | construire construisez créer créez dans du développer faire à |
Translation of Italian to French of costruisci
Italian
French
FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| degno | digne |
| scopri | découvrez |
| strumenti | outils |
| libreria | bibliothèque |
| materiali | matières |
| e | et |
| sketchup | sketchup |
| nave | bateau |
| pirata | pirate |
| scuola | école |
IT Costruisci più velocemente applicazioni di livello enterprise Automatizza le operazioni Costruisci applicazioni future-proof
FR Créer des applications professionnelles plus rapidement Automatiser les opérations Créer des applications évolutives
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| applicazioni | applications |
| automatizza | automatiser |
IT Costruisci più velocemente applicazioni di livello enterprise Automatizza le operazioni Costruisci applicazioni future-proof
FR Créer des applications professionnelles plus rapidement Automatiser les opérations Créer des applications évolutives
| Italian | French |
|---|---|
| più | plus |
| applicazioni | applications |
| automatizza | automatiser |
IT Costruisci un parco giochi degno della tua scuola! Scopri gli strumenti di disegno, la libreria dei materiali e il 3D Warehouse di SketchUp e costruisci il tuo parco giochi a forma di nave pirata.
FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| degno | digne |
| scopri | découvrez |
| strumenti | outils |
| libreria | bibliothèque |
| materiali | matières |
| e | et |
| sketchup | sketchup |
| nave | bateau |
| pirata | pirate |
| scuola | école |
IT Costruisci analisi personalizzate con gli strumenti che già utilizzi.
FR Construisez des statistiques personnalisées dans les outils que vous utilisez déjà.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| analisi | statistiques |
| strumenti | outils |
IT Costruisci fiducia dopo ogni imprevisto
FR Renforcez la confiance avec chaque incident
| Italian | French |
|---|---|
| fiducia | confiance |
| ogni | chaque |
IT Monitora i lead, costruisci pipeline e semplifica il passaggio delle consegne, in modo che il tuo team possa raggiungere sempre gli obiettivi.
FR Suivez les opportunités, élaborez un pipeline et facilitez les transferts d'équipe afin que votre équipe puisse en permanence dépasser ses quotas.
| Italian | French |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| e | et |
| passaggio | passer |
| possa | puisse |
| sempre | en permanence |
| team | équipe |
IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
| Italian | French |
|---|---|
| recensioni | avis |
| più | plus |
| fedeli | fidèles |
| gestisci | gérez |
| condividi | partagez |
| potenziali | potentiels |
| prossimi | prochains |
| sostenitori | défenseurs |
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
FR Configurez une automatisation : configurez votre première automatisation en toute simplicité. Consultez notre tutoriel pas à pas sur la configuration d’une automatisation.
| Italian | French |
|---|---|
| consulta | consultez |
| tutorial | tutoriel |
IT Mentre costruisci la tua strategia social, sfrutta gli influencer per creare contenuti unici per il tuo brand e aumentarne la notorietà
FR En élaborant votre stratégie sociale, utilisez vos influenceurs pour créer un contenu unique et augmenter la notoriété de votre marque
| Italian | French |
|---|---|
| strategia | stratégie |
| social | sociale |
| sfrutta | utilisez |
| influencer | influenceurs |
| contenuti | contenu |
| unici | unique |
| brand | marque |
IT Costruisci una forte presenza online per un istituto scolastico con corsi, file scaricabili e opzioni di abbonamento.
FR Bâtissez une présence en ligne pour une institution éducative avec des cours, des fichiers téléchargeables, et options d'abonnement.
| Italian | French |
|---|---|
| presenza | présence |
| online | en ligne |
| istituto | institution |
| corsi | cours |
| file | fichiers |
| scaricabili | téléchargeables |
| opzioni | options |
| abbonamento | abonnement |
IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.
FR Nous promettons de répondre à vos questions rapidement et à fond.Vous pouvez nous faire confiance pour vous soutenir lorsque vous construisez votre société d'hébergement Web et avancez votre succès.
| Italian | French |
|---|---|
| rispondere | répondre |
| rapidamente | rapidement |
| fidarti | confiance |
| web | web |
| hosting | hébergement |
| avanzare | avancez |
| successo | succès |
IT Guarda chi partecipa ai tuoi Meetup e costruisci relazioni con le persone più legate al tuo brand. Usa strumenti come MailChimp per rimanere in contatto con i tuoi membri.
FR Découvrez qui participe à vos Meetups et créez des relations avec les personnes qui apprécient le plus votre marque. Utilisez des outils comme MailChimp pour rester en contact avec vos membres.
| Italian | French |
|---|---|
| partecipa | participe |
| costruisci | créez |
| relazioni | relations |
| brand | marque |
| strumenti | outils |
| mailchimp | mailchimp |
| rimanere | rester |
| contatto | contact |
| membri | membres |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le calendarizzazioni dei progetti e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze aziendali, compresi il personale e le attrezzature, con 10.000ft di Smartsheet.
FR Mettez sur pied l’équipe la plus adaptée au travail, respectez les calendriers et les budgets des projets et prévoyez en toute confiance les besoins de l’entreprise, y compris en personnel et en matériel - avec 10,000ft par Smartsheet.
| Italian | French |
|---|---|
| budget | budgets |
| esigenze | besoins |
| attrezzature | matériel |
| smartsheet | smartsheet |
IT Costruisci un set riproducibile di fogli, report e pannelli di controllo che formano un progetto.
FR Construisez un ensemble reproductible de feuilles, de rapports et de tableaux de bord, lesquels constituent un projet.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| set | ensemble |
| report | rapports |
| e | et |
| progetto | projet |
| un | un |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le pianificazioni e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze di risorse con 10,000ft di Smartsheet.
FR Avec 10,000ft by Smartsheet, constituez la meilleure équipe pour un travail, respectez les délais et les budgets, et prévoyez en toute confiance les besoins de l’entreprise.
| Italian | French |
|---|---|
| budget | budgets |
| esigenze | besoins |
| smartsheet | smartsheet |
| team | équipe |
IT Costruisci un'app e offri al tuo pubblico e un'esperienza utente di qualità
FR Construisez une app et offrez à votre audience une expérience utilisateur de qualité
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| e | et |
| offri | offrez |
| tuo | votre |
| pubblico | audience |
| esperienza | expérience |
IT Costruisci pagine in grado di creare un'ottima prima impressione e far crescere la tua attività
FR Faites une bonne première impression avec des pages conçues pour développer votre entreprise
| Italian | French |
|---|---|
| pagine | pages |
| ottima | bonne |
| impressione | impression |
| far | faites |
IT Costruisci landing page coinvolgenti in pochi minuti senza usare alcun codice.
FR Construisez et publiez des pages de renvoi efficaces en quelques minutes, sans avoir besoin de coder quoi que ce soit.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| page | pages |
| minuti | minutes |
| senza | sans |
| codice | coder |
IT Costruisci pagine che offrano un'esperienza web ottimale. Ecco cosa puoi fare grazie a una landing page con CXA
FR Créez des pages permettant de fournir une formidable expérience utilisateur. Les pages de renvoi de CXA vous permettent de...
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| esperienza | expérience |
| cxa | cxa |
IT Segui le notizie, aggiornati costantemente, identifica le opportunità commerciali e costruisci il tuo brand con Reuters.com
FR Suivez les évolutions, ne ratez aucune information, identifiez les opportunités commerciales et développez votre marque grâce à Reuters.com
| Italian | French |
|---|---|
| segui | suivez |
| notizie | information |
| identifica | identifiez |
| commerciali | commerciales |
| e | et |
| brand | marque |
| reuters | reuters |
IT Passaggio 5: Costruisci il certificato CA
FR Étape 5: Construire le certificat de CA
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construire |
| il | le |
| certificato | certificat |
IT Passaggio 11: Costruisci il file del tasto client:
FR Étape 11: Construire le fichier de clé client:
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construire |
| file | fichier |
| client | client |
IT Costruisci oggi il business di domani
FR Développer l’entreprise de demain, dès aujourd’hui
| Italian | French |
|---|---|
| business | entreprise |
| di | de |
IT Costruisci modelli solidi durante il giorno, gioca di notte, il tutto con la stessa GPU.
FR Développez des modèles robustes en journée puis jouez en soirée, tout ceci avec le même GPU.
| Italian | French |
|---|---|
| gioca | jouez |
| gpu | gpu |
IT Costruisci smart city con approfondimenti preziosi sui dati
FR Créez des villes plus intelligentes avec des données à haute valeur ajoutée
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| smart | intelligentes |
| city | villes |
| preziosi | valeur |
IT Costruisci una cultura dei dati seguendo best practice collaudate per liberare il potenziale delle persone
FR Développez votre culture des données en vous appuyant sur les meilleures pratiques éprouvées, afin de tirer le meilleur parti de vos utilisateurs
| Italian | French |
|---|---|
| cultura | culture |
| practice | pratiques |
IT Costruisci una visione chiara per l'analisi all'interno della tua organizzazione e i ruoli per realizzarla. Altro
FR Adoptez une vision unifiée de l'analytique et des rôles associés. En savoir plus
| Italian | French |
|---|---|
| visione | vision |
| l | l |
| analisi | analytique |
| ruoli | rôles |
| altro | plus |
IT E anche il nostro obiettivo? " Costruisci una scuola per un miliardo di persone in tutto il mondo
FR Et aussi notre objectif? Construisez une école pour un milliard de personnes dans le monde
| Italian | French |
|---|---|
| obiettivo | objectif |
| costruisci | construisez |
| miliardo | milliard |
| scuola | école |
IT Costruisci i modelli, misura, automatizza e ottimizza. Passa dai semplici chatbot a interazioni ottimizzate in maniera intelligente su diversi canali, con risultati positivi continuativi.
FR Créez des modèles, mesurez, automatisez et optimisez. Passez des chatbots élémentaires à des interactions intelligentes optimisées sur plusieurs canaux et offrant des résultats positifs durables.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| misura | mesurez |
| automatizza | automatisez |
| e | et |
| passa | passez |
| chatbot | chatbots |
| interazioni | interactions |
| intelligente | intelligentes |
| diversi | plusieurs |
| canali | canaux |
| risultati | résultats |
| positivi | positifs |
| dai | offrant |
IT Costruisci un cloud aziendale basato su elaborazione, storage, virtualizzazione e networking iperconvergenti.
FR Créez un cloud d'entreprise intégrant calcul, stockage, virtualisation et mise en réseau hyperconvergés.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| cloud | cloud |
| aziendale | entreprise |
| elaborazione | calcul |
| storage | stockage |
| virtualizzazione | virtualisation |
| e | et |
| networking | réseau |
| un | un |
IT Crea e rivedi le pull request Bitbucket, costruisci e distribuisci e molto altro ancora direttamente su IDE.
FR Créez et passez en revue des pull requests Bitbucket, développez et déployez, et bien plus encore depuis l'IDE.
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| rivedi | revue |
| bitbucket | bitbucket |
IT Importa, costruisci e collauda i robot in un ambiente 3D fisico ad alta fedeltà e fotorealistico.
FR Importez, configurez et testez des robots dans un environnement 3D physique photoréaliste à haute fidélité.
| Italian | French |
|---|---|
| importa | importez |
| e | et |
| ambiente | environnement |
| fisico | physique |
| alta | haute |
IT Sviluppa, costruisci, testa e migliora il nostro backend, sul quale contano ogni giorno il nostro team di Hostpoint e i nostri clienti.
FR Tu développes, construis, testes et améliores notre propre back-end dont dépendent quotidiennement l’équipe Hostpoint ainsi que nos clients.
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| clienti | clients |
| ogni giorno | quotidiennement |
| team | équipe |
| hostpoint | hostpoint |
IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.
FR Lancer un nouveau site international Si vous souhaitez développer avec succès vos marchés, testez et construisez vos sites web internationaux dans un environnement réel et sûr.
| Italian | French |
|---|---|
| lancio | lancer |
| nuovo | nouveau |
| espandere | développer |
| successo | succès |
| e | et |
| costruisci | construisez |
| reale | réel |
| sicuro | sûr |
IT Mentre costruisci il tuo sito, ricorda di:
FR Lorsque vous créez votre site, tenez compte des points suivants :
| Italian | French |
|---|---|
| mentre | lorsque |
| costruisci | créez |
| sito | site |
IT Connettiti con studenti ed ex studenti, raggruppa i dipartimenti e costruisci un campus digitale.
FR Tissez des liens avec les étudiants et les anciens élèves, rapprochez les différents pôles universitaires et créez un vrai campus digital.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| campus | campus |
| digitale | digital |
| ex | anciens |
IT Coinvolgi i team rapidamente e costruisci nuove competenze sul social selling tramite un'adeguata formazione, per mostrare ai responsabili risultati ancora più rapidamente.
FR Formez efficacement vos équipes pour qu'elles utilisent le social selling et obtiennent des résultats sans attendre.
| Italian | French |
|---|---|
| social | social |
| risultati | résultats |
| team | équipes |
IT Costruisci il tuo pubblico sui vari social network con soluzioni perfette per i post, la pianificazione e altro ancora.
FR Augmentez votre nombre d'abonnés sur différents réseaux avec nos outils d'édition, de programmation, de publication et bien plus encore...
| Italian | French |
|---|---|
| network | réseaux |
| perfette | bien |
| post | publication |
| pianificazione | programmation |
IT Costruisci la tua marca e migliora
FR Construisez votre marque et optimisez
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| marca | marque |
| e | et |
| migliora | optimisez |
IT Costruisci il migliore ambiente di dati per la tua impresa utilizzando Talend con il supporto dei partner tecnologici.
FR Construisez le meilleur environnement de données pour votre entreprise en utilisant Talend aux côtés de partenaires technologiques de premier plan.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | construisez |
| ambiente | environnement |
| dati | données |
| impresa | entreprise |
| partner | partenaires |
| tecnologici | technologiques |
| talend | talend |
IT Costruisci servizi e applicazioni più velocemente
FR Développez des services et des applications plus rapidement
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| più | plus |
IT Individua gli obiettivi per i tuoi team e costruisci una dashboard personalizzata per monitorare la tua brand performance e prendere decisioni basate sui dati
FR Déterminez des objectifs pour vos équipes et créez votre dashboard personnalisé pour suivre la performance de votre marque.
| Italian | French |
|---|---|
| obiettivi | objectifs |
| costruisci | créez |
| monitorare | suivre |
| brand | marque |
| performance | performance |
| team | équipes |
| personalizzata | personnalisé |
IT Costruisci la tua libreria di contenuti in cloud e aumenta la produttività etichettando i tuoi asset digitali.
FR Créez votre bibliothèque de contenus dans le cloud et augmenter votre productivité en taguant vos assets digitaux.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| libreria | bibliothèque |
| contenuti | contenus |
| cloud | cloud |
| e | et |
| aumenta | augmenter |
| asset | assets |
| digitali | digitaux |
IT Costruisci le tue esperienze di marca in modo coinvolgente ed efficiente
FR Créez des points de contact pertinents dans le parcours d'achat de votre consommateur
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| modo | parcours |
IT Costruisci e modifica e-mail personalizzate per condividere gli utlimi aggiornamenti con i tuoi contatti e tenere traccia del loro engagement.
FR Créez et éditez des e-mails personnalisés pour partager des informations avec vos contacts et suivre leur niveau d?engagement.
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| condividere | partager |
| aggiornamenti | informations |
| contatti | contacts |
| traccia | suivre |
| engagement | engagement |
IT Esplora i KOL dei tuoi competitor e costruisci la tua strategia unica, creando sinergie con i KOL per ottimizzare i tuoi investimenti nel mercato cinese.
FR Explorez le paysage des KOLs de vos concurrents et créez votre propre stratégie, en créant des synergies avec les KOLs pour optimiser vos investissements sur le marché chinois.
| Italian | French |
|---|---|
| esplora | explorez |
| competitor | concurrents |
| strategia | stratégie |
| ottimizzare | optimiser |
| investimenti | investissements |
| cinese | chinois |
| kol | kols |
| mercato | marché |
IT Costruisci la brand performance di cui hai bisogno per distinguerti nel mercato
FR Créez la performance de marque dont vous avez besoin pour vous démarquer sur le marché
| Italian | French |
|---|---|
| costruisci | créez |
| brand | marque |
| performance | performance |
| bisogno | besoin |
| mercato | marché |
IT Costruisci il miglior team per il lavoro, mantieni le pianificazioni e i budget in linea con la tabella di marcia e fai previsioni sicure sulle esigenze di risorse.
FR Constituez la meilleure équipe pour un travail, respectez les délais et les budgets, et prévoyez en toute confiance les besoins de l’entreprise.
| Italian | French |
|---|---|
| budget | budgets |
| esigenze | besoins |
| team | équipe |
IT Progetta e costruisci utensileria ottimizzata, incrementando le prestazioni in generale
FR Concevez et construisez des outils optimisés, pour améliorer les performances générales
| Italian | French |
|---|---|
| progetta | concevez |
| e | et |
| costruisci | construisez |
| ottimizzata | optimisé |
| prestazioni | performances |
| generale | générales |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
costruisci costruisci pipeline costruisci fiducia mentre costruisci costruisci facilmente costruisci comunicazioni interne costruisci una struttura costruisci la tua costruisci qualsiasi costruisci una cultura costruisci relazioni costruisci i modelli costruisci le pipeline costruisci pagine costruisci una community costruisci una reputazione costruisci utensileria ottimizzata costruisci il file costruisci più velocemente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese