ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "natal" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

natal heiligabend jahr von weihnachten weihnachts zeit

የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ

PT amigos ano novo apresenta casa de férias clipart de natal coca cola conto de fadas decoração de ano novo decoração de natal duende do natal

DE charakter märchen fiktion magie weihnachten 11 elf clipart elfen feencharakter

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
clipart clipart

PT Dia de ação de graças fechado, também na véspera de Natal e dia de Natal.

DE Erntedankfest, Heiligabend und Weihnachtstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .

DE An Thanksgiving, Heiligabend und am ersten Weihnachtstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
no am
e und
ação de graças thanksgiving

PT Caneca de Natal com produtos criativos de Natal

DE Weihnachtsbecher mit kreativen Weihnachtsprodukten

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
criativos kreativen

PT Vista traseira do casal caucasiano usando chapéus de Papai Noel e meias de Natal na época do natal

DE Kaukasische Frau mit Weihnachtsmütze mit Videoanruf auf Laptop mit Kopierraum zur Weihnachtszeit

PT Fechamento antecipado para as 16h00 no dia de Ação de Graças e na véspera do Natal (última entrada às 15h00). Fechado no dia de Natal.

DE Vorgezogener Ladenschluss um 16:00 Uhr am Thanksgiving-Tag und am Heiligabend (Einlass endet um 15:00 Uhr). Geschlossen am 1. Weihnachtsfeiertag.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
dia tag
e und
natal heiligabend
fechado geschlossen
entrada einlass

PT Luzes de Natal inteligentes: como adicionar controles de voz e muito mais às suas luzes de Natal com Alexa, Google Home ou Siri

DE Intelligente Weihnachtsbeleuchtung: So fügen Sie Ihrer Weihnachtsbeleuchtung mit Alexa, Google Home oder Siri Sprachsteuerung und mehr hinzu

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
inteligentes intelligente
voz sprachsteuerung
e und
alexa alexa
google google
home home
ou oder
siri siri

PT Leia sobre um desfile planetário, uma árvore de Natal brilhante, o cometa de Natal Leonard e mais agrados para os astrônomos no fim de dezembro.

DE Erfahren Sie mehr über eine Planetenparade, einen leuchtenden Weihnachtsbaum, den Weihnachtskometen Leonard und weitere Besonderheiten für Sternengucker gegen Ende Dezember.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
e und
dezembro dezember

PT Caixa de música de madeira vintage estojo de música com manivela de natal festival de natal apresenta gravura esculpida brinquedo infantil para crianças adulto

DE Retekess TR623 Megaphon Tragbarer Sprachverstärker Lehrer Mikrofon Lautsprecher FM-Aufnahme mit MP3-Player FM-Radio TF-Karte USB

PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal

DE Der Weihnachtsgeschenk-Guide von HP enthält all die tollen Ideen, die Sie zu Weihnachten brauchen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
guia guide
natal weihnachten
todas all
ideias ideen
precisa brauchen
hp hp

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.

DE Zu Thanksgiving, am Heiligen Abend, am ersten Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
no am
e und
ação de graças thanksgiving

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.

DE Zu Thanksgiving, am Heiligen Abend, am ersten Weihnachtsfeiertag und am Neujahrstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
no am
e und
ação de graças thanksgiving

PT O Guia de presentes de Natal da HP tem todas as grandes ideias de que você precisa neste Natal

DE Der Weihnachtsgeschenk-Guide von HP enthält all die tollen Ideen, die Sie zu Weihnachten brauchen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
guia guide
natal weihnachten
todas all
ideias ideen
precisa brauchen
hp hp

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera de Natal e no Natal .

DE An Thanksgiving, Heiligabend und am ersten Weihnachtstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
no am
e und
ação de graças thanksgiving

PT O Papai Noel entrega os presentes na Véspera de Natal, não no Dia de Natal

DE Der Weihnachtsmann kommt mit Geschenken am Heiligabend, nicht wie in manchen Ländern am Weihnachtstag

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
papai noel weihnachtsmann

PT Luzes cintilantes, aromas sedutores, músicas de Natal e um ambiente de conto de fadas: a época de Natal tem uma magia muito especial na Suíça

DE Funkelnde Lichter, verführerische Düfte, Weihnachtsmusik und märchenhafte Stimmung: Die Weihnachtszeit ist in der Schweiz ganz besonders magisch

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
luzes lichter
muito ganz
especial besonders
suíça schweiz

PT Fechamento antecipado para as 16h00 no dia de Ação de Graças e na véspera do Natal (última entrada às 15h00). Fechado no dia de Natal.

DE Vorgezogener Ladenschluss um 16:00 Uhr am Thanksgiving-Tag und am Heiligabend (Einlass endet um 15:00 Uhr). Geschlossen am 1. Weihnachtsfeiertag.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
dia tag
e und
natal heiligabend
fechado geschlossen
entrada einlass

PT Apaixonada por sua cidade natal, Molly criou um guia baseado em uma coletânea de conteúdo de seu blog, Almost Makes Perfect, dedicado a ajudar amigos e turistas a descobrirem os encantos que fazem da sua cidade um lugar tão especial.

DE Molly hat einen einzigartigen Stadtführer für ihren Heimatort erstellt und dafür Inhalte aus ihrem Blog Almost Makes Perfect verwendet. So können Freunde und Besucher die Stadt erkunden und ihre Besonderheiten entdecken.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
cidade stadt
criou erstellt
conteúdo inhalte
blog blog
turistas besucher
especial einzigartigen

PT O diretor neozelandês Peter Jackson, vencedor do Oscar, recriou Nova York em sua cidade natal de Wellington, Nova Zelândia, para filmar o remake de 2005 do clássico filme King Kong.

DE Für die Neuverfilmung des Filmklassikers „King Kong“ ließ der Oscar-gekrönte Regisseur Peter Jackson 2005 die Stadt New York in seiner neuseeländischen Heimat Wellington nachbauen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
diretor regisseur
peter peter
jackson jackson
nova new
york york
cidade stadt
wellington wellington

PT Durante o verão, a Nova Zelândia festeja. A maioria dos Kiwis tira suas férias anuais durante o período do Natal e se aglomera em praias ou lagos pitorescos.

DE Im Sommer feiert Neuseeland. Die Mehrheit der Kiwis macht in der Weihnachtszeit ihre jährliche Pause und strömt an die malerischen Strände oder Seen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
verão sommer
anuais jährliche
em in
praias strände
ou oder
lagos seen

PT Por ser alta temporada, é altamente recomendável reservar com antecedência hospedagem, passeios e transporte. Os feriados públicos, como Natal, Waitangi Day e os dias de aniversário regionais são particularmente movimentados.

DE In der Hochsaison wird dringend empfohlen, Unterkunft, Ausflüge und Transport im Voraus zu buchen. An Feiertagen wie Weihnachten, dem Waitangi-Tag am 6. Februar und den regional unterschiedlich liegende Anniversary Tagen, ist es besonders voll.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
reservar buchen
transporte transport
feriados feiertagen
natal weihnachten
regionais regional
particularmente besonders
hospedagem unterkunft

PT Baixe de graça 1812 ícones de Natal em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

DE Lade 1610 kostenlose Weihnachten Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
ícones icons
natal weihnachten
ios ios
windows windows
material material
e und
outros anderen
de graça kostenlose

PT Obtenha ícones gratuitos de Natal em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

DE Hole dir kostenlose Icons von Weihnachten für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
ícones icons
gratuitos kostenlose
natal weihnachten
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
móveis mobil
obtenha hole

PT Vector grátis da estrela do Natal 131065 Vetor no Vecteezy

DE Freier Weihnachtsstern-Vektor 131065 Vektor Kunst bei Vecteezy

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
grátis freier
no bei

PT Vector grátis da estrela do Natal Vetor grátis

DE Freier Weihnachtsstern-Vektor Kostenlosen Vektoren

PT Obtenha o soberbo Ivacy VPN por menos com esta incrível oferta de Natal

DE Beste iPad-Apps: Der ultimative Leitfaden

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
incrível beste

PT Faça uma pechincha no jogo antes do Natal. Veja as melhores ofertas que encontramos dos maiores varejistas ao redor.

DE Sichern Sie sich in der Vorweihnachtszeit ein Gaming-Schnäppchen. Sehen Sie sich die besten Angebote an, die wir von den größten Einzelhändlern

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
jogo gaming
ofertas angebote

PT Fechado no Dia de Ação de Graças e no Natal

DE An Thanksgiving und am 25. Dezember geschlossen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
no am
e und
ação de graças thanksgiving

PT Fechado no Dia de Ação de Graças e Natal.

DE Thanksgiving und Weihnachtstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und
ação de graças thanksgiving

PT O Museu do 11/9 estará fechado no dia de Ação de Graças e no Natal.

DE Das 9/11 Museum ist am Thanksgiving Day und am ersten Weihnachtsfeiertag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
museu museum
fechado geschlossen
no am
dia day
ação de graças thanksgiving

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal, Ano Novo e na primeira segunda-feira de maio.

DE An Thanksgiving, am 25. Dezember, am 1. Januar und am ersten Montag im Mai geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und
primeira ersten
maio mai
ação de graças thanksgiving

PT Fechado no Dia de Ação de Graças e no Natal.

DE Erntedankfest und Weihnachtstag geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, no Natal e no Ano Novo.

DE Thanksgiving, Weihnachten und Neujahr geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und
ação de graças thanksgiving

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, na véspera e no dia de Natal e no Ano-Novo.

DE An Thanksgiving, Heiligabend, 1. Weihnachtstag und Neujahr geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und
natal heiligabend
ação de graças thanksgiving

PT Fechado Dia de Ação de Graças, Natal e Dia do Ano Novo.

DE Geschlossen am Erntedanktag, Weihnachtstag und Neujahrstag.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und

PT Fechado no dia de Natal e dia de Ano Novo.

DE Weihnachten und Neujahr geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und

PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo.

DE Erntedankfest, Weihnachtstag und Neujahr geschlossen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fechado geschlossen
e und

PT Camiseta Dobrada em um Fundo de Natal

DE Gefaltetes T-Shirt auf einem Weihnachtshintergrund

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
um einem

PT Somos uma empresa global, com mais de 5.000 funcionários, mas nossa matriz fica em Cambridge, no estado de Massachusetts, ao lado da cidade natal de Alan Trefler, nosso fundador e CEO

DE Doch unsere Zentrale befindet sich in Cambridge (Massachusetts, USA), nicht weit entfernt vom Heimatort unseres Gründers und CEO Alan Trefler

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
cambridge cambridge
alan alan
ceo ceo
massachusetts massachusetts

PT Para a abertura da feira de Natal, imagens animadas foram projetadas na fachada da igreja de São Pedro de Blagnac.

DE Zur Eröffnung des Weihnachtsmarktes wurden lebhafte Bilder auf die Fassade der St. Pierre-Kirche in Blagnac projiziert.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
imagens bilder
fachada fassade
igreja kirche

PT que ela montou para o W. Mas, antes, junte-se a ela em um tour por Santiago para ver como a terra natal inspirou a música dela.

DE , die sie für W zusammengestellt hat. Aber zuerst machen Sie mit ihr eine Tour durch Santiago und erleben mit, wie ihre Heimatstadt ihrer Musik Leben einhaucht.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
tour tour
santiago santiago
música musik

PT Estamos na temporada de férias e para qualquer lugar que você olhe as lojas estão decorando as suas frentes de loja com símbolos relacionados ao Natal, Hanukkah e inverno

DE Jetzt zu den Festtagen finden wir in allen Geschäften Zeichen von Weihnachten, der Winterzeit oder auch schon mit Verweisen auf das neue Jahr

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
lugar finden
natal weihnachten

PT A configuração é fácil, e você tem uma conta na sua moeda natal e uma do Reino Unido, entre as quais você pode mover o dinheiro livremente

DE Einfaches Setup, und Sie erhalten direkt ein Konto in Ihrer Heimatwährung und ein Konto in Großbritannien, zwischen denen Sie frei Geld bewegen können

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
configuração setup
fácil einfaches
e und
conta konto
mover bewegen
livremente frei

PT trem com personagem cenário modelo trenó Natal equipamento filme Movimento animado trenó veado rena Característica veados

DE Tier Zug mit Charakter Bild Modell- Schlitten Weihnachten Kino Bewegung animiert Schlitten Weihnachtsmann Hirsch Rentier Polar- Feature Hirsche

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
trem zug
personagem charakter
modelo modell
natal weihnachten
movimento bewegung
animado animiert
com mit

PT Talvez você tenha uma coluna de dados em que os clientes insiram o nome de sua cidade natal

DE Vielleicht gibt es bei Ihnen eine Datenspalte, in die Ihre Kunden ihren Wohnort eingeben

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
talvez vielleicht
clientes kunden

PT Dê vida ao seu atlas! Modele o seu país natal e os marcos importantes do local em 3D.

DE Erwecken Sie Ihren Atlas zum Leben! Stellen Sie Ihr Heimatland und dessen wichtigsten Sehenswürdigkeiten in 3D nach.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
vida leben
atlas atlas
marcos sehenswürdigkeiten
importantes wichtigsten

PT Árvore de natal decorada no espelho

DE Geschmückter weihnachtsbaum im spiegel

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
no im
espelho spiegel

PT Fotos de Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário

DE Weihnachtsmann liest weihnachtspost in einem provisorischen krankenhaus Foto

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
fotos foto
lendo liest
hospital krankenhaus
papai noel weihnachtsmann
um einem

PT Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário

DE Weihnachtsmann liest weihnachtspost in einem provisorischen krankenhaus

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
lendo liest
hospital krankenhaus
papai noel weihnachtsmann
um einem

PT Três velas na grinalda de natal minimalista e decorações perto dele

DE Dekor mit einer grünen pflanze

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
de mit

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ