{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

DE Zusätzlich zur Kommunikation beteiligen sich Mitarbeiter aus allen Bereichen von Elsevier an den Research4Life-Arbeitsgruppen zu den Themen Zugriff, Authentifizierung, Metriken und Schulungen.

• Zusätzlich zur Kommunikation
• Mitarbeiter aus allen
• Zugriff
• Authentifizierung
• Metriken

DE Motiviere deine Kunden und steigere deinen Umsatz

• Motiviere deine Kunden
• steigere deinen Umsatz

DE Mit unserem erweiterten Segmentierungstool kannst du Segmente erstellen, die Kampagnenaktivität, Geschlecht und Altersdaten verwenden, um die Demografie deiner am wenigsten engagierten Abonnenten zu identifizieren

• unserem erweiterten Segmentierungstool
• Segmente erstellen
• Kampagnenaktivität
• Geschlecht
• Altersdaten verwenden

DE Sorge mit Event?basierten Automatisierungen für mehr Engagement bei deinen Nutzern

• Sorge mit Event
• Engagement bei deinen

DE Eine Zielgruppe, die aus engagierten Kontakten besteht, bedeutet für dich mehr Umsatz und einen höheren Return on Investment (ROI). Hol dir nützliche Tipps und erfahre alles zu den Anforderungen für die Verwaltung deiner Mailchimp-Zielgruppe.

• Zielgruppe
• engagierten Kontakten besteht
• bedeutet für dich
• Umsatz
• höheren Return on
• ROI
• Hol dir nützliche
• deiner

DE Wenn du noch keine umfangreiche E‑Mail-Liste hast (oder deine Liste einfach vergrößern willst), dann sind engagierte Social-Media-Follower eine Ressource, die du nutzen kannst

• umfangreiche
• hast
• deine Liste einfach
• willst
• dann sind engagierte
• Ressource
• nutzen kannst

DE Mit dem neuen Marketing-Automatisierungs-Tool von Mailchimp kannst du die aktivsten Kunden finden, mehr darüber erfahren, woran sie interessiert sind, und wenn es darauf ankommt für sie da sein.

• darüber erfahren
• woran sie interessiert
• da

DE Ziehen Sie Ihre Studenten mit interaktiven Berichten, Infografiken, Karten und Diagrammen in den Bann, sodass Sie fokussiert und involviert bleiben.

• Ziehen Sie Ihre
• interaktiven Berichten
• Infografiken
• Karten
• sodass Sie fokussiert
• involviert

DE Vor- und Nachteile der Gesichtserkennung

• Vor-
• Nachteile der Gesichtserkennung

DE Befragte, die ein besonderes Interesse am Umfragethema haben

• Befragte

DE Ist deren Arbeit nicht vollständig transparent, erschwert dies die Verwaltung von Projekten, an denen diese Teams beteiligt sind, weil die Kommunikation meist außerhalb von Wrike stattfindet - dem Ort an dem Sie und Ihr Team zusammenarbeiten.

• transparent
• Projekten
• denen diese Teams
• weil die Kommunikation
• außerhalb von Wrike
• Ihr Team

DE Belästigen, ärgern, einschüchtern oder bedrohen unserer Mitarbeiter oder Agenten, die Ihnen einen Teil der Website zur Verfügung stellen.

• Belästigen
• ärgern
• einschüchtern
• bedrohen unserer Mitarbeiter
• Agenten
• Ihnen einen Teil
• Website zur Verfügung

DE Unter Verwendung von etablierten kollaborativen Supportvereinbarungen (oder Absprachen auf Ad-hoc-Basis) sorgt Ihr TAM für die Lösung von Support Cases, und zwar unabhängig von der Zahl der beteiligten Anbieter.

• Verwendung von etablierten
• Supportvereinbarungen
• Absprachen auf Ad-hoc-Basis
• sorgt Ihr TAM
• Lösung von Support
• Zahl der beteiligten

DE Red Hat möchte die Sicherheit aller Studenten und Trainer sicherstellen

• Red Hat möchte
• Sicherheit aller Studenten
• Trainer sicherstellen

DE Das Verschieben persönlicher Daten von einem Gerät auf ein anderes kann jedoch die Risiken für die Datensicherheit vervielfachen

• Verschieben persönlicher Daten
• jedoch die Risiken
• Datensicherheit vervielfachen

DE HD-Streaming in höchster Qualität mit interaktiven Funktionen wie Umfragen, Fragen und Antworten und Zuschauer-Chats, um Ihre Zuschauer von überall her zu motivieren.

• HD-Streaming in höchster
• Fragen
• Antworten
• Zuschauer-Chats
• Zuschauer von überall

DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.

• Aufbau dieser Beziehungen
• Fair sein Angebot
• stetig wachsenden Nachfrage
• jedem neuen Händler
• jedem neuen Kunden
• Chance

DE Atlassian stellt kryptografische Mechanismen bereit, um Risiken im Zusammenhang mit der Speicherung von vertraulichen Daten und deren Übertragung über mehrere Netzwerke, einschließlich der öffentlich zugänglichen (wie dem Internet), zu mindern.

• Atlassian stellt kryptografische
• bereit
• Risiken im Zusammenhang
• Speicherung von vertraulichen
• Netzwerke
• einschließlich der öffentlich
• Internet

DE Visual Traceroute bietet die Visualisierung der Hops, die an einem oder mehreren Traceroutepfaden beteiligt sind, bei denen ein Fehler erkannt wurde.

• Visual Traceroute bietet
• Visualisierung der Hops
• mehreren Traceroutepfaden beteiligt
• denen ein Fehler

DE „Dank ihnen bleiben die beteiligten Führungskräfte involviert und über den aktuellen Stand der Dinge auf dem Laufenden

• Dank ihnen bleiben
• beteiligten Führungskräfte involviert
• Laufenden

DE Wenn dafür gesorgt wird, dass Alumni über soziale Medien mit ihrer Alma Mater in Verbindung bleiben, fördert das–die lebenslange Beteiligung–und die Spendenbereitschaft.

• Alumni über soziale
• ihrer Alma Mater
• Verbindung bleiben
• fördert
• lebenslange

DE Für alle Beteiligten bietet dies eine Win-Win-Situation, ganz besonders für unsere Kunden.

• Beteiligten bietet dies
• Win-Win-Situation

DE Auch wenn das gesamte Team im Einvernehmen ist, was hybride Arbeit betrifft, kann es immer noch schwierig sein zu entscheiden, wo man am besten beginnen soll – denn dies ist schließlich für viele Organisationen Neuland

• hybride Arbeit betrifft
• immer noch schwierig
• entscheiden
• beginnen soll
• viele Organisationen Neuland

DE Halten Sie Schüler über Google Meet virtuellen Kursen am Ball

• Halten Sie Schüler
• Google Meet virtuellen
• Ball

DE Sarah: Was sind die anderen Risiken, wenn digitale Banken diese Vorschriften nicht einhalten?

• Sarah
• anderen Risiken
• einhalten

DE Legen Sie mindestens die Erwartungen fest, wann Sie Daten haben, die mit Ihrem Geschäftsfall verknüpft sind, und formulieren Sie die wichtigsten KPIs.

• Legen Sie mindestens
• Erwartungen fest
• wann Sie Daten
• Ihrem Geschäftsfall verknüpft

DE Wir engagieren uns auf lokaler, nationaler und internationaler Ebene in der Sicherheits-Community. Unser Team wirkt aktiv beim OWASP mit.

• nationaler
• Sicherheits-Community
• Unser Team wirkt
• OWASP

DE Damit erreichst du zweierlei: Deine Spender merken, dass du ihre Unterstützung zu schätzen weißt, und sie engagieren sich weiterhin aktiv für deine Kampagne.

• Deine Spender merken
• Unterstützung zu schätzen
• engagieren sich weiterhin
• deine

DE Steuerung der Datenverwendung und Verwaltung von Inhalten sollten im Rahmen eines modernen Konzepts für Unternehmens-Analytics immer in Zusammenarbeit mit den geschäftlich Verantwortlichen durchgeführt werden

• Steuerung der Datenverwendung
• Verwaltung von Inhalten
• Rahmen eines modernen
• geschäftlich Verantwortlichen durchgeführt

DE Das Wissen, dass wir diese Daten nutzen können, um unser Kundenerlebnis zu verbessern, mehr Kunden für unser Produkt zu begeistern und ein besseres Erlebnis für alle Beteiligten zu schaffen, ist der entscheidende Wert von Daten für unser Unternehmen.

• Wissen
• Kunden für unser
• begeistern
• Beteiligten zu schaffen
• unser

DE Websites werden in einem ständigen Kampf erscheint in der Top-Ranking der Suchmaschinen-Browser beschäftigt

• ständigen Kampf erscheint
• Top-Ranking der Suchmaschinen-Browser

DE Die meisten Unternehmen sind erfolgreich, wenn sie starten. Das erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt im ersten Jahr bei rund 10 Prozent. Dies liegt daran, dass die Menschen die damit verbundenen Risikofaktoren nicht verstehen.

• starten
• erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt
• Prozent
• Dies liegt daran
• Menschen die damit

DE Schaffen Sie tägliche Erfolgskriterien für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit starker Wettbewerbsorientierung und die Teams, in die sie involviert sind

• Schaffen Sie tägliche
• Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter mit starker
• Teams

DE Wenn Business Objects in internationalen Teams mit mehreren Zeitzonen gepflegt werden, profitieren Service-Agenten von einer...

• Teams mit mehreren

DE Mit den integrierten Live-Ops Analytics erhalten Sie Echtzeit-Gameplay-Daten und -Einblicke, damit Sie die Spielerbindung stärken und Ihren Monetarisierungsumsatz maximieren können

• integrierten Live-Ops Analytics
• Echtzeit-Gameplay-Daten
• Einblicke
• stärken
• Ihren Monetarisierungsumsatz maximieren

DE Für Transparenz bei Ereignissen und Zeiten im Zusammenhang mit einer Datenschutzverletzung sorgen

• Transparenz bei Ereignissen
• Zeiten im Zusammenhang
• Datenschutzverletzung sorgen

DE Da alle Produkte auf Bestellung produziert werden, gibt es keine Vorlaufkosten oder Risiken

• Da alle Produkte
• Vorlaufkosten
• Risiken

DE Je nach Anzahl der beteiligten Mitarbeiter, der Anzahl der verschiedenen Standorte und der Lösungen, die global zugänglich gemacht werden müssen, gehören hierzu mehrere Elemente

• Je nach Anzahl
• beteiligten Mitarbeiter
• Anzahl der verschiedenen
• Lösungen
• global zugänglich gemacht
• müssen
• gehören hierzu mehrere

DE Diese Frage wurde nur von Befragten beantwortet, die an Datenanalysen und maschinellem Lernen arbeiten.

• Befragten beantwortet
• Datenanalysen
• maschinellem Lernen

DE Am häufigsten werden Unit-Test-Frameworks erwartungsgemäß von Entwickler*innen verwendet, die Softwaretests durchführen und automatisierte Tests schreiben.

• häufigsten werden Unit-Test-Frameworks
• verwendet
• Softwaretests durchführen
• automatisierte Tests

DE Wenn du in einem Experiment unerwartete Ergebnisse erhalten würdest, würdest du das Experiment überprüfen, schauen, wo die Abweichungen waren und die Ergebnisse dann im Licht der Abweichungen betrachten

• Experiment unerwartete Ergebnisse
• würdest
• überprüfen
• schauen
• wo die Abweichungen
• Abweichungen betrachten

DE IT-Techniker sollen mit immer weniger immer mehr leisten – sattsam bekannt. Budgets sind knapp, Projekte sollen immer schneller und dabei rentabel geliefert werden. Und Stakeholder verlangen Wertnachweise.

• sattsam bekannt
• Budgets sind knapp
• Projekte sollen immer
• dabei rentabel geliefert
• Stakeholder verlangen

DE Es gibt kaum wesentliche Kompromisse. Das LG Gram 16 ist so leistungsstark wie kleinere Laptops, die mehr wiegen, es hält so lange wie einige der besten Laptops mit Intel-Stromversorgung und die Tastatur ist auch nicht leicht.

• kaum wesentliche Kompromisse
• leistungsstark wie kleinere
• wiegen
• hält so lange
• einige der besten
• Intel-Stromversorgung

DE Die ähnlich teure Smartwatch von Zepp Health bietet viele der gleichen Funktionen, die in einem weniger sportlichen Look verpackt sind, den manche vielleicht attraktiver finden.

• ähnlich teure Smartwatch
• Zepp Health bietet
• gleichen Funktionen
• weniger sportlichen Look
• manche vielleicht attraktiver

DE Welche Risiken sind mit dem Kauf von Bitcoins mit Kreditkarte verbunden?

• Kauf von Bitcoins
• Kreditkarte verbunden

DE Jeder Mitarbeiter hat nur über seinen eigenen Mitarbeiterzugang Zugriff auf die Systeme/Dienste. Die Zugriffsrechte sind auf die Verantwortlichkeiten des jeweiligen Mitarbeiters bzw. Teams beschränkt.

• seinen eigenen Mitarbeiterzugang
• Systeme
• Dienste
• Verantwortlichkeiten des jeweiligen
• bzw
• Teams

DE Leider half dies den beteiligten Gladiatoren nicht, denn die Boxkämpfe der damaligen Zeit endeten meist mit dem Tod eines der Kämpfer.

• Leider half dies
• denn die Boxkämpfe
• damaligen Zeit endeten

DE Bei Hilfsaktionen ist Zeit ein entscheidender Faktor. Deshalb arbeiten wir mit internationalen Hilfsorganisationen wie der Ihren zusammen, um sicherzustellen, dass die Hilfe rechtzeitig und zuverlässig bei den Empfängern ankommt.

• Hilfsaktionen ist Zeit
• entscheidender Faktor
• Ihren zusammen
• sicherzustellen
• Hilfe rechtzeitig

DE Starte im richtigen Moment einen relevanten Kontakt zu einem Benutzer, der deine Produkte entdeckt. Hilf deinen Kunden dabei, aktiv zu bleiben, Aktionen abzuschließen und den von dir gebotenen Mehrwert zu sehen.

• Starte im richtigen
• Benutzer
• deine Produkte entdeckt
• Hilf deinen Kunden
• aktiv zu bleiben
• Aktionen abzuschließen
• dir gebotenen Mehrwert

DE Updates von Inhalten, Texten und Design führen dazu, dass deine Homepage immer neu aussieht und für die Besucher interessant bleibt.

• Updates von Inhalten
• Texten
• Design führen dazu
• deine Homepage immer
• aussieht
• Besucher interessant