{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

DE "Nutzung" bedeutet, eine der folgenden Aktivitäten durchzuführen: auf die Compliance-Tools oder ihren Inhalt zuzugreifen, sie anzusehen, sich mit ihnen zu beschäftigen, sie zu durchsuchen, zu crawlen oder zu scrapen.

• bedeutet
• folgenden Aktivitäten durchzuführen
• Compliance-Tools
• ihren Inhalt zuzugreifen
• anzusehen
• ihnen zu beschäftigen
• durchsuchen
• crawlen

DE Kobo untersucht solche Vorkommnisse und kann dabei mit Vollzugsbehörden zusammenarbeiten, um solche Nutzer strafrechtlich zu verfolgen, die Sicherheitsverletzungen verursachen (unabhängig davon, ob sie registrierte Benutzer sind oder nicht).

• Kobo untersucht solche
• dabei mit Vollzugsbehörden
• solche Nutzer strafrechtlich
• verfolgen
• Sicherheitsverletzungen verursachen
• unabhängig davon
• ob sie registrierte

DE An großen kollaborativen Projekten können oft Hunderte von Mitwirkende beteiligt sein, und selbst für kleinere Forschungsprojekte ist eine Autorenliste von 10 – 15 Personen nicht ungewöhnlich

• großen kollaborativen Projekten
• selbst für kleinere
• Personen nicht ungewöhnlich

DE Registriere dich für das Betaprogramm, um neue Features zu testen, Feedback abzugeben und mit dem Sourcetree-Team in Kontakt zu treten.

• Betaprogramm
• Features zu testen
• Feedback abzugeben
• Sourcetree-Team in Kontakt

DE Branchenführende Experten erklären, wie kulturübergreifende Zielgruppen-Bindung für internationalen Erfolg bei Marketing und Kommunikation gelingt.

• Branchenführende Experten erklären
• Erfolg bei Marketing
• Kommunikation

DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.

• Gedanke
• Schritt des Trichters
• interagieren
• Bedeutung
• glauben
• offene Kommunikation Fortschritt

DE Finde neue Wege zu deiner Zielgruppe

• Finde neue Wege
• deiner Zielgruppe

DE Unsere Daten ermitteln den günstigsten Zeitpunkt für eine Interaktion mit deinen Kunden, sodass du punktgenau versenden kannst.

• ermitteln den günstigsten
• Interaktion mit deinen
• sodass du punktgenau

DE „Mailchimp bietet uns die umsetzbaren Einblicke, um ansprechende, erfolgreiche und personalisierte Marketingprogramme zu erstellen. Dies hilft uns dabei, unsere Kunden anzusprechen und unsere Community zu vergrößern.“

• umsetzbaren Einblicke
• ansprechende
• erfolgreiche
• Kunden anzusprechen

DE Sie kann sogar exklusive Gutscheincodes an bestimmte Segmente verschicken, um sich bei den Kunden für ihre Treue zu bedanken oder Leute, die schon länger nicht mehr gekauft haben, erneut anzusprechen.

• sogar exklusive Gutscheincodes
• bestimmte Segmente verschicken
• bedanken
• Leute
• erneut

DE Erreiche deine Zielgruppe mit attraktiven, markengerechten E‑Mails (und hinterlasse dabei einen professionellen Eindruck). Vergleiche das kostenlose E‑Mail-Marketing von Mailchimp mit MailerLite, Sendinblue, ConvertKit und HubSpot.

• Erreiche deine Zielgruppe
• attraktiven
• markengerechten
• Eindruck
• Vergleiche das kostenlose
• Mailchimp mit MailerLite
• Sendinblue
• ConvertKit

DE Sparen Sie Zeit und vergrößern Sie Ihr Publikum, indem Sie mit unseren speziell für diesen Zweck entwickelten Planungstools ansprechende Instagram-Beiträge erstellen, die für eine bessere Interaktionsrate sorgen.

• Sparen Sie Zeit
• vergrößern Sie Ihr
• speziell für diesen
• entwickelten Planungstools ansprechende
• erstellen
• bessere Interaktionsrate

DE Finden Sie heraus, wie Sie das Publikum bei virtuellen Präsentationen in Ihren Bann ziehen.

• heraus
• Publikum bei virtuellen
• Ihren Bann

DE Mit mehr Möglichkeiten, sich zu verbinden und zu kommunizieren, hat jeder die gleiche Möglichkeit, zu interagieren und seine Ideen zu teilen, egal wo er sich aufhält.

• Möglichkeiten
• verbinden
• kommunizieren
• jeder die gleiche
• interagieren
• egal wo er

DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Publikum ansprechen können, indem Sie Fragen stellen und überzeugende Grafiken in Ihre Präsentation integrieren.

• erfahren Sie
• Ihr Publikum ansprechen
• indem Sie Fragen
• Präsentation

DE Mehr Wege um zu inspirieren und zu fesseln — all das mit Ihrer Prezi Lizenz!

• fesseln
• Prezi Lizenz

DE Profitieren Sie von einer branchenführenden Technologie-Suite, die für maximale Monetarisierung und herausragendes Engagement entwickelt wurde und zum Erfolg des Open Webs beiträgt.

• branchenführenden Technologie-Suite
• maximale Monetarisierung
• herausragendes Engagement entwickelt
• Erfolg des Open

DE Nehmen wir einmal an, Sie sind mit dem Thema nicht so vertraut. Dann ist es wichtig, fachkundige Personen hinzuzuziehen, damit die Fragen Sinn ergeben.

• Nehmen wir einmal
• fachkundige Personen hinzuzuziehen
• damit die Fragen

DE Ich empfehle, die Teammitglieder frühzeitig in den Prozess einzubinden, um sicherzustellen, dass sich alle über das Ziel oder die Ziele der Umfrage einig sind

• empfehle
• Prozess einzubinden
• sicherzustellen
• Ziel
• Ziele der Umfrage

DE Da Low-Code-Plattformen immer noch Kodierung beinhalten können, sind sie in der Lage, größere und komplexere Anwendungen zu erstellen, als es No-Code-Plattformen typischerweise können

• Da Low-Code-Plattformen immer
• Lage
• größere

DE Die Umstellung auf Remote hat eine Reihe von Möglichkeiten eröffnet, von Gastspielen in der WWDC.Community bis hin zur Interaktion mit Gruppen wie LMUG .

• Umstellung auf Remote
• Reihe von Möglichkeiten
• hin zur Interaktion
• Gruppen wie LMUG

DE Welche Ressourcen stehen zur Verfügung, um mein Team zu engagieren?

• Welche Ressourcen stehen
• Verfügung

DE Der Hauptfokus dieser Meet-ups liegt dabei auf dem gegenseitigen Austausch, was sowohl Diskussionen als auch Networking einschließt.

• Hauptfokus dieser Meet-ups
• Austausch
• Networking

DE Wir sind bestrebt, mit Ihnen in Kontakt zu treten und basierend auf Ihren Vorschlägen, Beschwerden und anderen Rückmeldungen Maßnahmen zu ergreifen

• bestrebt
• Ihnen in Kontakt
• treten
• basierend auf Ihren
• Beschwerden
• anderen Rückmeldungen Maßnahmen
• ergreifen

DE Wir glauben, dass Nachrichtenorganisationen die Verantwortung haben, sich mit der Öffentlichkeit über die Werte, Themen und Ideen des Tages auszutauschen, und dass wir im Gegenzug viel zu gewinnen haben.

• glauben
• Nachrichtenorganisationen die Verantwortung
• Ideen des Tages

DE Beide Methoden bieten dir einen einfachen, sicheren Weg, neue Kontaktdaten zu erfassen und mit deiner Zielgruppe zu interagieren

• Beide Methoden bieten
• einfachen
• sicheren Weg
• Kontaktdaten zu erfassen

DE Wie Sie die Interaktion mit Ihrer Lieferkette verbessern

• Interaktion mit Ihrer
• verbessern

DE Blurb startet in Zusammenarbeit mit Design Observer das Thesis Book Project, eine Plattform und ein öffentliches Forum zur Förderung eines aktiven Engagements und Austauschs in einer Community für Design-Studenten.

• Book Project
• Plattform
• eines aktiven Engagements

DE Auch wenn jede Migration einzigartig ist, besteht dein Weg in die Cloud aus unterschiedlichen Phasen. Hier ist ein Überblick darüber, was dich in den einzelnen Phasen erwartet.

• jede Migration einzigartig
• besteht dein Weg
• Cloud aus unterschiedlichen
• Überblick darüber
• Phasen

DE So versetzte Hootsuite Regierungen und Behörden – von lokal bis national – in die Lage, Gemeinden besser zu informieren und mit ihnen zu interagieren.

• versetzte Hootsuite Regierungen
• Behörden
• lokal bis national
• Lage

DE Der Einsatz von 3D-Mapping nimmt auch bei der Gestaltung von Dark Rides zu. Fesseln Sie Ihre Besucher mit interaktiven Abenteuern und immersiven Erlebnissen.

• Einsatz von nimmt
• Gestaltung von Dark
• Fesseln Sie Ihre
• interaktiven Abenteuern
• immersiven

DE Zudem muss die Einwilligung eindeutig sein und in Form einer positiven bejahenden Handlung erteilt werden

• Form einer positiven

DE Manchmal müssen Sie mit einem Lieferanten zusammenarbeiten, um ein Kundenproblem zu lösen. Halten Sie trotzdem alle Gespräche an einem Ort indem Sie Ihre Partner einfach zu einem Case hinzufügen, ob diese Casengo benutzen oder nicht.

• Manchmal müssen Sie
• Lieferanten zusammenarbeiten
• Kundenproblem zu lösen
• Halten Sie trotzdem
• indem Sie Ihre
• hinzufügen
• ob diese Casengo

DE Von strahlenden Ballsälen bis hin zu malerischen Dachterrassen bietet jede Hochzeitslocation eine Reihe von Möglichkeiten, Sie und Ihre Gäste auf einzigartige Weise zu begeistern und zu inspirieren, während Sie Ihre Liebe feiern.

• malerischen Dachterrassen bietet
• Hochzeitslocation eine Reihe
• Möglichkeiten
• Gäste auf einzigartige
• begeistern
• inspirieren
• während Sie Ihre

DE Das Spa im Le Méridien versprüht wohltuende Energie und bietet eine Reihe von Behandlungen und Services, die die Sinne anregen, verwöhnen und beleben

• Spa im Le
• versprüht wohltuende Energie
• bietet eine Reihe
• Behandlungen
• Services
• Sinne anregen
• verwöhnen
• beleben

DE Unsere Hoteliers stechen definitiv im Gastgewerbe heraus: Ihr gewagter, kreativer Ansatz und ihre Fähigkeit, Gäste in die lokale Szene einzubinden, machen sie einzigartig.

• Hoteliers stechen definitiv
• Gastgewerbe heraus
• Ihr gewagter
• kreativer Ansatz
• Fähigkeit
• Szene einzubinden

DE Wenn ein Konflikt zwischen Teilnehmern unseres Services oder zwischen Nutzern und Dritten (einschließlich eines Händlers, von dem du ein Produkt erwirbst) besteht, stimmst du zu, dass Honey keine Verpflichtung hat, sich zu beteiligen

• Konflikt zwischen Teilnehmern
• Services
• zwischen Nutzern
• Dritten
• einschließlich eines Händlers
• Produkt erwirbst
• besteht
• Honey keine Verpflichtung
• beteiligen

DE Die menschliche Komponente ist wichtiger denn je, um Kunden durch komplexe, mehrstufige Vereinbarungsprozesse zu binden und zu führen

• denn je
• Kunden durch komplexe
• führen

DE Zum Beispiel könnte es den Desktop des Kunden als einen Kanal und sein Mobiltelefon als einen anderen Kanal beinhalten

• Desktop des Kunden
• Kanal
• Kanal beinhalten

DE Ausführen von Aktionen über einen Remote-Kanal, die das Risiko eines Zahlungsbetrugs beinhalten können

• Ausführen von Aktionen
• Remote-Kanal
• Risiko eines Zahlungsbetrugs

DE Für mich als CSR-Direktorin ist es sehr wichtig, ein solches Instrument zu haben, um die Menschen in die Strategie einzubinden

• mich als CSR-Direktorin
• sehr wichtig
• einzubinden

DE Teams können in wenigen Minuten mit Reach loslegen, ohne zusätzliche Software kaufen oder einen anderen Anbieter heranziehen zu müssen

• Minuten mit Reach
• zusätzliche Software kaufen
• anderen Anbieter heranziehen
• müssen

DE Welcher Plan für Sie am besten ist, richtet sich nach Ihren konkreten Anforderungen. Werfen Sie einen genaueren Blick auf frühere Funnel-Berichte, um abzuschätzen, wie viele Leads Ihr Team jeweils anreichern oder engagieren muss.

• konkreten Anforderungen
• Blick auf frühere
• abzuschätzen
• viele Leads Ihr
• jeweils anreichern
• engagieren

DE Angenommen, Sie müssen etwas mit der Rechtsabteilung diskutieren, wollen aber nicht, dass andere Personen die Konversation sehen.

• Angenommen
• Rechtsabteilung diskutieren

DE Um das volle Potenzial von Twitter auszuschöpfen, solltest du mit anderen Nutzern in Kontakt treten und langfristige Beziehungen zu ihnen aufbauen.

• auszuschöpfen
• Nutzern in Kontakt

DE Wenn du dein Netzwerk so aktivierst, wird es wahrscheinlich dazu führen, dass Leute für deine Sache spenden und die Kampagnen in ihren eigenen Netzwerken teilen

• wahrscheinlich dazu führen
• Leute für deine
• spenden
• Kampagnen in ihren
• Netzwerken teilen

DE In diesem Beitrag erläutert Kevin, warum Sie die Tableau-Community für sich nutzen sollten, und er gibt Empfehlungen für die ersten Schritte dazu.

• diesem Beitrag erläutert
• nutzen sollten
• er gibt Empfehlungen
• ersten Schritte

DE Tableau Public ermöglichte es ihr, ihre Versuche, mit Daten Geschichten in einem ansprechenden Design zu erzählen, mit anderen zu teilen und Teil einer Gemeinschaft von Gleichgesinnten zu werden

• Tableau Public ermöglichte
• ihr
• Versuche
• Design zu erzählen
• anderen zu teilen
• Teil einer Gemeinschaft

DE Sie gibt Ihnen kreative Möglichkeiten, Ihre Zielgruppe mit einer Statistik oder einer Erkenntnis zu fesseln, um sie anzuziehen.

• Ihnen kreative Möglichkeiten
• Erkenntnis zu fesseln

DE Bilder können einige Sportsymbole, menschliche Körper, glückliche Gesichter, Naturdetails wie Blätter oder Sonnenlichter enthalten

• Bilder können einige
• menschliche Körper
• glückliche Gesichter
• Naturdetails wie Blätter
• Sonnenlichter enthalten