PT Como estamos executando um sistema duplo, também criamos proteções personalizadas para os controles somente no andar de cima e somente no andar de baixo - para não desperdiçar o aquecimento de um andar inteiro quando ele está desocupado.
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "andar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ
DE Da wir ein duales System verwenden, haben wir auch benutzerdefinierte Speicherungen nur für Steuerungen im Ober- und Untergeschoss erstellt, um nicht die Heizung eines ganzen Stockwerks zu verschwenden, wenn es nicht belegt ist.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sistema | system |
| personalizadas | benutzerdefinierte |
| controles | steuerungen |
| aquecimento | heizung |
| inteiro | ganzen |
PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.
DE Souvenirs: In den Läden im 67. und 69. Stock sowie im Untergeschoss des Rockefeller Centers finden Sie exklusive Andenken von Top of the Rock.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| lojas | läden |
| andar | stock |
| center | centers |
| exclusivos | exklusive |
| top | top |
PT Vendo que Manchester é a cidade esportes, se você gosta de andar de bicicleta, você, sem dúvida, quer competir em andar de bicicleta ou simplesmente andar por pura diversão
DE Sehen, dass Manchester ist die Sportstadt, wenn Sie Fahrrad fahren mögen, würden Sie sicherlich wollen in Fahrrad fahren zu konkurrieren oder einfach nur reiten für reinen Spaß
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| bicicleta | fahrrad |
| quer | wollen |
| competir | konkurrieren |
| ou | oder |
| manchester | manchester |
| diversão | spaß |
PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.
DE Souvenirs: In den Läden im 67. und 69. Stock sowie im Untergeschoss des Rockefeller Centers finden Sie exklusive Andenken von Top of the Rock.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| lojas | läden |
| andar | stock |
| center | centers |
| exclusivos | exklusive |
| top | top |
PT Entrada única geral para o observatório do 86º andar e entrada para o museu do 2º andar
DE Einmaliger Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt in das Museum im 2. Stock
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| entrada | eintritt |
| andar | stock |
| museu | museum |
PT Desafie as leis da física com Ika-Ika, a máscara da gravidade, invertendo a gravidade para andar no teto e normalizando-a para andar no chão.
DE Trotze der Physik mit der Schwerkraftmaske Ika-Ika, die es möglich macht, an der Decke zu laufen und wieder auf den Boden zurückzukehren.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| física | physik |
| teto | decke |
| chão | boden |
PT Em vez disso, um sistema duplo da Siemens - um termostato para o andar de cima, outro para o andar de baixo - nos encontrou com controles desapontadoramente complexos e sem nenhum recurso inteligente.
DE Stattdessen traf uns ein duales Siemens-System - ein Thermostat für oben und eines für unten - mit enttäuschend komplexen Steuerungen und keinerlei intelligenten Funktionen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sistema | system |
| siemens | siemens |
| controles | steuerungen |
| complexos | komplexen |
| recurso | funktionen |
| inteligente | intelligenten |
| em vez disso | stattdessen |
PT Casa particular de duas famílias, moro no primeiro andar com meu marido e filho. O segundo andar é auto-suficiente e pode hospedar solteiro ou um c...
DE Zweifamilienhaus, ich lebe im ersten Stock mit meinem Mann und Sohn. Der zweite Stock ist autark und bietet Platz für ein oder zwei Personen. Th ...
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| moro | lebe |
| andar | stock |
| marido | mann |
| ou | oder |
PT Os quartos e suítes começam no 38º andar e continuam até o 59º andar, todos com vistas impressionantes desta vibrante cidade do às margens do Rio Yangtze
DE Die Gästezimmer und Suiten erstrecken sich von der 38. bis zur 59. Etage und bieten eine beeindruckende Aussicht auf die pulsierende Stadt am Yangtse
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| andar | etage |
| vistas | aussicht |
| impressionantes | beeindruckende |
| cidade | stadt |
PT Nós temos uma casa de família sinal com 3 andares e 3 º andar tem 2 novos quartos todo o andar de cima é novo, com novos pisos paredes e pintura ...
DE Wir haben ein Signal Familienhaus mit drei Etagen und der 3. Etage verfügt über 2 neue Schlafzimmer die gesamte Etage im Obergeschoss ist neu mit n...
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sinal | signal |
| andares | etagen |
| andar | etage |
| quartos | schlafzimmer |
| n | n |
PT É possível adicionar salas diferentes a um dispositivo de direção, mas achamos mais fácil ter um controle remoto no andar de cima e outro no andar de baixo.
DE Es ist möglich, einem Lenkgerät verschiedene "Räume" hinzuzufügen, aber wir fanden es einfacher, oben und unten eine Fernbedienung zu haben.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| possível | möglich |
| adicionar | hinzuzufügen |
| salas | räume |
| achamos | wir fanden |
| e | und |
| baixo | unten |
PT Eu possuo e moro em uma casa de três quartos em Scarborough, Ontário, com duas casas de banho completas no andar de cima e uma metade no andar de b...
DE Ich besitze und lebe in einem Stadthaus mit drei Schlafzimmern in Scarborough, Ontario, mit zwei vollen Badezimmern oben und einer Hälfte unten. Me...
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| eu | ich |
| possuo | ich besitze |
| e | und |
| moro | lebe |
| quartos | schlafzimmern |
| ontário | ontario |
| metade | hälfte |
PT Entrada única geral para o observatório do 86º andar e entrada para o museu do 2º andar
DE Einmaliger Eintritt für das Observatorium im 86. Stock und Eintritt in das Museum im 2. Stock
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| entrada | eintritt |
| andar | stock |
| museu | museum |
PT Os quartos e suítes começam no 38º andar e continuam até o 59º andar, todos com vistas impressionantes desta vibrante cidade do às margens do Rio Yangtze
DE Die Gästezimmer und Suiten erstrecken sich von der 38. bis zur 59. Etage und bieten eine beeindruckende Aussicht auf die pulsierende Stadt am Yangtse
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| andar | etage |
| vistas | aussicht |
| impressionantes | beeindruckende |
| cidade | stadt |
PT Os quartos e suítes começam no 38º andar e continuam até o 59º andar, todos com vistas impressionantes desta vibrante cidade do às margens do Rio Yangtze
DE Die Gästezimmer und Suiten erstrecken sich von der 38. bis zur 59. Etage und bieten eine beeindruckende Aussicht auf die pulsierende Stadt am Yangtse
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| andar | etage |
| vistas | aussicht |
| impressionantes | beeindruckende |
| cidade | stadt |
PT Admissão ao Observatório no 86º andar e entrada para o Museu do 2º andar, além de um bônus de admissão geral na mesma noite
DE Einlass zur Sternenwarte in der 86. Etage und Zutritt zum Museum in der zweiten Etage, als Bonus allgemeine Eintrittskarte für den selben Abend
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| andar | etage |
| museu | museum |
| bônus | bonus |
| geral | allgemeine |
| noite | abend |
| 2 | zweiten |
PT Entrada do Observatório do 86º andar fora do horário do pôr do sol e acesso ao Museu do 2º andar
DE Einlass zum 86th Floor Observatory außerhalb der Sonnenuntergangszeiten und Einlass zum 2nd Floor Museum
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| fora | außerhalb |
| museu | museum |
| entrada | einlass |
| ao | zum |
PT Casa particular de duas famílias, moro no primeiro andar com meu marido e filho. O segundo andar é auto-suficiente e pode hospedar solteiro ou um c...
DE Zweifamilienhaus, ich lebe im ersten Stock mit meinem Mann und Sohn. Der zweite Stock ist autark und bietet Platz für ein oder zwei Personen. Th ...
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| moro | lebe |
| andar | stock |
| marido | mann |
| ou | oder |
PT Para Fiilin, o aspecto social de se andar de skate é tão importante quanto um bom skatepark. ?Eu provavelmente não faria isso se não houvesse mais pessoas para andar junto comigo aqui?, diz ele.
DE Für Fiilin ist der soziale Aspekt des Skatens genauso wichtig wie ein guter Skatepark. „Ich würde das wahrscheinlich nicht tun, wenn niemand mit mir skaten würde“, sagt er.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| aspecto | aspekt |
| social | soziale |
| importante | wichtig |
| bom | guter |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| diz | sagt |
PT Uma ampla e incrível piscina ao ar livre no terraço do 5º piso andar, cercada por gramado macio, um bar, cabanas e espreguiçadeiras. Você também tem acesso à academia de ponta So FIT, no segundo andar.
DE Ein atemberaubender Infinity-Außenpool auf der Terrasse im 5. Stock, umgeben von weichen Rasenflächen, einer Poolbar, Kabinen und Liegestühlen. Sie haben auch Zugang zum hochmodernen Sofitel Fitness im zweiten Stock.
PT Adam vive e trabalha em Boulder, Colorado, gosta de andar de bicicleta e de tudo o que as montanhas têm para oferecer.
DE Adam lebt und arbeitet in Boulder, Colorado, wo er gerne Fahrrad fährt und die Berge genießt.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vive | lebt |
| trabalha | arbeitet |
| colorado | colorado |
| gosta | genießt |
| bicicleta | fahrrad |
| montanhas | berge |
PT Os cães de mobilidade concentram-se em ajudar pessoas com deficiência físicas, especialmente aquelas que enfrentam problemas para andar ou se equilibrar.
DE Mobilitätsassistenzhunde konzentrieren sich auf die Unterstützung von Menschen mit körperlichen Behinderungen, insbesondere von Menschen mit Geh- oder Gleichgewichtsstörungen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ajudar | unterstützung |
| pessoas | menschen |
| deficiência | behinderungen |
| especialmente | insbesondere |
| ou | oder |
PT Você pode caminhar, andar de bicicleta ou dirigir até Te Mata Peak para ter vistas espetaculares em todas as direções.
DE Sie können zur Spitze von Te Mata wandern oder Mountainbike fahren, um von dort die einmalige Panoramasicht zu genießen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ou | oder |
PT Por ser uma nação ilha, você nunca está longe do mar na Nova Zelândia. Aproveite ao máximo os dias longos e quentes de verão com atividades aquáticas como andar de caiaque, mergulhar, velejar ou nadar.
DE Wegen seiner Insellage ist man in Neuseeland nie weit vom Meer entfernt. Nutze die langen, heißen Sommertage für Wassersportarten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Segeln oder Schwimmen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| nunca | nie |
| mar | meer |
| longos | langen |
| nadar | schwimmen |
PT Andar de bicicleta é uma ótima maneira de viajar se você gosta de férias com atividades ao ar livre, estando perto da natureza e conhecendo mais profundamente todos os arredores.
DE Ein Fahrradurlaub ist eine tolle Sache, wenn Sie einen aktiven Urlaub an der frischen Luft und in der Natur erleben möchten.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| férias | urlaub |
| ar | luft |
PT A Empire State Building Annual Run-Up (ESBRU) é um teste para corredores do mundo inteiro, que sobem até o 86º andar do edifício. São mais de 1500 degraus! Fique ligado nas informações sobre a Run-Up de 2020.
DE Der ESB Run-Up (ESBRU) stellt Läufer aus aller Welt auf die Probe, wenn sie bis in die 86. Etage des Gebäudes laufen – das sind mehr als 1.500 Stufen! Seien Sie gespannt auf den Lauf 2020.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| corredores | läufer |
| inteiro | aller |
| edifício | gebäudes |
| teste | probe |
PT Como é andar com engrenagens eletrônicas?
DE Wie ist es, mit elektronischer Schaltung zu fahren?
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| eletrônicas | elektronischer |
PT Desça um andar abaixo para o The Loupe, o primeiro e único piso de vidro giratório do mundo, para vistas inéditas do Space Needle e da cidade abaixo
DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| abaixo | darunter |
| mundo | weltweit |
| vistas | ansichten |
| space | space |
| cidade | stadt |
PT "Cenários de vários filmes, andar sem e curtir o local se torna um dos melhores locais de Ny. Passei o réveillon no Park, muito bom e calmo."
DE "Einfach super zu entspannen und der Großstadt zu entfliehen ;)"
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| locais | stadt |
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
DE Von herausfordernden Wanderungen zu unglaublichen Aussichtspunkten über Entdeckungstouren zu eindrucksvollen Wasserfällen bis hin zu entspannten Ausflügen zu Pferde hat der Zion-Nationalpark für jeden etwas zu bieten.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cachoeiras | wasserfällen |
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
DE Von herausfordernden Wanderungen zu unglaublichen Aussichtspunkten über Entdeckungstouren zu eindrucksvollen Wasserfällen bis hin zu entspannten Ausflügen zu Pferde hat der Zion-Nationalpark für jeden etwas zu bieten.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| cachoeiras | wasserfällen |
PT Por causa disso, é mais estável do que deveria, e isso significa que as crianças que estão aprendendo a andar de bicicleta não caem
DE Dadurch ist es stabiler, als es sein sollte, und das bedeutet, dass Kinder, die Radfahren lernen, nicht umfallen
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| crianças | kinder |
| aprendendo | lernen |
PT , a 125cc e a 300cc, conhecida como LT. Como este é classificado como um triciclo a motor, você não precisa de uma licença para andar de bicicleta para pilotá-lo - sua carteira de motorista padrão o ajudará.
DE , die 125cc und die 300cc, bekannt als LT. Da es sich um ein Motordreirad handelt, benötigen Sie keinen Fahrradführerschein, um es zu fahren - Ihr Standard-Führerschein deckt Sie ab.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| conhecida | bekannt |
| precisa | benötigen |
| padrão | standard |
PT As galerias do museu estão localizadas no terceiro andar
DE Die Galerien des Museums befinden sich im dritten Stock
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| galerias | galerien |
| museu | museums |
| no | im |
| andar | stock |
PT Lembre-se de aplicar o protetor solar se for andar na área aberta do convés superior.
DE Denken Sie daran, Sonnencreme zu benutzen, wenn Sie sich auf dem offenen Oberdeck befinden.
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
DE Genießen Sie die neu gestaltete 80. Etage; Planen Sie Ihre individuelle NYC-Reiseroute in der interaktiven Ausstellung Above and Beyond von NYCGo und stöbern Sie in aufregenden künstlerischen Exponaten.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| aproveite | genießen |
| andar | etage |
| planeje | planen |
| itinerário | reiseroute |
| nova | neu |
| exposição | ausstellung |
| interativa | interaktiven |
| navegue | stöbern |
| emocionantes | aufregenden |
| exposições | exponaten |
PT Viajar bem e comer bem devem andar de mãos dadas. Seus clientes podem manter um estilo de vida saudável mesmo fora de casa, com alimentos nutritivos, sucos e smoothies revigorantes.
DE Angenehmes Reisen und gutes Essen gehen Hand in Hand. Ihre Reisekunden können auch fern von zu Hause einem gesunden Lebensstil treu bleiben und nahrhafte Speisen und gesunde und nährstoffreiche Säfte und Smoothies genießen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| viajar | reisen |
| bem | gutes |
| e | und |
| andar | gehen |
| mãos | hand |
| manter | bleiben |
| casa | hause |
| sucos | säfte |
| um | einem |
| estilo de vida | lebensstil |
PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.
DE Das Great Northern Hotel geht gerne über das Gewöhnliche hinaus und bietet auf jeder Hoteletage rund um die Uhr Snackbars, die mit gebackenen Leckereien, Kaffee und Tee gefüllt sind. Und das Beste daran? Das geht aufs Haus.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| café | kaffee |
| cada | jeder |
| chá | tee |
PT Entrada rápida para o 103º andar da Willis Tower e entrada ao The Ledge
DE Schnellerer Eintritt in die 103. Etage des Willis Tower und Eintritt in The Ledge
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| entrada | eintritt |
| andar | etage |
PT Mas nem tudo é relacionado ao trabalho. Também me considero uma apaixonada por adrenalina, adoro dirigir rápido, fazer paraquedismo e andar de montanha-russa.
DE Aber nicht alles, was ich mag oder tue, hat mit der Arbeit zu tun. Ich bezeichne mich selbst als Adrenalin-Junky, denn ich fahre gern schnell Auto, ich betreibe Skydiving und ich liebe Achterbahnen.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| tudo | alles |
| rápido | schnell |
PT Os modelos são acessíveis para uma variedade de aplicações, desde manter o controle sobre AN ausente em relação a andar de braço pequeno em uma carga.
DE Modelle sind für eine Vielzahl von Anwendungen zugänglich, da AN nicht im Vergleich zum Fahren mit Kleinarmen auf einer Ladung überwacht wird.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| modelos | modelle |
| acessíveis | zugänglich |
| variedade | vielzahl |
| aplicações | anwendungen |
| carga | ladung |
PT Os outros podem andar sobre ele imprudentemente, se assim escolherem, mas você tem uma abordagem diferente
DE Sie jedoch behalten sich vor, anders vorzugehen
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| mas | jedoch |
PT Coração de freestyler, o que queres mais: No caso dessa seleção andar de esqui e de snowboard é a grande dúvida – Os parques de neve suíços impressionam com uma diversidade incrível.
DE Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Die Schweiz hat einige Sonnenplätze im Kalender des Alpinen Ski-Weltcups. Die vier Klassiker bieten ein grandioses Sportspektakel im Schnee.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| no | im |
| esqui | ski |
| neve | schnee |
| suíços | schweiz |
PT Apreciando o vento no rosto e a vista perfeita: primeiro, no funicular aberto – sacolejando como se fazia 120 anos atrás – e, depois, no andar superior do futurista CabriO.
DE Fahrtwind und Aussicht geniessen – zuerst in der offenen Standseilbahn, rumpelnd wie vor 120 Jahren – dann auf dem Dach der futuristischen CabriO-Luftseilbahn.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vista | aussicht |
| anos | jahren |
| depois | dann |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy
DE Mädchen mit zwei Chihuahuas im Sommer. süße Teenager-Mädchen an einem sonnigen Tag. Mädchen, Haustier. Spaziergang, Tier, 2883423 Stock-Photo bei Vecteezy
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| verão | sommer |
| adolescente | teenager |
| dia | tag |
| ensolarado | sonnigen |
| animal | tier |
| foto | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| animal de estimação | haustier |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro
DE Mädchen mit zwei Chihuahuas im Sommer. süße Teenager-Mädchen an einem sonnigen Tag. Mädchen, Haustier. Spaziergang, Tier, Pro Fotos
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| verão | sommer |
| adolescente | teenager |
| dia | tag |
| ensolarado | sonnigen |
| animal | tier |
| foto | fotos |
| animal de estimação | haustier |
PT Andar familiar, com, carro bebê, em, cidade, pôr do sol 340371 Vetor no Vecteezy
DE Familie, die mit Babyauto am Stadtsonnenuntergang geht 340371 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Andar familiar, com, carro bebê, em, cidade, pôr do sol Vetor Pro
DE Familie, die mit Babyauto am Stadtsonnenuntergang geht Pro Vektoren
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| vetor | vektoren |
PT Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente no balcão de informações e no 2º andar do estacionamento. Dispositivo de assistência auditiva disponível no balcão de informações. Permitida a entrada de animais em serviço.
DE Rollstühle sind am Informationsschalter und auf der zweiten Etage des Parkhauses kostenlos verfügbar. Hörhilfen werden am Informationsschalter angeboten. Assistenztiere dürfen mitgenommen werden.
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| gratuitamente | kostenlos |
| andar | etage |
| 2 | zweiten |
PT Anda com dor na região lombar, na região dos glúteos ou do quadril? Está tendo problemas para andar, flexionar o corpo ou ?
DE Du leidest unter Rückenschmerzen, vor allem Kreuzweh? Deine Hüften schmerzen und du hast Schwierigkeiten beim Gehen, Vorbeugen oder im Stehen? Die Ursache ?
| ፖርቹጋልኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| dor | schmerzen |
| tendo | hast |
| problemas | schwierigkeiten |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
andar segundo andar andar superior e andar último andar é devem andar terceiro andar sexto andar quinto andar º andar andar privativo primeiro andar va andar for andar exclusivo andar andar de bicicleta andar de baixo andar de cima andar com amigos o segundo andar aproveite o andar andar familiar outro no andar restaurantes no andar estamos num andar último andar
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ