NL Geen discussie over online teken apps zou compleet zijn zonder een woord over driedimensionale teken apps
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
discussie | discussion |
online | en ligne |
apps | applications |
woord | mot |
NL Teken ‘stenen’ op de piramide. Teken met een bruine of zwarte watervaste stift horizontale en verticale lijnen op de piramide om stenen te maken. Je piramide zal er zo realistischer uitzien.[7]
FR Dessine des « briques » sur ta pyramide. Avec un marqueur indélébile noir ou marron, trace sur la pyramide des lignes verticales et horizontales ressemblant à des briques. Cela la rendra plus réaliste [7]
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
piramide | pyramide |
bruine | marron |
zwarte | noir |
en | et |
verticale | verticales |
NL Teken een vierkant op het karton en knip hem uit. Teken met behulp van je liniaal en potlood een vierkant van 30 bij 30 centimeter op het stuk karton. Knip het vierkant uit en gebruik hem als de basis voor je piramide.[21]
FR Découpe un carré de carton. Avec ta règle et ton crayon, dessine un carré de 30,5 cm de côté sur le carton. Ensuite, découpe-le pour qu’il serve de socle à ta pyramide [21]
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
karton | carton |
potlood | crayon |
piramide | pyramide |
vierkant | carré |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
transparant | transparents |
kortingen | remises |
genereer | générez |
factuur | facture |
en | et |
contract | contrat |
minuten | minutes |
direct | directement |
hulp | aide |
adviseur | conseiller |
seo | seo |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
FR Vous saurez que vous avez brisé la glace avec eux lorsque leurs réponses seront plus fluides ; leur ton sera plus détendu. C'est toujours un bon signe si vous les faites rire un peu aussi.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
antwoorden | réponses |
ontspannen | détendu |
goed | bon |
teken | signe |
lachen | rire |
NL Maak notities, teken of schets, schrijf ideeën op of verzamel citaten op gepersonaliseerde pagina’s – het is aan jou om de ruimte op te vullen.
FR Prenez des notes, dessinez, gribouillez, jetez des idées, créez des listes, rassemblez des citations sur toutes les pages personnalisées : appropriez-vous l’espace !
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maak | créez |
notities | notes |
citaten | citations |
pagina | pages |
NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
FR Parce que les attentes des clients ne cessent d’évoluer, ce trimestre est focalisé sur l'agilité. Découvrez nos nouveautés produit pour rester flexibles et productifs face au changement.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verwachtingen | attentes |
klanten | clients |
kwartaal | trimestre |
nieuwste | nouveautés |
productief | productifs |
veranderingen | changement |
NL ster pictogram symbool teken Gratis Vector
FR signe symbole icône étoile Vecteur gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gratis | gratuit |
vector | vecteur |
ster | étoile |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond 689975 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre 689975 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teken | signe |
vleugels | ailes |
donkere | sombre |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond Pro Vector
FR Illustration d'un signe de main de roche avec des ailes sur un fond sombre Vecteur Pro
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
illustratie | illustration |
teken | signe |
vleugels | ailes |
donkere | sombre |
achtergrond | fond |
vector | vecteur |
NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector
FR croissance des icônes vectorielles, agriculteur, champs, blé, tracteur, concept de symbole de signe de maïs pour la ferme, application mobile, site Web, ui, ux et tous les projets Vecteur gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
groei | croissance |
velden | champs |
concept | concept |
boerderij | ferme |
mobiele | mobile |
app | application |
ux | ux |
projecten | projets |
gratis | gratuit |
ui | ui |
NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken
FR Il affichera le statut de votre sauvegarde: s'il indique "Complet et crypté" ou "Complet et non crypté", c'est un bon signe
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
status | statut |
back-up | sauvegarde |
voltooid | complet |
en | et |
goed | bon |
teken | signe |
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
FR Personnalisez TeamViewer Classroom en définissant un thème de couleurs et en utilisant votre logo ou insigne.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
logo | logo |
teamviewer | teamviewer |
definiëren | définissant |
uw | votre |
NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet
FR En vérité, il est assez rare de rencontrer un casque de jeu qui a lair différent dans le bon sens, et ce nest donc pas une marque contre le LS50X quil a lair assez standard
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zeldzaam | rare |
goede | bon |
anders | différent |
en | et |
standaard | standard |
NL Teken gewoon een markering op uzelf en richt de camera van uw apparaat op de markering, en de app toont het ontwerp vanuit elke hoek.
FR Dessinez simplement un marqueur sur vous-même et pointez la caméra de votre appareil sur le marqueur, et lapplication affichera le motif sous tous les angles.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gewoon | simplement |
en | et |
hoek | angles |
ontwerp | motif |
NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat
FR L’espace de travail d’agent remanié regroupe le chat, l’e-mail, le téléphone et la messagerie sociale au sein d’une même interface axée sur les conversations
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
interface | interface |
werkruimte | espace de travail |
agenten | agent |
sociale | sociale |
gesprekken | conversations |
NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.
FR Il ne suffit pas d'avoir un compte Facebook et de le considérer comme une présence numérique, surtout lorsque ce compte est utilisé par de nombreux utilisateurs pour faire part d'un problème ou d'une question.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
genoeg | suffit |
online | numérique |
aanwezigheid | présence |
gebruikers | utilisateurs |
NL Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spierspanning of andere problemen.
FR Tout comme un mal de tête peut être un signe de maladie, de déshydratation, de tension musculaire ou d’autres problèmes.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teken | signe |
ziekte | maladie |
spanning | tension |
problemen | problèmes |
NL Houten Lege Teken van de Banner Vector 139873 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Wooden Blank Bannière Sign Vector 139873 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
banner | bannière |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481340 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle 2481340 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zakelijke | affaires |
teken | signe |
restaurant | restaurant |
hotel | hôtel |
sieraden | bijoux |
mode | mode |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
identiteit | identité |
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
FR lettre t. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
brief | lettre |
t | t |
luxe | luxe |
logo | logo |
sjabloon | modèle |
teken | signe |
restaurant | restaurant |
hotel | hôtel |
sieraden | bijoux |
mode | mode |
illustratie | illustration |
elegante | élégantes |
identiteit | identité |
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
patrick | patrick |
hand | main |
belettering | lettrage |
lippen | lèvres |
vakantie | vacances |
teken | signe |
NL st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie
FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
patrick | patrick |
hand | main |
belettering | lettrage |
lippen | lèvres |
en | et |
vakantie | vacances |
teken | signe |
vector | vectorielle |
illustratie | illustration |
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. Pro Vector
FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
patrick | patrick |
hand | main |
belettering | lettrage |
lippen | lèvres |
vakantie | vacances |
teken | signe |
illustratie | illustration |
NL zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie 2481307 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle 2481307 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zakelijke | affaires |
teken | signe |
restaurant | restaurant |
hotel | hôtel |
sieraden | bijoux |
mode | mode |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
identiteit | identité |
NL pi symbolen hand getrokken iconen set, grunge kalligrafische wiskundige teken, vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481308 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR symboles pi dessinés à la main, ensemble d'icônes, signe mathématique calligraphique grunge, illustration vectorielle sur fond de tableau 2481308 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
symbolen | symboles |
hand | main |
getrokken | dessinés |
iconen | icônes |
set | ensemble |
teken | signe |
schoolbord | tableau |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
op | sur |
NL letter r. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
FR lettre r. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
luxe | luxe |
logo | logo |
sjabloon | modèle |
teken | signe |
restaurant | restaurant |
hotel | hôtel |
sieraden | bijoux |
mode | mode |
illustratie | illustration |
elegante | élégantes |
identiteit | identité |
NL hallo maandag belettering citaat, hand getrokken kalligrafische teken. vectorillustratie op schoolbord achtergrond 2481302 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Bonjour citation de lettrage lundi, signe calligraphique dessiné à la main. illustration vectorielle sur fond de tableau 2481302 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hallo | bonjour |
maandag | lundi |
belettering | lettrage |
hand | main |
teken | signe |
schoolbord | tableau |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
citaat | citation |
bestanden | illustration |
op | sur |
NL Een gemiddelde dag in het leven van Phoenix Wright en de personages uit de Ace Attorney-spellen staat in het teken van plaatsen delict en rechtszalen. Doe onderzoek naar het bewijsmateriaal, ondervraag de getuigen en zorg dat het recht zegeviert!
FR Les scènes de crime et les tribunaux sont le quotidien de Phoenix Wright et des personnages de la série Ace Attorney. Examinez les preuves, analysez les témoignages et assurez-vous que justice soit faite !
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
NL Elk jaar in november staat Walferdingen onder het teken...
FR Tous les ans, en novembre, Walferdange se livre au culte...
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jaar | ans |
november | novembre |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
maand | mois |
oktober | octobre |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Het certificaat is een teken dat de houder van de vergunning een bijzondere vertrouwensband met de douane heeft.
FR Le certificat est un signe que le titulaire de l'autorisation occupe une position de confiance particulière auprès des autorités douanières.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
certificaat | certificat |
teken | signe |
NL Zeer geschikt voor teken- en schilderprojecten omdat de speciale inkt niet uitloopt, zelfs niet op absorberend papier
FR Aussi approprié pour dessiner ou peindre parce que l'encre ne s'écoule pas même sur papier absorbant
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
inkt | encre |
papier | papier |
geschikt | approprié |
NL Als je kat echter steeds buiten de kattenbak plast, dan kan dit een teken van een onderliggende medische aandoening zijn, zoals een urineweginfectie
FR Toutefois, s'il urine trop souvent hors de sa litière, un problème de santé sous-jacent (comme une infection des voies urinaires) peut être en cause
NL Als hij nergens plast, dan is het een teken dat hij een urineweginfectie, blaas/nierstenen, of een gedeeltelijk of volledig geblokkeerde urinebuis heeft
FR S'il n'urine pas non plus hors de la litière, il souffre peut-être d'une infection des voies urinaires, il a peut-être un problème de calculs urinaires ou rénaux et son urètre est peut-être partiellement ou totalement obstrué
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
gedeeltelijk | partiellement |
NL Als een ouder iemand een hand voor het lichaam houdt met de handpalm naar beneden, dan kan dit een teken zijn dat hij of zij een ‘mano’-begroeting verwacht.
FR Si une personne âgée place sa main en avant de son corps, la paume vers le bas, ce pourrait être le signe qu'elle s'attend à une salutation « mano ».
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lichaam | corps |
teken | signe |
verwacht | attend |
NL Vraag de ander te vertellen wat diegene ervan heeft meegekregen. Als ze je verhaal nauwkeurig kunnen samenvatten, dan is dat een goed teken.
FR Demandez à la personne de vous dire ce qu'elle a retenu. Si elle peut résumer vos idées correctement, c'est bon signe.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vraag | demandez |
samenvatten | résumer |
teken | signe |
te | à |
NL Je kunt van tevoren een teken afspreken als je gered moet worden tijdens een familie-aangelegenheid
FR Vous pourrez décider d’un signe à l’avance, si vous pensez avoir besoin d’aide lors d’un évènement familial qui se prépare
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teken | signe |
familie | familial |
NL Teken zichtbare, rechte lijnen op het hout met je potlood.
FR Tracez des lignes droites et bien visibles avec le crayon, en travers de la planche.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zichtbare | visibles |
rechte | droites |
lijnen | lignes |
potlood | crayon |
NL Actie is een teken van geloof en begrip. Mediteren op Gods Woord is bedoeld om zowel je geloof als je begrip te verbeteren en actie is een natuurlijk gevolg van doeltreffende meditatie.
FR Les actions sont un gage de compréhension et de foi. Méditer la Parole du Seigneur aide à améliorer la compréhension et à renforcer sa foi. Ainsi, vos actions ne seront que le résultat naturel d'une méditation efficace.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
geloof | foi |
en | et |
begrip | compréhension |
natuurlijk | naturel |
meditatie | méditation |
NL Als je van streek raakt door omstandigheden, is dit een teken dat je teveel vasthoudt aan een verwachting, idee, persoon of ding
FR Lorsque les circonstances commencent à vous contrarier, cela montre que vous êtes très attaché à une chose, une personne, une idée ou une attente
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
omstandigheden | circonstances |
idee | idée |
is | êtes |
NL Nadat je de vraag drie keer gesteld hebt, pak je je potlood op en teken je het eerste symbool dat in je gedachten opkomt.
FR Après vous être posé la question trois fois, prenez votre crayon et dessinez les premiers symboles qui vous viennent à l'esprit.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pak | prenez |
potlood | crayon |
en | et |
NL Wanneer je wakker wordt schrijf je alles op waar je over gedroomd hebt. Als je helemaal niets gedroomd hebt, schrijf of teken dan wat er in je hoofd opkomt.
FR Lorsque vous vous réveillez, écrivez tout ce dont vous avez rêvé. Si vous n'avez pas rêvé, écrivez ou dessinez tout ce qui vous passe par la tête.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hoofd | tête |
schrijf | écrivez |
NL Als ze je blik langer dan normaal vasthoudt, of als je merkt dat ze vaak naar je staart, dan is dat een teken dat ze in je is geïnteresseerd.[2]
FR . Si elle soutient votre regard plus longtemps que cela n'est normal ou qu'elle vous fixe fréquemment, cela peut indiquer que vous l'intéressez [2]
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blik | regard |
normaal | normal |
vaak | fréquemment |
langer | longtemps |
NL Bescherming tegen ongedierte en teken voor katten
FR Produits et appareils de nettoyage
NL Drone-bezorging versnelt dringende medische benodigdheden naar Isle of Wight, teken van dingen die komen gaan voor het VK?
FR La livraison par drone accélère les fournitures médicales urgentes à lîle de Wight, signe de lavenir pour le Royaume-Uni?
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
versnelt | accélère |
benodigdheden | fournitures |
teken | signe |
bezorging | livraison |
drone | drone |
NL Yeehaw! High Noon VR is hier en biedt een portie Wild West-showdowns met een VR-draai. Teken ze, pardner . Het idee om een paar six-shooters te pakken
FR Yehaw ! High Noon VR est là, offrant une portion de showdowns Wild West avec un spin VR. Dessine-les, pardner. L' idée d'attraper un couple de six tir...
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
biedt | offrant |
portie | portion |
idee | idée |
paar | couple |
wild | wild |
west | west |
NL OnePlus stond ooit in het teken van betaalbaarheid, maar in 2021 is het de OnePlus 9 die ons het meest aanspreekt. Je krijgt hardware van topkwaliteit, met een focus op de kernonderdelen van de telefoon.
FR OnePlus était autrefois une question dabordabilité, mais en 2021, cest le OnePlus 9 qui nous séduit le plus. Vous obtenez du matériel de qualité phare, en mettant laccent sur les parties principales du téléphone.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oneplus | oneplus |
hardware | matériel |
telefoon | téléphone |
NL Het probleem is hier niet zozeer de effectiviteit van de koeling, maar hoe snel het begint bij het eerste teken van druk - wat betekent dat de ventilator vaak geluid maakt in een handomdraai.
FR Le problème nest pas tant lefficacité du refroidissement ici, mais la rapidité avec laquelle il intervient au premier signe de pression - ce qui signifie un bruit de ventilateur fréquent en un clin dœil.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
probleem | problème |
hier | ici |
koeling | refroidissement |
teken | signe |
druk | pression |
betekent | signifie |
ventilator | ventilateur |
snel | rapidité |
NL We merkten echter dat we het niet gebruikten, wat een teken is van de kwaliteit van de standaardconfiguratie
FR Cependant, nous ne nous sommes pas retrouvés à lutiliser, ce qui est un marqueur de la qualité de la configuration par défaut
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
kwaliteit | qualité |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ