NL Verstuur geen massale, gestandaardiseerde berichten. Verstuur persoonlijke e-mails op het juiste moment met visuele en eenvoudige marketing automation.
NL Verstuur geen massale, gestandaardiseerde berichten. Verstuur persoonlijke e-mails op het juiste moment met visuele en eenvoudige marketing automation.
ES No acumules direcciones para enviar correos masivos. Envía correos electrónicos personales en el momento adecuado con la automatización de marketing visual y simple.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
persoonlijke | personales |
juiste | adecuado |
moment | momento |
visuele | visual |
en | y |
eenvoudige | simple |
marketing | marketing |
automation | automatización |
NL Verstuur je beste code naar de master
ES Lanza tu mejor código a la rama maestra
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
beste | mejor |
code | código |
NL Verstuur miljoenen gepersonaliseerde berichten in enkele minuten tijd vanaf een wereldwijde e-mailserviceprovider (ESP), met expertise in afleverbaarheid en cloud-gebaseerde infrastructuur die schaalbaar is naar een hoog volume.
ES Envía millones de emails personalizados en pocos minutos desde una plataforma con una dilata experiencia en entregabilidad y una infraestructura adaptada para altos volúmenes y escalable en función del tamaño.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
miljoenen | millones |
gepersonaliseerde | personalizados |
expertise | experiencia |
en | y |
infrastructuur | infraestructura |
schaalbaar | escalable |
hoog | altos |
NL Verstuur miljoenen gepersonaliseerde berichten in enkele minuten tijd vanaf een wereldwijde e-mailserviceprovider (ESP) met expertise in afleverbaarheid en cloud-gebaseerde infrastructuur die geschikt is voor een hoog volume.
ES Usa los datos para enviar en pocos minutos millones de emails segmentados, personalizados y optimizados.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
miljoenen | millones |
gepersonaliseerde | personalizados |
berichten | datos |
en | y |
NL Verstuur of plan een batchuitrol, en bekijk de resultaten in realtime of pauzeer tijdens de uitvoering
ES Envía o programa envíos por lotes y analiza el resultado en tiempo real
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
plan | programa |
en | y |
resultaten | resultado |
tijdens | tiempo |
NL Volg hiervoor de uitschrijfinformatie die is opgenomen in de e-mails of verstuur een e-mail naar privacy@movavi.com waarin u ons vraagt om u van onze mailinglijst te verwijderen
ES Para ello, siga las instrucciones para cancelar la suscripción incluidas en los correos electrónicos o envíe un correo electrónico a privacy@movavi.com con su solicitud de exclusión de nuestra lista de distribución
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
volg | siga |
opgenomen | incluidas |
verstuur | envíe |
privacy | privacy |
movavi | movavi |
NL Verstuur berichten in de herkenbare stijl voor je klanten.
ES Envía emails con una apariencia reconocible para tus clientes.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
klanten | clientes |
NL MyPostcard app - ontwerp echte kaarten en verstuur ze online. Wereldwijd verzenden met je smartphone via de app of de website.
ES App de postales MyPostcard - Diseña tus postales personalizadas
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
ontwerp | diseña |
NL Je foto's als echte ansichtkaarten voorzien van een paar persoonlijke woorden om vast te houden en te bewaren. Verstuur ze direct online of via onze ansichtkaarten app. Wereldwijd – overal vandaan en overal naartoe.
ES Tus fotos como auténticas postales que podrás tocar y atesorar, y con las que enviar unas palabras personales a quien sea, desde nuestra web o desde la App. Desde y a cualquier lugar del mundo.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
foto | fotos |
s | s |
ansichtkaarten | postales |
persoonlijke | personales |
woorden | palabras |
online | web |
app | app |
wereldwijd | mundo |
NL Verstuur wereldwijd direct gepersonaliseerde wenskaarten (vouwbaar) met je eigen foto en een persoonlijke tekst vanaf je smartphone of via de website.
ES Tus fotos como postales plegables personalizables con las que podrás enviar unas palabras personales de forma directa desde la web o a través de la app a cualquier lugar del mundo.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
wereldwijd | mundo |
foto | fotos |
je | tus |
direct | directa |
NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.
ES Personaliza tu tarjeta con sonido con un mensaje de voz. Simplemente graba tu voz o escoge una canción y sorprende a tus seres queridos con una tarjeta de felicitación musical. Envía tu tarjeta con sonido a cualquier parte del mundo.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
personaliseer | personaliza |
boodschap | mensaje |
liedje | canción |
muzikale | musical |
verstuur | envía |
wereldwijd | mundo |
kiezen | escoge |
NL Download de MyPostcard-app uit de App Store of Google Play Store of verstuur je echte ansichtkaarten direct met je computer of je smartphone
ES Descarga la aplicación de postales MyPostcard desde la App Store o Google Play Store y envía tus postales directamente desde tu ordenador o smartphone
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
play | play |
verstuur | envía |
ansichtkaarten | postales |
direct | directamente |
smartphone | smartphone |
je | tus |
NL "Ik verstuur deze ansichtkaarten nu al een jaar zonder problemen! Ontvangers zeggen dat de postkaarten van goede kwaliteit en leuk om te krijgen zijn! Ik vertel iedereen over de MyPostcard-app! Ik vind 'm geweldig!"
ES «¡He estado enviando postales durante un año sin queja alguna!». ¡Los destinatarios dicen que las postales con de buena calidad y divertidas! ¡Le hablo a todo el mundo de la aplicación MyPostcard! ¡Me encanta!».
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
ansichtkaarten | postales |
jaar | año |
zonder | sin |
ontvangers | destinatarios |
zeggen | dicen |
app | aplicación |
NL Verstuur Bevestigingslink Opnieuw
ES Reenviar el enlace de confirmación
NL Verstuur uitnodigingen als je iets als een diner organiseert. Een mooie uitnodiging lokt meer mensen naar je evenement. Als je geen uitnodigingen kunt betalen, kun je denken aan een uitnodiging per e-mail.[11]
ES Si estás organizando un evento como una cena, envía invitaciones físicas. Una invitación clásica puede incitar a que las personas quieran asistir a tu evento. Si estas son muy caras para tu presupuesto, puedes enviar invitaciones electrónicas.[16]
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
uitnodigingen | invitaciones |
diner | cena |
uitnodiging | invitación |
evenement | evento |
NL Vervolgens schud je de tube, doe je hem in de meegeleverde opvangzak, doe je die in een prepaid verzenddoos en verstuur je hem.
ES Luego, agita el tubo, lo coloca en la bolsa de recolección incluida, lo coloca en una caja de envío prepago y lo envía por correo.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
verstuur | envía |
NL Verstuur uw catalogus als een mooie e-mailnieuwsbrief
ES Envía tu catálogo por email, como un hermoso boletín
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
catalogus | catálogo |
als | como |
mooie | hermoso |
NL Profiteer van uw e-maillijst, upload hem op ons platform en verstuur e-mails rechtstreeks vanuit Flipsnack.
ES Aprovecha tu lista de correo electrónico, cárgala a nuestra plataforma y envía correos electrónicos directamente desde Flipsnack.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
profiteer | aprovecha |
hem | tu |
platform | plataforma |
en | y |
verstuur | envía |
rechtstreeks | directamente |
flipsnack | flipsnack |
NL Publiceer uw interactieve bedrijfsdocument privé (met workspace readers) of verstuur het vertrouwelijk naar uw werknemers via een van onze beveiligde deelmogelijkheden.
ES Publica tu documento corporativo interactivo de forma privada (con los lectores del espacio de trabajo) o envíalo de forma confidencial a tus empleados a través de cualquiera de nuestras opciones para compartir de forma segura.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
publiceer | publica |
interactieve | interactivo |
workspace | espacio de trabajo |
werknemers | empleados |
beveiligde | segura |
NL Invoice2go is de alles-in-een-tool voor kleine ondernemers. Beheer klantrelaties, verstuur facturen, ontvang betalingen, verbeter de cashflow, vergroot uw online aanwezigheid en meer.
ES Invoice2go es la herramienta todo en uno que le ayuda a llevar su negocio. Gestione la relación con los clientes, envíe facturas, acepte pagos, mejore el flujo de caja, cree su presencia en línea y mucho más.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envíe |
facturen | facturas |
betalingen | pagos |
verbeter | mejore |
online | en línea |
aanwezigheid | presencia |
tool | herramienta |
NL Verstuur alleen de informatie die u nodig hebt naar elk van uw catalogi
ES Envía sólo la información que desees para cada catálogo instantáneo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
alleen | sólo |
NL Verstuur uw informatie gefilterd op productfamilie, categorie of tag
ES Envía la información filtrando por familias, categorías y etiquetas
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
tag | etiquetas |
op | por |
categorie | categorías |
NL Maak, verstuur en eSign uw voorstellen aan klanten. Verhoog uw slagingspercentage met 18% met PandaDoc?s online voorstelsoftware.
ES Crea, envía y firma electrónicamente propuestas para tus clientes. Aumenta tu tasa de cierre en un 18 % con el software de propuestas online de PandaDoc.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
maak | crea |
verstuur | envía |
en | y |
voorstellen | propuestas |
klanten | clientes |
verhoog | aumenta |
online | online |
uw | tus |
pandadoc | pandadoc |
NL Maak, verstuur en onderteken uw online offertes eenvoudig met eSign. Laat uw klanten uit meerdere opties kiezen, hoeveelheden veranderen, of rechtstreeks met u chatten.
ES Genera, envít y firma electrónicamente tus presupuestos en línea con facilidad. Permite que tus clientes seleccionen entre múltiples opciones, cambien cantidades o hablen contigo directamente.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
online | en línea |
laat | permite |
klanten | clientes |
hoeveelheden | cantidades |
veranderen | cambien |
rechtstreeks | directamente |
maak | genera |
NL Integreer de chatbot met uw CRM en verstuur vragen/ cases rechtstreeks naar uw ondersteuningscentrum.
ES Integre el chatbot con su CRM y envíe consultas/casos directamente a su centro de atención al cliente.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
integreer | integre |
verstuur | envíe |
vragen | consultas |
cases | casos |
rechtstreeks | directamente |
chatbot | chatbot |
NL Integreer de chatbot met uw CRM en verstuur vragen rechtstreeks naar uw ondersteuningscentrum.
ES Integre el chatbot con su CRM y envíe consultas directamente a su centro de atención al cliente.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
integreer | integre |
verstuur | envíe |
vragen | consultas |
rechtstreeks | directamente |
chatbot | chatbot |
NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot
ES Automatice las menciones, modifique el estado de las conversaciones, enriquezca el perfil de los usuarios, envíe mensajes multilingües, impulse eventos de usuarios o descargue archivos a través de nuestro chatbot para sitio
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
automatiseer | automatice |
vermeldingen | menciones |
verstuur | envíe |
download | descargue |
bestanden | archivos |
onze | nuestro |
chatbot | chatbot |
NL Als je geen vragen meer hebt en klaar bent om te boeken verstuur je een boekingsverzoek.
ES Cuando estés listo para reservar, envía una solicitud de reserva.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
klaar | listo |
verstuur | envía |
NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via één enkele verbinding, waardoor de kosten gemiddeld met 40% worden verlaagd in vergelijking met interne tools.
ES Llegue a todos los socios comerciales y envíe información en cualquier formato a través de una sola conexión, lo que reduce los costos en promedio en un 40% en comparación con las herramientas internas.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
handelspartners | socios comerciales |
verstuur | envíe |
informatie | información |
formaat | formato |
verbinding | conexión |
kosten | costos |
gemiddeld | promedio |
vergelijking | comparación |
tools | herramientas |
NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.
ES Llegue a todos los socios comerciales y envíe información en cualquier formato a través de una sola conexión para reducir los costos de las herramientas EDI internas en un 40% en promedio.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
handelspartners | socios comerciales |
verstuur | envíe |
informatie | información |
formaat | formato |
verbinding | conexión |
kosten | costos |
gemiddeld | promedio |
tools | herramientas |
edi | edi |
NL Verstuur jouw foto's in een foto-box naar jezelf of naar iemand speciaal, overal ter wereld. Bestel 15, 22 of 30 foto's en wij regelen de rest.
ES Envía tus fotos en una caja de regalo de recuerdos para ti o para alguien especial, en cualquier lugar del mundo. Sube un total de 15, 22 o 30 fotos y nosotros nos encargaremos del resto.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
foto | fotos |
overal | en cualquier lugar |
wereld | mundo |
en | y |
rest | resto |
box | caja |
NL Maak online een gepersonaliseerde kaart en verstuur hem – MyPostcard
ES Crea y envía una postal personalizada en línea – MyPostcard
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
maak | crea |
online | en línea |
gepersonaliseerde | personalizada |
en | y |
verstuur | envía |
NL Maak online een echte ansichtkaart met je foto's, voeg een persoonlijke tekst toe en verstuur hem direct wereldwijdnaar een of meer ontvangers.
ES Transforma tus fotografías en línea en auténticas tarjetas postales, añade un texto personal y envíala directamente a cualquier lugar del mundoa uno o varios destinatarios.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
online | en línea |
foto | fotografías |
voeg | añade |
en | y |
direct | directamente |
ontvangers | destinatarios |
NL Of het als ansichtkaart is of als wenskaart: stel een persoonlijke tekst op voor je gasten en verstuur je uitnodigingen met een paar klikken
ES Ya sea como postal o como tarjeta de felicitación: escribe un texto personal paraa tus invitados y envía las invitaciones fácilmente con unos pocos clics
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
ansichtkaart | postal |
tekst | texto |
gasten | invitados |
verstuur | envía |
uitnodigingen | invitaciones |
klikken | clics |
NL Ontwerp zelf online echte ansichtkaarten en wenskaarten en verstuur ze direct naar de ontvanger waar dan ook ter wereld. Nu online of via onze MyPostcard - ansichtkaarten-app
ES Enviar en línea auténticas tarjetas postales y de felicitación, diseñarlas uno mismo y enviarlas directamente a un destinatario en cualquier lugar del mundo. Ahora en línea o en la app de postales MyPostcard
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
online | en línea |
ansichtkaarten | postales |
en | y |
ze | uno |
ontvanger | destinatario |
wereld | mundo |
app | app |
NL Verstuur ontwerpen & sjablonen wereldwijd
ES Envía diseños y plantillas a todo el mundo
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
wereldwijd | mundo |
NL Verstuur gepersonaliseerde e-mails in de kleuren van uw webshop met de e-mailtemplates voor PrestaShop!
ES Envía correos electrónicos personalizados con los colores de tu tienda gracias a las plantillas de correos electrónicos para PrestaShop.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
gepersonaliseerde | personalizados |
prestashop | prestashop |
NL leden, verstuur e-mails, bekijk webcams en chat vanaf je mobiele apparaat. Vind seksafspraken, waar je ook bent - Het is net een feestje in je broekzak!
ES , envía mensajes de correo electrónico, mira las cámaras y chatea directo desde tu dispositivo móvil. Encuentra relacionamientos sexuales donde sea y cuando sea, es como tener una fiesta en tu bolsillo.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
bekijk | mira |
NL Blader door leden, voer zoekopdrachten uit, verstuur e-mails, chat online met sexy leden en spreek online of in het echt af met de mensen die u leuk vindt
ES Al ver los perfiles, realizar búsquedas, enviar correos electrónicos y chatear en línea con sensuales usuarios, asegúrate de fijar encuentros en línea o en persona
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
leden | usuarios |
zoekopdrachten | búsquedas |
chat | chatear |
online | en línea |
en | y |
NL Verstuur documenten rechtstreeks naar mobiele apparaten
ES Envía los documentos directamente a los dispositivos móviles
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
documenten | documentos |
rechtstreeks | directamente |
mobiele | móviles |
apparaten | dispositivos |
NL Verstuur een factuur via e-mail, Facebook Messenger en meer
ES Envíe sus facturas por correo electrónico, Facebook Messenger y más
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envíe |
factuur | facturas |
meer | más |
NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij
ES Envíe facturas, cobre, administre su historial de transacciones, obtenga la coincidencia automática de facturas con pagos, avisos de pago y más, gratis con
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envíe |
krijg | obtenga |
beheer | administre |
automatische | automática |
meer | más |
gratis | gratis |
NL Verstuur en volg uw verzoeken direct online dankzij uw gepersonaliseerde klantenzone! Het is eenvoudig, snel en veilig. U kunt ook alle informaties met betrekking tot uw contract raadplegen in uw SantéVet-klantenzone.
ES ¿Acabas de adquirir o adoptar un gatito? Aprovecha nuestra promoción de bienvenida utilizando el código de promoción JUNIOR
NL Verstuur je beste code naar de master
ES Lanza tu mejor código a la rama maestra
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
beste | mejor |
code | código |
NL Verstuur het paspoort via FedEx
ES Envíe la documentación por courier
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envíe |
NL Verstuur tekstberichten direct naar het PRO Driver Terminalsysteem van uw bestuurder.
ES Envía mensajes de texto directamente al dispositivo de terminal de conductor PRO.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envía |
tekst | texto |
systeem | dispositivo |
bestuurder | conductor |
NL Verstuur en volg uw verzoeken direct online dankzij uw gepersonaliseerde klantenzone! Het is eenvoudig, snel en veilig. U kunt ook alle informaties met betrekking tot uw contract raadplegen in uw SantéVet-klantenzone.
ES ¿Acabas de adquirir o adoptar un gatito? Aprovecha nuestra promoción de bienvenida utilizando el código de promoción JUNIOR
NL Verstuur documenten voor ondertekening en laat ontvangers in een face-to-face scenario of op afstand via het internet elektronisch ondertekenen
ES Envíe documentos para su firma y deje que los destinatarios los firmen electrónicamente en un escenario presencial o a distancia a través de la web
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
verstuur | envíe |
documenten | documentos |
laat | deje |
ontvangers | destinatarios |
scenario | escenario |
afstand | distancia |
elektronisch | electrónicamente |
NL Vraag een download-link voor uw bureaublad aan Verstuur uw e-mailadres om een link te krijgen om een snelle download-link op uw bureaublad te krijgen en te beginnen!
ES Obtenga un enlace de descarga para su escritorio ¡Registre su dirección de email para obtener un enlace de descarga rápida en su escritorio y empezar!
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
bureaublad | escritorio |
link | enlace |
snelle | rápida |
en | y |
beginnen | empezar |
NL Kopieer een unieke link waarmee uw enquête wordt geopend en verstuur deze naar wens. Aangepaste links spreken uw publiek beter aan. Ze kunnen ook onderwerpen reflecteren die het onderwerp zijn van uw enquêtes.
ES Copie la URL única que redirigirá encuestados a su encuesta. Envíela a quién desee. La dirección se puede adaptar reflejando el tema de encuesta y enfocando mejor a los encuestados.
ደች | ስፓንኛ |
---|---|
en | y |
wens | desee |
beter | mejor |
onderwerp | tema |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ