{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "hacker" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

hacker hacker hackers

የጣሊያንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ፖርቹጋልኛ

IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.

PT Convidar hackers para encontrar vulnerabilidades no sistema pode soar como uma medida insana, mas esses hackers são normalmente do tipo white-hat, também conhecidos como hackers éticos, especializados em testes de invasão para sites e softwares.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
invitare convidar
hacker hackers
trovare encontrar
vulnerabilità vulnerabilidades
può pode
sembrare soar
white white
specializzati especializados

IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.

PT Convidar hackers para encontrar vulnerabilidades no sistema pode soar como uma medida insana, mas esses hackers são normalmente do tipo white-hat, também conhecidos como hackers éticos, especializados em testes de invasão para sites e softwares.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
invitare convidar
hacker hackers
trovare encontrar
vulnerabilità vulnerabilidades
può pode
sembrare soar
white white
specializzati especializados

IT Se sospetti di essere vittima di un vero hacker, sappi che spesso è facile distinguere un vero hacker da un fake hacker online

PT Se suspeitar que foi violado por um hacker real, saiba que geralmente é fácil diferenciar um hacker legítimo de um espião irritante

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
hacker hacker
spesso geralmente
facile fácil
distinguere diferenciar

IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.

PT No entanto, os hackers parecem inconsistentes em sua história; um dos hackers afirmou que tinha 559 milhões de contas no total.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
storia história
affermato afirmou
account contas

IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.

PT No entanto, os hackers parecem inconsistentes em sua história; um dos hackers afirmou que tinha 559 milhões de contas no total.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
storia história
affermato afirmou
account contas

IT Le tecniche utilizzate dagli hacker white hat sono simili o addirittura identiche a quelle degli hacker black hat, ma queste persone vengono assunte dalle organizzazioni per testare e scoprire potenziali buchi nelle loro difese di sicurezza.

PT As técnicas que os white hat hackers usam são semelhantes ou até mesmo idênticas às dos black hat hackers, mas essas pessoas são contratadas por organizações para testar e descobrir possíveis brechas em suas defesas de segurança.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
tecniche técnicas
utilizzate usam
hacker hackers
white white
simili semelhantes
o ou
black black
persone pessoas
organizzazioni organizações
testare testar
e e
scoprire descobrir
difese defesas
sicurezza segurança
hat hat
ma mas

IT Gli hacker white hat o etici sono i buoni, mentre gli hacker grey hat occupano una posizione mediana tra i due.

PT Os white hat hackers ou hackers éticos são os mocinhos, enquanto os grey hat hackers situam-se no meio termo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
white white
o ou
sono são
mentre enquanto
hat hat

IT I fake hacker possono talvolta usare quello che viene chiamato hacker typer, un sito Web che fa sembrare che l’utente sia stato hackerato

PT Os hackers falsos às vezes podem usar o que é chamado de hacker typer, um site que faz parecer que o usuário foi hackeado

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
possono podem
chiamato chamado
un um
fa faz
sembrare parecer
talvolta vezes

IT Il fake hacking consiste nel convincere la vittima che il suo sistema è stato hackerato. Se non sai come riconoscere un fake hacker, leggi di seguito i vari modi in cui il fake hacker tenterà di ingannarti:

PT O ataque de fake hacking funciona fazendo com que o alvo pense que foi realmente hackeado. Se você não sabe identificar um hacker fake, é fácil para um troll de fake hacking usar um dos seguintes métodos para enganá-lo:

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sai sabe
hacker hacker
modi métodos
hacking hacking

IT Se il fake hacker ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker

PT Se o hacker fake for bem-sucedido, a vítima pode transferir dinheiro de uma carteira bitcoin criada por ela de acordo com as instruções do hacker

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hacker
vittima vítima
trasferire transferir
denaro dinheiro
portafoglio carteira
bitcoin bitcoin
creato criada
indicazioni instruções

IT I fake hacker online non hanno un vero sito Web o un indirizzo e-mail autentico. Questa mancanza di organizzazione è un indicatore chiave di un falso attacco hacker.

PT Os hackers falsos não terão coisas como um site real ou um endereço de e-mail autêntico. Essa falta de organização é um marcador-chave de um ataque de fake hacking.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
un um
vero real
autentico autêntico
organizzazione organização
chiave chave
attacco ataque

IT Se il fake hacker online ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker.

PT Se o hacker fake for bem-sucedido, a vítima pode transferir dinheiro de uma carteira bitcoin criada por ela de acordo com as instruções do hacker.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hacker
vittima vítima
trasferire transferir
denaro dinheiro
portafoglio carteira
bitcoin bitcoin
creato criada
indicazioni instruções

IT Il Wi-Fi pubblico gratuito è una vera manna per il tuo traffico dati quando sei in giro, ma lo è anche per gli hacker. Ecco perché è sempre meglio usare una VPN quando ti connetti agli hotspot Wi-Fi pubblici per tenere a bada gli hacker.

PT O Wi-Fi público gratuito é um milagre para seus dados móveis, mas também é uma benção para os hackers. Por isso, é sempre melhor usar uma VPN ao se conectar a hotspots Wi-Fi públicos, para manter os hackers bem longe.

IT Sprout non memorizza le password degli utenti; anche se il nostro database dovesse essere compromesso, agli hacker sarebbe comunque impossibile accedere al tuo account.

PT O Sprout não armazena as senhas dos usuários, então mesmo se o nosso banco de dados sofresse um ataque, o invasor não teria acesso à sua conta.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
memorizza armazena
utenti usuários
database banco de dados
accedere acesso
account conta

IT I dati salvati potrebbero essere condivisi con terze parti, oppure rubati dagli hacker

PT Dados salvos podem ser compartilhados com terceiros ou até roubados por hackers

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dati dados
condivisi compartilhados
terze terceiros
rubati roubados
hacker hackers

IT Una VPN protegge i tuoi dati di navigazione dagli hacker, dalle autorità governative e dalle aziende in cerca dei tuoi dati

PT As VPNs protegem seus dados de navegação contra hackers, agências do governo e empresas que sempre tentam colocar as mãos nos seus dados

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
vpn vpns
tuoi seus
navigazione navegação
hacker hackers
autorità governo
e e
aziende empresas

IT Marketer e hacker malintenzionati cercano costantemente di mettere le mani sui tuoi dati personali

PT Anunciantes e hackers mal intencionados tentam, constantemente, colocar as mãos nas suas informações pessoais

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
hacker hackers
costantemente constantemente
mettere colocar
mani mãos
sui as
dati informações
personali pessoais

IT Gli hacker e i criminali informatici potrebbero raccogliere dati che ti riguardano penetrando nel tuo computer o nella tua rete

PT Os hackers e cibercriminosos podem coletar dados sobre você invadindo seu computador e/ou rede

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
e e
potrebbero podem
raccogliere coletar
dati dados
computer computador
o ou
rete rede
criminali informatici cibercriminosos

IT Ad esempio, se utilizzi un hotspot Wi-Fi pubblico per l?online banking senza adottare misure di sicurezza, i tuoi dettagli finanziari potrebbero benissimo finire nelle mani di un hacker

PT Por exemplo, se você utilizou um ponto de acesso de Wi-Fi público para acessar seu internet banking sem qualquer medida de segurança, suas informações bancárias podem facilmente acabar nas mãos de um hacker

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
esempio exemplo
un um
pubblico público
sicurezza segurança
dettagli informações
potrebbero podem
finire acabar
mani mãos
hacker hacker

IT Le reti aziendali sono tra gli obiettivi più ambiti degli hacker. Proteggi l'accesso tramite VPN con un'autenticazione avanzata per garantire che solo gli utenti autorizzati possano accedere a una rete da remoto.

PT Redes empresariais são alvos muitos cobiçados por hackers. Proteja o acesso VPN com autenticação forte para assegurar que somente usuários autorizados tenham acesso remoto à rede.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
aziendali empresariais
sono são
obiettivi alvos
più muitos
hacker hackers
proteggi proteja
vpn vpn
garantire assegurar
utenti usuários
autorizzati autorizados

IT Non è una pratica sicura, poiché un hacker può sottrarre entrambi ed essere in grado di decifrare i dati.

PT Esta não é uma boa prática, porque um hacker pode roubar ambos e ser capaz de decodificar os dados.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
pratica prática
hacker hacker
può pode
ed e
in grado di capaz

IT Questi dispositivi sono più connessi che mai, e un obiettivo ancora più ambito per gli hacker

PT Estes dispositivos estão mais conectados do que nunca, e são um alvo ainda mais atraente para um criminoso

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
dispositivi dispositivos
connessi conectados
e e
un um
obiettivo alvo

IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.

PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
disco disco
indica indica
vpn vpn
utilizza usa
possibile pode
un um
metodo método
particolarmente particularmente
proteggere proteger
hacker hackers
dati dado

IT D’altro canto, si potrebbe anche sostenere che ExpressVPN non è mai stata veramente “testata dagli hacker

PT Por outro lado, você também pode argumentar que o ExpressVPN nunca “realmente” foi testado por hackers

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
expressvpn expressvpn

IT I firewall sono essenziali quando si vuole evitare che gli hacker e i malware raggiungano il computer

PT Os firewalls são essenciais quando você deseja evitar que hackers e malware cheguem ao seu computador

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
firewall firewalls
sono são
essenziali essenciais
vuole deseja
evitare evitar
hacker hackers
e e
malware malware
computer computador

IT Questa caratteristica è utile in quanto fornisce una protezione extra contro gli hacker

PT Esse recurso é útil, pois fornece proteção extra contra hackers

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
caratteristica recurso
fornisce fornece
protezione proteção
extra extra
contro contra
hacker hackers
utile útil

IT Nessuno in mezzo (che si tratti di un provider di servizi Internet, fornitore di servizi applicativi o hacker, ...) può leggerli o manometterli, fornendo così una ottima riservatezza e protezione a tutte le vostre comunicazioni.

PT Ninguém entre os dois (seja um provedor de serviços de Internet, um provedor de serviços de aplicativos ou um hacker, ...) pode ler ou adulterar, proporcionando assim uma grande confidencialidade e proteção a todas as suas comunicações.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
nessuno ninguém
servizi serviços
internet internet
applicativi aplicativos
hacker hacker
può pode
fornendo proporcionando
ottima grande
tutte todas
comunicazioni comunicações

IT Grazie alla protezione basata su IA contro gli attacchi degli hacker, dei virus più recenti, di ransomware e spyware, potrai sentirti veramente al sicuro mentre navighi online.

PT Sinta-se realmente seguro com a nossa proteção premiada, que utiliza inteligência artificial contra hackers, vírus, malware, ransomware e spyware.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
e e
veramente realmente

IT Anche se alcune società sono state prese di mira dagli hacker in passato, lo stesso si può dire per molti dei principali rivenditori online.[3]

PT Embora esses serviços tenham sido alvos de ataques de hackers no passado, o mesmo aconteceu com qualquer grande revendedor online.[3]

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
state sido
hacker hackers
passato passado
principali grande
rivenditori revendedor
online online

IT I tuoi dati di accesso e i documenti privati vengono archiviati in modo sicuro nella tua cassaforte delle password. Ciò mantiene le tue informazioni protette contro ladri, hacker e altri tipi poco raccomandabili.

PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
accesso acesso
e e
cassaforte cofre
password senha
mantiene mantém
protette protegidas
hacker hackers

IT Proteggi la tua famiglia da hacker e violazioni semplificando l'utilizzo di password complesse e individuando problemi di sicurezza nei siti web utilizzati.

PT Proteja sua família contra invasões e falhas de segurança, facilitando o uso de senhas fortes, e encontre problemas de segurança nos sites que você utiliza.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
famiglia família
e e
password senhas
problemi problemas

IT Impara i segreti nascosti degli hacker per batterli al loro stesso gioco.

PT Aprenda os segredos dos hackers para derrotá-los em seu próprio jogo.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
impara aprenda
segreti segredos
hacker hackers
gioco jogo

IT Così quel venerdì sera mi sono preparato in perfetto stile da hacker, riempiendo il mio appartamento di snack, tè e stimolanti forti

PT Então, naquela noite de sexta-feira, preparei-me no verdadeiro estilo hacker, enchendo meu apartamento com lanches, chá e estimulantes fortes

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sera noite
stile estilo
hacker hacker
appartamento apartamento
snack lanches
forti fortes

IT Gli hacker hanno inviato via e-mail le loro vittime "avvisi di sicurezza" su iCloud, richiedendo che cambiassero le loro password e indirizzandole su un sito iCloud falso

PT Os hackers enviaram e-mails para as vítimas de "alertas de segurança" falsos sobre o iCloud, solicitando que eles mudem suas senhas e direcionando-os para um falso site do iCloud

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
vittime vítimas
avvisi alertas
sicurezza segurança
icloud icloud
richiedendo solicitando
password senhas
e e
un um
sito site
falso falso

IT Puoi rendere molto più difficile agli hacker l’accesso alle informazioni protette con l’uso di credenziali aggiuntive come OTP (One-Time Passcode)

PT Você pode dificultar muito para que os hackers obtenham acesso a informações protegidas por meio do uso de credenciais adicionais, como uma senha única (OTP)

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
informazioni informações
protette protegidas
credenziali credenciais
aggiuntive adicionais
otp otp
passcode senha

IT Dal fare clic su un link insolito all'offerta di dati per errore direttamente agli hacker, la tua reputazione, i guadagni e la sicurezza potrebbero essere a rischio

PT Desde clicar em um link incomum até oferecer dados por engano diretamente a hackers, sua reputação, ganhos e segurança podem estar em risco

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
link link
insolito incomum
offerta oferecer
dati dados
direttamente diretamente
hacker hackers
reputazione reputação
guadagni ganhos
e e
sicurezza segurança
potrebbero podem
rischio risco

IT Quindi, gli hacker vengono bloccati e riceverai un pop-up o un messaggio di avviso che ti avvisa se e quando stanno cercando di entrare.

PT Portanto, os hackers ficam bloqueados e você recebe uma mensagem pop-up ou de texto alertando se e quando eles estão tentando entrar.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
bloccati bloqueados
e e
riceverai recebe
o ou
messaggio mensagem
cercando tentando
entrare entrar

IT Gli hacker possono tentare di accedere ai dati iCloud aggiungendo ulteriori dispositivi al tuo account iCloud.

PT Os hackers podem tentar obter acesso aos seus dados do iCloud adicionando dispositivos adicionais à sua conta do iCloud.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
tentare tentar
icloud icloud
aggiungendo adicionando
ulteriori adicionais
dispositivi dispositivos
account conta

IT Se si consente l'accesso agli accessori USB quando il telefono è bloccato, un hacker potrebbe semplicemente collegare il telefono al proprio computer e scaricare i dati

PT Se você permitir o acesso a acessórios USB quando o telefone estiver bloqueado, um hacker poderá simplesmente conectar o telefone ao computador e baixar seus dados

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
accesso acesso
accessori acessórios
usb usb
telefono telefone
bloccato bloqueado
un um
hacker hacker
semplicemente simplesmente
collegare conectar
computer computador
e e
scaricare baixar

IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".

PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hacker
attivare ativar
modalità modo
aereo avião
iphone iphone
usando usando
mio my
trova find

IT Proteggiti dagli hacker e da altre minacce esterne con i controlli degli account, il monitoraggio della rete e gli avvisi in tempo reale.

PT Proteja-se contra hackers— e várias outras ameaças externas — com auditorias de conta completas, monitoramento de rede e alertas de segurança em tempo real.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
e e
altre outras
minacce ameaças
esterne externas
controlli auditorias
account conta
monitoraggio monitoramento
rete rede
avvisi alertas
tempo tempo
reale real

IT Con il lavoro a distanza, gli hacker hanno perfezionato e differenziato i loro attacchi, prendendo di mira soprattutto i provider di servizi gestiti (MSP).

PT Com a mudança para o trabalho remoto, os criminosos cibernéticos desenvolveram os ataques para atingir uma combinação diferente de segmentos, e os provedores de serviços gerenciados (MSPs) são a categoria mais visada.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
e e
attacchi ataques
provider provedores
servizi serviços
gestiti gerenciados
a distanza remoto

IT Gli MSP sono bersagli invitanti per gli hacker perché una violazione permette di accedere a tutti i clienti del provider.

PT Os MSPs são alvos propícios para agentes mal-intencionados porque uma violação bem-sucedida de um MSP pode gerar acesso a todos os seus clientes.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
msp msp
sono são
bersagli alvos
violazione violação

IT Anche noi siamo degli hacker, ma contro i nostri stessi sistemi. La simulazione degli attacchi ci consente di identificare e risolvere le vulnerabilità ancor prima che altre persone malintenzionate possano approfittarsene.

PT Tentamos continuamente hackear nossos próprios sistemas. O engajamento ofensivo nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rápido do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
sistemi sistemas
consente permite
identificare encontrar
e e
risolvere corrigir
vulnerabilità vulnerabilidades

IT Hacker, fate attenzione alla potenza del certificato SSL!

PT Hackers, tomem cuidado com o poder do certificado SSL!

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
attenzione cuidado
potenza poder
certificato certificado

IT Gli hacker sì. Proteggi le tue informazioni e preparati a una potenziale violazione con le soluzioni di Thales per la crittografia dei data center.

PT Hackers tentam. Proteja suas informações e prepare-se para uma possível violação com as soluções da Thales para criptografia de centros de dados.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hackers
proteggi proteja
e e
potenziale possível
violazione violação
soluzioni soluções
thales thales
crittografia criptografia

IT L'hacker buono di Tableau Server, Tamas va a caccia dei punti deboli di Tableau Server per evitare problemi

PT O “hacker do bem” do Tableau Server, Tamas, desmonta o Tableau Server para que você não precise fazer isso

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
hacker hacker
buono bem
server server

IT Con Double VPN, il tuo IP cambia due volte e i tuoi dati sono protetti con un ulteriore livello di crittografia. Questo lo rende due volte più difficile da decifrare per gli hacker.

PT Com o Double VPN, o seu IP muda duas vezes e a sua conexão é protegida com uma camada extra de criptografia. Dessa forma fica muito mais difícil para os criminosos decifrarem.

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
double double
vpn vpn
ip ip
e e
crittografia criptografia
difficile difícil

IT Anche le minacce online come gli hacker e il furto di identità sono una preoccupazione

PT Ameaças on-line como hackers e roubo de identidade também são uma preocupação

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
minacce ameaças
online on-line
hacker hackers
furto roubo
identità identidade
sono são
preoccupazione preocupação

IT Un'altra preoccupazione sono gli hacker e i truffatori online

PT Outro problema são os hackers e golpistas on-line

ጣሊያንኛ ፖርቹጋልኛ
altra outro
sono são
hacker hackers
e e
online on-line

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ