IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.
በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.
PT Convidar hackers para encontrar vulnerabilidades no sistema pode soar como uma medida insana, mas esses hackers são normalmente do tipo white-hat, também conhecidos como hackers éticos, especializados em testes de invasão para sites e softwares.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
invitare | convidar |
hacker | hackers |
trovare | encontrar |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
può | pode |
sembrare | soar |
white | white |
specializzati | especializados |
IT Invitare gli hacker a trovare le vulnerabilità nel tuo sistema può sembrare folle, ma questi sono degli hacker “white hat”, anche noti come hacker etici, specializzati nei test di penetrazione per siti web e software.
PT Convidar hackers para encontrar vulnerabilidades no sistema pode soar como uma medida insana, mas esses hackers são normalmente do tipo white-hat, também conhecidos como hackers éticos, especializados em testes de invasão para sites e softwares.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
invitare | convidar |
hacker | hackers |
trovare | encontrar |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
può | pode |
sembrare | soar |
white | white |
specializzati | especializados |
IT Se sospetti di essere vittima di un vero hacker, sappi che spesso è facile distinguere un vero hacker da un fake hacker online
PT Se suspeitar que foi violado por um hacker real, saiba que geralmente é fácil diferenciar um hacker legítimo de um espião irritante
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
hacker | hacker |
spesso | geralmente |
facile | fácil |
distinguere | diferenciar |
IT Il Wi-Fi pubblico gratuito è una vera manna per il tuo traffico dati quando sei in giro, ma lo è anche per gli hacker. Ecco perché è sempre meglio usare una VPN quando ti connetti agli hotspot Wi-Fi pubblici per tenere a bada gli hacker.
PT O Wi-Fi público gratuito é um milagre para seus dados móveis, mas também é uma benção para os hackers. Por isso, é sempre melhor usar uma VPN ao se conectar a hotspots Wi-Fi públicos, para manter os hackers bem longe.
IT Le tecniche utilizzate dagli hacker white hat sono simili o addirittura identiche a quelle degli hacker black hat, ma queste persone vengono assunte dalle organizzazioni per testare e scoprire potenziali buchi nelle loro difese di sicurezza.
PT As técnicas que os white hat hackers usam são semelhantes ou até mesmo idênticas às dos black hat hackers, mas essas pessoas são contratadas por organizações para testar e descobrir possíveis brechas em suas defesas de segurança.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tecniche | técnicas |
utilizzate | usam |
hacker | hackers |
white | white |
simili | semelhantes |
o | ou |
black | black |
persone | pessoas |
organizzazioni | organizações |
testare | testar |
e | e |
scoprire | descobrir |
difese | defesas |
sicurezza | segurança |
hat | hat |
ma | mas |
IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.
PT No entanto, os hackers parecem inconsistentes em sua história; um dos hackers afirmou que tinha 559 milhões de contas no total.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hackers |
storia | história |
affermato | afirmou |
account | contas |
IT Tuttavia, gli hacker sembrano essere incoerenti nella loro storia; uno degli hacker ha quindi affermato di avere 559 milioni di account in totale.
PT No entanto, os hackers parecem inconsistentes em sua história; um dos hackers afirmou que tinha 559 milhões de contas no total.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hackers |
storia | história |
affermato | afirmou |
account | contas |
IT Gli hacker white hat o etici sono i buoni, mentre gli hacker grey hat occupano una posizione mediana tra i due.
PT Os white hat hackers ou hackers éticos são os mocinhos, enquanto os grey hat hackers situam-se no meio termo.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hackers |
white | white |
o | ou |
sono | são |
mentre | enquanto |
hat | hat |
IT I fake hacker possono talvolta usare quello che viene chiamato hacker typer, un sito Web che fa sembrare che l’utente sia stato hackerato
PT Os hackers falsos às vezes podem usar o que é chamado de hacker typer, um site que faz parecer que o usuário foi hackeado
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possono | podem |
chiamato | chamado |
un | um |
fa | faz |
sembrare | parecer |
talvolta | vezes |
IT Il fake hacking consiste nel convincere la vittima che il suo sistema è stato hackerato. Se non sai come riconoscere un fake hacker, leggi di seguito i vari modi in cui il fake hacker tenterà di ingannarti:
PT O ataque de fake hacking funciona fazendo com que o alvo pense que foi realmente hackeado. Se você não sabe identificar um hacker fake, é fácil para um troll de fake hacking usar um dos seguintes métodos para enganá-lo:
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sai | sabe |
hacker | hacker |
modi | métodos |
hacking | hacking |
IT Se il fake hacker ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker
PT Se o hacker fake for bem-sucedido, a vítima pode transferir dinheiro de uma carteira bitcoin criada por ela de acordo com as instruções do hacker
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
vittima | vítima |
trasferire | transferir |
denaro | dinheiro |
portafoglio | carteira |
bitcoin | bitcoin |
creato | criada |
indicazioni | instruções |
IT I fake hacker online non hanno un vero sito Web o un indirizzo e-mail autentico. Questa mancanza di organizzazione è un indicatore chiave di un falso attacco hacker.
PT Os hackers falsos não terão coisas como um site real ou um endereço de e-mail autêntico. Essa falta de organização é um marcador-chave de um ataque de fake hacking.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hackers |
un | um |
vero | real |
autentico | autêntico |
organizzazione | organização |
chiave | chave |
attacco | ataque |
IT Se il fake hacker online ha successo, la vittima può essere indotta a trasferire denaro da un portafoglio bitcoin creato secondo le indicazioni dell’hacker.
PT Se o hacker fake for bem-sucedido, a vítima pode transferir dinheiro de uma carteira bitcoin criada por ela de acordo com as instruções do hacker.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
vittima | vítima |
trasferire | transferir |
denaro | dinheiro |
portafoglio | carteira |
bitcoin | bitcoin |
creato | criada |
indicazioni | instruções |
IT Anche noi siamo degli hacker, ma contro i nostri stessi sistemi. La simulazione degli attacchi ci consente di identificare e risolvere le vulnerabilità ancor prima che altre persone malintenzionate possano approfittarsene.
PT Tentamos continuamente hackear nossos próprios sistemas. O engajamento ofensivo nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rápido do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sistemi | sistemas |
consente | permite |
identificare | encontrar |
e | e |
risolvere | corrigir |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
IT Pubblica un'apertura del lavoro e centinaia di applicazioni iniziano a rotolarsi. Identificare i candidati giusti dal rumore può essere impegnativo. Questo libro ha tutto il necessario per saperlo per schermare e identificare i migliori talenti.
PT Você publica uma abertura de emprego e centenas de aplicativos começam a enrolar. Identificar os candidatos certos do ruído pode ser um desafio. Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pubblica | publica |
apertura | abertura |
lavoro | emprego |
e | e |
centinaia | centenas |
applicazioni | aplicativos |
identificare | identificar |
candidati | candidatos |
giusti | certos |
libro | livro |
IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.
PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
facile | fácil |
deep | deep |
learning | learning |
ampia | ampla |
varietà | variedade |
e | e |
distinguere | distinguir |
nuovi | novas |
quelli | aquelas |
aspetto | aparência |
simile | semelhante |
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
PT identificar tendências úteis dos dados (que nunca identificam os indivíduos).
IT Per eseguire un attacco di interpretazione degli URL, un hacker può indovinare gli URL da utilizzare per ottenere privilegi di amministratore per un sito o per accedere al back-end del sito per penetrare nell’account di un utente
PT Para executar um ataque de interpretação de URL, um hacker pode adivinhar URLs que ele pode usar para obter privilégios de administrador para um site ou acessar o back-end do site para entrar na conta de um usuário
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
attacco | ataque |
interpretazione | interpretação |
hacker | hacker |
può | pode |
indovinare | adivinhar |
privilegi | privilégios |
amministratore | administrador |
account | conta |
IT L'aggiornamento della crittografia incluso in iOS 10.2 rimuove la possibilità per gli attacchi di forza bruta di essere un'opzione praticabile per gli hacker, perché impiega molto più tempo per ogni tentativo di indovinare la password di backup.
PT A atualização de criptografia incluída no iOS 10.2 elimina a possibilidade de ataques de força bruta serem uma opção viável para hackers, porque leva muito mais tempo para cada tentativa de adivinhar a senha de backup.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aggiornamento | atualização |
crittografia | criptografia |
incluso | incluída |
ios | ios |
attacchi | ataques |
forza | força |
essere | serem |
hacker | hackers |
tempo | tempo |
ogni | cada |
tentativo | tentativa |
indovinare | adivinhar |
password | senha |
backup | backup |
IT Lo stesso strumento che i webmaster possono utilizzare per ottimizzare i loro siti web possono essere utilizzati da hacker e spammer per accedere alla posta elettronica di un sito web se non c?è dato uno sul sito
PT A mesma ferramenta que os webmasters podem usar para otimizar seus sites podem ser usados por hackers e spammers para acessar e-mail de um site se não for dada uma no site
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strumento | ferramenta |
webmaster | webmasters |
possono | podem |
ottimizzare | otimizar |
hacker | hackers |
e | e |
accedere | acessar |
dato | dada |
IT Come hacker e altri malintenzionati sono costantemente impegnati nel tentativo di break-in per i siti web e danneggiarli fornitori di servizi Internet sono costretti a prendere misure per proteggere le loro reti e servizi di hosting.
PT Como hackers e outras pessoas mal-intencionados estão constantemente envolvidos na tentativa de quebrar em sites de e danificá-los provedores de internet são obrigados a tomar medidas para proteger suas redes e serviços de hospedagem.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hackers |
altri | outras |
costantemente | constantemente |
tentativo | tentativa |
prendere | tomar |
misure | medidas |
proteggere | proteger |
hosting | hospedagem |
IT Offre ricompense in contanti da 150 dollari per problemi minori e fino a 10.000 dollari per problemi maggiori destinati ad hacker etici.
PT Ele está oferecendo a hackers éticos recompensas em dinheiro a partir de US$ 150, para problemas menos complexos, até US$ 10.000, para grandes problemas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ricompense | recompensas |
problemi | problemas |
hacker | hackers |
IT Esistono strumenti per la scansione del tuo sito (e questi sono strumenti autorizzati), ma ci sono anche strumenti per hacker
PT Existem ferramentas para verificar seu site (e essas são ferramentas autorizadas), mas também existem ferramentas de hacker
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strumenti | ferramentas |
sito | site |
e | e |
autorizzati | autorizadas |
hacker | hacker |
IT Logo Di Internet Hacker è ottimo se lavori nei settori Computer, Lo sviluppo del software, Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Do Hacker Da Internet é ótimo se você trabalha em Computadores, Desenvolvimento de software, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
internet | internet |
hacker | hacker |
lavori | trabalha |
settori | industries |
computer | computadores |
software | software |
digitale | digital |
usa | use |
un | um |
azienda | empresa |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
IT Logo Digitale Hacker è ottimo se lavori nei settori Sicurezza, Maschera, Computer, Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Digital Do Hacker é ótimo se você trabalha em Segurança, Mascarar, Computadores, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
digitale | digital |
hacker | hacker |
lavori | trabalha |
settori | industries |
sicurezza | segurança |
computer | computadores |
usa | use |
un | um |
azienda | empresa |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
IT Hacker E Logo Del Computer è ottimo se lavori nei settori Computer, Sicurezza, Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Hacker E Logotipo Do Computador é ótimo se você trabalha em Computadores, Segurança, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hacker | hacker |
e | e |
logo | logotipo |
lavori | trabalha |
settori | industries |
sicurezza | segurança |
digitale | digital |
usa | use |
un | um |
azienda | empresa |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
IT Logo Hacker Mascherato è ottimo se lavori nei settori Sicurezza, Computer, Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Do Hacker Mascarado é ótimo se você trabalha em Segurança, Computadores, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
hacker | hacker |
lavori | trabalha |
settori | industries |
sicurezza | segurança |
computer | computadores |
digitale | digital |
usa | use |
un | um |
azienda | empresa |
o | ou |
team | equipe |
ottimo | ótimo |
IT Phantombuster aumenta la produttività e automatizza i processi per operatori del marketing digitale, growth hacker, selezionatori e sviluppatori. Fornisce API pronte per l'uso, ospitate sul cloud,
PT O Talend Data Fabric é uma plataforma de integração que permite que os clientes se movam entre lotes, streaming e tempo real enquanto executam no local, na nuvem ou com Big Data. O Talend oferece aos
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
fornisce | oferece |
uso | clientes |
cloud | nuvem |
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
devi | tem que |
preoccuparti | preocupar |
protezione | segurança |
web | web |
comodità | conveniência |
impostazione | configuração |
solo | apenas |
pochi | alguns |
minuti | minutos |
e | e |
hacker | hackers |
dura | dura |
IT Offre ricompense in contanti da 150 dollari per problemi minori e fino a 10.000 dollari per problemi maggiori destinati ad hacker etici.
PT Ele está oferecendo a hackers éticos recompensas em dinheiro a partir de US$ 150, para problemas menos complexos, até US$ 10.000, para grandes problemas.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ricompense | recompensas |
problemi | problemas |
hacker | hackers |
IT Con l’intercettazione attiva, l’hacker inserisce un software nel percorso del traffico di rete per raccogliere le informazioni che poi analizza per ottenere dati utili
PT Com a espionagem ativa, o hacker insere um software no caminho do tráfego de rede para coletar informações que o hacker analisa em busca de dados úteis
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
attiva | ativa |
hacker | hacker |
un | um |
software | software |
traffico | tráfego |
rete | rede |
raccogliere | coletar |
analizza | analisa |
utili | úteis |
IT È pratica comune per gli hacker inserire malware in un sito web e utilizzare contenuti o tecniche di ingegneria sociale per indurre un utente a fare clic all’interno del sito
PT É comum que hackers coloquem malware em um site e, em seguida, usem o conteúdo ou a engenharia social para fazer um usuário clicar dentro do site
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comune | comum |
hacker | hackers |
malware | malware |
un | um |
e | e |
utilizzare | usem |
contenuti | conteúdo |
ingegneria | engenharia |
sociale | social |
utente | usuário |
IT Purtroppo però è altrettanto facile per gli hacker servirsi del Wi-Fi pubblico per propagare il ransomware
PT Infelizmente, é fácil para os hackers usarem um Wi-Fi público para disseminar ransomware
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
purtroppo | infelizmente |
però | um |
facile | fácil |
hacker | hackers |
pubblico | público |
ransomware | ransomware |
IT Ad esempio, se utilizzi un hotspot Wi-Fi pubblico per l?online banking senza adottare misure di sicurezza, i tuoi dettagli finanziari potrebbero benissimo finire nelle mani di un hacker
PT Por exemplo, se você utilizou um ponto de acesso de Wi-Fi público para acessar seu internet banking sem qualquer medida de segurança, suas informações bancárias podem facilmente acabar nas mãos de um hacker
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esempio | exemplo |
un | um |
pubblico | público |
sicurezza | segurança |
dettagli | informações |
potrebbero | podem |
finire | acabar |
mani | mãos |
hacker | hacker |
IT Le reti aziendali sono tra gli obiettivi più ambiti degli hacker. Proteggi l'accesso tramite VPN con un'autenticazione avanzata per garantire che solo gli utenti autorizzati possano accedere a una rete da remoto.
PT Redes empresariais são alvos muitos cobiçados por hackers. Proteja o acesso VPN com autenticação forte para assegurar que somente usuários autorizados tenham acesso remoto à rede.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aziendali | empresariais |
sono | são |
obiettivi | alvos |
più | muitos |
hacker | hackers |
proteggi | proteja |
vpn | vpn |
garantire | assegurar |
utenti | usuários |
autorizzati | autorizados |
IT Questi dispositivi sono più connessi che mai, e un obiettivo ancora più ambito per gli hacker
PT Estes dispositivos estão mais conectados do que nunca, e são um alvo ainda mais atraente para um criminoso
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dispositivi | dispositivos |
connessi | conectados |
e | e |
un | um |
obiettivo | alvo |
IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.
PT Servidores Diskless: Indica se a VPN específica usa servidores sem disco, ou seja, servidores nos quais nenhum dado pode ser armazenado. Este é um método particularmente bom para proteger um servidor de hackers.
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disco | disco |
indica | indica |
vpn | vpn |
utilizza | usa |
possibile | pode |
un | um |
metodo | método |
particolarmente | particularmente |
proteggere | proteger |
hacker | hackers |
dati | dado |
IT Anche se alcune società sono state prese di mira dagli hacker in passato, lo stesso si può dire per molti dei principali rivenditori online.[3]
PT Embora esses serviços tenham sido alvos de ataques de hackers no passado, o mesmo aconteceu com qualquer grande revendedor online.[3]
ጣሊያንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
state | sido |
hacker | hackers |
passato | passado |
principali | grande |
rivenditori | revendedor |
online | online |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ