ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "basic" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

basic a básico básicos no servicios solo una

የጣሊያንኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ስፓንኛ

IT Il corso DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) rappresenta un' integrazione del corso DAN Basic Life Support Adulto

ES Cómo inscribirse Instructor y Instructor Trainer

IT Lo scamiciato è un punto fermo dello stile che dona ai tuoi capi basic un aspetto non così basic

ES El pichi es una prenda que marca estilo, ¡conseguirás que tus básicos parezcan menos básicos! Descubre nuestros vestidos estilo pichi en tonos vaqueros, pasteles o negros

IT Per Maxchip Ultra, Race e disponibile anche per il Basic

ES Para Maxchip Ultra, Race y también disponible para el Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
maxchip maxchip
e y
disponibile disponible

IT Nessun problema. Puoi usare i tuoi account Facebook o Google per creare automaticamente un account Prezi Next Basic gratuito attraverso l'opzione SSO su Prezi.com o con l'app Prezi Viewer.

ES No pasa nada. Puedes usar tu cuenta de Facebook o Google para crear automáticamente una cuenta de Prezi Next Basic gratuita usando la opción SSO en prezi.com o con la app Prezi Viewer.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
puoi puedes
account cuenta
facebook facebook
o o
google google
creare crear
automaticamente automáticamente
un una
next next
gratuito gratuita
opzione opción
prezi prezi
sso sso

IT Per favore aggiungi un indirizzo email al tuo account Facebook se vuoi creare un account Prezi Next Basic gratuito, prima di usare l'opzione SSO.

ES Por favor, añade una dirección de correo electrónico a tu cuenta de Facebook si quieres crear una cuenta gratuita Basic de Prezi Next antes de usar la opción SSO.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
aggiungi añade
tuo tu
account cuenta
facebook facebook
vuoi quieres
creare crear
next next
gratuito gratuita
usare usar
opzione opción
prezi prezi
sso sso

IT Servizi di hosting condiviso: Questo gruppo è composto da tre livelli di hosting condiviso che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere: Basic, Advanced e Ultimate.

ES Servicios de alojamiento compartido: Este grupo consta de los tres niveles de alojamiento compartido que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender: básico, avanzado y último.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
hosting alojamiento
condiviso compartido
gruppo grupo
livelli niveles
rivenditori revendedores
etichette etiquetas
bianchi blancos
rivendere revender
basic básico
advanced avanzado
e y

IT Sentinel HL Basic è una soluzione estremamente semplice ed economica per la protezione del software

ES Sentinel HL Basic es una solución extremadamente fácil y rentable para proteger el software

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
è es
soluzione solución
estremamente extremadamente
semplice fácil
ed y
protezione proteger
software software
hl hl

IT Il piano premium ti costerà circa $ 33.25 / mese se preso come abbonamento annuale. Questo includerà tutto il contenuto BASIC, più:

ES El plan premium le costará alrededor de $ 33.25 / mes si se toma como una suscripción anual. Esto incluirá todo el contenido BÁSICO, más:

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
premium premium
mese mes
annuale anual
tutto todo
contenuto contenido
più más
ti una

IT Caratteristiche: Hola VPN Premium offre molte funzionalità che Hola VPN Basic non offre, come il filtro web, la protezione da perdite DNS e il controllo genitori

ES Características: Hola VPN Premium ofrece muchas funciones que Hola VPN Basic no ofrece, como filtrado web, protección contra fugas de DNS y controles parentales

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vpn vpn
premium premium
offre ofrece
non no
web web
perdite fugas
dns dns
e y
controllo controles

IT Hola VPN Premium offre molte funzionalità che Hola VPN Basic non offre, come il filtro web, la protezione da perdite DNS e il controllo genitori

ES Hola VPN Premium ofrece muchas funciones que Hola VPN Basic no ofrece, como filtrado web, protección contra fugas de DNS y controles parentales

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vpn vpn
premium premium
offre ofrece
funzionalità funciones
non no
web web
perdite fugas
dns dns
e y
controllo controles

IT Hola VPN Premium è un modo fantastico per potenziare la tua esperienza Internet gratuitamente con molte funzionalità che la Hola VPN Basic gratuita non offre, come il filtro web, la protezione da perdite DNS e il controllo genitori

ES Hola VPN Premium es una manera increíble de potenciar tu experiencia en Internet de forma gratuita con muchas funciones que Hola VPN Basic no ofrece, como filtrado web, protección contra fugas de DNS y controles parentales

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
vpn vpn
premium premium
fantastico increíble
potenziare potenciar
esperienza experiencia
funzionalità funciones
offre ofrece
perdite fugas
dns dns
e y
controllo controles

IT Basic presenta un layout tradizionale, molto semplice e facile da leggere che si focalizza sulla visualizzazione del suo contenuto in modo ordinato

ES Basic cuenta con un diseño muy limpio, fácil de leer y tradicional que se centra en mostrar su contenido de una manera ordenada

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
layout diseño
tradizionale tradicional
molto muy
contenuto contenido

IT Dividi, unisci, ruota, mescola ed estrai pagine da file PDF con PDFsam Basic, gratuito e open source, a casa o al lavoro. I tuoi documenti PDF rimangono privati sul tuo computer, non è necessario caricarli su un servizio di terze parti.

ES Dividir, fusionar, rotar, mezclar y extraer páginas de archivos PDF con PDFsam Basic, fuente libre y abierta, en casa o en el trabajo. Sus documentos PDF se mantienen privados en su ordenador, sin necesidad de cargarlos a un servicio de terceros.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
dividi dividir
unisci fusionar
estrai extraer
pdfsam pdfsam
source fuente
privati privados
computer ordenador
necessario necesidad
caricarli cargarlos
terze terceros

IT Versione 3.3.7 di PDFsam Basic che supporta piattaforme a 32-bit

ES Versión 3.3.7 de PDFsam Basic que admite plataformas de 32-bits.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
versione versión
pdfsam pdfsam

IT Vecchia versione 2.2.4 del programma di installazione di PDFsam Basic e pacchetti per tutte le piattaforme

ES Instalador y paquetes antiguos de la versión 2.2.4 de PDFsam Basic para todas las plataformas

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
installazione instalador
pdfsam pdfsam
pacchetti paquetes
piattaforme plataformas

IT PDFsam Basic è la nostra applicazione desktop gratuita e open source per dividere, unire, estrarre pagine, ruotare e mixare file PDF

ES PDFsam Basic es nuestra aplicación de escritorio gratuita y de código libre para separar, fusionar, extraer páginas, girar y mezclar archivos PDF

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
pdfsam pdfsam
è es
desktop escritorio
gratuita gratuita
e y
open libre
unire fusionar
estrarre extraer
pagine páginas
ruotare girar
mixare mezclar
file archivos

IT In seguito con diverse basic-run (senza curve) per aumentare l’altitudine e ricaricare la fiducia in sé stessi

ES Se sigue con varios basic-runs (sin giros) para ir subiendo en altura y ganando autoconfianza

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
altitudine altura
e y
seguito sigue

IT Notizie in altre lingue su SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION

ES Noticias en otros idiomas sobre SAUDI BASIC INDUSTRIES CORPORATION

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
notizie noticias
altre otros
lingue idiomas

IT Notizie in altre lingue su BASIC ATTENTION TOKEN (BAT/USD)

ES Noticias en otros idiomas sobre BASIC ATTENTION TOKEN (BAT/USD)

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
notizie noticias
altre otros
lingue idiomas
token token
usd usd

IT Ad esempio, se hai un account Dropbox Basic da 2 GB e hai utilizzato 1,5 GB di spazio, non puoi accettare di far parte di una cartella condivisa di dimensioni maggiori di 0,5 GB. 

ES Por ejemplo, si tienes una cuenta de 2 GB de Dropbox Basic, y has usado 1,5 GB de espacio, no puedes aceptar una carpeta compartida con un tamaño superior a 0,5 GB. 

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
esempio ejemplo
account cuenta
gb gb
e y
accettare aceptar
cartella carpeta
condivisa compartida
dimensioni tamaño
dropbox dropbox

IT "Basic versatili e di qualità che Giulia potrà indossare stagione dopo stagione."

ES “Básicos versátiles y de calidad que Elena podrá usar temporada tras temporada”

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
basic básicos
e y
qualità calidad
indossare usar
stagione temporada
dopo tras

IT Tutti gli appliance WatchGuard sono forniti di serie con una licenza di supporto che include capacità VPN complete e SD WAN integrata. Cerchi qualcosa di più? Scegli la nostra Basic o Total Security Suite:

ES Todos los dispositivos de WatchGuard ofrecen una característica estándar con una licencia de soporte que incluye funcionalidades completas de VPN y SD-WAN incorporada. ¿Necesita más? Elija nuestra Basic o Total Security Suite:

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
sono está
licenza licencia
include incluye
vpn vpn
e y
integrata incorporada
scegli elija
security security

IT WatchGuard Cloud è incluso in ogni licenza Basic e Total Security Suite

ES WatchGuard Cloud se incluye en todas las licencias de Basic y Total Security Suite

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
cloud cloud
incluso incluye
licenza licencias
security security

IT Poi dovrete scegliere un piano. Sceglierei il piano "Basic" o "Choice Plus". La grande differenza è il numero di siti web che si possono utilizzare:

ES Entonces tendrás que elegir un plan. Elegiría el plan "Básico" o "Choice Plus". La gran diferencia es el número de sitios web que se le permite usar:

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
dovrete tendrás
scegliere elegir
piano plan
o o
plus plus
grande gran
differenza diferencia
utilizzare usar

IT I nostri prodotti Maxchip sono sinonimo di sicurezza e alta qualità. Ecco perché forniamo il nostro Maxchip Basic Tuning Box con un anno di garanzia sul motore.

ES Nuestros productos Maxchip son sinónimo de seguridad y alta calidad. Por eso entregamos nuestro Maxchip Basic Tuning Box con un año de garantía para el motor.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
maxchip maxchip
sono son
sinonimo sinónimo
e y
alta alta
qualità calidad
anno año
motore motor
box box

IT Ogni Maxchip Basic Tuning Box per principianti è dotato di un?impostazione personalizzata per la tua auto che si armonizza perfettamente con il motore della tua auto

ES Cada Maxchip Basic Tuning Box para principiantes viene con un ajuste personalizado para su coche que armoniza perfectamente con el motor de su coche

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
maxchip maxchip
principianti principiantes
personalizzata personalizado
tua su
auto coche
perfettamente perfectamente
box box

IT Per l?installazione del nostro Chiptuning Basic, non è necessaria alcuna formazione automobilistica speciale o altre competenze tecniche

ES Para la instalación de nuestro Chiptuning Básico, no es necesaria ninguna formación especial en automoción ni otros conocimientos técnicos

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
installazione instalación
basic básico
necessaria necesaria
formazione formación
speciale especial
altre otros

IT Maxchip Basic: un anno di garanzia sul motore fino a 3.000 Euro

ES Maxchip Basic: Un año de garantía del motor hasta 3.000 euros.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
maxchip maxchip
anno año
garanzia garantía
motore motor
euro euros

IT EXact Basic Plus può aiutare ad aumentare l'efficienza riducendo i tempi di misurazione e migliorando l'accuratezza della stampa.

ES El eXact Basic Plus puede ayudar a aumentar la eficiencia al disminuir el tiempo de medición y mejorar la precisión de la impresión.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
plus plus
può puede
aiutare ayudar
efficienza eficiencia
tempi tiempo
misurazione medición
e y
accuratezza precisión
stampa impresión

IT Cerchi un dispositivo semplice per misurare la densità sulla stampa? Il densitometro eXact Basic è progettato specificamente per i lavori CMYK, e consente di ottenere e mantenere colori accurati durante tutta la tiratura

ES El eXact Basic es un densitómetro básico diseñado específicamente para trabajos CMYK, reemplazando la prueba y error visual con un control del color basado en hechos

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
è es
progettato diseñado
specificamente específicamente
lavori trabajos
cmyk cmyk
e y
colori color
un un

IT Con eXact Basic puoi sostituire le prove visive con un controllo del colore basato su elementi oggettivi per una maggiore precisione e coerenza.

ES Les permite a los operarios de la imprenta reducir los tiempos de preparación y lograr un nuevo nivel de consistencia del color.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
colore color
e y
coerenza consistencia

IT Il densitometro eXact Basic è uno strumento tradizionale per il controllo della densità nei processi in quadricromia.

ES El eXact Basic es un densitómetro tradicional para controlar la densidad en un proceso de cuatro colores. 

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
è es
tradizionale tradicional
controllo controlar
densità densidad
processi proceso

IT Per misurare la densità del colore di un inchiostro spot è necessario il densitometro eXact Basic Plus o uno spettrofotometro eXact che misura il colore spot alla lunghezza d’onda spettrale ottimale per l’inchiostro.

ES Para medir la intensidad de un color de tinta directo, necesita el densitómetro eXact Basic Plus o un eXact spectrophotometer para medir un color directo en la longitud de onda espectral óptima de la tinta.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
necessario necesita
plus plus
lunghezza longitud
onda onda
ottimale óptima

IT Per il controllo di base della densità nei processi in quadricromia, eXact Basic garantisce le funzionalità di un densitometro tradizionale.

ES Para el control básico de la densidad del proceso de cuatro colores, el  eXact Basic proporciona las capacidades de un densitómetro tradicional.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
controllo control
densità densidad
processi proceso
funzionalità capacidades
tradizionale tradicional

IT Per la misurazione dei valori tonali e della densità dei colori spot, eXact Basic Plus offre funzioni di densità più avanzate.

ES Para las mediciones de la densidad de los colores directos y los valores del tono, eXact Basic Plus ofrece funciones más avanzadas.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
misurazione mediciones
valori valores
densità densidad
offre ofrece
funzioni funciones
avanzate avanzadas

IT Grazie per aver scelto la Versione Premium di Spyic. Purtroppo alcune delle potenti funzioni di questa versione sono al momento ancora in fase di sviluppo. Ti preghiamo di scegliere la nostra Versione Basic.

ES Gracias por tu interés en elegir la versión prioridad de Spyic. Desafortunadamente, parte de las avanzadas funciones de esta versión están aún en desarrollo en este momento. Por favor, por ahora elige la versión Básica.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
purtroppo desafortunadamente
funzioni funciones
sviluppo desarrollo
spyic spyic

IT Confronta Toma Bašić con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.

ES Comparar Toma Bašić con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
confronta comparar
migliori top
giocatori jugadores
profili perfiles
come cómo

IT Basic Integrated DNS Dinamico è facile e ti permette di aggiungere velocemente i nostri servizi. Vedi nostro API

ES El DNS Dinámico integrado básico es fácil y le permite agregar nuestro servicio rápidamente. Ver nuestra API

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
basic básico
dns dns
dinamico dinámico
è es
e y
permette permite
aggiungere agregar
i el
servizi servicio
vedi ver
api api

IT Rispetto ai formati Basic e Compact di COM Express® e al formato SMARC, Qseven® consente di realizzare alloggiamenti meccanici più sottili.

ES Al comparar con COM Express® Basic & Compact permite envolventes mecánicos más finos

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
consente permite
più más

IT Guida alla firma del codice per macro di Windows e Visual Basic

ES Guía para firmar código de Macros Windows y Visual Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
guida guía
firma firmar
codice código
macro macros
windows windows
e y
visual visual

IT Connettività, Jerry ha tutto il basic e il classico: WiFi, Bluetooth, GPS e 3G +.

ES Por el lado de la conectividad, el Jerry tiene todo lo básico y clásico: WiFi, Bluetooth, GPS y 3G +.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connettività conectividad
ha tiene
tutto todo
basic básico
e y
classico clásico
wifi wifi
bluetooth bluetooth
gps gps

IT Connettività laterale, U Feel 4G ha tutto il basic e il classico: WiFi, Bluetooth, GPS e 4G LTE.

ES Con conectividad lateral, el U Feel 4G tiene todo lo básico y clásico: WiFi, Bluetooth, GPS y 4G LTE.

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
connettività conectividad
laterale lateral
ha tiene
tutto todo
il el
basic básico
e y
classico clásico
wifi wifi
bluetooth bluetooth
gps gps
lte lte

IT Dai tavoli da conferenza moderni a quelli basic, ugualmente eleganti e d'impatto, la scelta è personale e dipende da ciò che si sta cercando, dalla dimensione richiesta e dalla funzione che esso deve svolgere

ES La elección de la mesa de conferencia es personal y, ya sea que se trate de mesas de conferencia modernas o básicas, depende de lo que estamos buscando, de la dimensión que necesitamos y de la función que debe realizar

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
tavoli mesas
conferenza conferencia
moderni modernas
e y
scelta elección
personale personal
dipende depende
cercando buscando
dimensione dimensión
funzione función

IT PDFsam Basic, un software gratuito, open source, multipiattaforma progettato per dividere, unire, estrarre pagine, mixare e ruotare file PDF. Non abbastanza? Prova PDFsam Enhanced!

ES PDFsam Basic, un software gratuito de código abierto y multiplataforma diseñado para separar, fusionar, extraer páginas, mezclar y girar archivos PDF. ¿No es suficiente? Pruebe PDFsam Enhanced!

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
pdfsam pdfsam
gratuito gratuito
open abierto
multipiattaforma multiplataforma
unire fusionar
estrarre extraer
pagine páginas
mixare mezclar
e y
ruotare girar
file archivos
prova pruebe
un un

IT Unisci è il modulo di PDFsam Basic più utilizzato e consente di combinare file PDF

ES Fusionar es el módulo PDFsam Basic más utilizado y le permite combinar archivos PDF entre sí

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
unisci fusionar
è es
il el
modulo módulo
pdfsam pdfsam
più más
utilizzato utilizado
e y
consente permite
combinare combinar
file archivos
di entre

IT Come unire file PDF con PDFsam Basic

ES Cómo fusionar archivos PDF con PDFsam Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
come cómo
unire fusionar
file archivos
con con
pdfsam pdfsam

IT Come dividere i file PDF con PDFsam Basic

ES Cómo separar archivos PDF con PDFsam Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
come cómo
file archivos
con con
pdfsam pdfsam

IT Come dividere i file PDF in base alle dimensioni con PDFsam Basic

ES Cómo separar archivos PDF por tamaño con PDFsam Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
come cómo
file archivos
dimensioni tamaño
pdfsam pdfsam

IT Come dividere file PDF da segnalibri con PDFsam Basic

ES Cómo separar archivos PDF por marcadores con PDFsam Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
come cómo
file archivos
segnalibri marcadores
pdfsam pdfsam

IT Come mescolare i file PDF con PDFsam Basic

ES Cómo mezclar archivos PDF con PDFsam Basic

ጣሊያንኛ ስፓንኛ
come cómo
mescolare mezclar
file archivos
con con
pdfsam pdfsam

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ