ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "facebook" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

facebook facebook instagram linkedin messaggi messaggistica social media social network twitter youtube

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Exporte en sus tiendas de Facebook, cree anuncios de productos, identifique en Instagram Shopping, realice seguimientos con el pixel de Facebook. Descubra Dynamic Ads + Pixel y Facebook Shops el módulo para Facebook más completo del mercado.

IT Esporta sui Facebook Shops, crea annunci di prodotti, identifica su Instagram Shopping, effettua il tracciamento con il pixel di Facebook. Scopri Dynamic Ads + Pixel e Facebook Shops il modulo per Facebook più completo sul mercato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
exporte esporta
cree crea
identifique identifica
shopping shopping
realice effettua
pixel pixel
descubra scopri
dynamic dynamic
módulo modulo
completo completo
mercado mercato
facebook facebook
anuncios annunci
instagram instagram
ads ads
y e
shops shops
el il
de di
productos prodotti
más più
para per

ES Exporte sus productos a Facebook, muéstrelos en sus Tiendas de Facebook, etiquételos con Compras en Instagram, haga publicidad en Facebook e Instagram. Diríjase a usarios con el Píxel de Facebook y la API de Conversiones. Descubra Dynamic Ads + Pixel

IT Esporta i tuoi prodotti su Facebook, mostrali nei tuoi Facebook Shops, taggali con Shopping su Instagram, crea annunci Facebook e Instagram. Fai retargeting con il Pixel di Facebook e l'API Conversions. Scopri Dynamic Ads + Pixel.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
exporte esporta
tiendas shops
compras shopping
descubra scopri
dynamic dynamic
facebook facebook
instagram instagram
ads ads
pixel pixel
publicidad annunci
haga fai
de di
productos prodotti
e e

ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio annulla

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cancelar annulla
de del

ES Este catálogo es distinto de Facebook Ads. Aunque tengas un catálogo para Facebook Ads, debes seguir todos los pasos de la guía de Facebook a fin de crear otro catálogo para Instagram Shopping.

IT Tale catalogo non è collegato agli annunci Facebook. Anche se hai già un catalogo per gli annunci Facebook, segui comunque tutti gli step presenti nella guida di Facebook per creare un altro catalogo per lo Shopping su Instagram.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
catálogo catalogo
ads annunci
shopping shopping
facebook facebook
un un
instagram instagram
es è
de di
guía guida
crear creare
todos tutti
a agli
tengas non

ES Todo el poder de Facebook, fácilmente integrado a tu tienda: gracias al módulo PrestaShop Facebook, encuentra a tus futuros clientes directamente en Facebook e Instagram, y genera de forma sencilla anuncios eficaces.

IT Tutta la potenza di Facebook, integrata senza sforzo nel tuo negozio: grazie al modulo PrestaShop Facebook, trova i tuoi futuri clienti direttamente su Facebook e Instagram, e genera facilmente annunci efficaci.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
integrado integrata
tienda negozio
prestashop prestashop
futuros futuri
clientes clienti
anuncios annunci
eficaces efficaci
facebook facebook
al al
directamente direttamente
instagram instagram
genera genera
de di
módulo modulo
fácilmente facilmente
en tutta
el i
tu tuo
encuentra trova
e e
el poder potenza

ES Una única interfaz: todas tus cuentas de Facebook están en un solo lugar (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).

IT Un'unica interfaccia per tutti i tuoi account Facebook (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
interfaz interfaccia
business business
manager manager
page page
facebook facebook
instagram instagram
cuentas account
de per
tus tuoi

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio app

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aplicación app
de del

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio app

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aplicación app
de del

ES Facebook: puede encontrar más información sobre la política de privacidad de Facebook y la recopilación de datos en el sitio web: https://www.facebook.com/privacy/explanation/ .

IT Facebook: ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy di Facebook e sulla raccolta dei dati sono disponibili sul sito web: https://www.facebook.com/privacy/explanation/ .

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
puede disponibili
política politica
https https
facebook facebook
y e
recopilación raccolta
información informazioni
privacidad privacy
datos dati
de di
en sul
la dei
sitio sito
web web

ES Para más información sobre públicos personalizados de Facebook, los pormenores del procesamiento de datos a través de este servicio y la política de privacidad de Facebook visite la página https://www.facebook.com/about/privacy/.

IT Ulteriori informazioni relative al Custom Audience di Facebook, ai dettagli sull’elaborazione dei dati tramite questo servizio e alla politica sulla privacy di Facebook sono riportate alla pagina https://www.facebook.com/about/privacy/.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
personalizados custom
facebook facebook
política politica
https https
servicio servizio
y e
información informazioni
datos dati
privacidad privacy
sobre relative
página pagina
de di
a través de tramite
la dei

ES Con la ayuda del píxel de Facebook, es posible para Facebook, por un lado, determinar los visitantes de nuestra oferta en línea como grupo objetivo para la visualización de anuncios (los llamados «anuncios de Facebook»)

IT Con l'aiuto del pixel di Facebook, è possibile per Facebook, da un lato, determinare i visitatori della nostra offerta online come gruppo target per la visualizzazione di annunci (cosiddetti "Facebook ads")

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
píxel pixel
facebook facebook
posible possibile
lado lato
visitantes visitatori
oferta offerta
objetivo target
en línea online
visualización visualizzazione
anuncios annunci
es è
un un
determinar determinare
grupo gruppo
de di
nuestra nostra
como come
para per

ES Los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web permiten que Facebook registre las visitas de tu y las asigne a su perfil de Facebook

IT I pulsanti di Facebook integrati nel nostro sito permettono a Facebook di registrare le vostre visite e di assegnarle al vostro profilo Facebook

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
integrados integrati
permiten permettono
visitas visite
perfil profilo
facebook facebook
y e
a a
de di
nuestro nostro
botones pulsanti
sitio sito
su vostro
registre registrare

ES Con más de 2.850 millones de usuarios activos mensuales, Facebook es la mayor red social del mundo. Aumenta tu número de seguidores en Facebook y mantente conectado con los visitantes del sitio con el botón de seguimiento de Facebook.

IT Con oltre 2,85 miliardi di utenti attivi mensili, Facebook è il più grande social network del mondo. Fai crescere il tuo seguito su Facebook e rimani in contatto con i visitatori del sito con il Pulsante Segui su Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
millones miliardi
activos attivi
mensuales mensili
visitantes visitatori
usuarios utenti
facebook facebook
social social
y e
es è
mantente rimani
mundo mondo
de di
aumenta crescere
en in
más più
botón pulsante
sitio sito
seguimiento seguito

ES El botón de seguimiento de Facebook es un botón móvil optimizado, ligero y fácil de configurar e instalar que permite a los usuarios de Facebook seguir su perfil/página de Facebook con un solo clic, sin necesidad de hacer reservas por Internet.

IT Il pulsante Segui Facebook è un pulsante ottimizzato per i cellulari, leggero e facile da configurare e installare, che consente agli utenti di Facebook di seguire il tuo profilo/pagina Facebook con un solo clic - non è richiesto alcun Facebooking.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
optimizado ottimizzato
permite consente
usuarios utenti
perfil profilo
móvil cellulari
facebook facebook
un un
ligero leggero
fácil facile
página pagina
clic clic
de di
configurar configurare
instalar installare
botón pulsante
seguir seguire
es è
el il
e e
solo solo
a agli
su tuo

ES Facebook Pixel realiza un seguimiento de la actividad de los visitantes en tu sitio para ayudar a Facebook a entender y orientar a los usuarios con Facebook Dynamic Ads.

IT Facebook Pixel traccia l'attività dei visitatori sul tuo sito per aiutare Facebook a comprendere i loro interessi e raggiungerli con le inserzioni dinamiche di Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
pixel pixel
seguimiento traccia
visitantes visitatori
y e
tu tuo
a a
de di
en sul
la dei
sitio sito
ayudar aiutare

ES Además, para presentarte anuncios relevantes para tus intereses con fines de marketing en la red social Facebook, podemos utilizar servicios proporcionados por la empresa Facebook Inc., como las audiencias personalizadas de Facebook.

IT Inoltre, a fini di marketing per pubblicare annunci pubblicitari pertinenti con i tuoi interessi sul social network Facebook, ci riserviamo il diritto di utilizzare i servizi forniti dalla società Facebook Inc., ad esempio "Facebook Custom Audiences".

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
servicios servizi
inc inc
fines fini
relevantes pertinenti
intereses interessi
marketing marketing
social social
facebook facebook
empresa società
de di
la il
en sul
utilizar utilizzare
tus tuoi
para per
la red network
anuncios pubblicitari

ES Facebook ofrece, como procesador de datos, estos acuerdos de procesamiento de datos: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing y https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.

IT Facebook, in qualità di responsabile del trattamento dei dati, propone questi contratti per il trattamento dei dati: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing and https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
https https
terms terms
legal legal
ofrece propone
datos dati
procesamiento trattamento
acuerdos contratti
de di
y and

ES Sin embargo, en la medida en que Facebook procesa tu información proporcionada a Facebook a fin de crear tu perfil y utilizar sus servicios para sus propios propósitos, debes excluirte a través de Facebook directamente

IT Tuttavia, nella misura in cui Facebook tratta i tuoi dati forniti a Facebook per creare il tuo profilo e utilizzare i suoi servizi per i propri scopi, devi negare il consenso direttamente da Facebook

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
información dati
proporcionada forniti
perfil profilo
directamente direttamente
y e
utilizar utilizzare
servicios servizi
propósitos scopi
la il
en in
a a
crear creare
sin embargo tuttavia
medida misura
debes devi

ES Los datos de Facebook Insights vinculados con tu página comercial de Facebook te ofrecerán gran cantidad de información, pero es buena idea comenzar tu análisis de Facebook investigando a tus competidores.

IT I dati di Facebook Insights presenti sulla tua pagina business di questa piattaforma forniscono molte informazioni, ma è preferibile iniziare la tua analisi di Facebook osservando i tuoi concorrenti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
página pagina
comercial business
comenzar iniziare
ofrecer forniscono
insights insights
pero ma
información informazioni
análisis analisi
competidores concorrenti
es è
datos dati
de di
tu tua
tus tuoi

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio app

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aplicación app
de del

ES facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social red social seguir aplicación compartir foto

IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio app

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aplicación app
de del

ES Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor es Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook está certificado bajo el Escudo de Privacidad UE-EEUU.

IT Abbiamo un profilo su Facebook. Il fornitore è Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook è certificato sotto lo scudo per la privacy UE-USA.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
perfil profilo
facebook facebook
proveedor fornitore
hacker hacker
park park
california california
usa usa
certificado certificato
escudo scudo
privacidad privacy
un un
inc inc
es è
el il
bajo su
de per
en sotto

ES ¿Te has encontrado con anuncios de Facebook Messenger al usar Facebook? Un tipo de anuncio de Facebook que...

IT Vi siete imbattuti in Facebook Messenger Ads quando usate Facebook? Un tipo di annuncio su Facebook che...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
un un
tipo tipo
usar usate
anuncio annuncio
de di

ES Bienvenido a la serie "Estrategia de marketing en Facebook", en la que compartimos las mejores prácticas para utilizar Facebook para los negocios. Esta es la quinta parte de la serie. Parte 1: Cómo elaborar una introducción eficaz en Facebook...

IT Benvenuti alla serie Facebook Marketing Strategy in cui condividiamo le migliori pratiche su come usare Facebook per il business! Questa è la parte 5 della serie. Parte 1: Come creare un'efficace introduzione a Facebook...

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
serie serie
estrategia strategy
facebook facebook
compartimos condividiamo
prácticas pratiche
introducción introduzione
marketing marketing
utilizar usare
negocios business
a a
en in
mejores migliori
elaborar creare
la il
las le
es è
bienvenido benvenuti

ES Módulo para Facebook. Comparte tus productos en tu muro de Facebook o en tu página de Facebook (fanpage) desde tu Backoffice! Genera una mayor interacción entre tu tienda y tus clientes potenciales.

IT Modulo per Facebook. Condividi i tuoi prodotti sulla tua bacheca di Facebook o sulla tua pagina Facebook (fanpage) dal tuo Backoffice! Genera una maggiore interazione tra il tuo negozio e i tuoi potenziali clienti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
módulo modulo
comparte condividi
genera genera
interacción interazione
tienda negozio
potenciales potenziali
facebook facebook
o o
página pagina
y e
clientes clienti
de di
productos prodotti
para per
tus tuoi
en tra

ES FACEBOOK remarketing es un servicio de remarketing y behavioral targeting prestado por Facebook, Inc. que relaciona la actividad de esta Aplicación con la red de publicidad Facebook.

IT FACEBOOK remarketing è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Facebook, Inc. che collega l’attività di questa Applicazione con il network di advertising Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
remarketing remarketing
inc inc
publicidad advertising
un un
servicio servizio
y e
de di
la il
aplicación applicazione
con fornito
es è
esta questa
la red network

ES Proveedor: Facebook Ireland Limited, Irlanda. Facebook Ireland Limited es una filial de Facebook, Inc. de Estados Unidos.

IT Fornitore: Facebook Ireland Limited, Irlanda. Facebook Ireland Limited è una filiale di Facebook, Inc, Stati Uniti d'America.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proveedor fornitore
facebook facebook
filial filiale
inc inc
es è
irlanda irlanda
unidos uniti
ireland ireland
de di
estados stati

ES Esta cookie está configurada por Facebook para mostrar anuncios en Facebook o en una plataforma digital impulsada por publicidad de Facebook, después de visitar el sitio web.

IT Questo cookie è impostato da Facebook per visualizzare annunci pubblicitari su Facebook o su una piattaforma digitale alimentata dalla pubblicità di Facebook, dopo aver visitato il sito web.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cookie cookie
plataforma piattaforma
visitar visitato
facebook facebook
o o
digital digitale
mostrar visualizzare
el il
de di
para per
en dalla
anuncios pubblicitari
sitio sito
web web
publicidad pubblicità

ES Facebook configura esta cookie para mostrar anuncios relevantes a los usuarios mediante el seguimiento del comportamiento del usuario en la web, en sitios que tienen el píxel de Facebook o el complemento social de Facebook.

IT Facebook imposta questo cookie per mostrare annunci pubblicitari pertinenti agli utenti monitorando il comportamento degli utenti sul Web, su siti che dispongono di pixel di Facebook o plug-in social di Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
cookie cookie
relevantes pertinenti
seguimiento monitorando
comportamiento comportamento
píxel pixel
mostrar mostrare
o o
social social
usuarios utenti
de di
web web
complemento plug
sitios siti
para per
tienen dispongono
anuncios pubblicitari
a agli

ES Para más información sobre públicos personalizados de Facebook, los pormenores del procesamiento de datos a través de este servicio y la política de privacidad de Facebook visite la página https://www.facebook.com/about/privacy/.

IT Ulteriori informazioni relative al Custom Audience di Facebook, ai dettagli sull’elaborazione dei dati tramite questo servizio e alla politica sulla privacy di Facebook sono riportate alla pagina https://www.facebook.com/about/privacy/.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
personalizados custom
facebook facebook
política politica
https https
servicio servizio
y e
información informazioni
datos dati
privacidad privacy
sobre relative
página pagina
de di
a través de tramite
la dei

ES Para Facebook, es más complicado ya que se asocia con su perfil de Facebook, así que hay que optar por eliminar las de Facebook

IT Per Facebook, è più complicato, dato che è associato al tuo profilo Facebook, quindi devi gestirlo da Facebook

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
complicado complicato
perfil profilo
su tuo
es è
más più
hay devi

ES Crea, lanza y administra anuncios en ubicaciones dentro de la familia de Facebook, incluido el propio Facebook, Instagram, Facebook Messenger y Audience Network.

IT Crea, lancia e gestisci gli annunci sui posizionamenti all'interno della famiglia di Facebook incluso Facebook stesso, Instagram, Facebook Messenger e l'Audience Network.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
crea crea
lanza lancia
administra gestisci
anuncios annunci
incluido incluso
propio stesso
network network
y e
facebook facebook
instagram instagram
familia famiglia
de di
dentro allinterno
en sui
la della

ES Con más de 2.850 millones de usuarios activos mensuales, Facebook es la mayor red social del mundo. Aumenta tu número de seguidores en Facebook y mantente conectado con los visitantes del sitio con el botón de seguimiento de Facebook.

IT Con oltre 2,85 miliardi di utenti attivi mensili, Facebook è il più grande social network del mondo. Fai crescere il tuo seguito su Facebook e rimani in contatto con i visitatori del sito con il Pulsante Segui su Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
millones miliardi
activos attivi
mensuales mensili
visitantes visitatori
usuarios utenti
facebook facebook
social social
y e
es è
mantente rimani
mundo mondo
de di
aumenta crescere
en in
más più
botón pulsante
sitio sito
seguimiento seguito

ES El botón de seguimiento de Facebook es un botón móvil optimizado, ligero y fácil de configurar e instalar que permite a los usuarios de Facebook seguir su perfil/página de Facebook con un solo clic, sin necesidad de hacer reservas por Internet.

IT Il pulsante Segui Facebook è un pulsante ottimizzato per i cellulari, leggero e facile da configurare e installare, che consente agli utenti di Facebook di seguire il tuo profilo/pagina Facebook con un solo clic - non è richiesto alcun Facebooking.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
optimizado ottimizzato
permite consente
usuarios utenti
perfil profilo
móvil cellulari
facebook facebook
un un
ligero leggero
fácil facile
página pagina
clic clic
de di
configurar configurare
instalar installare
botón pulsante
seguir seguire
es è
el il
e e
solo solo
a agli
su tuo

ES El nuevo centro de audio de Facebook se puede encontrar en la aplicación de Facebook para dispositivos iOS y Android. Es una pestaña ubicada en la sección de Facebook Watch.

IT Il nuovo hub audio di Facebook è disponibile nellapp Facebook per dispositivi iOS e Android. È una scheda situata nella sezione Facebook Watch.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
ios ios
android android
pestaña scheda
ubicada situata
dispositivos dispositivi
es è
audio audio
puede disponibile
y e
watch watch
nuevo nuovo
de di
para per
sección sezione

ES Facebook Live es una función que se encuentra en el sitio web de Facebook y en las aplicaciones móviles de Facebook

IT Facebook Live è una funzionalità che si trova sul sito Web di Facebook e nelle app mobili di Facebook

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
móviles mobili
facebook facebook
y e
encuentra trova
aplicaciones app
función funzionalità
de di
es è
en sul
sitio sito
web web

ES Noté que su ejemplo anterior usó WordPress con shopify lite, oberlo y Facebook. ¿Es obligatorio WordPress (o equivalente) ya que Facebook no permite el check out dentro de Facebook?

IT Ho notato che il tuo esempio sopra usava WordPress con shopify lite, Oberlo e Facebook. WordPress (o equivalente) è obbligatorio poiché Facebook non consente il check-out all'interno di Facebook?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ejemplo esempio
wordpress wordpress
shopify shopify
lite lite
facebook facebook
obligatorio obbligatorio
equivalente equivalente
permite consente
check check
y e
o o
el il
su tuo
no non
de di
dentro allinterno
es è
out out

ES Publicidad en Facebook... Con tantas opciones que existen en las redes sociales, ¿Por qué deberías de crear Facebook ads? Descúbrelo en esta guía.

IT Il fenomeno della messaggistica social ha completamente trasformato il modo in cui le persone interagiscono con i brand – ed è una tendenza che sta accelerando.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
sociales social
en in
con con
deberías ha
las le
que che

ES Puedes agregar personas a los Públicos Personalizados de Facebook automáticamente. Cuando integras tus Anuncios de Facebook a un paso de una automatización, puedes segmentar a tu público en base a casi cualquier comportamiento.

IT Puoi aggiungere persone a Facebook custom audience in modo automatico. Quando gestisci i tuoi Facebook ads attraverso una fase di automazione, puoi raggiungere il tuo pubblico sulla base di qualsiasi comportamento.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
agregar aggiungere
personalizados custom
facebook facebook
anuncios ads
automatización automazione
comportamiento comportamento
automáticamente automatico
público pubblico
puedes puoi
personas persone
a a
de di
en in
cualquier qualsiasi
un una
tus tuoi
cuando quando

ES Se filtraron las identidades de los miembros de Facebook, lo que significa que, aparte de conocer sus nombres, intereses y sexo, todo su perfil de Facebook podría llevarlos hasta ellos

IT Erano infatti trapelati gli ID di Facebook dei membri, il che significa che, a parte il loro nome, interessi e genere, il loro intero profilo di Facebook poteva essere ricondotto a loro

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
miembros membri
facebook facebook
aparte a parte
nombres nome
intereses interessi
sexo genere
perfil profilo
y e
significa significa
de di
podría essere
que parte
su loro

ES Por eso piensa siempre antes de compartir algo en internet y en la conexión entre tu cuenta de Happn y tu perfil de Facebook, si has usado Facebook para crearte una cuenta.

IT Pertanto, considera sempre attentamente ciò che condividi online e fai sempre attenzione al collegamento tra il tuo account Happn e il tuo profilo Facebook, se hai utilizzato quest’ultimo per configurare il tuo account.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
compartir condividi
cuenta account
perfil profilo
facebook facebook
usado utilizzato
y e
siempre sempre
la il
has se
conexión collegamento
de pertanto
para per
en tra

ES Sin embargo, mientras estés conectado en Facebook, Facebook aún puede ver tus acciones y guardar información sobre ti, pero no pueden ver tu dirección IP real ni saber tu ubicación.

IT Ricorda però: finché sei loggato su Facebook, la piattaforma è comunque in grado di vedere le tue azioni e memorizzare informazioni su di te. Anche se non può vedere il tuo vero indirizzo IP o conoscere la tua posizione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
acciones azioni
guardar memorizzare
ip ip
puede può
y e
información informazioni
real vero
ver vedere
sin embargo però
ubicación posizione
tus le
no non
dirección indirizzo
aún di

ES Todo lo que tienes que hacer es iniciar sesión en tu cuenta de Facebook, ir hacia Facebook.com/watch, escribir deportes en la barra de búsqueda de la izquierda y seleccionar la opción de filtro En Directo

IT Tutto quello che devi fare è accedere al tuo account Facebook, andare su Facebook.com/watch, digitare Sport nella barra di ricerca a sinistra e come filtro selezionare l?opzione In diretta

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
deportes sport
barra barra
búsqueda ricerca
filtro filtro
directo diretta
cuenta account
y e
seleccionar selezionare
de di
en in
izquierda sinistra
tu tuo
es è
iniciar sesión accedere
watch watch
todo tutto
tienes que devi
opción opzione
la quello

ES Después de todo, el algoritmo de Facebook favorece el contenido de familia y amigos sobre el de las marcas así que, ¿por qué no haría lo mismo Instagram que era propiedad de Facebook?

IT Dopotutto, l?algoritmo di Facebook avvantaggia i contenuti di famiglie e amici rispetto ai brand, quindi perché anche Instagram che fa parte del gruppo Facebook non dovrebbe fare altrettanto?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
algoritmo algoritmo
familia famiglie
amigos amici
marcas brand
facebook facebook
contenido contenuti
instagram instagram
y e
de di
no non
que rispetto
por perché

ES Si deseas crear o cambiar a un perfil comercial, el siguiente paso es conectar tu página de Facebook. Debes tener acceso como administrador a tu página comercial de Facebook para realizar esta acción.

IT Se procedi alla creazione di, o al passaggio a un profilo aziendale, la fase successiva consiste nel collegare la tua pagina Facebook. Per eseguire questa operazione devi avere accesso come amministratore alla tua pagina aziendale Facebook.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
perfil profilo
comercial aziendale
página pagina
administrador amministratore
o o
un un
facebook facebook
acceso accesso
de di
a a
tener avere
como come
es consiste
el la
esta questa
conectar tua
debes devi
para per

ES Las herramientas de estadísticas de Facebook de Sprout utilizan los datos de Facebook Insights para crear informes intuitivos perfectamente diseñados que sean fáciles de exportar sin costo adicional.

IT Gli strumenti di analisi per Facebook di Sprout utilizzano i dati di Facebook Insights per creare report intuitivi e ben progettati che puoi esportare facilmente e senza costi aggiuntivi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
utilizan utilizzano
insights insights
intuitivos intuitivi
diseñados progettati
fáciles facilmente
exportar esportare
costo costi
crear creare
de di
informes report
herramientas strumenti
datos dati
sin senza
para per

ES Accede a cientos de puntos de datos pagados y orgánicos de Facebook, incluidos el rendimiento de los videos y los indicadores detallados de conversión web de Facebook, y aprovecha las visualizaciones dinámicas de los datos.

IT Accedi a centinaia di punti dati Facebook organici e a pagamento, comprese le metriche sulle prestazioni dei video e sulle conversioni web, e accedi alle visualizzazioni dinamiche dei dati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
accede accedi
cientos centinaia
orgánicos organici
facebook facebook
incluidos comprese
rendimiento prestazioni
conversión conversioni
web web
dinámicas dinamiche
puntos punti
y e
visualizaciones visualizzazioni
videos video
a a
datos dati
de di
indicadores metriche
pagados a pagamento
el le

ES Las herramientas de chatbots de Facebook Messenger te ayudan a responder y brindar información a través de la automatización. Algunas de las herramientas que hacen de Facebook Messenger una aplicación fácil y eficaz son las siguientes:

IT Gli strumenti chatbot di Facebook Messenger aiutano a rispondere o a fornire informazioni tramite l'automazione. Alcuni degli strumenti che rendono Facebook Messenger semplice ed efficace sono:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
chatbots chatbot
facebook facebook
ayudan aiutano
información informazioni
fácil semplice
eficaz efficace
a a
herramientas strumenti
brindar fornire
responder rispondere
hacen rendono
de di
a través de tramite

ES Si no estás registrado en Facebook y visitas nuestra página, Facebook puede recopilar datos de uso pseudónimos sobre ti.

IT Se non sei registrato su Facebook e visiti la pagina Facebook, Facebook può raccogliere solo dati d'uso pseudonimi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
registrado registrato
facebook facebook
visitas visiti
página pagina
recopilar raccogliere
datos dati
y e
puede può
no non
de sei
sobre su

ES Eso incluye los enlaces a páginas públicas de Facebook y capturas de pantalla de páginas de Facebook con los nombres legibles

IT Questo include link a pagine pubbliche di Facebook e screenshot di pagine di Facebook con i nomi ancora leggibili

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
incluye include
enlaces link
páginas pagine
públicas pubbliche
facebook facebook
nombres nomi
y e
de di
a a
capturas de pantalla screenshot

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ