ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "bluetooth" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bluetooth bluetooth cablata sistema tecnologia bluetooth telefono wifi wireless

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Bluetooth: Sí Modalidad de Bluetooth: Sin asas Protocolo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Versión Bluetooth: V4.0 Memoria Externa: Tarjeta TF Gama de frecuencias FM: 87,5 - 108 MHz radio FM: Sí Memoria Externa Máxima: 64GB

IT Bluetooth: sì Modalità Bluetooth: A mano libera Protocollo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Versione di Bluetooth: V4.0 Memoria Esterna: Carta di TF Gamma di Frequenza FM: 87,5 - 108MHz radio FM: sì Max. di Memoria Esterna: 64GB

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
protocolo protocollo
memoria memoria
externa esterna
tarjeta carta
gama gamma
frecuencias frequenza
fm fm
radio radio
mhz mhz
de di
versión versione

ES Estos dispositivos también deberían ser compatibles con Bluetooth, pero si lo que busca es un dispositivo exclusivo de Bluetooth, consulte nuestra guía de los mejores altavoces Bluetooth .

IT Questi dispositivi dovrebbero supportare anche il Bluetooth, ma se stai cercando un dispositivo esclusivo Bluetooth, consulta la nostra guida ai migliori altoparlanti Bluetooth .

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
busca cercando
exclusivo esclusivo
altavoces altoparlanti
dispositivos dispositivi
dispositivo dispositivo
consulte consulta
también anche
deberían dovrebbero
pero ma
guía guida
nuestra nostra
mejores migliori
un un
lo stai
de questi

ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.

IT L'audio Bluetooth è più compresso rispetto ad altri formati wireless, ma per il vlogging e la registrazione meno pro-level, questi microfoni lav wireless Bluetooth funzioneranno alla grande.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comprimido compresso
menor meno
nivel level
bluetooth bluetooth
formatos formati
y e
micrófonos microfoni
el il
otros altri
pero ma
más più
inalámbricos wireless
muy grande

ES Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy para identificación, detección y localización. Tecnología Bluetooth® y ángulo de llegada (AoA). Usar con el sistema Quuppa.

IT Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy per identificazione, rilevamento e localizzazione. Tecnologia Bluetooth® e angolo di arrivo (AoA). Utilizzo con sistema Quuppa.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
low low
energy energy
localización localizzazione
ángulo angolo
bluetooth bluetooth
identificación identificazione
detección rilevamento
y e
sistema sistema
de di
tecnología tecnologia
para per

ES Las balizas Bluetooth utilizan tecnología de bajo consumo y sus modos operativos son compatibles con las especificaciones de Bluetooth® Low Energy para mejorar la precisión de la localización en entornos industriales de gran densidad

IT I beacon Bluetooth utilizzano la tecnologia Low Energy e le loro modalità operative sono compatibili con le specifiche Bluetooth® Low Energy, per l’ottimizzazione della precisione di localizzazione in ambienti industriali ad alta densità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
balizas beacon
bluetooth bluetooth
operativos operative
especificaciones specifiche
energy energy
precisión precisione
localización localizzazione
entornos ambienti
industriales industriali
gran alta
modos modalità
densidad densità
low low
y e
de di
compatibles compatibili
a ad
tecnología tecnologia
en in
utilizan utilizzano
la della
para per

ES Dispositivos host compatibles (Bluetooth®): cada host Bluetooth®1 que soporta un puerto serie o el perfil HID

IT Dispositivi host compatibili (Bluetooth®): Qualsiasi host Bluetooth®1 che supporta una porta seriale o il profilo HID

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dispositivos dispositivi
host host
compatibles compatibili
bluetooth bluetooth
soporta supporta
puerto porta
serie seriale
perfil profilo
o o
el il
un una

ES La palabra Bluetooth como marca y sus logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso que haga Timex de ellas se hace con licencia.

IT Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Timex è concesso su licenza.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
licencia licenza
registradas registrati
y e
marcas marchi
inc inc
la il
logotipos loghi
propiedad proprietà
marca marchio
de di
uso utilizzo
cualquier qualsiasi
sus i
que è

ES El Bluetooth 5.0 permite escuchar en streaming lo que pongas en tu smartphone, tableta, ordenador u otro dispositivo con Bluetooth.

IT La tecnologia Bluetooth 5.0 permette di riprodurre l’audio da uno smartphone, un tablet, un computer o un qualsiasi altro dispositivo compatibile con il Bluetooth.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permite permette
smartphone smartphone
tableta tablet
escuchar riprodurre
bluetooth bluetooth
u o
dispositivo dispositivo
ordenador computer
el il
otro altro

ES *La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.; todo uso de dichas marcas por parte de Zebra se realiza bajo licencia

IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
inc inc
zebra zebra
licencia licenza
registradas registrati
y e
marcas marchi
uso utilizzo
la il
propiedad proprietà
de di
parte parte
logotipos logo

ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.

IT Il Naga Pro entusiasma anche in altre aree. Uno di questi è la sua capacità di connettersi in modalità cablata, Bluetooth o wireless. In Bluetooth, con l'illuminazione RGB disattivata, puoi anche ottenere fino a 150 ore di autonomia della batteria.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
áreas aree
conectarse connettersi
cableado cablata
rgb rgb
modo modalità
otras altre
bluetooth bluetooth
o o
es è
de di
inalámbrico wireless
puede puoi
horas ore
batería batteria
capacidad capacità
pro pro
también anche
su sua
obtener ottenere
a a

ES Sonos Roam es un altavoz ultraportátil con Bluetooth y Wi-Fi que es más pequeño y económico que Move, ofrece impermeabilidad, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap

IT Sonos Roam è un altoparlante Bluetooth e Wi-Fi ultraportatile che è più piccolo ed economico di Move, offre impermeabilità, passaggio automatico tra Wi-Fi e Bluetooth e funzionalità extra come Sound Swap

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
económico economico
automático automatico
funciones funzionalità
un un
y e
altavoz altoparlante
pequeño piccolo
ofrece offre
sound sound
sonos sonos
como come
es è
con di
más più

ES Cuando está en modo Bluetooth, hay un interruptor de palanca en la parte trasera, el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .

IT Quando sei in modalità Bluetooth, sul retro è presente un interruttore a levetta, Sonos Move ti consente di associare il tuo dispositivo e riprodurre l'audio in streaming, come faresti con qualsiasi altro altoparlante Bluetooth .

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
interruptor interruttore
trasera retro
permite consente
dispositivo dispositivo
modo modalità
y e
altavoz altoparlante
sonos sonos
de di
como come
cualquier qualsiasi
un un
su tuo
haría faresti
otro altro

ES (Pocket-lint) - El Sonos Roam es el segundo altavoz Bluetooth portátil de la compañía de audio para varias habitaciones, pero a diferencia del primero, Sonos Move , no tiene un interruptor de conmutación de Wi-Fi a Bluetooth

IT (Pocket-lint) - Sonos Roam è il secondo altoparlante Bluetooth portatile dellazienda audio multi-room, ma a differenza del primo, Sonos Move , non ha un interruttore da Wi-Fi a Bluetooth

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
portátil portatile
diferencia differenza
interruptor interruttore
un un
es è
altavoz altoparlante
tiene ha
sonos sonos
audio audio
pero ma
a a
no non
de secondo
del del

ES El altavoz se transfiere automáticamente entre Wi-Fi y Bluetooth a medida que entra y sale de su casa, pero si se pregunta cómo ponerlo en modo de emparejamiento Bluetooth y conectarlo a su teléfono en primer lugar, estamos aquí para ayuda.

IT Laltoparlante si trasferisce automaticamente tra Wi-Fi e Bluetooth mentre entri e esci da casa, ma se ti stai chiedendo come metterlo in modalità di associazione Bluetooth e collegarlo al telefono in primo luogo, siamo qui per aiuto.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
transfiere trasferisce
automáticamente automaticamente
bluetooth bluetooth
conectarlo collegarlo
teléfono telefono
aquí qui
ayuda aiuto
modo modalità
y e
de di
pero ma
pregunta se
si si
casa casa
en in
para per
el primo

ES Sonos Roam aparecerá en la lista de los dispositivos Bluetooth de su teléfono y cambiará automáticamente entre Wi-Fi y Bluetooth.

IT Sonos Roam verrà quindi elencato nei dispositivi Bluetooth sul telefono e passerà automaticamente tra Wi-Fi e Bluetooth.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
dispositivos dispositivi
bluetooth bluetooth
teléfono telefono
automáticamente automaticamente
lista elencato
sonos sonos
y e
en sul

ES La expansión de la tarjeta micro SD / TF (máx.): 32G La expansión del U-Disco (máx.): 32G Versión Bluetooth: V4.2 Protocolo Bluetooth: A2DP

IT Espansione Micro SD / TF (max.): 32G U-Disk di Espansione (max.): 32G Versione di Bluetooth: V4.2 Protocollo Bluetooth: A2DP

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
expansión espansione
micro micro
bluetooth bluetooth
protocolo protocollo
de di
versión versione

ES Pantalla: TFT Versión Bluetooth: Bluetooth 5.0 Tamaño de Pantalla: 1.68 pulgadas Impermeable / Resistente al agua: Sí

IT Schermo: TFT Versione di Bluetooth: Bluetooth 5.0 Dimensione dello Schermo: 1.68 pollici Impermeabile / Resistente all'acqua: sì

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pantalla schermo
tft tft
bluetooth bluetooth
tamaño dimensione
pulgadas pollici
resistente resistente
de di
versión versione
impermeable impermeabile

ES Después de emparejar Bluetooth con éxito, el rango de comunicación de Bluetooth es inferior a 10 metros

IT Dopo aver abbinato correttamente Bluetooth, il raggio di comunicazione Bluetooth è inferiore a 10 metri

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
rango raggio
comunicación comunicazione
metros metri
el il
es è
de di
a a
inferior inferiore

ES ¿Quieres comprar a granel EO002 TWS Bluetooth Headphone ? Por favor envíe su consulta al por mayor EO002 TWS Bluetooth Headphone consulta a continuación

IT Vuoi acquistare all'ingrossoEO002 TWS Bluetooth Headphone? Invia la tua richiesta all'ingrosso EO002 TWS Bluetooth Headphone di seguito

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comprar acquistare
bluetooth bluetooth
envíe invia
quieres vuoi
su tua
consulta richiesta
a seguito

ES ¿Quieres comprar a granel Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker ? Por favor envíe su consulta al por mayor Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker consulta a continuación

IT Vuoi acquistare all'ingrossoXiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker? Invia la tua richiesta all'ingrosso Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker di seguito

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comprar acquistare
xiaomi xiaomi
smart smart
envíe invia
bluetooth bluetooth
wireless wireless
quieres vuoi
su tua
consulta richiesta
a seguito

ES Pantalla: IPS Versión Bluetooth: Bluetooth 5.0 Resolución de pantalla: 240 x 240 Tamaño de Pantalla: 1,54 pulgadas Modo Operativo: Pantalla táctil Impermeable / Resistente al agua: Sí Clasificación del IP: IP67

IT Schermo: IPS Versione di Bluetooth: Bluetooth 5.0 Risoluzione dello Schermo: 240 x 240 Dimensione dello Schermo: 1.54 Pollici Modalità Operativa: Schermo tattile Impermeabile / Resistente all'acqua: sì IP Valutazione: IP67

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pantalla schermo
bluetooth bluetooth
resolución risoluzione
x x
tamaño dimensione
pulgadas pollici
operativo operativa
táctil tattile
resistente resistente
clasificación valutazione
modo modalità
ip ip
ips ips
de di
versión versione
impermeable impermeabile

ES Componentes Bluetooth Low Energy - Conjunto de componentes Bluetooth Low Energy (BLE) que ofrecen acceso sencillo a las operaciones de BLE

IT Report Designer nelle tue app - Report Designer può essere eseguito dalla tua applicazione quando vuoi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
que può
las tue
de nelle
acceso app

ES No importa incluso si está fuera de la zona de Bluetooth, el rastreador seguirá funcionando. Le informa de la última ubicación conocida en el mapa y detecta a través de Bluetooth su distancia esperada.

IT Non importa anche se sei fuori dalla zona Bluetooth, il Tracker funzionerà comunque. Ti informa dell?ultima posizione nota sulla mappa e rileva tramite Bluetooth la sua distanza prevista.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
importa importa
bluetooth bluetooth
rastreador tracker
informa informa
última ultima
mapa mappa
distancia distanza
esperada prevista
zona zona
ubicación posizione
y e
detecta rileva
no nota
de fuori
su sua

ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.

IT L'audio Bluetooth è più compresso rispetto ad altri formati wireless, ma per il vlogging e la registrazione meno pro-level, questi microfoni lav wireless Bluetooth funzioneranno alla grande.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
comprimido compresso
menor meno
nivel level
bluetooth bluetooth
formatos formati
y e
micrófonos microfoni
el il
otros altri
pero ma
más più
inalámbricos wireless
muy grande

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.

IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caro costoso
altavoz altoparlante
bluetooth bluetooth
promedio medio
más più
pero ma
no non
es è

ES Sonos Roam funcionará como cualquier otro altavoz Bluetooth cuando esté en modo Bluetooth, con algunos extras

IT Sonos Roam funzionerà come qualsiasi altro altoparlante Bluetooth in modalità Bluetooth, con alcuni extra

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
modo modalità
como come
otro altro
algunos alcuni
extras extra
altavoz altoparlante
sonos sonos
en in
cualquier qualsiasi
con con

ES El Sonos Roam es un poco caro en comparación con otros parlantes Bluetooth, pero al mismo tiempo hace mucho más que la mayoría de los parlantes Bluetooth.

IT Sonos Roam è un po costoso rispetto ad altri altoparlanti Bluetooth, ma allo stesso tempo fa molto di più della maggior parte degli altoparlanti Bluetooth.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caro costoso
bluetooth bluetooth
sonos sonos
parlantes altoparlanti
tiempo tempo
otros altri
pero ma
de di
más più
es è
a ad
un un
mucho molto
en allo

ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.

IT Per coloro che considerano un altoparlante Bluetooth e si chiedono se il Roam valga linvestimento rispetto ad altri, offre tutto ciò che un altoparlante Bluetooth dovrebbe, oltre a molto altro ancora.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
altavoz altoparlante
bluetooth bluetooth
ofrece offre
y e
si si
otros altri
debería dovrebbe
a ad
un un
todo tutto
mucho molto
para per
que rispetto
están se
lo ciò

ES Es un software que se empareja con su teléfono a través de Bluetooth y ofrece la posibilidad de emparejar sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth externos

IT È un software che si associa al telefono tramite Bluetooth e offre la possibilità di associare sensori di frequenza cardiaca Bluetooth esterni

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
software software
teléfono telefono
bluetooth bluetooth
sensores sensori
frecuencia frequenza
cardíaca cardiaca
un un
y e
ofrece offre
de di
externos esterni
la che
a través de tramite

ES Sin embargo, si le encantan los auriculares Bluetooth, entonces no le importará tanto, es posible que desee prestar atención a las versiones de Bluetooth compatibles con el teléfono para asegurarse de obtener la mejor experiencia inalámbrica.

IT Tuttavia, se ami le cuffie Bluetooth, non ti importerà molto, potresti invece voler prestare attenzione alle versioni Bluetooth supportate dal telefono per assicurarti la migliore esperienza wireless.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
auriculares cuffie
desee voler
experiencia esperienza
bluetooth bluetooth
teléfono telefono
atención attenzione
versiones versioni
inalámbrica wireless
sin embargo tuttavia
es posible potresti
no non
mejor migliore
que invece
asegurarse assicurarti
el le
la dal

ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Una de ellas es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.

IT Il Naga Pro entusiasma anche in altre aree. Uno di questi è la sua capacità di connettersi in modalità cablata, Bluetooth o wireless. In Bluetooth, con l'illuminazione RGB disattivata puoi anche ottenere fino a 150 ore di durata della batteria.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
áreas aree
conectarse connettersi
cableado cablata
rgb rgb
modo modalità
otras altre
bluetooth bluetooth
o o
duración durata
es è
de di
inalámbrico wireless
puede puoi
horas ore
batería batteria
capacidad capacità
pro pro
también anche
su sua
obtener ottenere
a a

ES Universal Intercom™: Gracias a su experiencia en el sector de la comunicación Bluetooth, Sena ha introducido un nuevo firmware que permite la compatibilidad con otras marcas de comunicación Bluetooth del mercado

IT Universal Intercom™: Grazie alla sua esperienza nel campo dell'industria della comunicazione Bluetooth, Sena ha appena presentato un microsoftware che favorisce la compatibilità con altre marche concorrenti di comunicazione sul mercato

ES Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy para identificación, detección y localización. Tecnología Bluetooth® y ángulo de llegada (AoA). Usar con el sistema Quuppa.

IT Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy per identificazione, rilevamento e localizzazione. Tecnologia Bluetooth® e angolo di arrivo (AoA). Utilizzo con sistema Quuppa.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
low low
energy energy
localización localizzazione
ángulo angolo
bluetooth bluetooth
identificación identificazione
detección rilevamento
y e
sistema sistema
de di
tecnología tecnologia
para per

ES Las balizas Bluetooth utilizan tecnología de bajo consumo y sus modos operativos son compatibles con las especificaciones de Bluetooth® Low Energy para mejorar la precisión de la localización en entornos industriales de gran densidad

IT I beacon Bluetooth utilizzano la tecnologia Low Energy e le loro modalità operative sono compatibili con le specifiche Bluetooth® Low Energy, per l’ottimizzazione della precisione di localizzazione in ambienti industriali ad alta densità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
balizas beacon
bluetooth bluetooth
operativos operative
especificaciones specifiche
energy energy
precisión precisione
localización localizzazione
entornos ambienti
industriales industriali
gran alta
modos modalità
densidad densità
low low
y e
de di
compatibles compatibili
a ad
tecnología tecnologia
en in
utilizan utilizzano
la della
para per

ES *La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc.; todo uso de dichas marcas por parte de Zebra se realiza bajo licencia

IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
inc inc
zebra zebra
licencia licenza
registradas registrati
y e
marcas marchi
uso utilizzo
la il
propiedad proprietà
de di
parte parte
logotipos logo

ES El Naga Pro también es emocionante en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB desactivada, puedes obtener hasta 150 horas de duración de la batería.

IT Il Naga Pro entusiasma anche in altre aree. Uno di questi è la sua capacità di connettersi in modalità cablata, Bluetooth o wireless. In Bluetooth, con l'illuminazione RGB spenta, si possono ottenere fino a 150 ore di durata della batteria.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
áreas aree
conectarse connettersi
cableado cablata
rgb rgb
modo modalità
otras altre
capacidad capacità
bluetooth bluetooth
o o
duración durata
es è
de di
inalámbrico wireless
horas ore
batería batteria
pro pro
también anche
su sua
obtener ottenere
puedes possono
a a

ES Sin embargo, si te gustan los auriculares Bluetooth, no te va a importar tanto, sino que vas a querer prestar atención a las versiones de Bluetooth que admite el terminal para asegurarte de que estás obteniendo la mejor experiencia inalámbrica.

IT Tuttavia, se ami le cuffie Bluetooth, allora non ti interesserà più di tanto, potresti invece voler prestare attenzione alle versioni Bluetooth supportate dal portatile per assicurarti di ottenere la migliore esperienza wireless.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
auriculares cuffie
querer voler
asegurarte assicurarti
experiencia esperienza
bluetooth bluetooth
atención attenzione
inalámbrica wireless
sin embargo tuttavia
no non
de di
estás ti
mejor migliore
versiones versioni
para per
que invece
el le
si allora
la dal

ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.

IT Ha anche Bluetooth 5.0 invece di Bluetooth 4.0 e ha una porta USB-C per caricare i dispositivi piuttosto che una microporta USB.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
dispositivos dispositivi
y e
usb usb
puerto porta
cargar caricare
también anche
tiene ha
de di
un una
en lugar de invece
para per
en piuttosto

ES La bicicleta está habilitada para Bluetooth, por lo que funcionará con monitores de frecuencia cardíaca externos, auriculares y altavoces Bluetooth. ¡Lo que sea, lo tiene!

IT La bici è abilitata al Bluetooth, quindi funzionerà con cardiofrequenzimetri esterni, cuffie e altoparlanti Bluetooth. Lo chiami, lo hai!

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bicicleta bici
habilitada abilitata
bluetooth bluetooth
que è
auriculares cuffie
y e
altavoces altoparlanti
está la
de esterni
con con

ES *Modelos Intuos S e Intuos M sin Bluetooth. Wacom ha probado y confirmado la compatibilidad de los productos Intuos Bluetooth con Chromebook. La compatibilidad con las teclas ExpressKey™ llegará más avanzado el año 2021.

IT *Modelli Intuos S e Intuos M senza Bluetooth. La compatibilità dei prodotti Intuos Bluetooth con Chromebook è testata e confermata da Wacom. Il supporto dei tasti ExpressKey™ sarà disponibile più avanti nel 2021.

ES El Sonos Roam es un altavoz Bluetooth y Wi-Fi ultraportátil que es más pequeño y económico que Move, ofrece resistencia al agua, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap

IT Sonos Roam è un altoparlante Bluetooth e Wi-Fi ultra portatile che è più piccolo ed economico di Move, offre impermeabilità, commutazione automatica tra Wi-Fi e Bluetooth e funzionalità extra come Sound Swap

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
económico economico
automático automatica
funciones funzionalità
un un
y e
altavoz altoparlante
pequeño piccolo
ofrece offre
sound sound
sonos sonos
como come
es è
al ultra
más più
el che

ES Cuando está en modo Bluetooth (hay un interruptor de palanca en la parte trasera), el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .

IT Quando è in modalità Bluetooth (c'è un interruttore a levetta sul retro), Sonos Move ti consente di associare il tuo dispositivo e di riprodurre l'audio in streaming, come faresti con qualsiasi altro altoparlante Bluetooth .

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
interruptor interruttore
trasera retro
permite consente
dispositivo dispositivo
modo modalità
y e
altavoz altoparlante
sonos sonos
de di
como come
cualquier qualsiasi
un un
su tuo
haría faresti
otro altro

ES Alexa Bluetooth: Cómo usar tu Amazon Echo como altavoz Bluetooth

IT Alexa Bluetooth: Come utilizzare Amazon Echo come altoparlante Bluetooth

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
bluetooth bluetooth
usar utilizzare
amazon amazon
altavoz altoparlante
alexa alexa
echo echo
como come

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.

IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì, perché? Ma perché?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caro costoso
altavoz altoparlante
bluetooth bluetooth
deberías dovresti
más più
pero ma
no non
por perché
es è
te tuo

ES Es más caro que un altavoz Bluetooth medio, pero entonces no es un altavoz Bluetooth medio.

IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caro costoso
altavoz altoparlante
bluetooth bluetooth
más più
pero ma
no non
es è
medio medio
entonces il

ES El Sonos Roam es un poco caro en comparación con otros altavoces Bluetooth, pero al mismo tiempo hace mucho más que la mayoría de los altavoces Bluetooth.

IT Il Sonos Roam è un po' costoso se paragonato ad altri altoparlanti Bluetooth, ma allo stesso tempo fa molto di più della maggior parte degli altoparlanti Bluetooth.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
caro costoso
bluetooth bluetooth
tiempo tempo
altavoces altoparlanti
sonos sonos
otros altri
pero ma
de di
más più
es è
a ad
un un
mucho molto
en allo

ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena la inversión por encima de otros: ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.

IT Per coloro che stanno considerando un altoparlante Bluetooth e si stanno chiedendo se il Roam vale l'investimento rispetto ad altri - offre tutto ciò che un altoparlante Bluetooth dovrebbe, più molto di più.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
considerando considerando
altavoz altoparlante
bluetooth bluetooth
ofrece offre
y e
de di
otros altri
debería dovrebbe
si si
mucho molto
más più
a ad
un un
todo tutto
para per
que rispetto
lo ciò

ES El Sonos Roam funcionará como cualquier otro altavoz Bluetooth cuando esté en modo Bluetooth, con algunos extras

IT Il Sonos Roam funziona come qualsiasi altro altoparlante Bluetooth quando è in modalità Bluetooth - con alcuni extra

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
funcionará funziona
bluetooth bluetooth
modo modalità
el il
otro altro
algunos alcuni
extras extra
altavoz altoparlante
sonos sonos
como come
en in
cuando quando
cualquier qualsiasi
con con

ES La conectividad Bluetooth 4.2 permite la conexión con un teléfono móvil o una tableta, así como con un PC con Windows 10 (a través de Bluetooth, aunque es posible que necesites un adaptador inalámbrico opcional si quieres lo mejor)

IT La connettività Bluetooth 4.2 permette la connessione a un telefono cellulare o a un tablet, così come a un PC Windows 10 (attraverso il Bluetooth - anche se potrebbe essere necessario un adattatore wireless opzionale se si desidera il meglio)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permite permette
tableta tablet
pc pc
necesites necessario
adaptador adattatore
opcional opzionale
conectividad connettività
bluetooth bluetooth
un un
teléfono telefono
o o
windows windows
quieres desidera
si si
la il
conexión connessione
a a
inalámbrico wireless
de attraverso
mejor meglio
teléfono móvil cellulare
como come

ES La conexión inalámbrica naturalmente tiene una conexión de latencia más baja que Bluetooth, mientras que puede obtener más duración de la batería en el modo Bluetooth.

IT Il wireless ha naturalmente una connessione a latenza inferiore rispetto al Bluetooth, mentre puoi ottenere una maggiore durata della batteria in modalità Bluetooth.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
naturalmente naturalmente
latencia latenza
duración durata
modo modalità
bluetooth bluetooth
puede puoi
inalámbrica wireless
tiene ha
conexión connessione
que rispetto
batería batteria
obtener ottenere
de una
mientras mentre
a a

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ