{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

DE Genbasierte Impfstoffe umfassen RNA-, DNA-, Virus-Vektor- und attenuierte Lebend-Impfstoffe gegen das SARS-CoV-2-Virus.

• Genbasierte Impfstoffe umfassen
• DNA-
• Virus-Vektor-

DE Statistische Tricks (und Interessenkonflikte) sind für die Impfstoff- und Pharmaindustrie nichts Neues, denn sie setzen sie seit Jahrzehnten erfolgreich ein, um die „Kluft zwischen Impfstoffrhetorik und Realität“ zu vertuschen.

• Statistische Tricks
• Interessenkonflikte
• Impfstoff-
• Pharmaindustrie nichts Neues
• denn sie setzen
• seit Jahrzehnten erfolgreich
• Kluft zwischen Impfstoffrhetorik
• Realität

DE Im September letzten Jahres schrieb die oben zitierte weltweite Impfstoffexpertin Helen Petousis-Harris, Ph.D., dass es grundlegend „falsch“ wäre, die COVID-Impfstoffe nicht „nach bestem Wissen und Gewissen“ auf ihre Sicherheit zu prüfen.

• September letzten Jahres
• oben zitierte weltweite
• Helen Petousis-Harris
• grundlegend
• falsch
• wäre
• bestem Wissen
• Gewissen

DE Proteinbasierte Impfstoffe umfassen inaktivierte SARS-CoV-2-Virus- und virale Protein- oder Proteinfragment-Impfstoffe (Untereinheiten).

• Proteinbasierte Impfstoffe umfassen
• virale Protein-
• Proteinfragment-Impfstoffe
• Untereinheiten

DE Inaktivierte SARS-CoV-2-Impfstoffe: Bei diesen Impfstoffen wird das SARS-CoV-2-Virus verwendet, das mit Hitze, Strahlung oder Chemikalien inaktiviert wurde, wodurch die Fähigkeit des Krankheitserregers zur Replikation beendet wird.

• Inaktivierte
• verwendet
• Hitze
• Strahlung
• wodurch die Fähigkeit
• Krankheitserregers zur Replikation

DE Viele traditionelle Impfstoffe in der Kindheit erfordern eine Primärdosis, gefolgt von einer zweiten Dosis, die als Auffrischungsimpfung bekannt ist, mehrere Wochen oder bei einigen Impfstoffen sogar Jahre später

• Viele traditionelle Impfstoffe
• Dosis
• mehrere Wochen
• einigen Impfstoffen sogar
• später

DE Pharmahersteller stehen bei der Herstellung und dem Vertrieb von großen Mengen an Fläschchen und Impfstoffen unter hohem Druck

• Herstellung
• Vertrieb von großen
• Fläschchen
• Impfstoffen unter hohem

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Erwachsene, die nicht mehr wissen, welche Impfstoffe sie bisher erhalten haben

• Liste der empfohlenen
• Erwachsene
• wissen

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für das Personal von Laboratorien, die Diagnosen erstellen, Forschung betreiben oder Impfstoffe herstellen (Tollwut, Hepatitis A

• Liste der empfohlenen
• Personal von Laboratorien
• Diagnosen erstellen
• Forschung betreiben
• Impfstoffe herstellen
• Tollwut
• Hepatitis A

DE Mehrere COVID-19-Impfstoffe sind derzeit weltweit im Einsatz. In den Vereinigten Staaten haben drei Impfstoffe von der US Food and Drug Administration (FDA) entweder eine vollständige Zulassung oder eine Notfallzulassung (EUA) erhalten:

• Mehrere sind derzeit
• Einsatz
• Food and Drug
• FDA
• entweder eine vollständige
• Notfallzulassung
• EUA

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Schwangere Frauen sollten Lebendimpfstoffe, einschließlich Impfungen gegen Gelbfieber, Masern, Mumps, Röteln, Windpocken und orale Typhus-Impfungen, vermeiden (siehe Tabelle Impfungen für internationale Reisen

• Schwangere Frauen sollten
• Masern
• Mumps
• Röteln
• Windpocken
• orale Typhus-Impfungen
• vermeiden
• siehe Tabelle Impfungen
• internationale Reisen

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Der Polioimpfstoff kann mit anderen Impfstoffen kombiniert werden, z. B. gegen Diphtherie, Tetanus und Keuchhusten sowie in manchen Fällen gegen Hepatitis B oder Haemophilus influenzae.

• Diphtherie
• Tetanus
• Fällen gegen Hepatitis
• Haemophilus

DE Pharmahersteller stehen bei der Herstellung und dem Vertrieb von großen Mengen an Fläschchen und Impfstoffen unter hohem Druck

• Herstellung
• Vertrieb von großen
• Fläschchen
• Impfstoffen unter hohem

DE Impfstoff-Packungsbeilagen oder Produktinformationsbroschüren, die alle vorgeschriebenen Informationen für klinische Anwender enthalten, sind ein wichtiger Bestandteil in Impfstoff-Kits

• Impfstoff-Packungsbeilagen
• Produktinformationsbroschüren
• Anwender enthalten

DE Vertriebshändler von Impfstoffen verwenden bildbasierte Barcode-Lesegeräte, um sicherzustellen, dass Impfstoffbestellungen schnell und effizient ihren Bestimmungsort erreichen

• Vertriebshändler von Impfstoffen
• bildbasierte Barcode-Lesegeräte
• sicherzustellen
• Impfstoffbestellungen schnell
• effizient ihren Bestimmungsort

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für Erwachsene, die nicht mehr wissen, welche Impfstoffe sie bisher erhalten haben

• Liste der empfohlenen
• Erwachsene
• wissen

DE Liste der empfohlenen Impfstoffe für das Personal von Laboratorien, die Diagnosen erstellen, Forschung betreiben oder Impfstoffe herstellen (Tollwut, Hepatitis A

• Liste der empfohlenen
• Personal von Laboratorien
• Diagnosen erstellen
• Forschung betreiben
• Impfstoffe herstellen
• Tollwut
• Hepatitis A

DE Das Projekt „Fair Shot“ hilft, den Absturz von Websites zur Impfanmeldung zu verhindern

• Projekt
• Fair Shot
• hilft
• Absturz von Websites
• Impfanmeldung zu verhindern

DE Websites für die Vergabe von Impfterminen sind der Flut von Anmeldungen technisch nicht gewachsen und brechen unter der Last zusammen.

DE Classmethod stellt gemeinsam mit Cloudflare kostenlose Warteraum-Dienste für Standorte zur Vereinbarung von Impfterminen in 53 Städten im gesamten Bundesland bereit.

• Classmethod stellt gemeinsam
• Cloudflare kostenlose Warteraum-Dienste
• Standorte zur Vereinbarung
• Impfterminen in Städten
• gesamten Bundesland

DE Hier sehen Sie die Liste der zugelassenen Impfstoffe.

• zugelassenen

DE Reuters liefert aktuelle wissenschaftliche Nachrichten aus der ganzen Welt, darunter ausführliche Berichterstattung über Impfstoffe, Produkte und Veranstaltungen, Innovation, Raumfahrt, Physik und mehr.

• Reuters liefert aktuelle
• Welt
• darunter ausführliche Berichterstattung
• Impfstoffe
• Produkte
• Veranstaltungen
• Innovation
• Raumfahrt
• Physik

DE Peli ist stolz darauf, den lückenlosen Kühltransport des Impfstoffes gegen COVID-19 von der Entdeckung bis zur Verteilung zu unterstützen

• Peli ist stolz
• unterstützen

DE Impfstoffe und Therapien gegen COVID-19 stehen nun immer mehr für den Einsatz zur Verfügung und sie müssen innerhalb des erforderlichen Temperaturbereichs weltweit sicher verteilt werden

• Impfstoffe
• Therapien gegen stehen
• Einsatz zur Verfügung
• Temperaturbereichs weltweit sicher

DE Berichte aus aller Welt zur Verteilung der Impfstoffe und Therapien, bei denen Produkte von Pelican verwendet werden:

• Berichte aus aller
• Verteilung der Impfstoffe
• Therapien
• verwendet

DE Folgen der Impfverweigerung für die öffentliche Gesundheit

• Folgen der Impfverweigerung
• öffentliche Gesundheit

DE In den letzten sechs Monaten sind weltweit Hunderte Millionen von Menschen geimpft worden, aber die Verteilung von Impfstoffen war ungleichmäßig, wodurch Länder mit niedrigem Einkommen Schwierigkeiten hatten, ihre Bevölkerungen zu impfen (20)

• letzten sechs Monaten
• weltweit Hunderte Millionen
• Menschen geimpft worden
• Verteilung von Impfstoffen
• ungleichmäßig
• Einkommen Schwierigkeiten hatten
• Bevölkerungen zu impfen

DE COVID-19-Impfstoffe, die derzeit in den USA zugelassen sind, verhindern symptomatische Infektionen, einschließlich schwerer Erkrankungen, Krankenhausaufenthalten und Tod, und reduzieren die Übertragung von SARS-CoV-2 auf andere

• verhindern symptomatische Infektionen
• einschließlich schwerer Erkrankungen
• Krankenhausaufenthalten
• Tod
• reduzieren die Übertragung
• andere

DE Der Nutzen periodischer zusätzlicher Dosen eines der bestehenden Impfstoffe zur Stärkung der Immunität oder eines überarbeiteten Impfstoffs, der auf Varianten abzielt, wie dies bei Grippe geschieht, ist derzeit nicht bekannt.

• Nutzen periodischer zusätzlicher
• eines der bestehenden
• Stärkung der Immunität
• eines überarbeiteten Impfstoffs
• Varianten abzielt
• dies bei Grippe

DE Tatsächlich werden Frettchen, die sehr anfällig für SARS-CoV-2-Infektionen sind, in präklinischen Studien zur Arzneimittel- und Impfstoffentwicklung verwendet

• Tatsächlich werden Frettchen
• Impfstoffentwicklung verwendet

DE SARS-CoV-2-Impfstoffe für die Anwendung bei Zuchtnerzen befinden sich derzeit in der Entwicklung.

• Anwendung bei Zuchtnerzen

DE Satz von Covid-19-Impfstoffbannern 2548041 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Satz von Vektor
• Vecteezy

DE Satz von Covid-19-Impfstoffbannern Pro Vektoren

• Satz von Pro

DE Technologie, die wichtige Impfstoffe und Behandlungen ermöglicht

• Technologie
• wichtige Impfstoffe
• Behandlungen ermöglicht

DE Hinter den Kulissen: Die Technologie, die wichtige Impfstoffe und Behandlungen ermöglicht

• Hinter den Kulissen
• Technologie
• wichtige Impfstoffe
• Behandlungen ermöglicht

DE Die Technologie, die wichtige Impfstoffe und Behandlungen ermöglicht | Emerson DE

• Technologie
• wichtige Impfstoffe
• Behandlungen ermöglichtxEmerson DE

DE Während die Welt auf Impfstoffe und Therapien wartet, um die Ausbreitung und die Auswirkungen von COVID-19 zu stoppen, richten sich alle Augen auf die Wissenschaftler, die rund um die Uhr daran arbeiten, innovative Lösungen auf den Markt zu bringen

• Während die Welt
• Impfstoffe
• Therapien wartet
• Ausbreitung
• Wissenschaftler
• daran arbeiten
• Markt zu bringen

DE Mit der Entwicklung von COVID-19-Impfstoffen, die auf präzise Temperaturen gekühlt werden müssen, hat sich das Thema Kühlkette zu einem noch wichtigeren Thema entwickelt

• präzise Temperaturen gekühlt
• müssen
• wichtigeren Thema entwickelt

DE Bei temperaturempfindlichen Medikamenten wie Insulin oder Impfstoffen können jedoch bereits wenige Grad zu warme oder kalte Temperaturen die Wirksamkeit der Medikamente beeinträchtigen.

• Impfstoffen können jedoch
• Medikamente

DE Präzision und Erkenntnisse sind mehr als nur Vorteile – sie sind für Medikamente und Impfstoffe zwingend nötig.

• Präzision
• Vorteile
• Medikamente
• Impfstoffe zwingend

DE Für Kinder sind mRNA-Impfstoffe 50 mal tödlicher als das Virus selbst

• Kinder sind mRNA-Impfstoffe
• selbst

DE Theoretisch gibt es in den USA seit 1990 ein nationales System zur Überwachung der Sicherheit von Impfstoffen ? das Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) ? das als „Frühwarnsystem“ fungieren soll.

• System zur Überwachung
• Sicherheit von Impfstoffen
• Vaccine Adverse Event
• System
• VAERS
• Frühwarnsystem
• fungieren

DE In weniger als einem Jahr sind in VAERS mehr als eine halbe Million Berichte über Schädigungen nach experimentellen COVID-Impfungen eingegangen, darunter Tausende von Todesfällen

• halbe Million Berichte
• Schädigungen nach experimentellen
• eingegangen

DE Krankenhaus verweigert Frau, die COVID hatte und nicht geimpft werden wollte, lebenswichtige Nierentransplantation

• Krankenhaus verweigert Frau
• COVID hatte
• geimpft werden wollte
• lebenswichtige Nierentransplantation

DE Die Entwicklung der mRNA-Impfstoffe geht auf mehr als 30 Jahre Forschungsarbeit zurück — Diese von Pictet gesponserte Geschichte lesen

• Entwicklung der mRNA-Impfstoffe
• Jahre Forschungsarbeit zurück
• Pictet gesponserte Geschichte

DE S&D Fraktion: Die EU muss ihre Zusage einlösen, Impfstoffe zu spenden und die Produktion in Afrika und in Entwicklungsländern anzukurbeln

• D Fraktion
• einlösen
• Impfstoffe zu spenden
• Produktion in Afrika
• Entwicklungsländern anzukurbeln

DE Appell zu Auffrischungsimpfungen als Corona-Schutz im Winter

• Appell zu Auffrischungsimpfungen
• Corona-Schutz im Winter