ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "i contenuti associati" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በጣሊያንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

contenuti alle alles als auch auf aus bei bereits bis content da damit das dass daten dazu deine dem den denen der des die dies diese dieser du e-mail eigenen ein eine einem einen einer einige einschließlich erhalten erstellen es finden funktionen für ganz genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in informationen inhalt inhalte inhalten inhalts ist ist es jeder kann kannst keine know können können sie machen mail medien mehr mit müssen nach nachrichten nicht noch nur ob oder sehen sein seiten sich sie sie ihre sie können sind sollten teilen und uns unser unsere unserem unseren unter verwenden veröffentlichen von vor was webseite webseiten website websites welche wenn werden wie wir wird wurden zu zum zur über
associati benutzer damit verbundenen der die haben nur sie verbunden verbundene verbundenen verknüpft verknüpften von

የጣሊያንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ጣሊያንኛ
ጀርመንኛ

IT è comune, devono ponderare i rischi associati all’assunzione di farmaci protettivi i cui effetti sulla gravidanza non sono noti rispetto ai rischi associati all’intraprendere tali viaggi senza un’adeguata protezione

DE region nicht aufschieben können, müssen abwägen, was gefährlicher ist: Malariamittel einzunehmen, deren Risiko für den Fötus nicht genau bekannt ist, oder ohne ausreichenden Malariaschutz zu reisen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
rischi risiko
viaggi reisen

IT In confronto, per i pazienti PKU, lievi effetti sono stati associati con livelli di 10-13 mg/die, mentre effetti negativi significativi sono stati associati con livelli di eccedenti 20 mg/die di fenilalanina nel sangue

DE Im Vergleich dazu wurden bei PKU-Patienten schwache Wirkungen mit Konzentrationen von 10-13 mg/dl in Verbindung gebracht, während erhebliche schädliche Wirkungen mit Konzentrationen von über 20mg Phenylalanin im Blut in Verbindung gebracht wurden

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
confronto vergleich
pazienti patienten
effetti wirkungen
mg mg
significativi erhebliche
sangue blut

IT rischi associati ai tessuti animali che contengono la maggior parte della carica infettiva (materiali specifici a rischio). Rischi associati all'uso di proteine animali nell'alimentazione animale.

DE Risiken, die mit tierischem Gewebe verbunden sind, in denen die größte Infektiosität enthalten ist (spezifizierte Risikomaterialien). Risiken, die mit der Verwendung von tierischem Eiweiß in Tierfutter verbunden sind.

IT I Contenuti dell’Utente, i Contenuti di terzi e i Contenuti di TuneIn possono essere trasmessi con una serie di meccanismi di protezione dei contenuti

DE Nutzerinhalte, Inhalte Dritter und TuneIn-Inhalte können mit einer Vielzahl von Kopierschutzmaßnahmen übertragen werden

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
terzi dritter
e und

IT Contenuti Strutturati — Gestisci e crea diversi modelli di contenuti e contenuti web necessari, per assicurarti che il sistema di gestione dei contenuti specifico del caso d’uso diventi una realtà.

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
strutturati strukturierte
crea erstellen
diversi verschiedene
modelli modelle
web web
per um
assicurarti sicherzustellen
sistema system
realtà realität
sistema di gestione dei contenuti content-management-system

IT I Contenuti dell’Utente, i Contenuti di terzi e i Contenuti di TuneIn possono essere trasmessi con una serie di meccanismi di protezione dei contenuti

DE Nutzerinhalte, Inhalte Dritter und TuneIn-Inhalte können mit einer Vielzahl von Kopierschutzmaßnahmen übertragen werden

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
terzi dritter
e und

IT Tutti i contenuti, nomi dei giochi, nomi commerciali e/o di abbigliamento, marchi registrati, grafica e immagini associati sono marchi registrati e/o materiale protetto da copyright dei rispettivi proprietari

DE Sämtlicher Inhalt, sämtliche Spieltitel, Handelsnamen beziehungsweise Aufmachungen, Warenzeichen, Illustrationen und damit verbundene Bilder sind Warenzeichen beziehungsweise urheberrechtlich geschützte Werke ihrer jeweiligen Besitzer

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
tutti sämtliche
contenuti inhalt
e und
marchi warenzeichen
associati verbundene
sono sind
copyright urheberrechtlich
rispettivi jeweiligen
proprietari besitzer

IT Pertanto i contenuti associati al tema ?Auto familiare? dovranno creare dei collegamenti interni con ?Macchina?.

DE So müssen die Inhalte unter dem Thema «Kombi» intern mit «Auto» verlinkt werden.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
pertanto so
contenuti inhalte
tema thema

IT Se è stato creato un sotto-tema del sotto-tema (un sotto-tema di Auto familiare ad esempio), i contenuti associati a questo tema di terzo livello dovrebbero allora rimandare alla categoria ?Auto familiare?.

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
creato erstellt
contenuti inhalte
tema thema
terzo dritten
categoria kategorie

IT informazioni contenute nelle o attinenti alle comunicazioni inviate dall’utente a McArthurGlen o tramite il Sito (inclusi i contenuti delle comunicazioni e i metadati associati alle comunicazioni);

DE Informationen, die in Mitteilungen enthalten sind oder mit Mitteilungen in Verbindung stehen, die Sie an uns senden oder über unsere Website senden (einschließlich des Inhalts der Mitteilung und der mit der Mitteilung verbundenen Metadaten);

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
o oder
inviate senden
sito website
metadati metadaten
associati verbundenen

IT Pertanto i contenuti associati al tema ?Auto familiare? dovranno creare dei collegamenti interni con ?Macchina?.

DE So müssen die Inhalte unter dem Thema «Kombi» intern mit «Auto» verlinkt werden.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
pertanto so
contenuti inhalte
tema thema

IT Se è stato creato un sotto-tema del sotto-tema (un sotto-tema di Auto familiare ad esempio), i contenuti associati a questo tema di terzo livello dovrebbero allora rimandare alla categoria ?Auto familiare?.

DE Wenn ein Unter-Unter-Thema erstellt wurde (z.B. ein Unterthema von «Kombi»), müssen die Inhalte unter diesem Thema der dritten Ebene auch zur Kategorie «Kombi» führen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
creato erstellt
contenuti inhalte
tema thema
terzo dritten
categoria kategorie

IT garantire la tua incolumità e sicurezza, anche riesaminando i Contenuti Utente, i messaggi e i metadati associati per rilevare eventuali violazioni delle Linee guida della nostra comunità e delle nostre Condizioni di Servizio;

DE um Ihre Sicherheit und Ihren Schutz zu gewährleisten, einschließlich der Überprüfung der Nutzerinhalte, Nachrichten und der zugehörigen Metadaten auf Verstöße gegen unsere Community-Richtlinien und unsere Nutzungsbedingungen;

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
metadati metadaten
violazioni verstöße
linee richtlinien
comunità community
condizioni nutzungsbedingungen

IT Usa una formula VLOOKUP per inserire automaticamente contenuti associati in base ai criteri nel foglio. Ad esempio, inserisci il ruolo di una persona usando il suo nome come criterio.

DE Mit der VLOOKUP-Formel rufen Sie automatisch Inhalte basierend auf Kriterien in Ihrem Sheet ab. Beispielsweise können Sie die Rolle einer Person anhand ihres Namens abrufen.

IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti content
agenzia agentur
rivendere weiterverkaufen

IT È fatto divieto all’Utente di Usare Contenuti dell’Utente o Contenuti di Terzi senza la previa autorizzazione dei proprietari di tali contenuti, ferme restando le funzionalità del Servizio

DE Sie dürfen keine Inhalte von Nutzern oder von Dritten ohne die vorherige Genehmigung des Eigentümers dieser Inhalte nutzen, unabhängig von jeglichen Funktionen der Dienstleistungen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
previa vorherige
autorizzazione genehmigung
utente nutzern

IT Essi possono limitare il Servizio od ostacolare il Servizio nella riproduzione di Contenuti di TuneIn, Contenuti dell’Utente o Contenuti di terzi

DE Diese Kopierschutzmechanismen können dazu führen, dass die Dienstleistungen TuneIn-Inhalte, Nutzerinhalte oder Inhalte Dritter nicht oder nur beschränkt wiedergeben

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
servizio dienstleistungen
contenuti inhalte
o oder

IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.

DE Optimieren Sie Ihren Inhalt Verbessern Sie Ihre Autorität, indem Sie Ihre dünnen Inhalte anreichern, Duplikate korrigieren und Ihre Texte gemäß unseren SEO-Empfehlungen für Inhalte anpassen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
autorità autorität
sottili dünnen
duplicati duplikate
nostre unseren
raccomandazioni empfehlungen
seo seo

IT Threat Extraction protegge dalle minacce, rimovendo i contenuti dannosi, fra cui i contenuti attivi e gli elementi presenti nei documenti ricevuti via email o nei contenuti scaricati dal web

DE Die Bedrohungsabwehr schützt vor Bedrohungen, indem sie verwertbare Inhalte, einschließlich aktiver Inhalte und eingebetteter Objekte, aus Dokumenten entfernt, die aus E-Mails oder dem Web stammen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
protegge schützt
contenuti inhalte
attivi aktiver
documenti dokumenten
o oder
web web

IT In questo documento, un Cliente utilizzatore dei Contenuti e un Partner utilizzatore dei Contenuti sono indicati collettivamente come “Utente/i dei Contenuti”

DE In diesem Dokument werden der Inhalt nutzende Kunde und der Inhalt nutzende Partner zusammen als „Inhaltsnutzer“ bezeichnet

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
documento dokument
contenuti inhalt
partner partner
collettivamente zusammen

IT Trustpilot richiede che un Utente dei Contenuti osservi i requisiti del presente documento e delle condizioni contrattuali in vigore tra l’Utente dei Contenuti e Trustpilot quando utilizza i Contenuti di Trustpilot.

DE Trustpilot macht zur Bedingung, dass ein Inhaltsnutzer bei der Verwendung von Trustpilot-Inhalten die Anforderungen in diesem Dokument und in den Vertragsbedingungen zwischen dem Inhaltsnutzer und Trustpilot einhält.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalten
requisiti anforderungen
documento dokument
vigore macht
utilizza verwendung
trustpilot trustpilot
condizioni bedingung

IT L’Utente dei Contenuti deve garantire che i Contenuti di Trustpilot utilizzati nella piattaforma dell’Utente dei Contenuti siano sempre esatti ed aggiornati.

DE Der Inhaltsnutzer muss sicherstellen, dass Trustpilot-Inhalte, die auf der Plattform des Inhaltsnutzers verwendet werden, jederzeit korrekt und aktuell sind.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
garantire sicherstellen
piattaforma plattform
sempre jederzeit
aggiornati aktuell

IT Utilizzando i Contenuti di Trustpilot recuperati dall’API di Trustpilot in tempo reale, l’Utente dei Contenuti utilizzerà i Contenuti di Trustpilot esatti ed aggiornati.

DE Durch die Verwendung von Trustpilot-Inhalten aus der Trustpilot-API in Echtzeit verwendet der Inhaltsnutzer korrekte und aktuelle Trustpilot-Inhalte.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
api api
tempo reale echtzeit

IT Garantire che i nuovi Contenuti di Trustpilot siano riflessi nella piattaforma dell’Utente dei Contenuti entro un massimo di 24 (ventiquattro) ore dal momento in cui i Contenuti di Trustpilot sono creati.

DE Sicherstellen, dass neue Trustpilot-Inhalte innerhalb von maximal 24 (vierundzwanzig) Stunden nach der Erstellung der Trustpilot-Inhalte auf der Plattform des Inhaltsnutzers wiedergegeben werden.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
garantire sicherstellen
nuovi neue
contenuti inhalte
piattaforma plattform
massimo maximal
ore stunden

IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
metà halbe
efficaci effektiv
devono muss
fondamentale wichtiger
strategia strategie

IT Modellazione Contenuti — Crea e gestisci facilmente modelli di contenuti per i tuoi contenuti Web tramite le Strutture di Contenuto Web.

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
crea erstellen
e und
gestisci verwalten
facilmente einfach
web web
strutture strukturen

IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.

DE Content Sets — Erstellen, bearbeiten und verwalten Sie Inhalte in „Sets“ für die Anzeige im Asset Publisher. Wiederverwendung von Konfigurationen für Content Sets.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
set sets
crea erstellen
modifica bearbeiten
gestisci verwalten
visualizzazione anzeige
publisher publisher
configurazioni konfigurationen

IT Set di Contenuti — Personalizza set di contenuti da riutilizzare su più pagine. Gestisci facilmente il targeting per segmentazione per gli elenchi di contenuti.

DE Content Sets — Personalisieren Sie Inhalts-Sets, um diese auf mehreren Seiten wiederzuverwenden. Einfache Verwaltung der Zielgruppensegmentierung für Inhaltslisten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
set sets
personalizza personalisieren
riutilizzare wiederzuverwenden
gestisci verwaltung
facilmente einfache

IT API Headless - Gestione Contenuti — Oltre a fornire accesso ai contenuti, le nuove API REST consentono agli sviluppatori di gestire i contenuti: funzionalità per aggiungere, modificare, rimuovere, ecc.

DE Headless APIs - Content Management — Die neuen REST-APIs bieten nicht nur Zugriff auf Inhalte, sie ermöglichen es Entwicklern auch, Inhalte zu verwalten: hinzufügen, bearbeiten, entfernen usw.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
api apis
fornire bieten
accesso zugriff
nuove neuen
rest rest
consentono ermöglichen
sviluppatori entwicklern
aggiungere hinzufügen
rimuovere entfernen
ecc usw

IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.

DE Auf vielen Inhaltsseiten stellen wir Links zu verwandten Inhalten zur Verfügung, um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, indem wir einfachen Zugriff auf weitere Inhalte bieten, die von Interesse sein könnten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
molte vielen
correlati verwandten
migliore bessere
facile einfachen
accesso zugriff
ulteriori weitere
potrebbero könnten
interesse interesse

IT Condividi i contenuti sullo schermo della sala riunioni, invia i contenuti condivisi ai partecipanti in remoto e visualizza i contenuti condivisi sul tuo dispositivo

DE Teilen Sie Inhalte auf dem Bildschirm des Besprechungsraums, übertragen Sie geteilte Inhalte an entfernte Teilnehmer und zeigen Sie geteilte Inhalte auf Ihrem eigenen Gerät an

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
condivisi geteilte
partecipanti teilnehmer
dispositivo gerät

IT I contenuti sono il cuore e l'anima dell'esperienza. Sitecore può aiutarti a creare e gestire un'efficiente supply chain dei contenuti per offrire contenuti rilevanti in ogni canale e in modo scalabile.

DE Erlebnisse basieren auf Content. Um relevante digitale Inhalte für jeden Kanal und in ausreichender Menge bereitzustellen, hilft Ihnen Sitecore, eine effiziente Content Supply-Chain einzurichten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
e und
sitecore sitecore
aiutarti hilft
efficiente effiziente
supply supply
chain chain
offrire bereitzustellen
rilevanti relevante
canale kanal
esperienza erlebnisse
creare einzurichten

IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti content
agenzia agentur
rivendere weiterverkaufen

IT Threat Extraction protegge dalle minacce, rimovendo i contenuti dannosi, fra cui i contenuti attivi e gli elementi presenti nei documenti ricevuti via email o nei contenuti scaricati dal web

DE Die Bedrohungsabwehr schützt vor Bedrohungen, indem sie verwertbare Inhalte, einschließlich aktiver Inhalte und eingebetteter Objekte, aus Dokumenten entfernt, die aus E-Mails oder dem Web stammen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
protegge schützt
contenuti inhalte
attivi aktiver
documenti dokumenten
o oder
web web

IT I contenuti noiosi sono contenuti noiosi, a prescindere da chi li fornisce. I contenuti di Reevoo ispirano e convincono perché sono reali. Questo è ciò che trasforma i punti di contatto del cliente in punti di riferimento.

DE Langweilige Inhalte sind langweilige Inhalte – ganz egal, wo sie herkommen. Inhalte von Reevoo inspirieren und überzeugen, weil sie real sind. So werden die Touchpoints Ihrer Kunden zu vertrauensvollen Kontaktpunkten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
prescindere egal
reali real
cliente kunden

IT È fatto divieto all’Utente di Usare Contenuti dell’Utente o Contenuti di Terzi senza la previa autorizzazione dei proprietari di tali contenuti, ferme restando le funzionalità del Servizio

DE Sie dürfen keine Inhalte von Nutzern oder von Dritten ohne die vorherige Genehmigung des Eigentümers dieser Inhalte nutzen, unabhängig von jeglichen Funktionen der Dienstleistungen

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti inhalte
previa vorherige
autorizzazione genehmigung
utente nutzern

IT Essi possono limitare il Servizio od ostacolare il Servizio nella riproduzione di Contenuti di TuneIn, Contenuti dell’Utente o Contenuti di terzi

DE Diese Kopierschutzmechanismen können dazu führen, dass die Dienstleistungen TuneIn-Inhalte, Nutzerinhalte oder Inhalte Dritter nicht oder nur beschränkt wiedergeben

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
servizio dienstleistungen
contenuti inhalte
o oder

IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
contenuti content
agenzia agentur
rivendere weiterverkaufen

IT Ottimizzare i contenuti Migliora la tua autorità arricchendo i tuoi contenuti sottili, correggendo i duplicati e adattando i tuoi testi in base alle nostre raccomandazioni SEO sui contenuti.

DE Optimieren Sie Ihren Inhalt Verbessern Sie Ihre Autorität, indem Sie Ihre dünnen Inhalte anreichern, Duplikate korrigieren und Ihre Texte gemäß unseren SEO-Empfehlungen für Inhalte anpassen.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
autorità autorität
sottili dünnen
duplicati duplikate
nostre unseren
raccomandazioni empfehlungen
seo seo

IT Questo nuovo hub aiuterà gli utenti di Facebook a trovare contenuti audio dai loro creatori preferiti, scoprire nuovi contenuti e accedere ai contenuti che hanno salvato per dopo

DE Dieser neue Hub hilft Facebook-Nutzern, Audioinhalte ihrer Lieblingsautoren zu finden, neue Inhalte zu entdecken und auf Inhalte zuzugreifen, die sie für später gespeichert haben

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
hub hub
utenti nutzern
facebook facebook
contenuti inhalte
accedere zuzugreifen
salvato gespeichert
dopo später

IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.

DE Auf vielen Inhaltsseiten stellen wir Links zu verwandten Inhalten zur Verfügung, um eine bessere Benutzererfahrung zu bieten, indem wir einfachen Zugriff auf weitere Inhalte bieten, die von Interesse sein könnten.

ጣሊያንኛ ጀርመንኛ
molte vielen
correlati verwandten
migliore bessere
facile einfachen
accesso zugriff
ulteriori weitere
potrebbero könnten
interesse interesse

IT Weglot traduce tutti i contenuti di un negozio Shopify, sia che si tratti di contenuti dinamici, sia che si tratti di contenuti generati da altre app o persino del processo di checkout, senza impattare sul layout del sito.

DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.

IT Weglot traduce tutti i contenuti dei siti dei clienti di Maestrooo, sia che si tratti di contenuti dinamici, sia che si tratti di contenuti generati da altre app o persino del processo di checkout, senza impattare il layout del loro sito web multilingue.

DE Weglot übersetzt sämtliche Inhalte der Kunden-Webseiten von Maestrooo, wie dynamische Inhalte, Inhalte, die von anderen Apps generiert werden und sogar den Checkout-Prozess, ohne sich auf das Layout der mehrsprachigen Website auszuwirken.

IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

IT Gestire la consegna dei contenuti tramite e-mail è un incubo. Le informazioni vanno perse, i contenuti si mescolano, le cose si complicano. Con la piattaforma centralizzata di Peach, sai esattamente dove si trovano i tuoi contenuti.

DE Der Versand von Dateien per E-Mail ist ein Alptraum. Informationen gehen verloren und Spots werden verwechselt. Mit Peachs zentralisierter Plattform weißt du genau, wo deine Dateien sind.

IT Quando si effettua l'importazione di contenuti del blog, Squarespace importa generalmente i contenuti dei post, i commenti e le immagini. Cercheremo di preservare gli URL dei post. Per importare contenuti:

DE Beim Import von Blog-Inhalten importiert Squarespace im Allgemeinen Beitragsinhalte, Kommentare und Bilder. Wir werden versuchen, die Beitrags-URLs beizubehalten. So importierst du Inhalte:

IT Ricevi contenuti che saranno completamente tuoi! TUTTI i contenuti che ordinerai da noi sono white-label al 100%. Se sei un'agenzia o un freelancer e vuoi rivendere i contenuti, questa è la soluzione che fa per te.

DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.

IT Condividi i contenuti di altri: si tratta di contenuti che non devi fare da te. Puoi usare i contenuti per forgiare dei legami con altri artisti di cui condividi le opere.

DE Die Inhalte anderer Autoren teilen: Denn dies sind Inhalte, die nicht selbst erstellt werden müssen. Sie können damit Verbindungen zu anderen Handarbeits-Persönlichkeiten knüpfen, deren Inhalt Du dann teilst.

IT Riga dei contenuti: Molte presentazioni hanno troppi contenuti che non sono rilevanti per la decisione o per l'obiettivo della presentazione. I contenuti devono portare il pubblico a comprendere perché e cosa devono fare.

DE Content (Inhalte): Viele Präsentationen haben zu viele Inhalte, die für eine Entscheidung oder das Ziel der Präsentation nicht relevant sind. Der Inhalt muss der Zielgruppe anschaulich darlegen, warum und was sie tun muss.

IT Cosa accadrà ai contenuti PSP che possiedi già? Potrai comunque scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza. Puoi scaricare i contenuti PSP acquistati in precedenza sulla PSP accedendo all'Elenco di download dal dispositivo.

DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ