ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "objectif court" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

objectif a abbiamo ad agli ai al alla alle anche attività avere azienda aziende base che come con creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello devi di diventare dopo dovrebbe due e essere fa far fare finale finalità fine fotocamera ha il in lavoro loro mira missione modo necessario nei nel nella noi non è nostro o obiettivi obiettivo ottenere per per il per la perché possibile possono prima pro prodotti progetto programma puoi può può essere quando quanto quello questi questo quindi raggiungere raggiunto rendere scopo se si sia sito sono sta stato stesso strategia su sui sul sulla telecamera tra tutto un una uno è
court a breve termine ad al alcuni alla alle alto altro anche ancora attività avere breve brevi che ciò come con corre corto cosa cui da dal dall dalla dalle degli dell della delle di dopo due durante e essere gli ha i il il tuo immagini in in cui in questo le lo loro ma meno mercato nei nel nella nelle non o oltre parte per per il per la perché persona più più breve po quando quello questa questi questo se semplice si sia sito solo sono stato su sul sulla sì ti tra tua tutto un un po uno utilizza verso è è stato

የፈረንሳይኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጣሊያንኛ

FR En plus des 20 circuits officiels, relevez les défis de quatre variantes supplémentaires : Royaume-Uni court, Japon court, États-Unis Court, Bahreïn court et Monaco en pleine nuit.

IT Sperimenta quattro variazioni aggiuntive di tracciati, oltre ai 20 circuiti ufficiali: Circuito breve di Gran Bretagna, Circuito breve del Giappone, Circuito breve degli Stati Uniti, Circuito breve del Bahrain, and Monaco di Notte.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
officiels ufficiali
court breve
japon giappone
bahreïn bahrain
monaco monaco
nuit notte
royaume stati
unis uniti
circuits circuiti
quatre quattro
de di
et and
variantes variazioni
supplémentaires aggiuntive

FR Si vous n'atteignez pas votre objectif la semaine suivante, votre objectif retombera à votre objectif de départ ou restera le même si vous avez atteint vos objectifs précédents.

IT Se non riesci a raggiungere il tuo obiettivo la settimana successiva, il tuo obiettivo tornerà a quello di partenza della settimana 1 o rimarrà lo stesso se hai raggiunto gli obiettivi precedenti.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
précédents precedenti
objectif obiettivo
ou o
atteint raggiunto
objectifs obiettivi
à a
semaine settimana
de di
part partenza
même stesso
vous avez hai
pas non
votre tuo

FR Notre récent lancement est un compresseur de lien qui est un outil court générateur d?URL pour créer un lien court

IT La nostra recente lancio è un compressore di collegamento che è un breve strumento generatore di URL per creare un link breve

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
récent recente
lancement lancio
compresseur compressore
outil strumento
court breve
est è
un un
url url
générateur generatore
de di
lien link
créer creare
notre nostra
pour per

FR Les travaux de comptabilité ou d'administration sont généralement à court terme ou temporaires. Si vous possédez les compétences nécessaires, vous pouvez aussi trouver un emploi bien payé sur le court terme.

IT I lavori contabili sono spesso temporanei o a breve termine. Se sei in grado di svolgerli, potrai trovare frequentemente impieghi ben pagati.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
généralement spesso
terme termine
temporaires temporanei
trouver trovare
bien ben
travaux lavori
ou o
vous pouvez potrai
de di
le i
à a
court breve
possédez se
sont sono

FR Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez: Instagram peut avoir une limite de 2 200 caractères, mais vos messages devraient tomber court (très court) de cela!

IT Solo perché si può, non significa che si debba: Instagram può avere un limite di 2.200 caratteri, ma i vostri post dovrebbero essere inferiori (molto inferiori) a questo!

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
instagram instagram
caractères caratteri
devraient dovrebbero
très molto
signifie significa
peut può
limite limite
de di
mais ma
vos i
court questo

FR Les athlètes sélectionnés pourront se comporter plus librement sur le court et interagir avec leurs fans, qui profiteront également des discussions entre les joueurs et leurs entraîneurs (le coaching sur court ou par vidéo sera autorisé)

IT Il gruppo di tennisti partecipanti interagirà in tempo reale con i propri tifosi, condividerà le conversazioni con gli allenatori (la presenza dell?allenatore in campo o tramite video sarà permessa) e giocherà in maniera più libera

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
fans tifosi
discussions conversazioni
entraîneurs allenatori
vidéo video
et e
ou o
sera sarà
plus più
entre di

FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.

IT Parcheggio: Sono disponibili parcheggi a pagamento per soste lunghe e brevi anche al coperto.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
court brevi
payant a pagamento
et e
parking parcheggio
sont sono
sur coperto

FR La saison 18 de Grey's Anatomy compte 20 épisodes, ce qui est un peu plus court que certaines saisons précédentes mais certainement pas le plus court.

IT La stagione 18 di Grey's Anatomy è composta da 20 episodi, un po' più corti rispetto ad altre stagioni precedenti, ma non certo i più brevi.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
épisodes episodi
court brevi
saison stagione
est è
saisons stagioni
un un
que rispetto
mais ma
plus più
de di
le i
pas non

FR Juste parce que vous pouvez ne signifie pas que vous devriez: Instagram peut avoir une limite de 2 200 caractères, mais vos messages devraient tomber court (très court) de cela!

IT Solo perché si può, non significa che si debba: Instagram può avere un limite di 2.200 caratteri, ma i vostri post dovrebbero essere inferiori (molto inferiori) a questo!

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
instagram instagram
caractères caratteri
devraient dovrebbero
très molto
signifie significa
peut può
limite limite
de di
mais ma
vos i
court questo

FR Court terme – ces cookies expirent dans un délai d'1 mois maximum. Certains de ces cookies sont utilisés pour se souvenir de vous et des produits qui vous intéressent lors de vos prochaines visites à court terme ;

IT a breve termine - questi cookie scadono entro 1 mese al massimo. Alcuni di questi cookie sono utilizzati per ricordarti e ricordare i prodotti che ti interessano per le visite successive nel breve termine;

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
court breve
cookies cookie
maximum massimo
intéressent interessano
visites visite
prochaines successive
mois mese
vous ti
utilisés utilizzati
terme termine
se souvenir ricordare
produits prodotti
ces questi
et e
sont sono
qui che
de di

FR Court terme – ces cookies expirent dans un délai d'1 mois maximum. Certains de ces cookies sont utilisés pour se souvenir de vous et des produits qui vous intéressent lors de vos prochaines visites à court terme ;

IT a breve termine - questi cookie scadono entro 1 mese al massimo. Alcuni di questi cookie sono utilizzati per ricordarti e ricordare i prodotti che ti interessano per le visite successive nel breve termine;

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
court breve
cookies cookie
maximum massimo
intéressent interessano
visites visite
prochaines successive
mois mese
vous ti
utilisés utilizzati
terme termine
se souvenir ricordare
produits prodotti
ces questi
et e
sont sono
qui che
de di

FR SWIFT a choisi de donner priorité à ces contrôles obligatoires pour définir un objectif réaliste visant à augmenter la sécurité et à réduire les risques à court terme de manière tangible.

IT SWIFT ha scelto di dare la priorità a questi controlli obbligatori per fissare un obiettivo realistico a breve termine, ottenere vantaggi tangibili in termini di sicurezza e garantire una riduzione dei rischi.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
contrôles controlli
obligatoires obbligatori
réaliste realistico
réduire riduzione
risques rischi
choisi scelto
donner dare
un un
objectif obiettivo
sécurité sicurezza
terme termine
et e
à a
court breve
de di
a ha
ces questi
manière per

FR SWIFT a choisi de donner priorité à ces contrôles obligatoires pour définir un objectif réaliste visant à augmenter la sécurité et à réduire les risques à court terme de manière tangible.

IT SWIFT ha scelto di dare la priorità a questi controlli obbligatori per fissare un obiettivo realistico a breve termine, ottenere vantaggi tangibili in termini di sicurezza e garantire una riduzione dei rischi.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
contrôles controlli
obligatoires obbligatori
réaliste realistico
réduire riduzione
risques rischi
choisi scelto
donner dare
un un
objectif obiettivo
sécurité sicurezza
terme termine
et e
à a
court breve
de di
a ha
ces questi
manière per

FR Django est construit sur un modèle MVC, court pour Model-Viewer-Controller. La MVC est un modèle spécial en informatique, dont l'objectif est de séparer les préoccupations d'une application Web en trois composants distincts.

IT Django si basa su un modello MVC, abbreviato per Model-Viewer-Controller. MVC è un modello speciale in informatica, il cui scopo è quello di separare le preoccupazioni di un'applicazione web nei suoi tre componenti separati.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
modèle modello
spécial speciale
informatique informatica
séparer separare
préoccupations preoccupazioni
composants componenti
distincts separati
est è
un un
web web
en in
de di
dont per
trois tre
le il

FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.

IT Più la gente crede di essere più vicina a un obiettivo, più si impegna a raggiungerlo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
croient crede
un un
objectif obiettivo
plus più
atteindre a
gens gente

FR Reolink® Store: Caméras de Surveillance à Double Objectif Reolink | Caméra à double objectif pour une vue large.

IT Reolink® Store: Telecamera di Sicurezza con Doppio Obiettivo Reolink | telecamera con due obiettivi gemelli per una ultra ampia visuale.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
reolink reolink
store store
surveillance sicurezza
large ampia
vue visuale
objectif obiettivo
caméra telecamera
de di

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

IT Poiché l'obiettivo è la qualità, direi che un obiettivo veloce con un'apertura massima di f/2.8 è il punto di partenza, con f/1.8 che è ancora migliore per quell'aspetto morbido dello sfondo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
rapide veloce
point punto
doux morbido
est è
objectif obiettivo
maximale massima
meilleur migliore
f f
de di
part partenza
encore ancora
quun un
pour per

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie en fonction du modèle d'objectif

IT Ciò che può essere complicato è il comportamento di un obiettivo quando mette a fuoco, che varia a seconda del modello di obiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
comportement comportamento
objectif obiettivo
varie varia
modèle modello
peut può
de di
ce ciò
être essere

FR Objectif par objectif, Commanders Act vous accompagne pour soutenir votre croissance

IT Commanders Act ti accompagna per sostenere la tua crescita, obiettivo dopo obiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
act act
soutenir sostenere
croissance crescita
accompagne accompagna
pour per
votre la

FR Si l'engagement est l'objectif, alors l'étape la plus importante pour atteindre cet objectif est la narration.

IT Se l'obiettivo è l'impegno, il passo più importante per raggiungere questo obiettivo è la narrazione.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
narration narrazione
est è
objectif obiettivo
étape passo
la il
atteindre raggiungere
pour per

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
commencé iniziato
précieux prezioso
retour feedback
motivation motivazione
objectif oggettivo
utiliser usare
est è
et e
la il
donné dato
devenir diventare
à a
fois volta
tout tutto
devenu diventato
temps tempo
plus più
sur su
ce questo
une una
que che
a ha

FR Fixez un objectif de temps de récupération et vérifiez si votre objectif peut être atteint.

IT Stabilire un obiettivo di tempo di ripristino e testare se l'obiettivo può essere raggiunto

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
un un
objectif obiettivo
récupération ripristino
atteint raggiunto
et e
peut può
de di
temps tempo
être essere

FR Notre objectif n’est pas de prêcher la bonne parole. Notre objectif est d'agir concrètement.

IT Non stiamo cercando di fare bella figura. Stiamo cercando di fare del bene.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
bonne bene
pas non
de di
la del

FR Une fois que l'objectif principal est terminé et que vous avez rejoint la zone sûre, vous pouvez ignorer l'exfiltration et continuer en direction du portail pour un autre objectif

IT Una volta completato un obbiettivo principale e raggiunta l’area sicura, potrai saltare l’Estrazione e continuare tramite un portale per completare questo obbiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sûre sicura
portail portale
terminé completato
et e
continuer continuare
un un
principal principale
vous pouvez potrai
fois volta
pour per

FR Nous pensons qu'il est possible d’être une entreprise où l'objectif de vie personnelle et l'objectif de l’entreprise sont tous deux alignés

IT Crediamo che sia possibile essere un'organizzazione dove obiettivi personali e obiettivi aziendali siano allineati

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
possible possibile
alignés allineati
nous pensons crediamo
et e
entreprise aziendali
être essere
nous personali

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

IT Infine, lX60 Pro ospita un obiettivo con zoom ottico 2x, che chiama obiettivo per ritratti

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
enfin infine
abrite ospita
zoom zoom
appelle chiama
portrait ritratti
un un
objectif obiettivo
optique ottico
pro pro

FR Enfin, le X60 Pro abrite un objectif zoom optique 2x, quil appelle un objectif Portrait

IT Infine, lX60 Pro ospita un obiettivo con zoom ottico 2x, che chiama obiettivo per ritratti

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
enfin infine
abrite ospita
zoom zoom
appelle chiama
portrait ritratti
un un
objectif obiettivo
optique ottico
pro pro

FR Cliquez sur l'icône Compte dans le coin supérieur gauche de l'onglet Aujourd'hui > Activité et bien-être > Nutrition et poids > Faites défiler jusqu'à « Pourcentage de graisse corporelle objectif » > Choisissez votre objectif

IT Fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > Attività e benessere > Nutrizione e peso > Scorri verso il basso fino a "Obiettivo percentuale di grasso corporeo" > Scegli il tuo obiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
compte account
longlet scheda
aujourdhui oggi
nutrition nutrizione
poids peso
jusquà fino a
pourcentage percentuale
graisse grasso
objectif obiettivo
gt gt
choisissez scegli
le il
et e
cliquez clic
gauche sinistra
de di
jusqu fino
bien-être benessere
votre tuo

FR Appuyez sur Définir un objectif et sélectionnez l'objectif que vous souhaitez

IT Tocca Imposta obiettivo e seleziona l'obiettivo che desideri

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
souhaitez desideri
et e
sélectionnez seleziona
que che

FR Plus les gens croient qu?ils sont proches d?atteindre un objectif, plus ils s?engagent dans leurs efforts pour atteindre cet objectif.

IT Più la gente crede di essere più vicina a un obiettivo, più si impegna a raggiungerlo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
croient crede
un un
objectif obiettivo
plus più
atteindre a
gens gente

FR Reolink® Store: Caméras de Surveillance à Double Objectif Reolink | Caméra à double objectif pour une vue large.

IT Reolink® Store: Telecamera di Sicurezza con Doppio Obiettivo Reolink | telecamera con due obiettivi gemelli per una ultra ampia visuale.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
reolink reolink
store store
surveillance sicurezza
large ampia
vue visuale
objectif obiettivo
caméra telecamera
de di

FR Objectif par objectif, Commanders Act vous accompagne pour soutenir votre croissance

IT Commanders Act ti accompagna per sostenere la tua crescita, obiettivo dopo obiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
act act
soutenir sostenere
croissance crescita
accompagne accompagna
pour per
votre la

FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.

IT Il normale Pixel è dotato di un sistema a doppia fotocamera composto da un obiettivo grandangolare primario e un obiettivo ultrawide, ma qui non cè una capacità di mega zoom come nel Pro.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
pixel pixel
système sistema
composé composto
principal primario
méga mega
zoom zoom
capacité de capacità
objectif obiettivo
caméra fotocamera
et e
le il
mais ma
pro pro
à a
ici qui
pas non
de di

FR Leur objectif principal était descorter les petites sœurs autour de Rapture, mais celui-ci a juste pour objectif de rendre cette citrouille superbe.

IT Il loro scopo principale era quello di scortare le Sorelline in giro per Rapture, ma lo scopo di questo è solo quello di rendere questa zucca fantastica.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif scopo
principal principale
citrouille zucca
superbe fantastica
était era
mais ma
de di

FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".

IT "Una volta che ho iniziato a usare Monitask, tutto è diventato oggettivo e il mio tempo ha iniziato a diventare più prezioso. Questo feedback oggettivo su come passo il mio tempo mi ha dato tanto incoraggiamento e motivazione."

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
commencé iniziato
précieux prezioso
retour feedback
motivation motivazione
objectif oggettivo
utiliser usare
est è
et e
la il
donné dato
devenir diventare
à a
fois volta
tout tutto
devenu diventato
temps tempo
plus più
sur su
ce questo
une una
que che
a ha

FR Notre objectif est que 100% des actifs du portefeuille soient investis en instruments financiers qui contribuent à l’objectif d’investissement durable, avec un seuil minimum de 67%

IT Il nostro obiettivo è investire il 100% degli asset del portafoglio in strumenti finanziari che contribuiscono all'obiettivo di investimento sostenibile; la nostra soglia minima è il 67%

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
durable sostenibile
seuil soglia
minimum minima
contribuent contribuiscono
est è
actifs asset
portefeuille portafoglio
financiers finanziari
instruments strumenti
en in
de di
du del
notre nostro

FR Si l’objectif fourni avec la caméra ne répond pas à vos besoins, vous pouvez choisir un autre objectif compatible

IT Se l'obiettivo in dotazione con la telecamera non soddisfa i tuoi requisiti, puoi selezionarne un altro compatibile

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
besoins requisiti
compatible compatibile
caméra telecamera
un un
à in
autre altro
répond non
vos i
pouvez puoi

FR Objectif standard 2,8 mm F2.0 avec filetage M12. Objectif de rechange pour modèles AXIS Q6010-E et AXIS Q6100-E Network Cameras.

IT Obiettivo standard da 2,8 mm con F2.0 e filettatura M12. Obiettivo di ricambio per AXIS Q6010-E e AXIS Q6100-E Network Cameras.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
standard standard
rechange ricambio
network network
et e
de di
pour per

FR Notre objectif n’est pas de prêcher la bonne parole. Notre objectif est d'agir concrètement.

IT Non stiamo cercando di fare bella figura. Stiamo cercando di fare del bene.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
bonne bene
pas non
de di
la del

FR Une suite du populaire IQ Ball, votre objectif est d'amener la petite boule de Tarzan violette à la cible. Accrochez-vous aux choses pour le faire avancer vers son objectif.

IT Un sequel della popolare IQ Ball, il tuo obiettivo è portare la piccola Tarzan Ball viola al bersaglio. Aggrappati alle cose per spostarlo verso il suo obiettivo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
populaire popolare
petite piccola
objectif obiettivo
est è
choses cose
cible bersaglio
une un
vous tuo
aux alle
de verso

FR Votre objectif est d'amener la petite créature violette IQ Ball à la cible. Pour ce faire, vous tirez avec sa pince et vous vous accrochez aux objets pour le faire avancer vers son objectif.

IT Il tuo obiettivo è portare la piccola creatura viola IQ Ball sul bersaglio. Per fare questo, spari con il suo grabber e ti aggrappi alle cose per spostarlo verso il suo obiettivo.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
petite piccola
créature creatura
objectif obiettivo
est è
cible bersaglio
et e
objets cose
ce questo
avec con
votre tuo
faire fare

FR Lancez une cagnotte en fixant un objectif réalisable, donnez l’impulsion puis visez plus haut. Ne vous en faites pas, vous pouvez toujours revoir votre objectif à la hausse plus tard.

IT Crea la tua raccolta fondi e imposta un obiettivo raggiungibile. Raccogli un buon numero di donazioni, poi mira più in alto. Puoi aumentare l’obiettivo in qualsiasi momento.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
toujours in qualsiasi momento
un un
objectif obiettivo
en in
plus più
la numero
pouvez puoi

FR Filtre Correction de l’objectif avec sélection de l’appareil photo, du profil d’objectif et de la distance focale

IT Filtro di correzione dell’obiettivo con selezione di fotocamera, profilo dell’obiettivo e lunghezza focale

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
filtre filtro
correction correzione
sélection selezione
distance lunghezza
profil profilo
et e
de di

FR Étant donné que l'objectif est la qualité, je dirais qu'un objectif rapide avec une ouverture maximale de f/2,8 est le point de départ, f/1,8 étant encore meilleur pour ce look d'arrière-plan doux

IT Poiché l'obiettivo è la qualità, direi che un obiettivo veloce con un'apertura massima di f/2.8 è il punto di partenza, con f/1.8 che è ancora migliore per quell'aspetto morbido dello sfondo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
rapide veloce
point punto
doux morbido
est è
objectif obiettivo
maximale massima
meilleur migliore
f f
de di
part partenza
encore ancora
quun un
pour per

FR Ce qui peut être délicat, c'est le comportement d'un objectif lors de la mise au point, qui varie selon le modèle d'objectif

IT Ciò che può essere complicato è come si comporta un obiettivo quando mette a fuoco, che varia a seconda del modello di obiettivo

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
objectif obiettivo
varie varia
modèle modello
peut può
de di
ce ciò
être essere

FR Il vous offre des résolutions allant jusqu'à 720p inclus, ainsi qu'un choix d'objectif selfie de l'appareil ou d'objectif arrière principal (le large)

IT Ti offre risoluzioni video fino a 720p inclusi, insieme a una scelta tra l'obiettivo per selfie del dispositivo o l'obiettivo principale posteriore (quello ampio)

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
résolutions risoluzioni
jusquà fino a
inclus inclusi
lappareil dispositivo
arrière posteriore
principal principale
choix scelta
ou o
offre offre
jusqu fino
large a
de insieme
le del

FR Le Product Owner discute de l'objectif que doit atteindre le sprint et des éléments du backlog produit qui, terminés, clôtureront l'objectif du sprint.

IT L'owner di prodotto discute l'obiettivo che lo sprint deve raggiungere e gli elementi del backlog di prodotto il cui completamento coincide con il raggiungimento dell'obiettivo dello sprint.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
discute discute
doit deve
sprint sprint
backlog backlog
terminé completamento
et e
éléments elementi
le il
atteindre raggiungere
produit prodotto
de di
du del

FR L'objectif de cette réunion est d'identifier les bloqueurs et les défis qui pourraient avoir un impact sur la capacité de l'équipe à atteindre l'objectif du sprint.

IT L'obiettivo di questo incontro è far emergere tutti i bloccanti e le difficoltà che influirebbero negativamente sulla capacità del team di raggiungere l'obiettivo dello sprint.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
sprint sprint
défis difficoltà
capacité de capacità
équipe team
est è
et e
atteindre raggiungere
de di
la le
du del
réunion incontro

FR À larrière, le Magic 3 dispose dun boîtier de caméra circulaire distinctif, abritant une configuration à triple ou quadruple objectif, avec un objectif principal de 50 mégapixels menant la charge

IT Sul retro il Magic 3 ha un caratteristico involucro circolare per fotocamera, che ospita una configurazione a triplo o quadruplo obiettivo, con un obiettivo principale da 50 megapixel che guida la carica

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
dispose ha
boîtier involucro
circulaire circolare
configuration configurazione
charge carica
caméra fotocamera
ou o
de da
objectif obiettivo
une un
principal principale
avec con
un una
le il

FR Si l'engagement est l'objectif, alors l'étape la plus importante pour atteindre cet objectif est la narration.

IT Se l'obiettivo è l'impegno, il passo più importante per raggiungere questo obiettivo è la narrazione.

ፈረንሳይኛ ጣሊያንኛ
narration narrazione
est è
objectif obiettivo
étape passo
la il
atteindre raggiungere
pour per

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ