ES Realmente se ha convertido en un componente invaluable al hacer de nuestra gestión del riesgo un pilar central de nuestra estrategia de crecimiento real. Sin World-Check One, nuestro equipo de operaciones simplemente no estaría donde está hoy.
ES Realmente se ha convertido en un componente invaluable al hacer de nuestra gestión del riesgo un pilar central de nuestra estrategia de crecimiento real. Sin World-Check One, nuestro equipo de operaciones simplemente no estaría donde está hoy.
PT O World-Check One é um componente realmente inestimável para tornar a nossa gestão de riscos um pilar central da nossa estratégia atual de crescimento. Sem o World-Check One, nossa equipe de operações simplesmente não estaria onde está hoje.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
componente | componente |
gestión | gestão |
riesgo | riscos |
pilar | pilar |
central | central |
estrategia | estratégia |
crecimiento | crescimento |
equipo | equipe |
operaciones | operações |
realmente | realmente |
hoy | hoje |
en | de |
de | one |
sin | sem |
simplemente | simplesmente |
estaría | estaria |
donde | onde |
ES Moe's estaría mejor usando el listening de redes sociales para reunir esos datos para ellos. El listening te permite entender el panorama general.
PT O Moe's teria melhores resultados usando o listening social para agregar esses dados para eles. O listening consiste em entender o quadro geral.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhores |
general | geral |
usando | usando |
datos | dados |
de | em |
el | o |
entender | entender |
ES De acuerdo con los seguidores de la pareja, el comportamiento de Lele estaría dando pistas de un posible embarazo.
PT A separação do casal aconteceu há mais de vinte anos, mas como Angelina e Jonny têm mostrado, seu vínculo continua mais forte do que nunca.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pareja | casal |
de | do |
a | anos |
los | de |
ES Puedes usarla para saltarte las restricciones geográficas en Internet y obtener acceso a información que normalmente no estaría disponible en tu país
PT Você pode usá-la para burlar restrições geográficas na internet e obter acesso a informações que geralmente não estariam disponíveis no seu país
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
restricciones | restrições |
internet | internet |
información | informações |
país | país |
y | e |
obtener | obter |
acceso | acesso |
disponible | disponíveis |
en | no |
puedes | você pode |
para | para |
que | que |
tu | seu |
ES También estaría bien que subieras algunas fotos tuyas que no estén en internet
PT Também é bom fazer upload de algumas fotos suas que não existem em nenhum outro lugar on-line
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fotos | fotos |
tuyas | suas |
estar | existem |
internet | on-line |
también | também |
que | outro |
algunas | algumas |
estén | que |
no | nenhum |
ES Si vives en uno de los países que forman la coalición, estaría bien saber que tu gobierno podría compartir información sobre ti con los otros miembros de esas alianzas
PT Se você vive em algum dos países da coligação, é bom você saber que seu governo pode estar compartilhando informações sobre você com outros membros desta aliança
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gobierno | governo |
otros | outros |
miembros | membros |
si | se |
países | países |
información | informações |
saber | saber |
la | a |
en | em |
tu | seu |
sobre | sobre |
ES Esta calculadora de Enlace de precio es una herramienta muy útil para propietarios de sitios web y anunciantes. Esta es la herramienta que necesita si quiere saber cuánto usted estaría cobrando o pagando por un enlace específico cada mes.
PT Este link Price Calculator é uma ferramenta muito útil para os proprietários de website e anunciantes. Esta é a ferramenta que você precisa se você quiser saber quanto você estaria cobrando ou pagar por um link específico a cada mês.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enlace | link |
anunciantes | anunciantes |
mes | mês |
es | é |
y | e |
si | se |
o | ou |
propietarios | proprietários |
la | a |
muy | muito |
herramienta | ferramenta |
web | website |
específico | específico |
saber | saber |
cuánto | que |
estaría | estaria |
cada | cada |
esta | esta |
de | uma |
ES Podrías descubrir que has estado enfocándote en las redes sociales erróneas por completo. En nuestro ejemplo, es claro que Facebook e Instagram valen la pena la inversión. Cualquier competidor que no esté usando estas dos estaría perdiendo.
PT Pode ser que você descubra que está mirando nas redes sociais erradas. Em nosso exemplo, está claro que o Facebook e o Instagram valem o investimento. Qualquer concorrente que não usasse esses dois estaria perdendo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
descubrir | descubra |
ejemplo | exemplo |
valen | valem |
inversión | investimento |
competidor | concorrente |
perdiendo | perdendo |
e | e |
podrías | pode |
claro | claro |
la | o |
nuestro | nosso |
cualquier | qualquer |
estaría | estaria |
en | em |
no | não |
esté | que |
redes sociales | sociais |
ES Si no hubiera comenzado a utilizar Tableau, aún estaría utilizando Excel. Todavía les tendría miedo a los datos. Seguiría sin darme cuenta de lo mucho que pueden ayudarme en mi trabajo cotidiano.
PT Se eu não tivesse começado a usar o Tableau, ainda estaria usando o Excel. Ainda teria medo dos dados, sem uma visão mais abrangente de como eles podem ajudar no dia a dia do meu trabalho.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hubiera | tivesse |
comenzado | começado |
excel | excel |
miedo | medo |
si | se |
pueden | podem |
utilizar | usar |
utilizando | usando |
datos | dados |
en | de |
trabajo | trabalho |
estaría | estaria |
tendría | teria |
sin | sem |
de | do |
mi | eu |
ES Sin la comunidad de Tableau, no estaría donde me encuentro ahora, personal y profesionalmente.
PT Sem a comunidade do Tableau, eu não estaria na posição em que me encontro pessoal ou profissionalmente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comunidad | comunidade |
me | eu |
encuentro | encontro |
profesionalmente | profissionalmente |
sin | sem |
estaría | estaria |
de | em |
personal | pessoal |
ES Ninguna experiencia de buena mesa en Nueva Zelanda estaría completa sin una copa o dos del galardonado pinot noir. Podés elegir entre Central Otago en el sur o Martinborough en el norte y combinarlo con un sabroso cordero de Nueva Zelanda.
PT Se você quiser ter uma experiência de vinho autêntica na Nova Zelândia, os vinhedos de Gisborne, na costa leste ensolarada de North Island, produzem chardonnay especialmente refinado para brindar suas férias dos sonhos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
experiencia | experiência |
nueva | nova |
estaría | é |
norte | north |
en | de |
zelanda | zelândia |
con | island |
y | suas |
ES Si realizáramos una encuesta a un público aleatorio sobre los sectores que no han cambiado mucho en las últimas décadas, la venta de coches seguramente estaría entre los primeros puestos
PT Se você perguntasse a um público aleatório sobre setores que não mudaram muito nas últimas décadas, é bem provável que as vendas de veículos estivessem no topo da lista
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
público | público |
aleatorio | aleatório |
sectores | setores |
cambiado | mudaram |
décadas | décadas |
venta | vendas |
si | se |
una | lista |
un | um |
mucho | muito |
en | de |
sobre | sobre |
que | que |
no | não |
ES Un cliente que utilice un PIN con reconocimiento facial como segundo factor estaría utilizando MFA
PT Um cliente usando um PIN com reconhecimento facial como segundo fator estaria usando o AMF
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pin | pin |
reconocimiento | reconhecimento |
facial | facial |
factor | fator |
estaría | estaria |
cliente | cliente |
segundo | segundo |
como | como |
que | o |
con | com |
ES Sin embargo, un cliente que utilice un PIN junto con una contraseña estaría utilizando la autenticación de dos factores (2FA) y no la autenticación multifactor
PT No entanto, um cliente que utiliza um PIN associado a uma senha estaria a utilizar autenticação de dois factores (2FA) e não autenticação multi-factor
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cliente | cliente |
autenticación | autenticação |
factores | factores |
contraseña | senha |
y | e |
sin embargo | entanto |
pin | pin |
no | não |
estaría | estaria |
que | que |
junto | de |
ES En este punto, el defraudador todavía estaría bajo el radar con su comportamiento aparentemente legítimo
PT Neste ponto, o fraudador ainda estaria sob o radar com seu comportamento aparentemente legítimo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
punto | ponto |
estaría | estaria |
radar | radar |
comportamiento | comportamento |
aparentemente | aparentemente |
legítimo | legítimo |
el | o |
su | seu |
con | com |
en | neste |
a | ainda |
ES Este articulo no estaría completo sin mostrar nuestro programa y sistema de afiliados en acción. Aquí les dejamos algunas características y ventajas que ofrecemos a todos los afiliados en Kinsta.
PT Este post não estaria completo sem mostrar nosso sistema e o programa de afiliados em ação. Aqui estão alguns recursos e vantagens que oferecemos para todos os afiliados da Kinsta.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
afiliados | afiliados |
acción | ação |
ofrecemos | oferecemos |
kinsta | kinsta |
programa | programa |
y | e |
sistema | sistema |
completo | completo |
mostrar | mostrar |
aquí | aqui |
características | recursos |
ventajas | vantagens |
sin | sem |
nuestro | nosso |
estaría | estaria |
todos | todos |
que | que |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trabajo | trabalho |
compañía | empresa |
aquí | aqui |
estaría | estaria |
sin | sem |
mi | eu |
para | para |
en | as |
a | dirigir |
ES Los listados de trabajos pueden ser difíciles de crear, especialmente si el proyecto en el que estaría trabajando no es público, como descubrió
PT As listas de empregos podem ser coisas difíceis de elaborar, especialmente se o projeto em que você estiver trabalhando não for público, como o
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
público | público |
si | se |
proyecto | projeto |
trabajando | trabalhando |
trabajos | empregos |
pueden | podem |
a | as |
ser | ser |
especialmente | especialmente |
el | o |
que | que |
no | não |
ES Binance estaría considerando establecer una sede "centralizada" en Irlanda
PT Depois de sofrer com regulação ao redor do mundo, Binance procura na Irlanda uma sede 'centralizada'
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
irlanda | irlanda |
centralizada | centralizada |
a | ao |
una | uma |
en | na |
ES ¿Cuál de los siguientes estaría interesado en adquirir?
PT Quais dos produtos abaixo você teria interesse em comprar?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
interesado | interesse |
adquirir | comprar |
en | em |
ES Traducción de Gammu - es algo que estaría bueno tener pero no es realmente alta prioridad.
PT Tradução do Gammu - é legal de se ter mas não é exatamente uma prioridade alta.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gammu | gammu |
alta | alta |
prioridad | prioridade |
es | é |
pero | mas |
no | não |
bueno | de |
de | do |
que | o |
traducción | tradução |
ES Si sientes que tu escuela estaría mejor si todos trataran de ser más amigables con el medio ambiente, hay muchas oportunidades para tomar acción
PT Se você acha que a instituição melhoraria se todos tentassem ser mais preocupados com o meio ambiente, existem muitas oportunidades de ação
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oportunidades | oportunidades |
acción | ação |
si | se |
ser | ser |
más | mais |
muchas | muitas |
todos | todos |
el | a |
tu | você |
que | que |
con | com |
medio | de |
ambiente | ambiente |
ES ?No estaría donde estoy hoy sin el programa?, dijo Romero Rosas, que ahora trabaja a tiempo parcial con una empresa de consultoría con sede en Estados Unidos. ?Fue una experiencia para toda la vida?.
PT “Eu não estaria onde estou hoje sem o programa”, disse Romero Rosas, agora trabalhando em tempo parcial com uma empresa de consultoria com sede nos EUA. “Foi uma experiência para toda a vida.”
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dijo | disse |
rosas | rosas |
parcial | parcial |
consultoría | consultoria |
sede | sede |
no | não |
hoy | hoje |
programa | programa |
estados | eua |
fue | foi |
experiencia | experiência |
vida | vida |
ahora | agora |
sin | sem |
empresa | empresa |
estaría | estaria |
estoy | estou |
toda | toda |
la | a |
donde | onde |
tiempo | tempo |
a | para |
ES La agencia de noticias añadió que estaría abierta a cambiar su enfoque en función de la respuesta de los desarrolladores, ya que mantiene "un dedo en el pulso de la economía blockchain".
PT O vice-presidente de qualificações de listagem da Nasdaq, Eun Ah Choi, disse que as ações do ETF de Bitcoin da Valkyrie foram certificadas para listagem na bolsa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | de |
la | a |
de | do |
respuesta | para |
ES Solucionar un ataque de este tipo puede requerir mucho tiempo, durante el cual el cliente estaría inactivo
PT um ataque poderia levar muito tempo para ser corrigido e meu cliente teria suas operações interrompidas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ataque | ataque |
tiempo | tempo |
cliente | cliente |
puede | ser |
mucho | muito |
cual | e |
de | para |
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto
PT Os óculos são, de acordo com a fonte, uma "arquitetura" que, segundo a Bloomberg, significa que a Apple ainda está procurando tecnologias subjacentes e, portanto, estaria conosco em 2023, no mínimo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fuente | fonte |
arquitectura | arquitetura |
apple | apple |
buscando | procurando |
tecnologías | tecnologias |
subyacentes | subjacentes |
gafas | óculos |
y | e |
significa | significa |
son | são |
una | uma |
a | em |
que | portanto |
todavía | que |
estaría | estaria |
según | com |
ES Si simplemente usara la misma cuenta y estuviera leyendo el mismo libro, estaría constantemente tratando de sincronizar ese libro con la página más leída, lo cual no es ideal cuando dos personas separadas lo están leyendo.
PT Se você simplesmente usasse a mesma conta e estivesse lendo o mesmo livro, ele tentaria constantemente sincronizar esse livro com a página mais lida, o que não é ideal quando duas pessoas diferentes o estão lendo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cuenta | conta |
sincronizar | sincronizar |
ideal | ideal |
si | se |
y | e |
libro | livro |
es | é |
constantemente | constantemente |
página | página |
están | estão |
misma | mesma |
estuviera | estivesse |
leyendo | lendo |
de | duas |
con | com |
más | mais |
simplemente | simplesmente |
cuando | quando |
la | a |
estaría | que |
no | não |
personas | pessoas |
ES Y ser un maestro de League of Legends en el frente táctico ciertamente tampoco estaría de más, porque hay muchas formas de ganar en diferentes situaciones.
PT E ser um mestre de League of Legends na frente tática certamente não faria mal nenhum, porque há muitas maneiras de vencer em diferentes situações.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maestro | mestre |
formas | maneiras |
situaciones | situações |
y | e |
de | of |
diferentes | diferentes |
of | de |
porque | porque |
el | o |
ciertamente | certamente |
estaría | não |
ser | ser |
ES "Una persona podría estar trabajando en el diseño, otra en los textos, mientras que otra estaría trabajando en estudiar los informes", dice Erin Link, cofundador de Yellowbird
PT "Uma pessoa pode estar trabalhando no design, outra no texto e mais uma na análise de relatórios", diz Erin Link, cofundadora da Yellowbird
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dice | diz |
link | link |
diseño | design |
informes | relatórios |
podría | pode |
trabajando | trabalhando |
en | de |
el | texto |
en el | no |
otra | outra |
persona | pessoa |
de | uma |
estar | estar |
ES Un miembro de Dallas a veces viaja a Austin y Houston y estaría interesado en conectarse con gente de allí.
PT Um membro em Dallas às vezes viaja para Austin e Houston e estaria interessado em se conectar com as pessoas de lá.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
miembro | membro |
dallas | dallas |
viaja | viaja |
austin | austin |
houston | houston |
estaría | estaria |
interesado | interessado |
conectarse | conectar |
y | e |
un | um |
con | com |
ES Después de una reunión, puede mencionar que espera hacer llamadas al programa y preguntar si alguien estaría dispuesto a dar su número de teléfono
PT Depois de uma reunião, você pode mencionar que espera fazer ligações para o programa e perguntar se alguém estaria aberto a fornecer o número de telefone
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reunión | reunião |
espera | espera |
programa | programa |
dar | fornecer |
y | e |
si | se |
teléfono | telefone |
puede | pode |
preguntar | perguntar |
alguien | alguém |
estaría | estaria |
su | você |
de | número |
ES Podría comenzar a hacer algo como revisar el correo electrónico o ir a mi cuenta bancaria, y 8 horas después estaría en medio de un atracón
PT Eu poderia começar a fazer algo como verificar e-mails ou acessar minha conta bancária e, oito horas depois, eu estaria no meio de uma farra
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comenzar | começar |
revisar | verificar |
estaría | estaria |
o | ou |
el | a |
y | e |
cuenta | conta |
bancaria | bancária |
en | de |
correo electrónico | e-mails |
podría | poderia |
horas | horas |
algo | algo |
ES Y ninguna plataforma estaría completa sin una variedad de características adicionales para ayudarle a usted y a sus equipos a garantizar una experiencia de usuario continuamente excelente.
PT E nenhuma plataforma estaria completa sem uma variedade de recursos adicionais para ajudar você e suas equipes a garantir uma experiência continuamente grande do usuário.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estaría | estaria |
completa | completa |
variedad | variedade |
adicionales | adicionais |
ayudarle | ajudar |
garantizar | garantir |
usuario | usuário |
continuamente | continuamente |
y | e |
características | recursos |
equipos | equipes |
sin | sem |
plataforma | plataforma |
experiencia | experiência |
ninguna | nenhuma |
de | do |
para | para |
excelente | de |
ES En junio, aunque Microsoft aún no había dicho cuándo estaría con nosotros Windows 11, hubo indicios de una fecha de lanzamiento en octubre
PT Em junho, embora a Microsoft ainda não tivesse dito quando o Windows 11 estaria conosco, houve indícios de uma data de lançamento em outubro
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dicho | dito |
hubo | houve |
lanzamiento | lançamento |
junio | junho |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
octubre | outubro |
aunque | embora |
no | não |
estaría | estaria |
fecha | data |
ES Por supuesto, ninguna lista de los mejores vehículos Bond estaría completa sin el icónico Aston Martin DB5. Apareció en varias películas de Bond, incluidas Goldfinger, Thunderball, Goldeneye, Tomorrow Never Dies y Casino Royale.
PT Claro, nenhuma lista dos melhores veículos Bond estaria completa sem o icônico Aston Martin DB5. Ele apareceu em vários filmes de Bond, incluindo Goldfinger, Thunderball, Goldeneye, Tomorrow Never Dies e Casino Royale.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estaría | estaria |
icónico | icônico |
martin | martin |
apareció | apareceu |
películas | filmes |
incluidas | incluindo |
y | e |
sin | sem |
lista | lista |
mejores | melhores |
vehículos | veículos |
ninguna | nenhuma |
completa | completa |
el | o |
ES Por ello, ningún análisis del navegador Brave estaría completo sin compararlo con Chrome
PT Como tal, nenhuma revisão do navegador Brave estaria completa sem compará-lo ao Chrome
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estaría | estaria |
completo | completa |
análisis | revisão |
navegador | navegador |
sin | sem |
a | ao |
del | do |
ES Desde el punto de vista financiero, estaría recibiendo más por su dinero con Asana.
PT Do ponto de vista financeiro, estarias a ficar com mais dinheiro pelo teu dinheiro com o Asana.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
punto | ponto |
financiero | financeiro |
dinero | dinheiro |
más | mais |
el | a |
de | do |
vista | vista |
ES Es por eso que estaba extremadamente contento con el plugin EasyWP de Namecheap. Viene preinstalado con tu instalación de WordPress e incluye muchas de las opciones de aumento de velocidad que de otro modo estaría buscando.
PT É por isso que fiquei extremamente feliz com o plugin EasyWP da Namecheap. Ele vem pré-instalado com a instalação do WordPress e conta com muitas das opções de aumento de velocidade que você deseja.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
extremadamente | extremamente |
plugin | plugin |
preinstalado | pré-instalado |
wordpress | wordpress |
aumento | aumento |
velocidad | velocidade |
instalación | instalação |
e | e |
estaba | que |
opciones | opções |
de | do |
viene | vem |
muchas | muitas |
que | feliz |
el | a |
tu | você |
con | com |
ES Entonces, todo lo que tiene que hacer es incluir su contenido, tema, y ya estaría.
PT Então, você sabe, colocar seu tema e conteúdo e todas essas coisas de volta online por conta própria. Engraçado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contenido | conteúdo |
tema | tema |
y | e |
su | própria |
ES Pensar, usando los términos de compensaciones, podría ayudarle a obtener algo de claridad, ya que es fácil dejarse llevar al momento de cortar costos cada que es posible, pero uno estaría perdiendo en el gran esquema de las cosas.
PT Pensar nos trade-offs pode te ajudar a obter um pouco de clareza, pois é muito fácil ser atraído pela possibilidade de corte de custos sempre que possível, a ponto de te fazer perder a visão do panorama completo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pensar | pensar |
ayudarle | ajudar |
claridad | clareza |
cortar | corte |
costos | custos |
perdiendo | perder |
fácil | fácil |
posible | possível |
es | é |
en | de |
obtener | obter |
podría | pode |
de | do |
a | um |
que | que |
ES La escalabilidad de cada servicio estaría limitada por el espacio disponible en su dispositivo físico
PT A escalabilidade de cada serviço era limitada pelo espaço disponível em seu appliance físico
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
escalabilidad | escalabilidade |
limitada | limitada |
disponible | disponível |
físico | físico |
servicio | serviço |
espacio | espaço |
cada | cada |
ES Ninguna lista de aplicaciones estaría completa sin un par de juegos y Trivia Crack es uno de nuestros favoritos
PT Nenhuma lista de aplicativos estaria completa sem alguns jogos e Trivia Crack é um dos nossos favoritos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lista | lista |
aplicaciones | aplicativos |
estaría | estaria |
completa | completa |
juegos | jogos |
favoritos | favoritos |
es | é |
y | e |
sin | sem |
ninguna | nenhuma |
nuestros | nossos |
par | de |
ES Pero si abre una cuenta de micro $100 y utiliza una gran cantidad de micro para el comercio, no sólo estaría usted a operar en condiciones reales de mercado, experimentará toda la adrenalina y la emoción de comerciar con dinero real
PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cuenta | conta |
micro | micro |
emoción | emoção |
experimentar | experimentar |
si | se |
y | e |
condiciones | condições |
reales | reais |
real | real |
mercado | mercado |
comercio | negociação |
dinero | dinheiro |
pero | mas |
no | não |
toda | toda |
con | com |
ES En decorados más realistas la distribución app-basada estaría ocurriendo probablemente junto a otra, sistemas más tradicionales
PT Em umas encenações mais realísticas a distribuição app-baseada provavelmente estaria ocorrendo ao lado de outro, uns sistemas mais tradicionais
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
distribución | distribuição |
estaría | estaria |
probablemente | provavelmente |
sistemas | sistemas |
tradicionales | tradicionais |
más | mais |
ES La SEC dijo que cualquier cambio de regla a favor de la aprobación del ETF no estaría "diseñado para prevenir actos y prácticas fraudulentas y manipuladoras" ni "proteger a los inversores y el interés público".
PT "A data mais próxima para o lançamento de um CBDC do Reino Unido seria na segunda metade da década", disse o Banco da Inglaterra, acrescentando que nenhuma decisão final foi feita ainda.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dijo | disse |
no | nenhuma |
diseñado | para |
la | a |
de | do |
ES Este es el tipo de cosa que usaría para crear imágenes borrosas en una imagen que de otro modo estaría fija: estelas de luz o el movimiento fluido de una cascada, por ejemplo
PT Esse é o tipo de coisa que você usaria para criar desfoque em uma imagem estática - trilhas leves ou movimento fluido de uma cachoeira, por exemplo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fluido | fluido |
cascada | cachoeira |
o | ou |
es | é |
crear | criar |
movimiento | movimento |
tipo | tipo |
imagen | imagem |
ejemplo | exemplo |
el | o |
cosa | que |
ES ¿Qué lista de calabazas increíblemente geek estaría completa sin una que incluya el logotipo de Pocket-lint? Ciertamente no pudimos resistirnos a este.
PT Que lista de abóboras incrivelmente geeks estaria completa sem uma que incluísse o logotipo do Pocket-lint? Certamente não poderíamos resistir a este.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
calabazas | abóboras |
increíblemente | incrivelmente |
completa | completa |
logotipo | logotipo |
lista | lista |
que | poderíamos |
ciertamente | certamente |
sin | sem |
estaría | estaria |
el | a |
de | do |
este | este |
ES Impuestos También estaría bajo un subtáculo de la configuración, donde puede configurar las tasas de impuestos.
PT Impostos estaria sob uma subtabe da configuração também, onde você pode configurar as taxas de imposto.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
configuración | configuração |
configurar | configurar |
tasas | taxas |
impuestos | impostos |
la | o |
puede | pode |
a | as |
también | também |
estaría | estaria |
de | uma |
donde | onde |
ES ¿Tiene actualmente información privada de alguna marca con la que esté trabajando? Si dicha información se filtrara, ¿estaría atrapado/a en un acuerdo de confidencialidad?
PT Há detalhes privados atualmente de alguma marca com quem esteja trabalhando? Se vazassem, você ficaria preso em um acordo de confidencialidade?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
actualmente | atualmente |
información | detalhes |
trabajando | trabalhando |
confidencialidad | confidencialidade |
si | se |
acuerdo | acordo |
esté | esteja |
marca | marca |
un | um |
con | com |
ES “Presumimos que esta asociación estaría allí, pero la magnitud de la asociación era ciertamente mucho más grande que habríamos anticipado nunca,” dijo a Lloyd-Jones.
PT “Nós supor que esta associação estaria lá, mas o valor da associação era certamente muito mais grande do que nós nunca anteciparíamos,” disse Lloyd-Jones.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ