ES La experiencia de usuario y enlaces muertos enlaces muertos pueden alejan a los usuarios de su sitio, ya que ya no podrán acceder a la información que están buscando
ES La experiencia de usuario y enlaces muertos enlaces muertos pueden alejan a los usuarios de su sitio, ya que ya no podrán acceder a la información que están buscando
PT Experiência do Usuário e Dead Links links mortos pode afastar usuários de seu site, uma vez que já não será capaz de acessar as informações que eles estão procurando
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enlaces | links |
acceder | acessar |
buscando | procurando |
y | e |
experiencia | experiência |
usuario | usuário |
usuarios | usuários |
sitio | site |
la | o |
podrán | ser |
información | informações |
pueden | pode |
los | de |
no | não |
están | estão |
de | do |
que | será |
ES Al menos cuatro muertos en el peor incendio de la historia de Chipre. Cuatro trabajadores agrícolas fueron hallados muertos este domingo debido a un gran incendio en el sur de Chipre.
PT Uma tragédia como Chipre não testemunhava desde a invasão turca diz o presidente cipriota enquanto parte do país continua a arder.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
chipre | chipre |
domingo | dia |
este | é |
la | a |
ES No obstante, éstos son solo un pequeño problema si la persona no conoce la existencia de estos puntos muertos o no sabe como usar la herramienta de plagio correctamente.
PT No entanto, pode haver alguns pontos cegos também; no entanto, esses pontos cegos são apenas um problema se as pessoas não estão bem cientes dos potenciais pontos cegos ou não sabem como usar uma ferramenta de plágio corretamente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puntos | pontos |
sabe | sabem |
plagio | plágio |
o | ou |
usar | usar |
son | são |
si | se |
problema | problema |
correctamente | corretamente |
la | o |
un | um |
herramienta | ferramenta |
no | não |
estos | de |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
agosto | agosto |
terremoto | terremoto |
magnitud | magnitude |
haití | haiti |
isla | ilha |
información | saiba |
mañana | manhã |
un | um |
sur | sul |
más | mais |
mayor | maior |
la | a |
había | havia |
personas | pessoas |
ES Al jugar este, serás arrojado a un mundo post-apocalíptico lleno de muertos vivientes mutantes, deformados y peligrosos, así como una gran cantidad de jefes con los que lidiar también.
PT Jogando este, você será lançado em um mundo pós-apocalíptico cheio de mortos-vivos mutantes, deformados e perigosos, bem como uma série de chefes para lidar também.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mundo | mundo |
peligrosos | perigosos |
gran | bem |
lidiar | lidar |
jefes | chefes |
y | e |
un | um |
lleno | cheio |
de | em |
también | também |
que | será |
este | este |
una | uma |
ES Típicamente vemos muchas solicitudes no atendidas en sitios de comercio electrónico y foros comunitarios. Por lo tanto, estos sitios requerirán PHP workers adicionales para asegurar que cada solicitud sea procesada sin retrasos o tiempos muertos.
PT Tipicamente vemos muitos pedidos sem cache em sites de comércio eletrônico e fóruns comunitários. Portanto, esses sites exigirão trabalhadores adicionais de PHP para garantir que cada requisição seja processada sem atrasos ou timeouts.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
típicamente | tipicamente |
comercio | comércio |
foros | fóruns |
php | php |
adicionales | adicionais |
procesada | processada |
retrasos | atrasos |
o | ou |
sitios | sites |
y | e |
solicitudes | pedidos |
cada | cada |
sin | sem |
muchas | muitos |
tanto | que |
que | garantir |
ES Eliminar los ángulos muertos para la seguridad en ServiceNow
PT Elimine os pontos cegos da segurança no ServiceNow
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seguridad | segurança |
la | a |
en | no |
los | os |
ES Aunque el número de casos de COVID-19 en todo el mundo se acerca ahora a los 30 millones, con casi 1 millón de muertos (1), todavía nos sorprende lo poco que sabemos sobre esta enfermedad tan compleja
PT Embora o número de casos de COVID-19 em todo o mundo esteja se aproximando de 30 milhões com quase 1 milhão de mortos (1), ainda estamos surpresos com o pouco que sabemos sobre essa doença muito complexa
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sabemos | sabemos |
enfermedad | doença |
compleja | complexa |
mundo | mundo |
millones | milhões |
casos | casos |
poco | pouco |
aunque | embora |
millón | milhão |
el | a |
nos | que |
ES Con la ayuda de este sitio web comprobador de enlaces, se puede identificar fácilmente los enlaces muertos y eliminarlos para mejorar la calidad de la página
PT Com a ajuda deste verificador de link do site, você pode facilmente identificar os links mortos e removê-los para melhorar a qualidade da página
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayuda | ajuda |
comprobador | verificador |
fácilmente | facilmente |
mejorar | melhorar |
identificar | identificar |
y | e |
la | a |
calidad | qualidade |
enlaces | links |
puede | pode |
página | página |
de | do |
sitio | site |
con | com |
para | para |
ES Con esta herramienta de comprobación de enlace roto, hacemos que sea más fácil para usted para encontrar todos los enlaces muertos en su sitio!
PT Com esta ferramenta quebrada verificador de links, nós torná-lo mais fácil para você encontrar todos os links quebrados em seu site!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
herramienta | ferramenta |
comprobación | verificador |
roto | quebrados |
encontrar | encontrar |
fácil | fácil |
sitio | site |
enlaces | links |
más | mais |
todos | todos |
con | com |
esta | esta |
su | você |
ES Tener enlaces rotos o enlaces muertos en un sitio web no sólo es frustrante, pero podría afectar a la reputación de su sitio web también.
PT Tendo links quebrados ou links mortos em um site não é apenas frustrante, mas pode afetar a reputação do seu site também.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enlaces | links |
rotos | quebrados |
frustrante | frustrante |
reputación | reputação |
o | ou |
es | é |
afectar | afetar |
un | um |
no | não |
también | também |
en | em |
sitio | site |
pero | mas |
podría | pode |
ES Cuando se trata de enlaces muertos o más comúnmente conocidos como enlaces rotos; que tiene un fuerte impacto en el SEO de su sitio
PT Quando se trata de links quebrados ou mais comumente conhecido como links quebrados; ele tem um grave impacto sobre o SEO do seu site
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enlaces | links |
comúnmente | comumente |
conocidos | conhecido |
rotos | quebrados |
un | um |
impacto | impacto |
o | ou |
sitio | site |
en | de |
más | mais |
el | o |
seo | seo |
de | do |
se | ele |
cuando | quando |
como | como |
ES Mirar por encima de los enlaces muertos de su sitio web de dominios referencia, se pueden realizar análisis de enlaces con la ayuda de nuestra Broken Backlinks Checker.
PT A olhar para as ligações mortas de seu site de domínios referentes, você pode executar a análise de ligação com a ajuda do nosso Checker Backlinks quebrado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
análisis | análise |
ayuda | ajuda |
backlinks | backlinks |
checker | checker |
dominios | domínios |
pueden | pode |
de | do |
enlaces | para |
sitio | site |
su | você |
ES La herramienta buscará enlaces muertos en un asunto de inmediato para usted
PT A ferramenta vai buscar links mortos em questão de imediato para você
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
asunto | questão |
buscar | buscar |
herramienta | ferramenta |
enlaces | links |
inmediato | imediato |
ES Sabías que: Se ha revelado en una reciente encuesta que cada sitio contiene al menos un enlace de entrada muertos.
PT Sabia que: Foi revelado em uma pesquisa recente que cada site contém pelo menos um link de entrada morto.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revelado | revelado |
reciente | recente |
encuesta | pesquisa |
sitio | site |
enlace | link |
menos | menos |
un | um |
contiene | contém |
entrada | entrada |
cada | cada |
ES Con la ayuda de nuestros enlaces muertos corrector, usted será capaz de rectificar los enlaces y junto con eso va a ser capaz de desarrollar una estrategia efectiva de construcción de enlaces.
PT Com a ajuda dos nossos links mortos verificador, você será capaz de corrigir as ligações e junto com isso será capaz de desenvolver uma estratégia eficaz do edifício da ligação.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayuda | ajuda |
corrector | verificador |
rectificar | corrigir |
desarrollar | desenvolver |
estrategia | estratégia |
efectiva | eficaz |
construcción | edifício |
enlaces | links |
y | e |
ser | ser |
nuestros | nossos |
junto | com |
de | do |
será | da |
capaz | capaz |
los | de |
ES Este método le permite llegar a las personas que se conectan con el contenido de la página muertos en el enlace roto
PT Este método permite-lhe chegar às pessoas de ligação com o conteúdo da página morto no link quebrado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
le | lhe |
permite | permite |
contenido | conteúdo |
roto | quebrado |
método | método |
enlace | link |
de | do |
página | página |
en | de |
en el | no |
personas | pessoas |
con | com |
el | o |
ES Los chatbots están muertos.Que vivan los chatbots.
PT Os chatbots são coisa do passado. Vida longa aos chatbots.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
chatbots | chatbots |
los | os |
que | o |
están | são |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
agosto | agosto |
terremoto | terremoto |
magnitud | magnitude |
haití | haiti |
isla | ilha |
informó | relatado |
mañana | manhã |
un | um |
sur | sul |
más | mais |
mayor | maior |
la | a |
personas | pessoas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
washington | washington |
post | post |
haití | haiti |
terremoto | terremoto |
magnitud | magnitude |
menos | menos |
en | de |
de | pelo |
ES ¿Están muertos los informes forenses sobre fallos de DMARC (RUF)? ¿Se está perdiendo este ángulo de visibilidad?
PT O Maior Mito sobre Segurança com o Office 365
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sobre | sobre |
ES exactamente porque no se gana gemas por vencer a los muertos que les dio la ganad de volver a vivir
PT no meu PC eu baixei o plants vs zombies e depois o CHEAT ENGINE serve para deixar o plants vs zombies infinito
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
a | deixar |
la | o |
volver | para |
ES Este es un juego conmovedor sobre, bueno, almas: juegas como un barquero hacia los muertos, pero el juego se trata más de aprender a aceptar y llegar a un acuerdo con el final de nuestras vidas
PT Este é um jogo emocionante sobre, bem, almas - você joga como um barqueiro para os mortos, mas o jogo é mais sobre aprender a aceitar e chegar a um acordo com o fim de nossas vidas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vidas | vidas |
y | e |
acuerdo | acordo |
es | é |
juego | jogo |
un | um |
más | mais |
de | fim |
aceptar | aceitar |
nuestras | nossas |
el | a |
aprender | aprender |
este | este |
sobre | sobre |
pero | mas |
con | com |
ES Con hermosos gráficos dibujados a mano para que coincida con un ritmo frenético, este roguelike se desarrolla en la tierra titular de los muertos, mientras intentas escapar corriendo un guante de habitaciones generadas aleatoriamente llenas de enemigos
PT Com belos visuais desenhados à mão para corresponder a um ritmo frenético, este roguelike se passa na terra titular dos mortos, enquanto você tenta escapar correndo por um corredor de salas geradas aleatoriamente cheias de inimigos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hermosos | belos |
gráficos | visuais |
mano | mão |
coincida | corresponder |
ritmo | ritmo |
tierra | terra |
intentas | tenta |
habitaciones | salas |
generadas | geradas |
aleatoriamente | aleatoriamente |
enemigos | inimigos |
titular | titular |
en | de |
un | um |
corriendo | correndo |
mientras | enquanto |
de | dos |
con | com |
para | para |
ES Una nave espacial medio rota, corredores iluminados de forma oscura y una masa de monstruos muertos vivientes que buscaban sangre. Suena como una rece...
PT Uma espaçonave meio quebrada, corredores escuros e uma massa de monstros mortos-vivos pedindo sangue. Parece uma receita para um fantástico jogo de te...
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
corredores | corredores |
masa | massa |
sangre | sangue |
y | e |
medio | de |
de | uma |
ES Nuevos modos MP: tiroteo 3v3, ataque de los no muertos para 20 jugadores
PT Novos modos de MP - Tiroteio 3v3, Ataque de mortos-vivos com 20 jogadores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nuevos | novos |
modos | modos |
ataque | ataque |
jugadores | jogadores |
los | de |
ES Cuando los niños aparecen muertos esa noche, pronto se entera de que su madre los estaba protegiendo de un espíritu mexicano vengativo que ahora persigue a sus hijos, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) y Chris (Roman Christou).
PT Quando os meninos aparecem mortos naquela noite, ela logo descobre que sua mãe os estava protegendo de um espírito mexicano vingativo que agora está atrás de seus filhos, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) e Chris (Roman Christou).
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aparecen | aparecem |
noche | noite |
madre | mãe |
protegiendo | protegendo |
espíritu | espírito |
mexicano | mexicano |
chris | chris |
ahora | agora |
hijos | filhos |
y | e |
estaba | que |
un | um |
cuando | quando |
que | estava |
sus | seus |
de | logo |
su | sua |
ES Además de eso, su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, el Soldado del Invierno, interpretado por Sebastian Stan
PT Além disso, seu amigo mais próximo retorna dos mortos e se torna um adversário, o Soldado Invernal, interpretado por Sebastian Stan
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
regresa | retorna |
soldado | soldado |
interpretado | interpretado |
stan | stan |
y | e |
más | mais |
cercano | mais próximo |
el | o |
un | um |
en | torna |
amigo | amigo |
ES Estás encerrado en una casa espeluznante, donde hay cuervos muertos en el microondas, muñecos quemados en el pasillo y todo tipo de cosas espeluznantes y malvadas en exhibición
PT Você está trancado em uma casa assustadora, onde há corvos mortos no micro-ondas, bonecas queimadas no corredor e todo tipo de coisas assustadoras e malignas em exibição
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
microondas | micro |
pasillo | corredor |
exhibición | exibição |
y | e |
tipo | tipo |
casa | casa |
el | o |
cosas | coisas |
en el | no |
está | está |
donde | onde |
ES Es fácil de entender para cualquier fan de la serie, ya que los controles son muy simples, ¡con suerte tan muertos como esos molestos cerdos! Simplemente coloca un pájaro en tu catapulta y dispara en la dirección correcta.
PT É fácil de aprender para qualquer fã da série, pois os controles são extremamente simples - esperançosamente tão mortos quanto aqueles porcos irritantes! Basta colocar um pássaro em sua catapulta e dispará-lo na direção certa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
controles | controles |
molestos | irritantes |
coloca | colocar |
pájaro | pássaro |
es | é |
fácil | fácil |
y | e |
la | o |
un | um |
son | são |
cualquier | qualquer |
serie | série |
para | certa |
ES El Capitán América ahora trabaja para Shield, pero cuestiona sus motivos cuando su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, The Winter Soldier.
PT O Capitão América agora trabalha para Shield, mas ele questiona seus motivos quando seu amigo mais próximo retorna dos mortos e se torna um adversário, O Soldado Invernal.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
capitán | capitão |
américa | américa |
trabaja | trabalha |
motivos | motivos |
regresa | retorna |
y | e |
ahora | agora |
el | o |
más | mais |
cercano | mais próximo |
en | torna |
cuando | quando |
un | um |
de | dos |
sus | seus |
amigo | amigo |
se | ele |
para | para |
pero | mas |
ES Este contenido adicional sigue al cabo Dockson, una Fuerza Especial del Ejército de EE. UU., Cuya misión es abrirse camino a través de un silo de misiles para lanzar una ojiva nuclear para detener la propagación de los no muertos.
PT Esse conteúdo extra segue o cabo Dockson, uma Força Especial do Exército dos EUA, cuja missão é abrir caminho através de um silo de mísseis para lançar uma ogiva nuclear a fim de impedir a propagação de mortos-vivos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contenido | conteúdo |
adicional | extra |
fuerza | força |
ejército | exército |
misión | missão |
nuclear | nuclear |
propagación | propagação |
es | é |
lanzar | lançar |
la | a |
especial | especial |
cuya | cuja |
un | um |
ES Todo contribuye a la sensación de un poco más de esperanza y optimismo cuando te enfrentas a hordas de no-muertos desagradables, pero eso no quiere decir que las cosas vayan bien todo el tiempo
PT Tudo contribui para o sentimento de um pouco mais de esperança e otimismo enquanto você enfrenta hordas de mortos-vivos nojentos, mas isso não quer dizer que as coisas estão indo bem o tempo todo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contribuye | contribui |
sensación | sentimento |
optimismo | otimismo |
hordas | hordas |
y | e |
quiere | quer |
esperanza | esperança |
la | a |
un | um |
más | mais |
poco | pouco |
cosas | coisas |
tiempo | tempo |
de | indo |
vayan | para |
pero | mas |
no | não |
decir | dizer |
ES Sin embargo, una gran parte de por qué disparar a los muertos vivientes es tan satisfactorio en Back 4 Blood, también tiene que reducirse a su diseño visual, que puede que no mueva el barco, pero tiene una eficacia clara.
PT Uma grande parte do motivo pelo qual atirar em mortos-vivos é tão satisfatório em Back 4 Blood, entretanto, também tem que se resumir ao seu design visual - que pode não balançar o barco, mas tem uma eficácia nítida.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gran | grande |
disparar | atirar |
back | back |
eficacia | eficácia |
es | é |
diseño | design |
barco | barco |
visual | visual |
puede | pode |
sin embargo | entretanto |
sin | se |
también | também |
no | não |
pero | mas |
en | em |
el | o |
tiene | tem |
ES Morir te convertirá en un fantasma, pero cosechar tres almas dejadas por jugadores muertos te hará reaparecer.
PT Morrer irá transformá-lo em um fantasma, mas colher três almas deixadas por jogadores mortos irá ressuscitar você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
morir | morrer |
fantasma | fantasma |
jugadores | jogadores |
en | em |
un | um |
tres | três |
te | você |
por | por |
pero | mas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
terremoto | terremoto |
nepal | nepal |
angeles | angeles |
en | de |
ES Aunque el número de casos de COVID-19 en todo el mundo se acerca ahora a los 30 millones, con casi 1 millón de muertos (1), todavía nos sorprende lo poco que sabemos sobre esta enfermedad tan compleja
PT Embora o número de casos de COVID-19 em todo o mundo esteja se aproximando de 30 milhões com quase 1 milhão de mortos (1), ainda estamos surpresos com o pouco que sabemos sobre essa doença muito complexa
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sabemos | sabemos |
enfermedad | doença |
compleja | complexa |
mundo | mundo |
millones | milhões |
casos | casos |
poco | pouco |
aunque | embora |
millón | milhão |
el | a |
nos | que |
ES Sin embargo, los ahora icónicos "muertos vivientes" son el producto de la cultura de masas estadounidense
PT No entanto, os agora icônicos “mortos-vivos” são produtos da cultura de massa americana
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cultura | cultura |
masas | massa |
estadounidense | americana |
ahora | agora |
producto | produtos |
son | são |
la | o |
ES Para su marca, el flash mob de Zombie Walk SP utilizó la espectacular imagen de los muertos vivientes con las manos en el aire.
PT Para fazer o seu branding, o flash mob Zombie Walk SP usou a imagem espetacular de um morto-vivo com as mão para cima.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
flash | flash |
utilizó | usou |
espectacular | espetacular |
manos | mão |
imagen | imagem |
en | de |
la | a |
con | com |
ES Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos a raya, Bolvar Fordragón convocó a una nueva generación de caballeros de la muerte a que se unieran a la causa de la Espada de Ébano.
PT Após vestir o elmo a fim de conter o Flagelo dos mortos-vivos, Bolvar Fordragon reuniu uma nova geração de cavaleiros da morte para defender a causa da Lâmina de Ébano.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | nova |
muerte | morte |
generación | geração |
a | após |
causa | causa |
de | fim |
una | uma |
la | a |
ES Cuando el Rey Exánime perdió el control sobre sus caballeros de la muerte, los que antes eran sus campeones encontraron un nuevo propósito como Caballeros de la Espada de Ébano. Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos ...
PT Quando o controle do Lich Rei sobre os cavaleiros da morte cessou, seus antigos campeões encontraram um novo propósito como Cavaleiros da Lâmina de Ébano. Após vestir o elmo a fim de conter o Flagelo dos mortos-vivos, Bolvar Fordragon reuniu uma...
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rey | rei |
muerte | morte |
campeones | campeões |
nuevo | novo |
control | controle |
propósito | propósito |
un | um |
cuando | quando |
sobre | sobre |
sus | seus |
la | a |
a | após |
ES Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos a raya, Bolvar Fordragón convocó a una nueva generación de caballeros de la muerte a que se unieran ...
PT Após vestir o elmo a fim de conter o Flagelo dos mortos-vivos, Bolvar Fordragon reuniu uma nova geração de cavaleiros da morte para defender a causa da Lâmina de Ébano.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | nova |
muerte | morte |
generación | geração |
que | causa |
a | após |
de | fim |
una | uma |
la | a |
ES ¡Juega a una variedad de modos y mapas competitivos totalmente nuevos en el multijugador y pon a prueba tu coraje contra legiones de no muertos!
PT Envolva-se em uma variedade de novos modos e mapas competitivos no Multijogador e teste sua coragem lutando contra legiões de monstros mortos-vivos como agentes da Requiem em Zumbis!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
variedad | variedade |
modos | modos |
mapas | mapas |
competitivos | competitivos |
nuevos | novos |
multijugador | multijogador |
prueba | teste |
coraje | coragem |
y | e |
en el | no |
contra | contra |
ES Continúa en el mundo, la epidemia de Covid19 con la dramática cantidad de enfermos, nuevos infectados y, lamentablemente, muertos
PT No mundo, a epidemia de Coronavírus continua com a contagem dramática dos doentes, dos novos infectados e, infelizmente, também dos mortos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
continúa | continua |
mundo | mundo |
epidemia | epidemia |
covid | coronavírus |
nuevos | novos |
lamentablemente | infelizmente |
cantidad | contagem |
y | e |
en | de |
en el | no |
de | dos |
la | a |
con | com |
ES Mientras escribimos, los contagiados son más de 1 millón 600 mil, los muertos casi 97 mil
PT Enquanto escrevemos: as pessoas infectadas são mais de um milhão e 600 mil, quase 97 mil mortes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
son | são |
mil | mil |
millón | milhão |
más | mais |
mientras | enquanto |
ES Asume el papel del malvado señor de los orcos, los demonios y los no muertos y protege tus gemas de ser robadas por los héroes.
PT Assume o papel do malvado senhor dos orcs, demónios e mortos-vivos e protege as tuas gemas de serem roubadas pelos heróis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
asume | assume |
señor | senhor |
protege | protege |
ser | serem |
héroes | heróis |
y | e |
papel | papel |
tus | tuas |
el | o |
de | do |
ES Eres un despiadado Overlord con el poder de los orcos, los no muertos y los demonios a tu disposición
PT És um Senhor implacável com o poder dos orcs, dos mortos-vivos e dos demónios à tua disposição
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disposición | disposição |
y | e |
tu | tua |
un | um |
poder | poder |
de | dos |
con | com |
ES Después de la tragedia, un padre afligido descubre un antiguo cementerio detrás de su casa con el poder de criar animales muertos.
PT Após a tragédia, um pai enlutado descobre um antigo cemitério atrás de sua casa com o poder de ressuscitar animais mortos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tragedia | tragédia |
padre | pai |
descubre | descobre |
antiguo | antigo |
cementerio | cemitério |
animales | animais |
un | um |
poder | poder |
detrás | de |
casa | casa |
después | após |
la | a |
con | com |
ES También se prestan increíblemente bien a la realidad virtual, donde la experiencia de luchar contra hordas de muertos vivientes es mucho más intensa e inmersiva en la realidad virtual que en cualquier otra plataforma.
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
increíblemente | incrivelmente |
luchar | lutar |
plataforma | plataforma |
hordas | hordas |
intensa | intensa |
la | a |
es | é |
experiencia | experiência |
e | e |
también | também |
cualquier | qualquer |
otra | outra |
mucho | muito |
donde | onde |
contra | contra |
más | mais |
ES Cuando los investigadores suprimieron la actividad de las neuronas de la dopamina, los animales disminuyeron su búsqueda del olor, incluso cuando eran muertos de hambre y por lo tanto tenían un interés aumentado en olores comida-relacionados
PT Quando os pesquisadores suprimiram a actividade dos neurônios da dopamina, os animais diminuíram seu seguimento do odor, mesmo quando eram esfomeados e tinham conseqüentemente um interesse aumentado em cheiros alimento-relacionados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
investigadores | pesquisadores |
actividad | actividade |
animales | animais |
olor | odor |
interés | interesse |
aumentado | aumentado |
y | e |
la | a |
eran | eram |
un | um |
los | os |
en | em |
cuando | quando |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ