ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mezclas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mezclas misturas

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Las mezclas de este tipo de mezclas mezclar burbujas de aire en la masa de concreto y distribuirlas uniformemente en todo su volumen

PT As misturas deste tipo permitem misturar bolhas de ar na massa de concreto e espalhá-las uniformemente em todo o seu volume

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
mezclar misturar
burbujas bolhas
aire ar
masa massa
concreto concreto
volumen volume
tipo tipo
y e

ES Por supuesto, no es la primera vez que las mezclas de DJ llegan a Spotify: ha habido muchos ejemplos de mezclas continuas de álbumes de CD más antiguos que se presentan en la plataforma o mediante podcasts, pero rara vez en un formato pista por pista.

PT Claro que não é a primeira vez que mixagens de DJ chegam ao Spotify: houve muitos exemplos de mixagens contínuas de álbuns de CD antigos apresentando na plataforma ou via podcasts, mas raramente em um formato faixa por faixa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dj dj
spotify spotify
antiguos antigos
podcasts podcasts
rara raramente
pista faixa
o ou
es é
habido houve
vez vez
ejemplos exemplos
plataforma plataforma
muchos muitos
no não
un um
formato formato
llegan chegam
pero mas

ES Para ello, disponemos de un gran surtido en mezclas secas, mezclas Florentinas o Florentiner Mix y emulsionantes y espesantes para cremas

PT Para isso, colocamos à sua disposição uma ampla variedade de misturas secas, misturas florentinas e estabilizadores de creme

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
gran ampla
y e
en de
de uma
para para

ES Para ello, disponemos de un gran surtido en mezclas secas, mezclas Florentinas o Florentiner Mix y emulsionantes y espesantes para cremas

PT Para isso, colocamos à sua disposição uma ampla variedade de misturas secas, misturas florentinas e estabilizadores de creme

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
gran ampla
y e
en de
de uma
para para

ES Las mezclas pueden ser muy variables y se podría estudiar un gran número de mezclas, por tanto la mayoría de los estudios convencionales analizan generalmente una sola hierba, no una mezcla

PT Uma vez que pode haver tamanha variação entre as misturas e uma vez que há tantas misturas que poderiam ser estudadas, a maioria das pesquisas convencionais geralmente estuda uma erva, e não a mistura

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
estudios pesquisas
convencionales convencionais
mezcla mistura
y e
generalmente geralmente
ser ser
tanto que
no não
a as
pueden poderiam
podría pode
de entre

ES Por supuesto, no es la primera vez que las mezclas de DJ llegan a Spotify: ha habido muchos ejemplos de mezclas continuas de álbumes de CD más antiguos que se presentan en la plataforma o mediante podcasts, pero rara vez en un formato pista por pista.

PT Claro que não é a primeira vez que mixagens de DJ chegam ao Spotify: houve muitos exemplos de mixagens contínuas de álbuns de CD antigos apresentando na plataforma ou via podcasts, mas raramente em um formato faixa por faixa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dj dj
spotify spotify
antiguos antigos
podcasts podcasts
rara raramente
pista faixa
o ou
es é
habido houve
vez vez
ejemplos exemplos
plataforma plataforma
muchos muitos
no não
un um
formato formato
llegan chegam
pero mas

ES Admisión por un día, incluye paseos ilimitados, entrada a todos los espectáculos de vida silvestre, mezclas de animales y charlas con el equipo de Cuidado Animal.

PT Admissão de um dia, incluindo passeios ilimitados, entrada para todos os shows da vida selvagem, mistura de animais e bate-papos com a equipe do Animal Care

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
día dia
incluye incluindo
paseos passeios
ilimitados ilimitados
espectáculos shows
vida vida
silvestre selvagem
cuidado care
admisión admissão
y e
animal animal
animales animais
un um
equipo equipe
entrada entrada
de do
todos todos
con com

ES Mezclas multifrutas y de verduras

PT Misturas vegetais e multifrutas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
y e
verduras vegetais

ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías

PT Mixes de cerveja com poucas calorias

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cerveza cerveja
en de
calorías calorias

ES Inspírate en el ambiente exótico y crea música en el paraíso. Aquí tienes todo lo que necesitas para crear y grabar, sala para interpretaciones en vivo y sala de mezclas.

PT Busque inspiração na atmosfera exótica e faça música no paraíso. Da sala de estar à sala de mixagem, tudo o que você precisa para criar e gravar está em suas mãos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ambiente atmosfera
música música
grabar gravar
y e
paraíso paraíso
crear criar
sala sala
necesitas precisa
el a
en el no

ES Canaliza la energía del pasado de los gigantes del grunge en el primer W Sound Suite de Norteamérica. Con una cabina de grabación, un equipo de mezclas y espacio para 15 personas, el estudio es toda una novedad en la escena musical de Seattle.

PT Canalize a energia dos antigos gigantes do grunge na primeira W Sound Suite da América do Norte. Com uma cabine vocal, equipamento de mixagem e espaço para até 15 pessoas, o estúdio leva um novo som para Seattle.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
energía energia
gigantes gigantes
grunge grunge
cabina cabine
estudio estúdio
novedad novo
seattle seattle
suite suite
y e
espacio espaço
es é
sound sound
en de
la a
de do
con com
personas pessoas
para para

ES Fue fichada por algunos de los nombres y marcas más importantes del mundo de la música, lo cual le permitió grabar mezclas para Diplo’s Revolution, colaborar con ROLI y Native Instruments y asociarse con marcas como Moog y Guitar Center.

PT Ela tem colaborado com alguns dos maiores nomes da música e já forneceu a mixagem para “Revolution”, de Diplo, trabalhou com ROLI e Native Instruments e fez parceria com marcas como Moog e Guitar Center.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fue tem
nombres nomes
marcas marcas
música música
center center
y e
la a
asociarse parceria
algunos alguns
importantes maiores
del de
para para
con com
como como

ES Gracias al nuevo ecualizador modernEQ crearás tus mejores mezclas disfrutando de una libertad y precisión insuperables

PT Através do novo equalizador modernEQ você tem a partir de agora a possibilidade de misturar de forma mais fácil e mais preciso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crear forma
precisión preciso
y e
nuevo novo
mejores agora
una de
gracias a

ES Todo incorporado en el espacio y la reverberación para que puedas llevar a cabo mezclas perfectas

PT Mas tudo incorporado no espaço e na reverberação, arredondado para a mixagem perfeita

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
incorporado incorporado
espacio espaço
y e
en el no
para para

ES Modulation, Dynamics y Coloration, así como originales experiencias sonoras, improvisaciones o mezclas: solo tienes que seleccionar el preajuste que desees y controlar la intensidad a través de un cómodo regulador

PT Nos sons em Modulation, Dynamics e Coloration ou nas experiências sonoras, mixagens rápidas e naquele toque final: Basta selecionar a predefinição apropriada e controlar a intensidade com apenas um botão

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
experiencias experiências
seleccionar selecionar
controlar controlar
intensidad intensidade
y e
o ou
un um
de em

ES Más creatividad para tus mezclas y masterizaciones profesionales

PT Mais criatividade na masterização e na mixagem profissionais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
más mais
creatividad criatividade
profesionales profissionais
y e
para o

ES También llevan a cabo pruebas que determinan la compatibilidad de los productos con diferentes sustancias químicas y mezclas, servicio de gran importancia para quienes utilizan la gestión integrada de plagas, por ejemplo.

PT Os laboratórios também realizam testes que determinam a compatibilidade dos nossos produtos com produtos químicos e misturas, um serviço importante para quem usa o manejo integrado de pragas, por exemplo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compatibilidad compatibilidade
mezclas misturas
integrada integrado
plagas pragas
pruebas testes
y e
quienes que
la a
servicio serviço
también também
ejemplo exemplo
a um
productos produtos
importancia importante
con com
de dos
para para

ES Automatiza las mezclas de audio con un control total sobre el volumen, el panorama estéreo, los buses, los efectos de audio y mucho más.

PT Automatize mixagens de áudio com controle total sobre volume, panning, bussing, efeitos de áudio e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatiza automatize
control controle
efectos efeitos
audio áudio
volumen volume
y e
total total
más mais
mucho muito
con com
sobre sobre
los de

ES Los que modifican más de una característica se denominan mezclas multifuncionales

PT Os que modificam mais de um recurso são chamados de aditivos multifuncionais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
característica recurso
más mais
que que
una um

ES Los aditivos se utilizan para hormigonado a altas temperaturas, en la producción de hormigón arquitectónico y mezclas transportadas a largas distancias.

PT As misturas são utilizadas na concretagem em altas temperaturas, na produção de concreto arquitetônico e nas misturas transportadas por longas distâncias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizan utilizadas
temperaturas temperaturas
producción produção
hormigón concreto
arquitectónico arquitetônico
mezclas misturas
largas longas
distancias distâncias
altas altas
y e
la o

ES Si está en la industria de la construcción y compra regularmente hidróxido de sodio, seguramente sabe que se usa como aditivo en plastificantes para mezclas de concreto

PT Se você trabalha na construção civil e compra regularmente hidróxido de sódio, certamente sabe que ele é usado como aditivo em plastificantes para misturas de concreto

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compra compra
regularmente regularmente
sabe sabe
usa usado
mezclas misturas
concreto concreto
si se
construcción construção
y e
la o
sodio sódio

ES En la industria de la construcción, se usa en varias mezclas de cemento plastificante

PT Na construção civil, é utilizado em diversas misturas de cimento plastificante

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
la o
varias diversas
mezclas misturas
cemento cimento
usa utilizado
construcción construção

ES En la industria de la construcción, la soda cáustica se usa en varios plastificantes para mezclas de cemento

PT Na indústria da construção, a soda cáustica é usada em diversos plastificantes para misturas de cimento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soda soda
usa usada
mezclas misturas
cemento cimento
construcción construção

ES Asimismo, para mejorar el proceso de recuperación, puedes consumir alimentos como las mezclas de frutos secos con nueces o yogur y granola.

PT Também é possível consumir coisas como castanhas, granola e iogurte para ajudar no processo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consumir consumir
yogur iogurte
granola granola
y e
asimismo também
proceso processo
de coisas
para para

ES Si puedes, usa fieltro de lana en lugar de mezclas sintéticas de fieltro ya que es mucho más fácil de trabajar con él. Sin embargo, el fieltro de lana también tiende a ser más caro.

PT Utilize um feltro de lã de preferência, pois ele é mais fácil de se trabalhar do que os sintéticos. O feltro de lã costuma ser mais caro, por outro lado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caro caro
usa utilize
si se
es é
en de
fácil fácil
el o
trabajar trabalhar
a um
ser ser
que outro
más mais
de do

ES De no ser porque tienes una venta de flores en alguna de las calles de Glasgow, Reino Unido, conectar plantas con economía y la COP26 no parece algo común. Pero atención, que de las mezclas más impensables surgen grandes ideas....

PT Se você não é proprietário de uma floricultura em uma rua de Glasgow, Reino Unido, não parece muito sensato ligar as plantas à economia e à COP26. Mas cuidado, porque das associações mais impensáveis nascem grandes ideias. O ano de...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
calles rua
glasgow glasgow
reino reino
economía economia
parece parece
atención cuidado
ideas ideias
plantas plantas
y e
unido unido
grandes grandes
pero mas
más mais
a as
no não

ES El lanzamiento del 29 de septiembre de 2021 incluye mezclas promocionales de Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer y AmyElle.

PT O lançamento em 29 de setembro de 2021 apresenta mixes promocionais de Noisia, MOTi, Shingo Nakamara, Adam Beyer e AmyElle.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lanzamiento lançamento
septiembre setembro
promocionales promocionais
y e
de em
el o
del de

ES Estas mezclas individuales se siguen reproduciendo todo el tiempo que desee escuchar y se pueden mejorar si le gustan las canciones que le gustan o eliminan las que no.

PT Essas mixagens individuais são reproduzidas pelo tempo que você quiser ouvir e podem ser melhoradas gostando das músicas de que você gosta ou removendo as que não gosta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
individuales individuais
desee quiser
canciones músicas
y e
pueden podem
o ou
siguen ser
el o
tiempo tempo
escuchar ouvir
que gosta
no não
gustan que

ES Con 14 canales de audio mega, el Q950T se trata de ofrecer mezclas realmente inmersivas para mejorar el audio de su TV. Pero también es un gran

PT Com mega 14 canais de áudio, o Q950T oferece mixagens verdadeiramente envolventes para aprimorar o áudio da TV. Mas também é um ótimo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canales canais
mega mega
realmente verdadeiramente
mejorar aprimorar
gran ótimo
audio áudio
es é
el o
un um
ofrecer da
también também
con com
pero mas

ES Con refrescantes mezclas de zumos

PT Com refrescantes misturas de suco de fruta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
con com

ES Las vitaminas y minerales son aptas para todos los tipos de indicaciones que cumplen los criterios de la legislación sanitaria de la Unión Europea. Nuestras mezclas se mantendrán estables sin comprometer la experiencia de sabor.

PT As vitaminas e os minerais são adequados para todos os tipos de indicações que cumprem a legislação europeia sobre a saúde. As nossas misturas permanecem estáveis sem colocar em causa a experiência do sabor.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vitaminas vitaminas
minerales minerais
legislación legislação
mezclas misturas
sabor sabor
y e
sin sem
experiencia experiência
son são
europea europeia
tipos tipos
que causa
nuestras nossas
todos todos
de em
para para

ES un sinnúmero de efectos positivos sobre la calidad de mezclas y mostos, p. ej. una actividad enzimática más alta o un mayor rendimiento del extracto

PT Diversos efeitos positivos sobre a qualidade do mosto, por ex., aumento da atividade enzimática, bem como maior rendimento dos extratos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
efectos efeitos
positivos positivos
actividad atividade
la a
calidad qualidade
más aumento
mayor maior
de do
sobre sobre
una diversos

ES mezclas individuales con combinaciones de frutas y verduras para una experiencia de sabor sobresaliente y equilibrada

PT Misturas individuais com combinações de frutas e vegetais para uma experiência de sabor magnífica e equilibrada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
combinaciones combinações
frutas frutas
verduras vegetais
sabor sabor
y e
experiencia experiência
individuales individuais
con com
de uma
para para

ES Döhler procesa las mejores materias primas de frutas y verduras en mezclas estandarizadas que se adaptan a la perfección a las necesidades de sus aplicaciones de productos y procesos de producción

PT A Döhler processa as melhores matérias-primas de frutas e vegetais em misturas padronizadas, perfeitamente adaptadas às necessidades das suas aplicações de produtos e processos de produção

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
procesa processa
frutas frutas
verduras vegetais
mezclas misturas
estandarizadas padronizadas
a la perfección perfeitamente
y e
procesos processos
producción produção
materias matérias
aplicaciones aplicações
mejores melhores
necesidades necessidades
productos produtos

ES mezclas estandarizadas de diversos zumos de frutas y verduras, concentrados o purés de las mejores zonas de cultivo del planeta

PT Misturas padronizadas de diversos sucos de frutas e vegetais, concentrados e purês com origem nas melhores regiões de cultivo do mundo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
estandarizadas padronizadas
diversos diversos
zumos sucos
frutas frutas
verduras vegetais
purés purês
zonas regiões
cultivo cultivo
planeta mundo
y e
mejores melhores
de do

ES Las razones que hacen de las mezclas de Döhler la alternativa inteligente para su producto:

PT O que faz das misturas Döhler uma escolha inteligente:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
alternativa escolha
inteligente inteligente
hacen o que
la o
de uma
producto que

ES Bebidas clásicas como la cola y sus mezclas, las limonadas y los refrescos amargos se consideran ahora demasiado dulces, artificiales y poco saludables. Por eso, hemos creado una nueva generación de estos clásicos, que ofrece:

PT Os clássicos populares, como refrigerantes de cola, misturas de cola, limonadas e as bebidas amargas são considerados muito doces, pouco saudáveis e artificiais. Nós desenvolvemos uma geração otimizada de bebidas de cola. Elas oferecem:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
dulces doces
generación geração
cola cola
ofrece oferecem
bebidas bebidas
y e
clásicos clássicos
la o
poco pouco
de uma

ES Pacemaker es una aplicación de DJ muy básica que crea mezclas de música automáticamente desde su iPhone y luego le permite agregar efectos a través de cuatro opciones preestablecidas en su reloj

PT Pacemaker é um aplicativo de DJ muito básico que cria mixagens musicais automaticamente a partir do seu iPhone e permite adicionar efeitos por meio de quatro opções predefinidas no relógio

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aplicación aplicativo
dj dj
crea cria
automáticamente automaticamente
iphone iphone
efectos efeitos
preestablecidas predefinidas
y e
permite permite
agregar adicionar
es é
muy muito
opciones opções
en de
reloj relógio
a través de meio
que que
a partir

ES Muchos de nuestros propios científicos también tienen fondos de la biología molecular y de la bioquímica donde confiaron en los anticuerpos, y son también bien conscientes de la inconsistencia en mezclas del anticuerpo.

PT Muitos de nossos próprios cientistas igualmente têm os fundos da biologia molecular e da bioquímica onde confiaram em anticorpos, e estão demasiado bem cientes da inconsistência em grupos do anticorpo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
científicos cientistas
fondos fundos
biología biologia
molecular molecular
y e
anticuerpos anticorpos
anticuerpo anticorpo
la o
muchos muitos
también igualmente
nuestros nossos
donde onde

ES Se utilizan con mayor frecuencia en forma de mezclas a base de aceite aplicadas a la superficie del molde

PT Eles são mais frequentemente usados na forma de misturas à base de óleo aplicado na superfície do molde

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizan usados
frecuencia frequentemente
mezclas misturas
base base
aceite óleo
superficie superfície
la o
en de
forma forma
de do
molde molde

ES Los aceites lubricantes son mezclas de aceites base y varios tipos de aditivos químicos. Los aceites de base sintética son aquellos que han sido producidos con bases de origen sintético (artificial).

PT Os óleos lubrificantes são misturas de óleos básicos e vários tipos de aditivos químicos. Os óleos básicos sintéticos são aqueles que foram produzidos com bases de origem sintética (artificial).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lubricantes lubrificantes
mezclas misturas
artificial artificial
aceites óleos
aditivos aditivos
y e
origen origem
varios vários
son são
tipos tipos
bases bases
con com

ES Los detergentes son tensioactivos o mezclas de los mismos que tienen propiedades de limpieza y detergentes.

PT Os detergentes são surfactantes ou suas misturas com propriedades de limpeza e detergentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
propiedades propriedades
limpieza limpeza
o ou
y e
son são

ES Los detergentes son tensioactivos o mezclas de los mismos que tienen propiedades de limpieza y detergentes

PT Os detergentes são surfactantes ou suas misturas com propriedades de limpeza e detergentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
propiedades propriedades
limpieza limpeza
o ou
y e
son são

ES Son estables en mezclas con todos los tensioactivos no iónicos y anfóteros, pero no son compatibles con compuestos catiónicos y enzimas.

PT Eles são estáveis em misturas com todos os surfactantes não iônicos e anfotéricos, mas não são compatíveis com compostos catiônicos e enzimas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
compuestos compostos
enzimas enzimas
en em
y e
son são
pero mas
no não
compatibles compatíveis
con com
los os
todos todos

ES Mezclas - Portal de productos del grupo PCC

PT Misturas - Portal de produtos do Grupo PCC

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
portal portal
pcc pcc
grupo grupo
productos produtos
de do

ES MEZCLAS - estructura y producción

PT MISTURAS - estrutura e produção

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
estructura estrutura
y e
producción produção

ES Los ésteres de sorbitán son estables en mezclas con otros tensioactivos

PT Os ésteres de sorbitano são estáveis em misturas com outros surfactantes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sorbitán sorbitano
mezclas misturas
otros outros
son são
con com

ES Las mezclas de este tipo permiten mezclar burbujas de aire en la masa de hormigón y distribuirlas uniformemente por todo su volumen

PT As misturas deste tipo permitem misturar bolhas de ar na massa de concreto e espalhá-las uniformemente em todo o seu volume

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mezclas misturas
permiten permitem
mezclar misturar
burbujas bolhas
aire ar
masa massa
hormigón concreto
volumen volume
tipo tipo
y e

ES Los aditivos se utilizan para el hormigonado a altas temperaturas, en la producción de hormigón arquitectónico y mezclas transportadas a largas distancias.

PT As misturas são utilizadas na concretagem em altas temperaturas, na produção de concreto arquitetônico e nas misturas transportadas por longas distâncias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizan utilizadas
temperaturas temperaturas
producción produção
hormigón concreto
arquitectónico arquitetônico
mezclas misturas
largas longas
distancias distâncias
altas altas
y e
la o

ES (Pocket-lint) - Amazon ha anunciado un cambio en la forma en que funcionará su audio avanzado en Amazon Music , lo que permite el acceso a audio espacial, es decir, mezclas de Dolby Atmos y 360 Reality Audio, a través de auriculares.

PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
amazon amazon
anunciado anunciou
cambio mudança
funcionará funcionar
avanzado avançado
permite permitindo
acceso acesso
espacial espacial
reality reality
audio áudio
music music
y e
es é
dolby dolby
auriculares fones
la a
que que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ