ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "extremos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

extremos bordas extremidades extremos pontas

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Establece si se recortan los extremos de la miniatura. Valor Y/N Valores predeterminados de Y para recortar los extremos. Establecer en N para conservar.

PT Define se o espaço extra da miniatura será cortado. Valor S/N. Usa S como padrão, cortando as bordas. Defina como N para mantê-las.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
extremos bordas
miniatura miniatura
predeterminados padrão
establece defina
si se
valor valor

ES Suelta las rejillas de los extremos. Es un enrejado gris ubicado en los extremos izquierdo y derecho de la carcasa de la Xbox 360. Puedes quitarlos haciendo palanca utilizando cualquiera de estos dos métodos:

PT Solte as travas. Existem pequenas travas acinzentadas nas extremidades esquerda e direita do console. Para soltá-las, existem duas técnicas:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
extremos extremidades
es é
y e
en nas
la as
de do
derecho para

ES Esta demostración interactiva muestra, para tres escenarios diferentes, cómo utilizar Rate Limiting para proteger los extremos ante solicitudes sospechosas. Selecciona una de las demostraciones a continuación para ver cómo funciona Rate Limiting.

PT Esta demonstração interativa oferece três cenários diferentes de como usar o Rate Limiting para proteger seus pontos de extremidade contra pedidos suspeitos. Escolha uma das demonstrações abaixo para ver o Rate Limiting em ação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interactiva interativa
escenarios cenários
proteger proteger
selecciona escolha
demostración demonstração
diferentes diferentes
utilizar usar
demostraciones demonstrações
ver ver
solicitudes pedidos
de em
una uma
esta esta
para para

ES Solo cobramos por el tráfico bueno que pasa a través de los extremos con limitación de velocidad de tu sitio web o API

PT Cobramos somente pelo tráfego legítimo que atravessa os pontos de extremidade limitados pela taxa no seu site ou API

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
velocidad taxa
api api
o ou
tráfico tráfego
sitio site
que que
tu seu
de pelo

ES Las interacciones entre fármacos pueden provocar graves efectos secundarios y han dado lugar al rechazo de la aprobación, la prescripción de restricciones, la retirada del mercado y, en casos extremos, a muertes

PT As interações medicamentosas podem provocar vários efeitos colaterais e resultar na recusa da aprovação, em restrições na prescrição e na retirada do mercado e, em casos extremos, em mortes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interacciones interações
pueden podem
provocar provocar
efectos efeitos
aprobación aprovação
restricciones restrições
retirada retirada
mercado mercado
casos casos
extremos extremos
muertes mortes
prescripción prescrição
y e
la o
en em

ES La integración empresarial ha evolucionado de un modelo centralizado con un bus de servicios empresariales (ESB) a una arquitectura distribuida con muchos extremos reutilizables.

PT A integração empresarial evoluiu de um modelo centralizado que utiliza um Enterprise Service Bus (ESB) para uma arquitetura distribuída com vários endpoints reutilizáveis.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
integración integração
evolucionado evoluiu
centralizado centralizado
servicios service
distribuida distribuída
bus bus
extremos endpoints
modelo modelo
arquitectura arquitetura
un um
empresarial empresarial
de uma

ES En Queenstown se encuentran las mejores actividades de aventura. Explorá uno de los principales destinos turísticos de Nueva Zelanda y date el gusto con deportes extremos o relax puro.

PT Queenstown é o lar das melhores atividade de aventura. Explore um dos melhores destinos de viagens da Nova Zelândia e desfrute de esportes radicais ou relaxamento puro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
queenstown queenstown
actividades atividade
aventura aventura
destinos destinos
nueva nova
deportes esportes
puro puro
y e
o ou
en de
mejores melhores
el o
de dos
zelanda zelândia
uno um

ES Si lo que estás buscando son las famosas actividades de aventura y deportes extremos de Nueva Zelanda, podés elegir entre saltos bungy, lanchas jetboat, saltos en paracaídas o tirolesas.

PT Se você está em busca das famosas atividades de aventuras e esportes radicais, você pode escolher entre bungy jumping, passeio de lancha, paraquedismo ou tirolesa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buscando busca
famosas famosas
actividades atividades
aventura aventuras
deportes esportes
elegir escolher
si se
y e
o ou
está está

ES Pero, incluso si estás acostumbrado a conducir en otros lados, es necesario que estés al tanto de cosas como acontecimientos climáticos extremos, caminos angostos y reglas de tránsito diferentes antes de comenzar tu viaje.

PT Porém, se você não está acostumado a dirigir em outros lugares, você precisa estar ciente das coisas como condições climáticas extremas, estradas estreitas e regras de trânsito diferentes antes de iniciar a jornada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caminos estradas
tránsito trânsito
comenzar iniciar
viaje jornada
al tanto ciente
si se
otros outros
es é
y e
reglas regras
diferentes diferentes
necesario precisa
tu você
conducir dirigir
cosas coisas
pero a
está está
antes antes

ES Los San Antonio Spurs dominaron su final de pretemporada, 126-98, mientras desmantelaban por completo a los Houston Rockets en reconstrucción, controlando ambos extremos de la cancha desde el primer tiempo hasta el timbre final.

PT Pela pré-temporada, os Mavs venceram por 114 a 103 | Veja a temporada da NBA pela ESPN no Star+

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
en no
los os
la a
de pela
por por

ES Proteja sus extremos con una solución local

PT Proteja pontos de extremidade com uma solução local

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proteja proteja
solución solução
local local
una uma
sus o
con com

ES Seguridad de extremos Gestión de vulnerabilidades Cloud Protection for Salesforce Microsoft 365 Endpoint detection and response (EDR) Detección y respuesta administradas (MDR) Servicios de consultoría Otro Mi principal interés es... *

PT Segurança de ponto de extremidade Gestão de vulnerabilidades Cloud Protection for Salesforce Microsoft 365 Endpoint detection and response (EDR) Detecção e respostas gerenciadas (MDR) Consultando serviços Outro Meu interesse primário é... *

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vulnerabilidades vulnerabilidades
cloud cloud
microsoft microsoft
administradas gerenciadas
otro outro
principal primário
interés interesse
edr edr
endpoint endpoint
detección detecção
y e
es é
seguridad segurança
gestión gestão
protection protection
servicios serviços
mi meu
response response
de and

ES “El paciente se encuentra a ambos extremos de la solución

PT “O paciente está em ambas as extremidades dessa solução

ES Antes, un bus de servicios empresariales (ESB) centralizado y gestionado por un solo equipo podía conectar todos los extremos de un entorno

PT Antes, bastava um Enterprise Service Bus (ESB) centralizado e gerenciado por uma única equipe para conectar todos os endpoints do ambiente da empresa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
centralizado centralizado
gestionado gerenciado
conectar conectar
entorno ambiente
bus bus
extremos endpoints
y e
equipo equipe
todos todos
antes antes
de do
por por

ES Son conexiones estándares personalizadas para determinadas API, de modo que se pueden utilizar para integrar rápidamente los extremos nuevos.

PT São conexões de classe padrão personalizadas para determinadas APIs que podem ser usadas para integrar novos endpoints rapidamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conexiones conexões
personalizadas personalizadas
determinadas determinadas
api apis
integrar integrar
rápidamente rapidamente
nuevos novos
extremos endpoints
son são
pueden podem
estándares padrão
utilizar usadas
que que
los de
está ser

ES Extremos bien definidos, reutilizables y bien gestionados

PT Endpoints bem definidos, reutilizáveis e gerenciados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bien bem
definidos definidos
y e
gestionados gerenciados
extremos endpoints

ES Algunos de los controles técnicos más resistentes que forman parte de las herramientas de la nube híbrida son el cifrado, la automatización, la organización, el control de acceso y la seguridad de los extremos.

PT Alguns dos controles técnicos mais avançados incluídos no seu conjunto de ferramentas de nuvem híbrida são a criptografia, a automação, a orquestração, o controle de acesso e a segurança de endpoints.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
híbrida híbrida
automatización automação
acceso acesso
extremos endpoints
controles controles
técnicos técnicos
cifrado criptografia
control controle
y e
herramientas ferramentas
nube nuvem
son são
más mais
seguridad segurança
parte de
la a

ES Los usuarios pueden conectarse a una nube híbrida desde sus dispositivos personales estén donde estén, así que la seguridad de los extremos es un control fundamental

PT Os usuários podem se conectar a uma nuvem híbrida usando dispositivos pessoais em qualquer lugar, o que torna a segurança de endpoints um controle essencial

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conectarse conectar
híbrida híbrida
dispositivos dispositivos
extremos endpoints
usuarios usuários
pueden podem
control controle
nube nuvem
personales pessoais
la a
que torna
seguridad segurança
de em
un um
una uma
fundamental essencial

ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden saltarse incluso los bloqueos de VPN más extremos.

PT Servidores ocultos: Indica se o provedor VPN usa servidores ocultos. Esses são servidores que podem contornar até os blocos VPN mais extremos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
indica indica
vpn vpn
extremos extremos
servidores servidores
si se
proveedor provedor
pueden podem
son são
más mais
los os
que que

ES Desde la costa oeste, una caminata breve lleva a los extremos de los glaciares Fox y Franz Josef. Podés realizar caminatas guiadas de mayor duración a los glaciares, o bien tomar un vuelo panorámico y aterrizar en la nieve y hielo de la cima.

PT Partindo da costa oeste, curtas caminhadas levam às encostas terminais das Fox e Franz Josef Glaciers. Voos panorâmicos, com pouso no cume coberto de neve e gelo, são uma alternativa às mais extensas caminhadas guiadas até as geleiras.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
costa costa
oeste oeste
glaciares geleiras
caminatas caminhadas
guiadas guiadas
vuelo voos
y e
nieve neve
hielo gelo
la o
en de
lleva com
de uma

ES Esta hermosa ruta panorámica lo conducirá a través de encantadoras ciudades históricas y grandiosos paisajes cambiantes que abarcan ambos extremos de la Isla Sur.

PT Esta linda rota leva os visitantes até charmosas cidades históricas, passando por paisagens que mudam drasticamente entre um lado e outro da Ilha Sul.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hermosa linda
ciudades cidades
paisajes paisagens
isla ilha
sur sul
ruta rota
y e
que outro
de entre
a um
esta esta

ES El enrutador de F‑Secure SENSE incluye F‑Secure SAFE como aplicación de protección de extremos (para plataformas seleccionadas), para la que se aplica la política de privacidad de F‑Secure SAFE.

PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.

ES Para los dispositivos con sistemas operativos Windows, Mac y Android, si está instalada la aplicación de protección de extremos, el escáner antivirus de la aplicación también comprueba la reputación de los archivos de la aplicación

PT Para dispositivos com sistemas operacionais Windows, Mac e Android, se o aplicativo de proteção de ponto de extremidade estiver instalado, o antivírus no aplicativo também verificará a reputação dos arquivos de seus aplicativos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
operativos operacionais
android android
instalada instalado
protección proteção
antivirus antivírus
comprueba verificar
reputación reputação
archivos arquivos
sistemas sistemas
windows windows
mac mac
y e
si se
dispositivos dispositivos
aplicación aplicativo
también também
de dos
para para
los de
con com
la a

ES Los acontecimientos meteorológicos extremos se han vuelto significativamente más comunes y graves en los últimos años, un patrón que probablemente continúe durante muchas décadas

PT Eventos climáticos extremos tornaram-se consideravelmente mais comuns e mais graves nos últimos anos, um padrão que provavelmente continuará por muitas décadas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acontecimientos eventos
extremos extremos
graves graves
patrón padrão
probablemente provavelmente
décadas décadas
comunes comuns
y e
años anos
los últimos últimos
continúe continuar
en por
que que
durante se

ES Mejora la seguridad en cada capa de la pila con la gestión automatizada de certificados, los extremos seguros y el cifrado de datos entre los nodos.

PT Ele viabiliza a segurança em todas as camadas do stack com gerenciamento automatizado de certificados, proteção de endpoints e criptografia de dados entre nós.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
capa camadas
pila stack
gestión gerenciamento
automatizada automatizado
extremos endpoints
seguridad segurança
certificados certificados
y e
cifrado criptografia
datos dados
nodos nós
con com

ES Plataforma de automatización que utiliza la arquitectura basada en eventos para desconectar y volver a activar los servicios, en función de lo que sucede en los extremos de una red.

PT Uma plataforma de automação que usa arquitetura orientada a eventos para desacoplar e reativar serviços com base no que acontece na edge de uma rede.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatización automação
arquitectura arquitetura
eventos eventos
sucede acontece
red rede
y e
servicios serviços
plataforma plataforma
basada com
en de
utiliza usa
volver para
que que
de uma

ES Solución que permite a las empresas diseñar una arquitectura de edge computing con nodos informáticos distribuidos en ubicaciones más cercanas a los extremos de la red.

PT Uma base para ajudar as organizações a construir uma arquitetura de edge computing com nós de computação distribuídos localizados próximos às edges da rede.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empresas organizações
arquitectura arquitetura
computing computação
nodos nós
en de
red rede
con com
de uma

ES Enhebra la aguja. Introduce el hilo a través del ojo de la aguja y ata los extremos del hilo de forma que tengas un doble hilo.[12]

PT Coloque a linha na agulha. Passe a linha pelo furo da agulha e amarre as pontas para criar uma costura dupla.[12]

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aguja agulha
extremos pontas
y e
doble dupla
la a
a linha
del da

ES Mira el cilindro de costado, uno de los extremos debe quedar a la izquierda y el otro, justo al frente, a la derecha

PT Observe o cilindro lateralmente — você deve ter uma borda do papel enrolado na esquerda e a outra no lado oposto, começando da direita

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cilindro cilindro
costado lado
otro outra
y e
de do
debe deve
derecha direita
a uma
la a
izquierda esquerda
mira observe

ES Para lograrlo, uno de los extremos del papel tiene que estar bien adentro del doblez interior del cilindro y el otro encima, alineado con el otro doblez

PT Para isso, uma das bordas deve estar bem ajustada no interior da dobra do cilindro, com a outra logo acima e alinhada com a outra dobra

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
extremos bordas
cilindro cilindro
otro outra
alineado alinhada
y e
el a
interior interior
con com
de do
para para
estar estar

ES Cuando veas que tu papel esté lo más próximo a tener tres partes iguales siendo lo más realista posible, presiona sobre los extremos para que los dobleces queden bien definidos y lisos

PT No momento em que o papel estiver em terços quase perfeitos, pressione as bordas para formar vincos firmes e suaves

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presiona pressione
extremos bordas
papel papel
y e
tu estiver
los os
esté que
próximo para
a em
tener ter

ES Cómo construir y actualizar tu propia PC para juegos extremos

PT Como construir e atualizar seu próprio PC para jogos extremos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
construir construir
actualizar atualizar
pc pc
extremos extremos
y e
juegos jogos
para para
tu seu

ES Actualización de Covid-19: Tenga en cuenta que puede haber retrasos extremos en la recepción de su pedido debido a cierres relacionados con Covid-19 que están fuera de nuestro control

PT Atualização Covid-19: Esteja ciente de que pode haver atrasos extremos no recebimento do seu pedido devido a fechamentos relacionados ao Covid-19 que estão fora de nosso controle

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actualización atualização
retrasos atrasos
extremos extremos
recepción recebimento
pedido pedido
cierres fechamentos
relacionados relacionados
control controle
puede pode
en de
están estão
nuestro nosso
está esteja
debido devido

ES En algunos casos extremos, algunos pueden tener valores de TTL de hasta una semana.

PT Em alguns casos extremos, alguns podem ter valores de TTL tão altos quanto uma semana.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
extremos extremos
ttl ttl
semana semana
pueden podem
valores valores
casos casos

ES Nuestras robustas soluciones visuales ofrecen un rendimiento impecable en entornos extremos y resisten al paso del tiempo de forma que cada píxel se procesa a la perfección.

PT Nossas soluções visuais robustas funcionam perfeitamente em ambientes extremos e resistem ao teste do tempo - sendo que cada pixel é processado com perfeição.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visuales visuais
entornos ambientes
extremos extremos
píxel pixel
perfección perfeição
a la perfección perfeitamente
soluciones soluções
y e
al ao
la o
nuestras nossas
en em
cada cada
tiempo tempo
que que

ES Para aumentar la imagen en miniatura hasta los extremos del bloque de contenido, usa la casilla de verificación Edge To Edge (Pantalla completa).

PT Para expandir a imagem em miniatura para as bordas do bloco de conteúdo, use a caixa de seleção Edge To Edge (Borda a borda).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aumentar expandir
extremos bordas
bloque bloco
contenido conteúdo
casilla caixa
edge borda
miniatura miniatura
usa use
to para
imagen imagem

ES 12. Si quiere modificar las fechas a través de las barras de tareas, simplemente arrastre desde cualquiera de los extremos de la barra y se actualizarán en forma automática las fechas y duraciones correspondientes en la tabla de tareas.

PT 12. Se você quiser alterar as datas através das barras de tarefas, basta arrastar uma das extremidades da barra e as datas e durações correspondentes da tabela de tarefas serão atualizadas automaticamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fechas datas
tareas tarefas
arrastre arrastar
extremos extremidades
automática automaticamente
correspondientes correspondentes
tabla tabela
actualizar atualizadas
si se
barras barras
barra barra
y e
modificar alterar
en de
la o

ES Estos dos extremos se comportan de manera diferente y generan distintos resultados de artículos. Son programáticamente diferentes y consultan distintas fuentes de datos para obtener resultados. Más información

PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
manera maneira
y e
resultados resultados
datos dados
obtener obter
fuentes origens
diferentes diferentes
de em
más mais
artículos artigos
para para
son os

ES Los recientes extremos movimientos del mercado están llevando a los equipos de trading a replantearse cómo crear sus estrategias de trading y realizar backtesting en ellas

PT Uma pesquisa da Refinitiv realizada em conjunto com a Greenwich Associates revelou como os profissionais que atuam no buy-side e no mercado de capitais enxergam as mesas de operações daqui a alguns anos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
equipos conjunto
mercado mercado
y e

ES El uso de distintos patrones de mensajería para prestar este tipo de servicio en tiempo real permite que Red Hat AMQ integre aplicaciones, extremos y dispositivos de forma rápida y eficiente

PT O Red Hat AMQ usa vários padrões para oferecer suporte à mensageria em tempo real, além de possibilitar a integração de aplicações, endpoints e dispositivos de maneira eficiente e rápida

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
prestar oferecer
real real
integre integra
rápida rápida
eficiente eficiente
extremos endpoints
y e
dispositivos dispositivos
forma maneira
aplicaciones aplicações
servicio suporte
patrones padrões
el a
este é
tiempo tempo

ES Amplíe la integración a los extremos de su empresa

PT Integração ampliada até os limites da sua empresa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
integración integração
la o
empresa empresa
los os

ES Red Hat AMQ utiliza distintos patrones de mensajería para prestar este tipo de servicios de forma inmediata, lo cual le permite integrar aplicaciones, extremos y dispositivos con eficiencia y rapidez

PT O Red Hat AMQ usa vários padrões para oferecer suporte à mensageria em tempo real, além de possibilitar a integração de aplicações, endpoints e dispositivos de maneira eficiente e rápida

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
eficiencia eficiente
rapidez rápida
extremos endpoints
prestar oferecer
forma maneira
y e
dispositivos dispositivos
utiliza usa
integrar integração
aplicaciones aplicações
patrones padrões
de em
para para
este é
cual o
con de

ES [6] Doce extremos simples para perfeccionar su sueño, sueño sano. Facultad de Medicina de Harvard. Horma alcanzada en 11/27/18 en http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

PT [6] Doze pontas simples para melhorar seu sono, sono saudável. Faculdade de Medicina de Harvard. Último alcançado em 11/27/18 em http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
doce doze
extremos pontas
perfeccionar melhorar
sueño sono
sano saudável
facultad faculdade
medicina medicina
harvard harvard
http http
simples simples

ES Event Broker: Hardware le brinda una capacidad y un rendimiento extremos en un factor de forma compacto con las operaciones y el bajo TCO de un hardware listo para usar.

PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hardware hardware
brinda oferece
extremos extremos
compacto compacto
operaciones operações
broker broker
capacidad capacidade
y e
listo pronto
un um
rendimiento desempenho
el o

ES Capacidad y un rendimiento extremos en un factor de forma compacto con las operaciones y el bajo TCO de un hardware listo para usar.

PT Desempenho e capacidade extremos, em um formato compacto, com as operações e o baixo TCO de um dispositivo pronto para uso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
extremos extremos
compacto compacto
operaciones operações
tco tco
capacidad capacidade
y e
listo pronto
rendimiento desempenho
hardware dispositivo
el o

ES "Perfecto para visitar en bici en un día de calor. Relájate y disfruta de un tranquilo y precioso paseo. La fuente musical y el jardín japonés están en los dos extremos de la isla."

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
día lugar
en em
perfecto bem
el o

ES Luz roja: la conexión eléctrica está fallando. La causa más común es el sobrecalentamiento de la fuente. Desconecta ambos extremos del cable y déjala enfriarse durante 1 hora o más.

PT Luz vermelha - a fonte de energia está apresentando alguma falha. A causa mais comum de nesse caso é um superaquecimento dela. Desplugue ambas a extremidades da fonte de energia e deixe-a esfriar por pelo menos uma hora.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
luz luz
eléctrica energia
fuente fonte
extremos extremidades
causa causa
común comum
y e
hora hora
es é
más mais
roja vermelha
la a
del de

ES CloudGuard SaaS aprovecha la inteligencia contra amenazas de millones de puntos extremos y gateways seguros de Check Point en todo el mundo. También identifica actividades de usuario malintencionadas y bloquea el acceso a usuarios no autorizados.

PT Aproveitando a inteligência de ameaças de milhões de endpoints e gateways protegidos da Check Point em todo o mundo, o CloudGuard SaaS identifica atividades de usuários maliciosos e bloqueia o acesso de usuários não autorizados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
saas saas
inteligencia inteligência
amenazas ameaças
point point
identifica identifica
actividades atividades
bloquea bloqueia
acceso acesso
autorizados autorizados
extremos endpoints
y e
mundo mundo
usuarios usuários
no não
la a
millones milhões

ES Manténgase a la vanguardia de las últimas amenazas del IoT con inteligencia de amenazas compartida entre 100 millones de puntos extremos, gateways y dispositivos del IoT de todo el mundo.

PT Fique à frente das últimas ameaças de IoT com inteligência de ameaças compartilhada entre 100 milhões de endpoints, gateways e dispositivos IoT em todo o mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
manténgase fique
amenazas ameaças
iot iot
inteligencia inteligência
compartida compartilhada
dispositivos dispositivos
extremos endpoints
y e
mundo mundo
a frente
de em
del de
con com
millones milhões

ES Herramienta antiestática con extremos puntiagudos y planos para hacer palanca con seguridad en cables y electrónica sensible

PT Ferramenta antiestática com extremidades pontiaguda e plana para liberar com segurança cabos e componentes eletrônicos sensíveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
herramienta ferramenta
extremos extremidades
cables cabos
y e
seguridad segurança
con com
para para

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ