ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "da más opciones" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

más 1 2 a a mais agora ainda ainda mais algumas alguns alta alto altos além além de além disso anos antes ao aos apenas as assim até bem cada cada vez mais com com a como conteúdo criar da das de disponível disso do do que dos e elas ele eles em embora enquanto entanto entre então espaço essa estamos este está estão excelente faz fazer ferramentas foi forma há importante incluindo isso já maior maiores mais mais alto mais de mais importante mais tempo maneira mas meio melhor melhores mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nunca não não é nós o o maior o que obter operações os ou outra outros para para o para os para que pessoas por porque portanto pouco precisa principais pro produtos qualidade qualquer quando quanto que que é recursos rápido se seja sem sempre ser serem será seu seus simples site sobre sua suas são só tamanho também tem tempo ter todas todo todos topo tornar tudo um um pouco uma usar vai você à às é é um é uma
opciones 1 a abaixo ainda algumas alguns ao aos apenas as até cada clique clique em com com a como configurar configurações das de depois diferentes dispositivos do dos e eles em empresa entre escolha escolhas escolher este está fazer ferramentas for forma fácil gama há implantação isso mais mas mesmo modo muitas muito nas no não nós número o que obter onde opção opções os ou padrão para para a para o pela pelo permite pode ser podem por possível produtos qualquer que recursos rede resposta se seja selecionar selecione sem sempre ser servidor serviço serviços sistema sobre sua também tem tempo ter tipos todas todo todos trabalho tudo um uma usar variedade você pode várias vários à é é um é uma

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compartido compartilhamento
formato formatação
desea deseja
copia cópia
opciones opções
y e
datos dados
guardar salvar
elija escolha
clic clique
mostrar mostrar
que que
con com

ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.

PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consejo dica
pdf pdf
menú menu
propiedades propriedades
adjunto anexo
si se
enlace link
acceder acessar
configuración configuração
definir definir
en de
opciones opções
utilice use
en el no
opción opção
clic clique
la a
de do
para para

ES Polar también ofrece algunas opciones más coloridas aquí. Ahora hay opciones de correas color champán, azul, negro y rosa para combinar con las cuatro opciones de color de la caja.

PT Polar está oferecendo algumas opções mais coloridas aqui também. Agora há opções de pulseira champanhe, azul, preta e rosa para combinar com as quatro opções de cores da caixa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
polar polar
opciones opções
coloridas coloridas
champán champanhe
caja caixa
aquí aqui
y e
rosa rosa
ahora agora
azul azul
también também
ofrece da
más mais
color cores
de quatro
algunas algumas
la as
para para

ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compartido compartilhamento
formato formatação
desea deseja
copia cópia
opciones opções
y e
datos dados
guardar salvar
elija escolha
clic clique
mostrar mostrar
que que
con com

ES También podrás editar las opciones de seguimiento y otras opciones del proceso de trabajo general o editar las opciones del activador, el plazo, el horario, el segmento o la actividad de un correo electrónico individual.

PT Também é possível editar o rastreamento e outras configurações do fluxo de trabalho geral ou editar as configurações de acionamento, atraso, agendamento, segmento ou atividade para um e-mail individual.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
editar editar
seguimiento rastreamento
proceso fluxo de trabalho
general geral
segmento segmento
opciones configurações
otras outras
o ou
actividad atividade
y e
también também
podrás possível
trabajo trabalho
un um
individual individual
de do
el o

ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla

PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alertas alertas
flujos fluxo
automatizados automatizadas
plantilla modelo
y e
datos dados
guardar salvar
especificar especificar
opciones opções
clic clique
trabajo trabalho
su você
con com

ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.

PT Opções de escolha - Se selecionar um tipo de entrada permitir que o cliente selecione uma opção, você poderá inserir as opções possíveis que podem escolher daqui, separadas por uma vírgula.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cliente cliente
separadas separadas
coma vírgula
si se
pueden podem
posibles possíveis
selecciona selecione
un um
tipo tipo
seleccionar selecionar
opción opção
opciones opções
elegir escolher
entrada entrada
puede poderá
permite permitir

ES Serie 7: Opciones de aluminio (cinco colores), opciones de acero inoxidable (tres colores), opciones de titanio (dos colores), modelos Nike+ y modelos Hermès

PT Série 7: Alumínio (cinco cores), opções em aço inoxidável (três cores), opções em titânio (duas cores), modelos Nike+ e modelos Hermès

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
serie série
opciones opções
titanio titânio
modelos modelos
nike nike
y e
acero aço
aluminio alumínio
colores cores
inoxidable inoxidável
de em

ES Los rastreadores AirTags y Bluetooth son mucho más fáciles de encontrar, ¡pero difíciles de elegir! Un montón de opciones y sus opciones de compatibilidad complican aún más las cosas

PT AirTags e rastreadores Bluetooth são muito mais fáceis de encontrar, mas difíceis de escolher! Muitas opções e suas opções de compatibilidade complicam ainda mais as coisas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rastreadores rastreadores
bluetooth bluetooth
fáciles fáceis
encontrar encontrar
compatibilidad compatibilidade
y e
son são
elegir escolher
opciones opções
a as
más mais
pero mas
cosas coisas

ES Las opciones disponibles para usted dependen en gran medida del nivel de equipamiento, y Fiat dice que es probable que el Icon sea el más vendido, y que también tenga la gama más amplia de opciones.

PT As opções disponíveis são ditadas pelo nível de acabamento, com a Fiat afirmando que o Icon provavelmente será o mais vendido - e também terá a mais ampla gama de opções.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fiat fiat
probable provavelmente
vendido vendido
icon icon
opciones opções
nivel nível
y e
es é
gama gama
disponibles disponíveis
en de
amplia ampla
más mais
también também
de pelo
la a

ES La buena noticia es que estos pequeños dispositivos son ahora más capaces que nunca, con opciones de alta resolución, gran estabilización de imagen y más opciones de montaje de las que se pueden contar.

PT A boa notícia é que estes aparelhos de pequeno porte são agora mais capazes do que nunca, com opções de alta resolução, ótima estabilização de imagem e mais opções de montagem do que qualquer um pode contar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
noticia notícia
pequeños pequeno
dispositivos aparelhos
opciones opções
resolución resolução
imagen imagem
montaje montagem
buena boa
capaces capazes
alta alta
y e
es é
son são
ahora agora
pueden pode
de do
más mais
nunca nunca
contar um

ES En la página Fuente, haz clic en el botón Más opciones situado en la esquina superior derecha y selecciona Añadir archivo en el menú. El botón Más opciones solo aparece tras haber añadido al menos un archivo al repositorio.

PT Na página de Origem, clique no botão Mais opçõesno canto superior direito e selecione Adicionar arquivo no menu. O botão Mais opções aparece somente após você ter incluído pelo menos um arquivo no repositório.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fuente origem
esquina canto
derecha direito
y e
menú menu
aparece aparece
repositorio repositório
clic clique
menos menos
en de
página página
más mais
opciones opções
selecciona selecione
en el no
botón botão
añadir adicionar
archivo arquivo
superior superior
el o

ES Las opciones disponibles dependen en gran medida del nivel de equipamiento, y Fiat afirma que el Icon será probablemente el más vendido, además de tener la gama más amplia de opciones.

PT As opções disponíveis para você são muito ditadas pelo nível de acabamento, com a Fiat dizendo que o Ícone provavelmente será o maior vendedor - e também tendo a mais ampla gama de opções.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fiat fiat
probablemente provavelmente
opciones opções
nivel nível
y e
gama gama
disponibles disponíveis
en de
amplia ampla
más mais
de pelo
la a
ser são

ES Las opciones de color también son más llamativas que las de la 9ª generación, con opciones más brillantes y atrevidas.

PT As opções de cores também são mais marcantes do que a 9ª geração, com opções mais brilhantes e mais ousadas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
generación geração
brillantes brilhantes
y e
son são
de do
también também
más mais
color cores
que que
con com

ES Bitdefender también ofrece opciones de detección de vulnerabilidades en tu sistema y en tu red, opciones contra el spam, restauración de archivos que hayan sido «tomados como rehenes» por ransomware, detección avanzada de amenazas y mucho más.

PT O Bitdefender também oferece opções adicionais para detectar vulnerabilidades em seu sistema e em sua rede, opções para combater spam, restaurar arquivos que foram “feitos reféns” por ransomware, detectar ameaças avançadas e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bitdefender bitdefender
ofrece oferece
opciones opções
detección detectar
spam spam
restauración restaurar
archivos arquivos
ransomware ransomware
avanzada avançadas
vulnerabilidades vulnerabilidades
sistema sistema
y e
red rede
amenazas ameaças
también também
en em
el o
más mais
por por
tu sua
hayan que
mucho muito

ES Ofrecemos una amplia gama de papeles fotográficos, incluidos papeles semimates, semibrillantes y todas las opciones intermedias. También ofrecemos opciones para las guardas y cubiertas, para que puedas darle una vuelta de tuerca más a tu libro.

PT Oferecemos vários tipos de opções de papel, incluindo o semi-fosco, semi-brilho e qualquer outra opção entre estes dois. Oferecemos também opções para papel de alta qualidade e papel de linho, que darão um toque mais elegante ao seu livro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrecemos oferecemos
darle dar
incluidos incluindo
y e
libro livro
papeles papel
opciones opções
también também
a um
de entre
tu seu
para para
más mais

ES Citrix Education me permitió entender mejor las mejores prácticas y opciones de implementación en ciertas situaciones; y lo más importante, por qué existen esas opciones y situaciones.

PT Com a Citrix Education, pude ter uma melhor compreensão das melhores práticas e opções de implantação em determinados cenários e, mais importante, a razão dessas opções e práticas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
citrix citrix
education education
prácticas práticas
implementación implantação
ciertas determinados
y e
mejor melhor
importante importante
mejores melhores
opciones opções
más mais

ES Con tantas excelentes opciones para elegir, descubrirás que la parte más difícil de todo el proceso de diseño del logo es reducir tus opciones

PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
excelentes excelentes
difícil difícil
diseño design
opciones opções
elegir escolher
más mais
proceso processo
tantas tantas
con com
la a
es são

ES Incluso las opciones más básicas, como la inserción de capturas de pantalla u opciones de búsqueda, simplifican los flujos de trabajo y, en última instancia, dan como resultado un mejor servicio al cliente.

PT Mesmo opções supostamente pequenas, como a inserção de capturas de tela ou opções de pesquisa, simplificam os fluxos de trabalho e resultam em um melhor atendimento ao cliente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
inserción inserção
pantalla tela
búsqueda pesquisa
simplifican simplificam
flujos fluxos
resultado resultam
cliente cliente
y e
mejor melhor
un um
al ao
u ou
trabajo trabalho
servicio atendimento

ES Sin embargo, abrir el campo a las opciones cableadas también significa que puede encontrar algunas opciones mucho más asequibles, y estamos particularmente impresionados con el Razer Kraken X, que suena realmente genial y no rompe el banco.

PT Abrir o campo para opções com fio também significa que você pode encontrar algumas opções muito mais acessíveis, no entanto, e estamos particularmente impressionados com o Razer Kraken X, que soa muito bem e não quebra o banco.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
encontrar encontrar
razer razer
x x
suena soa
banco banco
y e
sin embargo entanto
particularmente particularmente
el o
opciones opções
puede pode
más mais
abrir abrir
campo campo
también também
significa significa
estamos estamos
con com
algunas algumas
mucho muito
que que
no não

ES Lo mismo se aplica a los auriculares supraaurales, con los modelos WH-1000X demostrando ser una de las opciones más populares, junto con las opciones Bose QuietComfort, que son excelentes para viajar y, por lo general, obtienen un descuento decente

PT O mesmo se aplica aos fones de ouvido, com os modelos WH-1000X provando ser uma das escolhas mais populares, junto com as opções Bose QuietComfort, que são ótimas para viagens - e geralmente obtêm um desconto decente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
demostrando provando
bose bose
general geralmente
obtienen obtêm
descuento desconto
decente decente
excelentes ótimas
y e
modelos modelos
ser ser
aplica aplica
populares populares
son são
opciones opções
un um
junto com
auriculares fones
de uma
que que
para para

ES Steelcase es otro en el panteón de las mejores marcas de sillas: tiene una excelente reputación por sus productos de alta calidad, pero algo más de lo que se jacta sobre todas nuestras otras opciones son las opciones de personalización

PT Steelcase é outro no panteão das principais marcas de cadeiras - ele tem uma excelente reputação por produtos de alta qualidade, mas outra coisa que ele se orgulha de todas as nossas outras opções são as opções de personalização

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
panteón panteão
marcas marcas
sillas cadeiras
reputación reputação
personalización personalização
calidad qualidade
es é
son são
alta alta
en de
el o
pero mas
otras outras
todas todas
en el no
opciones opções
más outra
nuestras nossas
productos produtos
otro outro
de uma
excelente excelente

ES Si ninguna de las opciones anteriores ofrece suficiente control, o si quiere más opciones pero quiere evitar añadir otro plugin a su sitio, puede usar un código personalizado en su lugar.

PT Se nenhuma das opções acima oferece controle suficiente, ou se você quiser mais opções mas gostaria de evitar adicionar outro plugin ao seu site, você pode usar um código personalizado em seu lugar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
control controle
evitar evitar
plugin plugin
personalizado personalizado
si se
ofrece oferece
o ou
usar usar
código código
lugar lugar
suficiente suficiente
sitio site
ninguna nenhuma
opciones opções
puede pode
más mais
añadir adicionar
otro outro
un um
su você
pero mas

ES También tienes otras opciones disponibles para borrar la caché. Por ejemplo, puedes borrar la caché de CSS crítico y nada más. Otras opciones son el Opcode Cache, el CSS/JS Cache y el LSCache.

PT Você também tem várias outras opções disponíveis para limpar o cache. Por exemplo, você poderia limpar o cache CSS Crítico e nada mais. Outras opções incluem o Opcode Cache, o Cache CSS/JS, e o LSCache.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
borrar limpar
css css
crítico crítico
js js
y e
disponibles disponíveis
caché cache
nada nada
también também
otras outras
ejemplo exemplo
más mais
puedes é
el o

ES Haz clic en Opciones -> Más opciones -> Evitar correo no deseado

PT Clique em Opções -> Mais opções -> Impedindo lixo eletrônico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
correo eletrônico
más mais
opciones opções
clic clique
en em

ES En Administrar opciones de autenticación (más información al respecto aquí), puede elegir qué opciones de autenticación se encuentran disponibles para los usuarios de su plan.

PT Em Gerenciar opções de autenticação (veja mais sobre isso aqui), você pode escolher quais opções de autenticação estão disponíveis para os usuários em seu plano.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
administrar gerenciar
autenticación autenticação
aquí aqui
plan plano
opciones opções
elegir escolher
disponibles disponíveis
usuarios usuários
puede pode
más mais
su você

ES Weebly ofrece muchas opciones de creación en la categoría Más dentro del área de creación de su cuenta de Creador de sitios web Weebly. Esta guía discutirá estas opciones y cómo aplicarlas a su sitio web.

PT O Weebly oferece muitas opções de construção na categoria Mais na área Construir de sua conta do Construtor de Sites do Weebly. Este guia discutirá essas opções e como aplicá-las ao seu site.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
categoría categoria
cuenta conta
guía guia
weebly weebly
ofrece oferece
y e
opciones opções
en de
muchas muitas
más mais
la o
sitio site
de do
creación construção
su sua

ES muy buena aplicación la verdad, lo que mas me sorprendió fue la variedad de opciones que te da, como también las opciones en especifico que te d, ya sea para streaming, videos juegos, etc

PT Estou muito satisfeito, mas estive no Brasil, e na casa do meu Irmao assisti STIZEL com legendas em portugues, e agora voltando para Israel nao consegui assistir com as legendas em portugues, e nao seria a mesma transmicao???

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fue seria
ya agora
muy muito
la a
me estou
en em

ES Con tantas excelentes opciones para elegir, descubrirás que la parte más difícil de todo el proceso de diseño del logo es reducir tus opciones

PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
excelentes excelentes
difícil difícil
diseño design
opciones opções
elegir escolher
más mais
proceso processo
tantas tantas
con com
la a
es são

ES Sony ofrece muchas más opciones que muchos de los rivales que hemos probado, por lo que puede dedicar un tiempo a ajustar todas las opciones para que se adapten mejor a sus necesidades

PT A Sony oferece muito mais opções do que muitos rivais que experimentamos, então você pode passar um tempo ajustando todas as opções para se adequar melhor a você

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sony sony
rivales rivais
ofrece oferece
mejor melhor
tiempo tempo
opciones opções
muchos muitos
puede pode
más mais
de do
un um
todas todas
las as
que que
para para

ES Hay muchas opciones, con tres opciones de materiales: aluminio, acero inoxidable, titanio, disponibles en una variedad de colores si desea algo más llamativo.

PT Há muitas opções, com três opções de materiais - alumínio, aço inoxidável, titânio - disponíveis em uma variedade de cores se você quiser algo mais atraente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
materiales materiais
titanio titânio
disponibles disponíveis
desea quiser
acero aço
variedad variedade
si se
aluminio alumínio
muchas muitas
opciones opções
inoxidable inoxidável
colores cores
más mais
hay a
con com

ES Puede usar Spot AF para ajustar realmente su punto de enfoque o una de las opciones expandidas o zonales para opciones más amplias

PT Você pode usar o Spot AF para realmente ajustar seu ponto de foco ou uma das opções expandidas ou zonais para opções mais amplas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
punto ponto
enfoque foco
usar usar
o ou
ajustar ajustar
puede pode
realmente realmente
opciones opções
más mais
su você
de uma
para para
las de

ES Si bien el mencionado Kia mantiene las cosas bastante simples con un nivel de equipamiento doble: compre el 2 o la Primera edición en opciones de gasolina o diésel, Hyundai combina sus opciones bastante más

PT Enquanto o mencionado Kia mantém as coisas bastante simples com um nível de acabamento duplo - compre o 2 ou o First Edition em opções de gasolina ou diesel - a Hyundai coloca suas opções um pouco mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mencionado mencionado
kia kia
mantiene mantém
nivel nível
compre compre
edición edition
opciones opções
gasolina gasolina
diésel diesel
hyundai hyundai
o ou
bastante bastante
simples simples
un um
más mais
cosas coisas
con com
la a
sus suas

ES Suelen estar presentes en las fundas más caras y en las propias opciones de Apple, por lo que si estás comprometido con el estilo de vida MagSafe esto podría limitar un poco tus opciones.

PT Eles tendem a figurar nos estojos mais caros e nas próprias opções da Apple, portanto, se você estiver comprometido com o estilo de vida MagSafe, isto pode limitar um pouco suas escolhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
comprometido comprometido
estilo estilo
limitar limitar
y e
si se
vida vida
opciones opções
más mais
poco pouco
en de
el a
con com

ES En la pantalla de opciones avanzadas, deberá ver la Configuración de inicio. Si no encuentra esta opción, es posible que tenga que hacer clic en "Ver más opciones de recuperación" en la parte inferior de la pantalla.

PT Na tela de opções avançadas, você verá as Configurações de inicialização. Se você não encontrar essa opção, talvez seja necessário clicar em “Ver mais opções de recuperação” na parte inferior da tela primeiro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
avanzadas avançadas
inicio primeiro
posible talvez
recuperación recuperação
pantalla tela
opciones opções
ver ver
si se
no não
clic clicar
más mais
configuración configurações
opción opção
la o
inferior inferior
parte parte

ES si necesitas más de dos opciones de respuesta. Puedes agregar hasta cuatro opciones por encuesta.

PT se precisar de mais de duas opções de resposta. Você pode adicionar até quatro opções por enquete.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
encuesta enquete
si se
agregar adicionar
más mais
puedes você pode
hasta até
de quatro
respuesta resposta

ES Elabora una descripción más completa de las opciones y los resultados posibles. Con Advanced Roadmaps, puedes crear varias versiones de una hoja de ruta para tener en cuenta las distintas opciones o las mejores y peores situaciones.

PT Dê uma visão mais completa das opções e dos resultados em potencial. Com o Advanced Roadmaps, você pode criar várias versões do roteiro para considerar opções diferentes ou situações mais e menos favoráveis.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posibles potencial
advanced advanced
versiones versões
situaciones situações
y e
o ou
resultados resultados
crear criar
más mais
opciones opções
varias várias
distintas diferentes
completa completa
con com
en em
puedes você pode

ES Las opciones inalámbricas son aún más numerosas: Wi-Fi de doble banda, Chromecast, Bluetooth 4.2 y Apple AirPlay 2 son todas opciones, al igual que Spotify Connect.

PT As opções sem fio são ainda mais numerosas: Wi-Fi de banda dupla, Chromecast, Bluetooth 4.2 e Apple AirPlay 2 são todas opções, assim como o Spotify Connect.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
banda banda
chromecast chromecast
apple apple
airplay airplay
spotify spotify
connect connect
son são
y e
doble dupla
bluetooth bluetooth
opciones opções
todas todas
a as
más mais

ES En Administrar opciones de autenticación (más información aquí) , puede elegir las opciones de autenticación disponibles para los usuarios en su plan.

PT Em Gerenciar opções de autenticação (saiba mais aqui) você pode escolher quais opções de autenticação estão disponíveis aos usuários no seu plano.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
administrar gerenciar
autenticación autenticação
aquí aqui
plan plano
opciones opções
elegir escolher
disponibles disponíveis
usuarios usuários
puede pode
información saiba
más mais
su você

ES Para recibir pagos para tu agencia de creación de aplicaciones, puedes utilizar diferentes opciones de pago online. Estas son algunas de las opciones más comunes:

PT Para receber pagamentos da sua agência de criação de apps, você pode usar diferentes opções de pagamento online. Aqui estão algumas das opções mais comuns:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recibir receber
agencia agência
creación criação
opciones opções
online online
utilizar usar
diferentes diferentes
comunes comuns
pagos pagamentos
pago pagamento
más mais
algunas algumas
aplicaciones apps
puedes você pode

ES Más ecológicas, más ligeras, más frescas y más alegres. ¿Qué más se puede pedir? Las opciones saludables con un toque de W te permiten darte un gusto y sentirte bien.

PT Mais verde, mais leve, mais fresco, mais brilhante. Precisa falar mais? As opções saudáveis com um toque W o deixarão satisfeito e farão você se sentir muito bem com isso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
un um
toque toque
te você
y e
pedir precisa
puede se
más mais
con com
bien bem

ES Compara tus opciones mediante el inventario de buses más amplio del mundo: más de 3900 empresas de buses conectan a más de 21,000 ciudades en más de 80 países con más de 2,300,000 de rutas de buses.

PT Compare as suas opções utilizando o inventário de autocarros mais alargado do mundo: mais de 3900 empresas de autocarros que ligam mais de 21 000 cidades em mais de 80 países com mais de 2 300 000 rotas de autocarro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compara compare
inventario inventário
empresas empresas
ciudades cidades
países países
rutas rotas
opciones opções
mundo mundo
más mais
tus suas
con utilizando
el o
buses autocarros

ES En Firefox, ve al menú «Opciones» haciendo clic en las tres líneas en la parte superior derecha del navegador y elige «Opciones».

PT No Firefox, vá ao menu ?Opções? clicando nas três linhas no canto superior direito do navegador e selecione ?Opções?.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
menú menu
líneas linhas
derecha direito
navegador navegador
firefox firefox
al ao
opciones opções
y e
haciendo clic clicando
tres três
en nas
superior superior
del do
elige selecione

ES Las opciones de análisis son una serie de opciones de filtrado que ofrecen los informes avanzados

PT As Opções de Análise são um conjunto de opções de filtro encontrado dentro dos Relatórios Avançados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
filtrado filtro
avanzados avançados
análisis análise
son são
informes relatórios

ES Paso 2: Abra el panel de WordPress y seleccione los complementos de las opciones disponibles dentro de la columna.Elija "Agregar nuevo" de las opciones disponibles en los complementos.

PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
wordpress wordpress
complementos plugins
disponibles disponíveis
columna coluna
agregar adicionar
nuevo nova
abra abra
y e
seleccione selecione
opciones opções
panel painel
elija escolha
paso passo
los os
el o
en em

ES Ambas aplicaciones tienen un botón grande con el que puedes conectarte, y ambos tienen opciones adicionales localizadas en las opciones de configuración.

PT Ambos os aplicativos têm um botão grande com o qual você pode se conectar e ambos têm opções adicionais localizadas nas configurações.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aplicaciones aplicativos
un um
botón botão
grande grande
conectarte conectar
adicionales adicionais
localizadas localizadas
y e
configuración configurações
en nas
el o
ambos ambos
opciones opções
con com
puedes você pode

ES Tu colección de correas de Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Amplíe sus bandas con opciones de opciones oficiales de Apple, Nike y Hermes.

PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
colección coleção
apple apple
limitada limitada
bandas bandas
oficiales oficiais
watch watch
nike nike
y e
ser ser
opciones opções
no não
con com

ES Con las opciones de Chromebook ya abundantes, Acer continúa expandiendo la gama de opciones disponibles, principalmente con dispositivos de mayor esca...

PT Com as opções do Chromebook já abundantes, a Acer continua a expandir a gama de opções disponíveis - principalmente com dispositivos de maior escala,

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acer acer
continúa continua
disponibles disponíveis
dispositivos dispositivos
chromebook chromebook
gama gama
principalmente principalmente
de do
opciones opções
la a
a as
mayor maior
con com

ES Suscripciones de seguridad de FortiGuard: estas son diferentes opciones de seguridad que usted puede elegir para agregar a sus dispositivos Fortinet, lo que le permite personalizar sus opciones de seguridad según su entorno

PT Assinaturas de segurança FortiGuard: são diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, o permite que as escolhas de segurança sejam sob medida para o seu ambiente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
suscripciones assinaturas
seguridad segurança
diferentes diferentes
dispositivos dispositivos
fortinet fortinet
permite permite
entorno ambiente
agregar adicionadas
su a
son são
opciones opções
puede ser
elegir que
sus seus
de aos
para para
personalizar seu

ES  contiene opciones para minimizarlo y mostrarlo en su propia ventana para tus espectadores, además de opciones de activación/desactivación para ti. 

PT  aqui contém opções para minimizar e colocá-la em sua própria janela para seus espectadores, além de ativar/desativar opções para você. 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
ventana janela
espectadores espectadores
activación ativar
y e
contiene contém

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ