ES Si desea saber más sobre nuestras copias de seguridad compartidas web, tenemos una resumen útil de las copias de seguridad compartidas web.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
compartidas | com compartilhadas compartilhados compartilhamento compartilhar |
ES Si desea saber más sobre nuestras copias de seguridad compartidas web, tenemos una resumen útil de las copias de seguridad compartidas web.
PT Se você gostaria de saber mais sobre nossos backups compartilhados na Web, temos uma visão geral do Web Shared Backups.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compartidas | compartilhados |
web | web |
si | se |
saber | saber |
resumen | visão geral |
desea | gostaria |
más | mais |
copias de seguridad | backups |
sobre | sobre |
de | do |
nuestras | de |
ES Administra el calendario de publicaciones compartidas
PT Gerenciar um calendário de publicação compartilhado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administra | gerenciar |
el | o |
calendario | calendário |
publicaciones | publicação |
ES Tú y tu mejor amigo tienen miles de bromas que solo ustedes conocen y, tal vez, palabras y frases inventadas que solo ustedes dos entienden. Puede ser un poco molesto para ser honestos. Pero experiencias compartidas = se habla el mismo idioma.
PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
experiencias | experiência |
y | e |
mejor | melhor |
pero | mas |
frases | frases |
palabras | palavras |
tal vez | talvez |
tu | seu |
el | a |
ES Los beneficios de tener una IP dedicada incluyen el poder acceder a servicios de streaming como Netflix, a cuentas de banca en línea y a webs de juegos en línea, que suelen bloquear de forma habitual las direcciones IP compartidas
PT Com um IP dedicado você poderá acessar serviços de streaming de vídeo como a Netflix, internet banking e sites de jogos online, que costumam bloquear endereços de IP compartilhados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ip | ip |
dedicada | dedicado |
acceder | acessar |
netflix | netflix |
juegos | jogos |
suelen | costumam |
bloquear | bloquear |
compartidas | compartilhados |
banca | banking |
streaming | streaming |
y | e |
direcciones | endereços |
en línea | online |
el | a |
poder | poder |
en | de |
servicios | serviços |
webs | sites |
a | um |
que | que |
ES Cuando te diriges a segmentos de tu público según sus características compartidas puedes personalizar tus mensajes, buscar ideas para las campañas y mejorar el ROI. Te ayudamos a empezar con segmentos pregenerados que puedes dirigir con pocos clics.
PT Ao segmentar seu público com base em semelhanças, é possível personalizar mensagens, encontrar novas ideias para campanhas e ver um ROI melhor. Fica mais fácil começar com nossos segmentos pré-criados que você pode usar com apenas alguns cliques.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
segmentos | segmentos |
público | público |
ideas | ideias |
campañas | campanhas |
clics | cliques |
roi | roi |
y | e |
personalizar | personalizar |
mensajes | mensagens |
que | fica |
a | um |
de | em |
puedes | você pode |
empezar | para |
mejorar | mais |
tu | seu |
según | com |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
existente | existente |
explora | navegue |
presentaciones | apresentações |
compartidas | compartilhados |
vídeos | vídeos |
diseños | designs |
contenido | conteúdo |
y | e |
personalizar | personalizar |
propios | seu |
puedes | você pode |
que | que |
ES Esto significa que una simple combinación de nombre de usuario y contraseña ya no proporciona suficiente seguridad para la protección de los datos, ya que las contraseñas pueden ser fácilmente robadas, compartidas o explotadas
PT Isso significa que uma simples combinação de nome de usuário e senha não oferece mais segurança suficiente para a proteção de dados, uma vez que as senhas podem ser facilmente roubadas, compartilhadas ou exploradas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combinación | combinação |
compartidas | compartilhadas |
usuario | usuário |
y | e |
seguridad | segurança |
protección | proteção |
fácilmente | facilmente |
o | ou |
contraseña | senha |
contraseñas | senhas |
pueden | podem |
datos | dados |
proporciona | oferece |
significa | significa |
no | não |
a | as |
nombre | nome |
ser | ser |
simple | simples |
que | que |
suficiente | suficiente |
de | uma |
ES Deseas crear piezas que tengan el potencial de ser compartidas en todos lados. Deseas obtener todo el beneficio posible a través de la interacción social para que esa pieza de contenido sea vista por el mayor número de personas.
PT Você precisa criar peças que tenham potencial para serem compartilhadas loucamente. Você precisa obter o máximo de credibilidade possível por meio do compartilhamento social para que o conteúdo seja visto pelo maior número de pessoas possível.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
social | social |
crear | criar |
piezas | peças |
potencial | potencial |
compartidas | compartilhadas |
contenido | conteúdo |
posible | possível |
en | de |
obtener | obter |
a través de | meio |
mayor | maior |
el | o |
personas | pessoas |
ES Mientras tanto, las infografías son compartidas tres veces más seguido que cualquier otro tipo de imagen en Twitter. Si tienes algunos datos concluyentes que compartir con el mundo, adelante. Aquí está un excelente ejemplo de Forbes:
PT Enquanto isso, os infográficos são compartilhados três vezes mais do que qualquer outro tipo de imagem no Twitter. Se você tiver alguns dados atraentes para compartilhar com o mundo, vá em frente. Aqui está um ótimo exemplo da Forbes:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infografías | infográficos |
mundo | mundo |
forbes | forbes |
imagen | imagem |
si | se |
datos | dados |
un | um |
ejemplo | exemplo |
aquí | aqui |
son | são |
compartidas | compartilhados |
tipo | tipo |
compartir | compartilhar |
más | mais |
cualquier | qualquer |
mientras | enquanto |
tanto | que |
otro | outro |
con | com |
el | o |
excelente | ótimo |
ES Perspectivas compartidas y eficacia
PT Insights compartilhados e responsabilidade
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
perspectivas | insights |
compartidas | compartilhados |
y | e |
ES Director global de servicios de aplicaciones compartidas de la industria de servicios financieros (Fuente: Gartner Peer Insights)
PT Líder global de serviços de aplicativos compartilhados no setor de serviços financeiros (Fonte: Gartner Peer Insights)
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
global | global |
compartidas | compartilhados |
financieros | financeiros |
fuente | fonte |
gartner | gartner |
insights | insights |
aplicaciones | aplicativos |
industria | setor |
servicios | serviços |
ES Hostwinds habilita AutoSSL gratis en cualquier cuentas de alojamiento web compartidas y comerciales. También proporcionamos RapidSSL certificados y WildCard SSL mediante GeoTrust por un costo adicional.
PT Hostwinds possibilita AutoSSL gratuitamente em quaisquer contas compartilhadas e de hospedagem de negócios. Nós também fornecemos RapidSSL certificados e WildCard SSL através GeoTrust por um custo adicional.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
habilita | possibilita |
autossl | autossl |
gratis | gratuitamente |
cuentas | contas |
compartidas | compartilhadas |
proporcionamos | fornecemos |
certificados | certificados |
ssl | ssl |
costo | custo |
wildcard | wildcard |
hostwinds | hostwinds |
y | e |
un | um |
adicional | adicional |
alojamiento | hospedagem |
comerciales | de negócios |
también | também |
ES Todas sus direcciones IP son compartidas, y no creemos que esto cambie a corto plazo
PT Todos os endereços de IP são compartilhados e não crie expectativas que isso irá mudar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
direcciones | endereços |
ip | ip |
compartidas | compartilhados |
cambie | mudar |
y | e |
son | são |
no | não |
que | irá |
todas | todos os |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
grupos | grupos |
empleados | funcionários |
promueven | promovem |
experiencias | experiências |
compartidas | compartilhar |
y | e |
o | ou |
vida | vida |
recursos | recursos |
características | características |
que | que |
ES Los datos que se muestran también pueden filtrarse por vistas, veces compartidas, me gusta, comentarios, tiempo total visto, tiempo medio visto y porcentaje medio visto.
PT Os dados que estão sendo exibidos também podem ser filtrados por visualizações, compartilhamentos, curtidas, comentários, tempo total assistido, tempo médio assistido e porcentagem média assistida.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vistas | visualizações |
comentarios | comentários |
total | total |
porcentaje | porcentagem |
muestran | exibidos |
visto | assistido |
pueden | podem |
y | e |
me gusta | curtidas |
tiempo | tempo |
datos | dados |
medio | médio |
también | também |
los | os |
que | que |
por | por |
ES Aquí es donde se pueden organizar los videos en las carpetas compartidas como desees, por ejemplo, por equipo, departamento o tema
PT É ali que os vídeos podem ser organizados em pastas compartilhadas da maneira que você quiser, como por equipe, departamento ou tópico
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
videos | vídeos |
carpetas | pastas |
compartidas | compartilhadas |
desees | quiser |
pueden | podem |
o | ou |
en | em |
los | os |
como | como |
departamento | departamento |
equipo | equipe |
por | por |
es | ser |
tema | tópico |
ES Recibirá un registro de todas las entradas de Facebook compartidas con tus seguidores.
PT Você recebe um registro de todas as publicações do Facebook compartilhadas com seus seguidores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
registro | registro |
entradas | publicações |
compartidas | compartilhadas |
seguidores | seguidores |
un | um |
de | do |
tus | seus |
todas | todas |
recibirá | recebe |
con | com |
ES Hablando de traspasos, todo el equipo puede trabajar dentro de InVision Studio gracias a las bibliotecas de componentes compartidas, las opciones de sincronización global, un sólido modo de inspección y mucho más.
PT Falando em transferências, toda a equipe pode trabalhar dentro do InVision Studio por causa de bibliotecas de componentes compartilhados, opções de sincronização global, um modo de inspeção robusta, e muito mais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puede | pode |
invision | invision |
studio | studio |
bibliotecas | bibliotecas |
compartidas | compartilhados |
sincronización | sincronização |
sólido | robusta |
modo | modo |
inspección | inspeção |
equipo | equipe |
componentes | componentes |
global | global |
y | e |
hablando | falando |
trabajar | trabalhar |
opciones | opções |
un | um |
más | mais |
mucho | muito |
de | em |
dentro | de |
ES A continuación, destacamos algunas de las mejores prácticas compartidas universalmente por los campeones de la CX.
PT Abaixo, destacamos algumas práticas recomendadas compartilhadas por todos os campeões em CX.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prácticas | práticas |
compartidas | compartilhadas |
campeones | campeões |
cx | cx |
de | em |
algunas | algumas |
los | os |
por | por |
ES Cuando llega la hora de medir la participación, no caben dudas de que las publicaciones compartidas en redes sociales juegan un papel fundamental
PT No que se refere à medição do engajamento, não há dúvidas de que o compartilhamento em redes sociais têm um papel fundamental
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
medir | medição |
participación | engajamento |
dudas | dúvidas |
un | um |
papel | papel |
fundamental | fundamental |
la | o |
no | não |
redes sociales | sociais |
ES La participación, como comentarios y Me gusta, son importantes para captar el interés, pero las publicaciones compartidas impulsan el alcance.
PT O engajamento gosta de comentários e esses são importantes para atrair interesse, mas é o compartilhamento que gera alcance.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compartidas | compartilhamento |
participación | engajamento |
comentarios | comentários |
y | e |
son | são |
importantes | importantes |
interés | interesse |
pero | mas |
para | para |
ES Las señales en redes sociales, como Retweets y publicaciones compartidas en Facebook son impulsores clave que subyacen a la popularidad del contenido de blogs
PT Sinais sociais com Retweets e compartilhamento no Facebook são impulsionadores fundamentais por trás da popularização de um blog
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
señales | sinais |
blogs | blog |
clave | fundamentais |
y | e |
son | são |
la | o |
en | de |
a | um |
de | por |
redes sociales | sociais |
ES 1. Optimizar la cantidad de publicaciones compartidas en redes sociales
PT 1. Otimize seus compartilhamentos em redes sociais
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
optimizar | otimize |
cantidad | 1 |
en | em |
redes sociales | sociais |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
central | central |
ilimitados | ilimitadas |
plantillas | templates |
compartidas | compartilhados |
avanzadas | avançados |
colaboración | colaboração |
y | e |
capacidades | recursos |
búsqueda | busca |
encontrar | encontrar |
la | a |
espacio | espaço |
rápido | rápido |
trabajo | trabalho |
más | mais |
espacios | áreas |
visual | visual |
ES Esas narrativas fueron compartidas con áspero 200 participantes entre las edades de 10 y 14
PT Aquelas narrativas foram compartilhadas com os aproximadamente 200 participantes entre as idades de 10 e de 14
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fueron | foram |
compartidas | compartilhadas |
participantes | participantes |
edades | idades |
y | e |
de | entre |
con | com |
ES Coedita en tiempo real utilizando el modo rápido para mostrar tus entradas inmediatamente a los colaboradores. Activa el modo estricto para editar en privado las celdas y las tablas en hojas de cálculo compartidas sin distracciones.
PT Coedite em tempo real usando o modo Rápido para mostrar sua entrada imediatamente aos colaboradores. Ative o modo Estrito para editar de forma privada células e tabelas em planilhas compartilhadas sem distrações.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
real | real |
rápido | rápido |
colaboradores | colaboradores |
activa | ative |
estricto | estrito |
celdas | células |
tablas | tabelas |
compartidas | compartilhadas |
distracciones | distrações |
utilizando | usando |
editar | editar |
y | e |
sin | sem |
modo | modo |
inmediatamente | imediatamente |
mostrar | mostrar |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Con las ideas compartidas de proveedores, socios, clientes e inversores, la empresa puede recopilar, clasificar y evaluar ideas del personal externo para sus objetivos estratégicos
PT Além disso, fornecedores, parceiros, clientes e investidores podem compartilhar ideias, permitindo que as empresas coletem, classifiquem e avaliem ideias da força de trabalho externa, geralmente com objetivos estratégicos em mente
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ideas | ideias |
compartidas | compartilhar |
socios | parceiros |
inversores | investidores |
evaluar | avaliem |
externo | externa |
objetivos | objetivos |
clientes | clientes |
proveedores | fornecedores |
la | a |
y | e |
de | em |
del | de |
con | com |
puede | é |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | em |
nube | nuvem |
compartidas | compartilhados |
o | ou |
implementar | implantar |
aplicaciones | aplicações |
ES De manera predeterminada en Support, los agentes podían usar la página Vistas para crear vistas personales, pero no podían crear vistas compartidas. En el Centro de administración ocurre lo mismo.
PT Por padrão no Support, os agentes podiam usar a página Visualizações para criar visualizações pessoais, mas não podiam criar visualizações compartilhadas. O mesmo acontece na Central de administração.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
support | support |
agentes | agentes |
vistas | visualizações |
compartidas | compartilhadas |
administración | administração |
ocurre | acontece |
podían | podiam |
usar | usar |
crear | criar |
predeterminada | por padrão |
en | de |
página | página |
personales | pessoais |
centro | central |
en el | no |
pero | mas |
no | não |
la | a |
ES Conozca el funcionamiento de las carpetas de perfil compartidas al eliminar los archivos de Mac desde Windows.
PT Aprenda a trabalhar com pastas de perfis compartilhados ao excluir arquivos Mac do Windows.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | aprenda |
perfil | perfis |
compartidas | compartilhados |
mac | mac |
windows | windows |
carpetas | pastas |
al | ao |
archivos | arquivos |
el | a |
de | do |
eliminar | excluir |
desde | com |
ES Compruebe qué carpetas del Mac están compartidas con Windows en el Explorador de archivos.
PT Veja quais pastas do Mac são compartilhadas com o Windows no File Explorer.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mac | mac |
están | são |
compartidas | compartilhadas |
windows | windows |
explorador | explorer |
carpetas | pastas |
el | o |
con | com |
en el | no |
de | do |
ES Compara tus opciones: Todas las indicaciones de vuelos, trenes, autobuses, barcos, bicicletas compartidas, conducir y caminar en tan solo una búsqueda.
PT Compare suas opções: avião, trem, ônibus, carro, barco, bicileta e a pé , tudo que você precisa em uma só busca.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compara | compare |
trenes | trem |
búsqueda | busca |
autobuses | ônibus |
y | e |
opciones | opções |
en | em |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informes | relatórios |
destinatarios | destinatário |
carpetas | pastas |
compartidas | compartilhadas |
distribución | distribuição |
entrega | entrega |
o | ou |
centralizado | centralizado |
la | o |
y | e |
un | um |
en | cada |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
objetos | objetos |
negocio | trabalho |
solución | solução |
etiquetas | tags |
ahorra | economiza |
y | e |
cuando | quando |
mucho | muito |
tiempo | tempo |
ES Muchas organizaciones tienen infraestructuras complejas que comprenden varios centros de datos, instalaciones compartidas y la nube
PT Muitas organizações criaram infraestruturas complexas com vários datacenters, instalações de colocation e nuvem
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organizaciones | organizações |
complejas | complexas |
nube | nuvem |
muchas | muitas |
infraestructuras | infraestruturas |
varios | vários |
instalaciones | instalações |
y | e |
tienen | de |
ES Si adopta una infraestructura híbrida, los socios de instalaciones compartidas y de la nube se convierten en una pieza clave en las operaciones de misión crítica
PT Se adotar infraestrutura híbrida, seus parceiros de colocation e nuvem se tornam uma parte essencial da infraestrutura de missão crítica
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
híbrida | híbrida |
socios | parceiros |
nube | nuvem |
misión | missão |
crítica | crítica |
adopta | adotar |
si | se |
infraestructura | infraestrutura |
y | e |
la | o |
en | de |
de | parte |
ES Los servicios de la nube e instalaciones compartidas adquieren mayor relevancia día tras día y, al mismo tiempo, las interrupciones del servicio de TI se están volviendo más costosas que nunca
PT Os serviços de nuvem e colocation estão ficando mais populares, ao mesmo tempo em que as interrupções de TI estão se tornando mais custosas do que nunca
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nube | nuvem |
interrupciones | interrupções |
volviendo | tornando |
y | e |
nunca | nunca |
servicios | serviços |
a | ao |
están | estão |
de | em |
la | o |
tiempo | tempo |
más | populares |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
expectativas | expectativas |
compartidas | compartilhadas |
incluida | incluindo |
junta | conselho |
voluntarios | voluntários |
socios | parceiros |
y | e |
personal | equipe |
a nivel mundial | globalmente |
nuestras | nossas |
ES Desde neurocirujanos hasta músicos, transmisores en vivo hasta personas que ahora trabajan desde casa, Camo permite una comunicación más clara y mejores experiencias compartidas para todos.
PT De neurocirurgiões a músicos, transmissões ao vivo e pessoas que agora trabalham em casa, o Camo permite uma comunicação mais clara e melhores experiências compartilhadas para todos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trabajan | trabalham |
camo | camo |
permite | permite |
clara | clara |
experiencias | experiências |
compartidas | compartilhadas |
y | e |
mejores | melhores |
ahora | agora |
casa | casa |
más | mais |
personas | pessoas |
comunicación | comunicação |
una | uma |
todos | todos |
que | que |
para | para |
ES Guarda las memorias bonitas compartidas de las cuentas privadas de tus amigos
PT Guarde recordações preciosas compartilhadas da conta privada do seu amigo no Instagram
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compartidas | compartilhadas |
privadas | privada |
amigos | amigo |
cuentas | conta |
de | do |
ES Si optas por organizar una comida completa en tu fiesta, las cenas compartidas representarán una forma excelente de hacer que tus amigos sean parte de la cocina
PT Caso pretenda oferecer um almoço ou jantar, peça que cada convidado traga uma comida diferente — essa é uma ótima forma de fazer com que todo mundo se sinta parte da celebração
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
forma | forma |
si | se |
comida | comida |
en | de |
la | a |
hacer | fazer |
parte | parte |
completa | todo |
una | uma |
ES Tú y tu novia necesitan buscar algunas metas compartidas para su relación y eso puede significar que siempre tendrás que cambiar la manera de hacer las cosas.[14]
PT O casal precisa identificar objetivos em comum para o namoro e estar disposto a mudar o jeito de ser e de encarar as coisas.[14]
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
metas | objetivos |
cambiar | mudar |
y | e |
manera | jeito |
tendrás | precisa |
la | a |
relación | de |
de | em |
cosas | coisas |
puede | ser |
para | para |
eso | o |
ES Parece que las páginas en vivo (ahora eliminadas) fueron vistas originalmente por Evan Blass y compartidas en Twitter, pero también logramos tomar capturas de pantalla de las páginas mientras aún estaban activas.
PT Parece que as páginas ativas (agora removidas) foram originalmente localizadas por Evan Blass e compartilhadas no Twitter, mas também conseguimos capturar as imagens das páginas enquanto ainda estavam ativas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
originalmente | originalmente |
evan | evan |
compartidas | compartilhadas |
activas | ativas |
tomar | capturar |
páginas | páginas |
ahora | agora |
y | e |
parece | parece |
a | as |
pero | mas |
en | no |
también | também |
mientras | enquanto |
fueron | que |
ES Por ejemplo, las fotos compartidas aparecerán en la aplicación Fotos, las listas de reproducción aparecerán en la aplicación Música y los artículos aparecerán en la aplicación Noticias, etc
PT Por exemplo, as fotos compartilhadas aparecerão no aplicativo Fotos, as listas de reprodução aparecerão no aplicativo Música e os artigos no aplicativo Notícias e assim por diante
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compartidas | compartilhadas |
aparecerán | aparecer |
reproducción | reprodução |
música | música |
noticias | notícias |
etc | e assim por diante |
fotos | fotos |
listas | listas |
y | e |
en | de |
la | o |
ejemplo | exemplo |
aplicación | aplicativo |
ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.
PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contenido | conteúdo |
pestaña | guia |
automáticamente | automaticamente |
biblioteca | biblioteca |
fotos | fotos |
y | e |
en | em |
aplicación | aplicativo |
compartido | compartilhado |
también | também |
compartidas | compartilhadas |
contigo | com |
para | para |
destacados | em destaque |
ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque la función que desea activar o desactivar en la sección Funciones compartidas> Activar o desactivar la función.
PT Abra Configurações> Toque em seu nome> Toque na guia Compartilhamento Familiar> Toque no recurso que deseja ativar ou desativar na seção Recursos Compartilhados> Ativar ou desativar o recurso.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
configuración | configurações |
toque | toque |
pestaña | guia |
familia | familiar |
desea | deseja |
desactivar | desativar |
abra | abra |
función | recurso |
activar | ativar |
o | ou |
sección | seção |
funciones | recursos |
nombre | nome |
compartir | compartilhamento |
la | o |
compartidas | compartilhados |
su | seu |
en | em |
que | que |
ES Ya conocemos el diseño aproximado de los teléfonos, con las imágenes oficiales compartidas el mes pasado que confirman una configuración de cámara dual en el Pixel 6, con una matriz triple guardada para el Pixel 6 Pro
PT Já conhecemos o design aproximado dos telefones, com as imagens oficiais compartilhadas no mês passado confirmando uma configuração de câmera dupla no Pixel 6, com um array triplo salvo para o Pixel 6 Pro
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
imágenes | imagens |
oficiales | oficiais |
compartidas | compartilhadas |
mes | mês |
cámara | câmera |
dual | dupla |
pixel | pixel |
triple | triplo |
guardada | salvo |
diseño | design |
configuración | configuração |
en | de |
en el | no |
el | o |
pasado | passado |
pro | pro |
con | com |
ES El uso de cuentas conectadas tiene ventajas en comparación con otros métodos de trabajo con los clientes, como los inicios de sesión compartidos o las plazas compartidas. Cómo conectar cuentas:
PT O uso de contas conectadas tem vantagens em comparação a outros métodos de trabalho com clientes, como logins compartilhados ou licenças compartilhadas. Conectar contas:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conectadas | conectadas |
métodos | métodos |
trabajo | trabalho |
conectar | conectar |
inicios de sesión | logins |
cuentas | contas |
comparación | comparação |
otros | outros |
o | ou |
compartidos | compartilhados |
uso | uso |
ventajas | vantagens |
clientes | clientes |
compartidas | compartilhadas |
el | a |
con | com |
ES Proyectos compartidos, tareas compartidas, comentarios, menciones, notificaciones? MeisterTask tiene todo lo que necesitas para colaborar perfectamente en equipo
PT Projetos compartilhados, tarefas compartilhadas, comentários, menções, notificações: o MeisterTask tem tudo o que você precisa para colaborar em equipe sem complicações
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comentarios | comentários |
menciones | menções |
notificaciones | notificações |
meistertask | meistertask |
colaborar | colaborar |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
necesitas | tem |
compartidos | compartilhados |
en | em |
equipo | equipe |
compartidas | compartilhadas |
lo | você |
todo | tudo |
que | que |
para | para |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cuenta | conta |
nube | nuvem |
transcripciones | transcrições |
carpetas | pastas |
compartidas | compartilhadas |
y | e |
basada | baseada |
equipo | equipe |
con | com |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ