ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "autobuses" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

autobuses a autocarros de do para por qualquer também ter transporte Ônibus ônibus

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Autobuses en París - Autobuses y autobuses nocturnos de París

PT Ônibus em Paris - Ônibus e Ônibus noturno em Paris

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
parís paris
y e
autobuses Ônibus
en em

ES Ubicación de Fisherman's Wharf: Teleférico Powell-Mason Ubicación del Golden Gate Park: Línea de autobús 7 Haight Noriega Ubicación de la Marina: Línea de autobuses 43 Masonic Ubicación de Union Square: Línea de autobuses 45 Union/Stockton

PT Localização do Fisherman's Wharf: Teleférico de Powell-Mason Localização do Golden Gate Park: linha de ônibus 7 Haight Noriega Localização Marina: linha de ônibus 43 Masonic Localização da Union Square: linha de ônibus 45 Union/Stockton

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ubicación localização
park park
línea linha
marina marina
la o
autobús ônibus
de do

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Los autobuses de la Corporación de Transporte del estado de Rayastán (RSTC) están disponibles desde la estación de autobuses principal que se encuentra ubicada en Station Road.

PT Ônibus da Rajasthan State Transport Corporation (RSTC) estão disponíveis na principal estação de ônibus, localizada na Station Road.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
principal principal
estado state
estación estação
station station
disponibles disponíveis
en de
la o
ubicada localizada
autobuses Ônibus
transporte transport

ES Autobuses y metros de la MTA La tarjeta MetroCard te permite acceder a los trenes y autobuses que viajan a cada esquina de la ciudad

PT Metrô e ônibus da MTA Um MetroCard lhe dá acesso a trens e ônibus que cobrem praticamente todos os cantos da cidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mta mta
acceder acesso
ciudad cidade
autobuses ônibus
y e
la a
trenes trens
los os
que que
a um

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Autobuses en Roma - Líneas, horarios y precios de los autobuses

PT Ônibus em Roma - Linhas, horários e preços dos ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
líneas linhas
horarios horários
precios preços
y e
en em
los os
autobuses Ônibus

ES Los autobuses de la Corporación de Transporte del estado de Rayastán (RSTC) están disponibles desde la estación de autobuses principal que se encuentra ubicada en Station Road.

PT Ônibus da Rajasthan State Transport Corporation (RSTC) estão disponíveis na principal estação de ônibus, localizada na Station Road.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
principal principal
estado state
estación estação
station station
disponibles disponíveis
en de
la o
ubicada localizada
autobuses Ônibus
transporte transport

ES Chicago a Aeropuerto Monterey (MRY) en trenes, autobuses nocturnos y autobuses

PT Chicago a Aeroporto Monterey (MRY) em trens, ônibus noturno e ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
chicago chicago
aeropuerto aeroporto
monterey monterey
trenes trens
y e
autobuses ônibus
en em

ES Porthcothan a Edimburgo en caminatas, autobuses y autobuses nocturnos

PT Porthcothan a Edimburgo em caminhadas, ônibus e ônibus noturno

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
edimburgo edimburgo
caminatas caminhadas
y e
autobuses ônibus
en em

ES São Paulo a Caxambu en autobuses nocturnos y autobuses

PT São Paulo a Caxambu em ônibus noturno e ônibus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
paulo paulo
y e
autobuses ônibus
en em

ES Isla de Gotland a Berlín en autobuses, autobuses nocturnos y trenes

PT Gotlândia a Berlim em ônibus, ônibus noturno e trens

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
berlín berlim
y e
trenes trens
autobuses ônibus
en em

ES Los autobuses Noctilien son autobuses nocturnos que circulan entre las 00:30 y las 07:00 horas

PT Os ônibus Noctilien são ônibus noturnos que circulam entre as 00:30 e as 07:00 horas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
horas horas
autobuses ônibus
y e
entre entre
son são
los os
que que

ES El Glasgow Airport express es el servicio oficial de autobuses que conecta el aeropuerto de Glasgow y el centro de Glasgow en solo 15 minutos y a 25 minutos de la estación de autobuses de Buchanan

PT O Expresso do Aeroporto de Glasgow é o serviço oficial de autocarros que liga o aeroporto de Glasgow e o centro de Glasgow em apenas 15 minutos e 25 minutos da Estação Rodoviária de Buchanan

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
glasgow glasgow
oficial oficial
autobuses autocarros
minutos minutos
es é
y e
estación estação
servicio serviço
aeropuerto aeroporto
centro centro
solo apenas
el o
que que

ES Los autobuses son la forma principal de transporte público en Nueva Zelanda; sin embargo, algunas zonas también disponen de trenes, ferries y tranvías.

PT ônibus são a principal forma de transporte público na Nova Zelândia, com oferta também de trens, balsas e bondes em algumas áreas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
forma forma
público público
nueva nova
algunas algumas
trenes trens
zonas áreas
principal principal
y e
son são
disponen é
transporte transporte
autobuses ônibus
también também
zelanda zelândia

ES Puede usar los autobuses públicos para viajar desde $3 para ir de una ciudad a otra, pero no son demasiado cómodos ni convenientes

PT Você pode usar os ônibus públicos para viajar por não mais do que $3 para ir de uma cidade à outra, mas eles não são muito confortáveis ou convenientes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
públicos públicos
ciudad cidade
autobuses ônibus
usar usar
ir ir
puede pode
son são
otra outra
pero mas
no não

ES Proximidad con el aeropuerto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 16km from Matamata i-SITE Proximidad con el pueblo: 16km from Matamata

PT Proximidade do aeroporto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidade do terminal de ônibus: 16km from Matamata i-SITE Proximidade da cidade: 16km from Matamata

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proximidad proximidade
hamilton hamilton
rotorua rotorua
auckland auckland
terminal terminal
pueblo cidade
autobuses ônibus
de do
con de
aeropuerto aeroporto

ES Proximidad con el aeropuerto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 17.9km 14 minutes Proximidad con el pueblo: Hokitika 17.7km or 13 minutes

PT Proximidade do aeroporto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidade do terminal de ônibus: 17.9km 14 minutes Proximidade da cidade: Hokitika 17.7km or 13 minutes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proximidad proximidade
terminal terminal
pueblo cidade
autobuses ônibus
de do
con de
aeropuerto aeroporto

ES Una flota de autobuses con cero emisiones en servicio durante los Juegos

PT Frota de ônibus com emissão zero em serviço durante os Jogos;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
flota frota
emisiones emissão
autobuses ônibus
servicio serviço
juegos jogos
cero zero
con com

ES Contempla las espectaculares vistas de la ciudad desde los autobuses de dos pisos con techo descubierto al estilo londinense.

PT Veja as vistas espetaculares da cidade nos ônibus abertos de dois andares no estilo de Londres.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
espectaculares espetaculares
vistas vistas
ciudad cidade
pisos andares
estilo estilo
autobuses ônibus
techo no
de dois
la as

ES En autobús Para algunos viajeros, especialmente aquellos que vienen desde las ciudades de la Costa Este, los autobuses son una opción de viaje conveniente y económica

PT De ônibus Para alguns viajantes, especialmente para aqueles vindos de outras cidades da Costa Leste, os ônibus são uma opção de viagem econômica e conveniente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
viajeros viajantes
costa costa
conveniente conveniente
y e
ciudades cidades
la o
son são
opción opção
viaje viagem
autobús ônibus
en de
especialmente especialmente
vienen para
de uma

ES Haz clic en cada una de las categorías (por ejemplo, "autobuses y metros de la MTA") para obtener muchos más detalles.

PT Clique em cada categoria (por exemplo, “Metrô e ônibus da MTA”) para saber mais detalhes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
categorías categoria
mta mta
y e
más mais
detalles detalhes
cada cada
clic clique
ejemplo exemplo
para para
en em
por por

ES Compara tus opciones: Todas las indicaciones de vuelos, trenes, autobuses, barcos, bicicletas compartidas, conducir y caminar en tan solo una búsqueda.

PT Compare suas opções: avião, trem, ônibus, carro, barco, bicileta e a pé , tudo que você precisa em uma só busca.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compara compare
trenes trem
búsqueda busca
autobuses ônibus
y e
opciones opções
en em

ES Uso ilimitado de trenes, autobuses y barcos en días de libre elección dentro de un mismo mes

PT Viagens ilimitadas de trem, ônibus e barco em dias livremente selecionáveis no período de um mês

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ilimitado ilimitadas
trenes trem
y e
días dias
autobuses ônibus
libre livremente
un um
mes mês

ES Con sede en Hildesheim (Alemania), Bosch Car Multimedia suministra sus productos a fabricantes de automóviles, camiones y autobuses líderes de todo el mundo.

PT Com sede em Hildesheim, na Alemanha, a Bosch Car Multimedia fornece seus produtos aos principais fabricantes de carros, caminhões e ônibus de todo o mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alemania alemanha
bosch bosch
suministra fornece
camiones caminhões
mundo mundo
multimedia multimedia
autobuses ônibus
fabricantes fabricantes
y e
productos produtos
automóviles carros
el a
con com
sus seus

ES Muévete por los emblemáticos teleféricos, autobuses y trenes con los billetes de MuniMobile®.

PT Passeie usando os icônicos bondinhos, ônibus e trens com os ingressos MuniMobile®.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
trenes trens
billetes ingressos
autobuses ônibus
y e
los os
con com

ES Suiza sigue adelante con los autobuses autónomos

PT Quem é você, Esther Eppstein?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
los você

ES Viajaron durante días en autobuses repletos, algunos bajo amenaza de emboscadas, para unirse en la "Lucha por la Vida" ...

PT Eles viajaram por dias em ônibus lotados, alguns sob a ameaça de emboscadas, para se unirem na "Luta pela Vida" ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
días dias
amenaza ameaça
lucha luta
autobuses ônibus
vida vida
la a

ES Recorra la ciudad con toda facilidad con el sistema de tren ligero o con los servicios de subterráneo o autobuses del condado de King.

PT Navegue pela cidade com facilidade, pegando uma carona no Link Light Rail ou através dos Serviços de ônibus King County Metro Transit.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ciudad cidade
facilidad facilidade
tren rail
autobuses ônibus
condado county
o ou
servicios serviços
con com
del de
de através
la pela

ES Desde la estación de trenes Leuchars hasta St. Andrews, se tarda aproximadamente 15 minutos en autobús. Hay una disponibilidad de 2 a 3 autobuses por hora entre las 9:00 h y las 18:00 h y con menos frecuencia en otros horarios.

PT Uma viagem de ônibus de cerca de 15 minutos da estação ferroviária de Leuchars até St. Andrews. 2 a 3 ônibus por hora, entre 9h00 e 18h00, e com menos frequência em outros horários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
menos menos
frecuencia frequência
otros outros
estación estação
minutos minutos
hora hora
y e
horarios horários
autobús ônibus
hasta até

ES Evita chocar con los autobuses y otros obstáculos en las concurridas calles de la ciudad mientras eres perseguido por los agentes de la ley

PT Evite bater em ônibus e outros obstáculos nas ruas movimentadas da cidade enquanto es perseguido por policiais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
evita evite
obstáculos obstáculos
calles ruas
ciudad cidade
autobuses ônibus
y e
otros outros
en em
mientras enquanto

ES 3D modelos 45,008 de vehículos disponibles para descarga incluyen camiones, Ambulancias, autobuses, Bicicletas y moto - Esta categoría es para las personas que quieren que sus calles se llenen de vehículos ya sea realista o de ciencia ficción

PT 45,008 veículo 3D modelos disponíveis para download incluem caminhões, ambulâncias, ônibus, bicicletas e moto - esta categoria é para as pessoas que querem suas ruas da cidade para ser preenchido com veículos se realista ou sci-fi

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
modelos modelos
incluyen incluem
camiones caminhões
bicicletas bicicletas
moto moto
categoría categoria
quieren querem
calles ruas
realista realista
autobuses ônibus
disponibles disponíveis
y e
es é
o ou
vehículos veículos
a as
personas pessoas
descarga download
esta esta

ES Varios aparcamientos, entre ellos el del propio zoológico, ofrecen muchas plazas de pago para los visitantes. El transporte público (autobuses y tranvías) también es una buena opción para aquellos a los que no les apetezca conducir.

PT Vários estacionamentos e o Zoo Parking Garage oferecem espaços pagos para os visitantes. O transporte público (ônibus e bondes) também é uma opção viável para quem procura evitar o incômodo de dirigir.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aparcamientos estacionamentos
ofrecen oferecem
visitantes visitantes
público público
zoológico zoo
y e
es é
de pago pagos
transporte transporte
opción opção
autobuses ônibus
varios vários
el o
también também
del de
conducir dirigir
de uma

ES Los autobuses del Philadelphia Big Bus Tour comienzan a circular por la mañana, después de la hora punta, y cesan su actividad a última hora de la tarde

PT O horário do tour com o Philadelphia Big Bus começa de manhã após a hora do rush e termina no início da noite

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tour tour
comienzan começa
philadelphia philadelphia
bus bus
mañana manhã
y e
la a
hora hora
a após
tarde noite
de do

ES Los autobuses circulan por la ciudad durante todo el día, así que da igual dónde te encuentres, es probable que estés cerca de una parada del Big Bus Tour y que no tengas que esperar mucho hasta que pase el siguiente autobús.

PT Os ônibus circulam por toda a cidade ao longo do dia, portanto, não importa onde você esteja, provavelmente você estará perto de uma parada do Big Bus Tour e não precisará esperar muito para que o próximo passe.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ciudad cidade
tour tour
esperar esperar
pase passe
día dia
y e
bus bus
a ao
autobús ônibus
probable provavelmente
parada parada
mucho muito
la a
así que
que estará
de do
es esteja

ES Yo vivo en una casa encantadora en Morden. Estamos cerca de un montón de zonas verdes y una piscina. El acceso a los autobuses y trenes. Cerca de Morden del Norte ...

PT Eu vivo em uma bela casa em Morden. Estamos perto de muitos espaços verdes e uma piscina. O acesso a ônibus e trens. Perto de Morden do Norte ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
yo eu
vivo vivo
zonas espaços
verdes verdes
piscina piscina
acceso acesso
trenes trens
autobuses ônibus
y e
norte norte
casa casa
estamos estamos
el a

ES Dos dormitorios con baño en un apartamento típico Haussmann en el corazón del Triángulo de Oro, zona de prestigio con metro y autobuses a ...

PT Dois quartos com casa de banho em um apartamento típico de Haussmann, no coração do Triângulo Dourado, área de prestígio com metrôs e ônibus para ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
típico típico
triángulo triângulo
prestigio prestígio
metro metrô
autobuses ônibus
baño banho
apartamento apartamento
y e
zona área
corazón coração
dormitorios quartos
un um
el o
en el no
con com

ES Vivimos en una calle tranquila en los frondosos suburbios verdes de Edimburgo. Con muchos autobuses rápidos a Edimburgo, a 5 minutos a pie de la pa...

PT Vivemos em uma rua tranquila nos subúrbios verdejantes de Edimburgo. Com muitos autocarros rápidos para Edimburgo, a 5 minutos a pé da paragem de a...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vivimos vivemos
tranquila tranquila
edimburgo edimburgo
autobuses autocarros
minutos minutos
la a
muchos muitos
calle rua
con com

ES Nuestra casa está en una calle tranquila de la ciudad. Nuestra casa está a poca distancia a pie del tren y los autobuses que le llevaría al centro ...

PT Nossa casa está em uma rua tranquila da cidade. Nossa casa está a uma curta distância de trem e ônibus que o levariam para o centro de Boston, outr...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tranquila tranquila
distancia distância
poca curta
autobuses ônibus
y e
ciudad cidade
tren trem
centro centro
la a
casa casa
calle rua

ES Yo vivo en un barrio periférico interior occidental de Brisbane, cerca de todas las rutas de autobuses y trenes y tiendas. La Universidad de Queensland está cerca, otra universit ...

PT Eu moro em um subúrbio a oeste interior de Brisbane, perto de todas as rotas de ônibus e trem, e lojas. A Universidade de Queensland está por perto, outro universit ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
yo eu
occidental oeste
brisbane brisbane
rutas rotas
trenes trem
tiendas lojas
queensland queensland
otra outro
barrio subúrbio
autobuses ônibus
un um
y e
vivo moro
la a
todas todas
universidad universidade
interior interior

ES Yo vivo en una casa al lado de un gran centro comercial con bancos, tiendas de comida, autobuses, etc y sólo 10 minutos a pie de frente al mar y el...

PT Eu moro em uma ao lado Townhouse a um grande centro comercial com bancos, lojas de alimentos, ônibus etc e apenas a 10 minutos de caminhada do mar ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
yo eu
lado lado
gran grande
centro centro
bancos bancos
comida alimentos
etc etc
mar mar
autobuses ônibus
al ao
comercial comercial
tiendas lojas
y e
minutos minutos
vivo moro
un um
el a
con com

ES Las comunicaciones desde Termini son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses. Si queréis ir al centro caminando, en menos de 30 minutos podréis llegar a la Fontana de Trevi.

PT As conexões de Termini são excelentes: na estação param as linhas A e B de metrô e um grande número de ônibus. Se você quer ir ao centro caminhando, em menos de 30 minutos pode chegar na Fontana di Trevi. 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estación estação
centro centro
menos menos
minutos minutos
metro metrô
autobuses ônibus
excelentes excelentes
y e
gran grande
si se
ir ir
al ao
podréis pode
son são
b b
un um
queréis quer
caminando caminhando

ES Roma cuenta con más de 350 líneas de autobuses. Conoce las principales líneas de autobús en Roma, sus frecuencias, horarios y algunos consejos.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
roma roma
cuenta conta
líneas linhas
conoce conheça
horarios horários
consejos conselhos
principales principais
y e
autobús ônibus
más mais
con com

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ