ES Cómo combatir las amenazas de seguridad del software en la nube
ES Cómo combatir las amenazas de seguridad del software en la nube
PT Como combater ameaças de segurança em softwares da nuvem
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
amenazas | ameaças |
software | softwares |
la | a |
nube | nuvem |
seguridad | segurança |
ES Al combatir el fraude, es importante adoptar un enfoque multicanal, ya que los atacantes pueden tomar como objetivo distintos canales simultáneamente para intentar aprovechar al máximo los datos robados en su posesión.
PT Ao lutar contra fraude, é importante ter uma abordagem multicanal, pois os fraudadores podem atacar múltiplos canais simultaneamente quando tentam aproveitar ao máximo os dados roubados.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fraude | fraude |
importante | importante |
enfoque | abordagem |
canales | canais |
aprovechar | aproveitar |
máximo | máximo |
multicanal | multicanal |
pueden | podem |
es | é |
al | ao |
los | os |
datos | dados |
simultáneamente | simultaneamente |
en | contra |
ya que | pois |
un | uma |
ES Después de combatir años con los WordPress hosts, por fin hemos encontrado un host que realmente entendió los requisitos únicos de una tienda WooCommerce. Su pila puede ser optimizada para que WooCommerce vuela.
PT De todos os hosts e soluções que tenho provado, a Kinsta forneceu o melhor desempenho da categoria e reduziu a dependência de nossas equipes em relação ao suporte DevOps - a equipe de suporte da Kinsta é inigualável.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hosts | hosts |
a | ao |
de | em |
fin | de |
ES Para ayudar a combatir las caídas en el rendimiento de la base de datos, nuestra plataforma ajustará automáticamente la configuración de su base de datos MySQL en función de las necesidades de su sitio web de membresía
PT Para ajudar a combater as quedas no desempenho do banco de dados, nossa plataforma ajustará automaticamente as configurações do seu banco de dados MySQL com base nas necessidades de seu site de membros
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
caídas | quedas |
automáticamente | automaticamente |
configuración | configurações |
membresía | membros |
rendimiento | desempenho |
base | base |
datos | dados |
plataforma | plataforma |
mysql | mysql |
ayudar | ajudar |
de | do |
necesidades | necessidades |
en el | no |
en | de |
sitio | site |
para | para |
la | a |
ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.
PT Servidores ocultos: Indica se uma VPN tem servidores ocultos. Esses servidores podem desbloquear a internet mesmo em países com regimes mais restritivos. São servidores especialmente equipados para combater a censura.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
servidores | servidores |
indica | indica |
vpn | vpn |
desbloquear | desbloquear |
países | países |
equipados | equipados |
combatir | combater |
censura | censura |
si | se |
pueden | podem |
internet | internet |
en | em |
más | mais |
especialmente | especialmente |
tiene | tem |
con | com |
incluso | mesmo |
para | para |
ES Esta metodología nos permite combatir ataques en vivo y dirigidos, y puede ser utilizada por cualquier empresa, independientemente de la madurez de seguridad.
PT Essa metodologia nos permite combater ataques em tempo real, ataques direcionados e pode ser usada por qualquer empresa, independentemente da maturidade de segurança.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
metodología | metodologia |
permite | permite |
combatir | combater |
ataques | ataques |
dirigidos | direcionados |
utilizada | usada |
empresa | empresa |
independientemente | independentemente |
madurez | maturidade |
seguridad | segurança |
y | e |
la | a |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
ser | ser |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
millones | bilhão |
hambre | fome |
hoy | hoje |
combatir | combater |
inseguridad | insegurança |
alimentaria | alimentar |
pobreza | pobreza |
países | países |
crisis | crise |
si | se |
y | e |
ayudar | ajudar |
no | não |
personas | pessoas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mujeres | mulheres |
combatir | combate |
cambio | alterações |
justicia | justiça |
consecuencias | consequências |
y | e |
sin embargo | entanto |
línea | linha |
también | também |
están | estão |
en | no |
a | frente |
el | a |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
presente | presente |
países | países |
implementando | implementando |
programas | programas |
plazo | prazo |
combatir | combater |
pobreza | pobreza |
respondiendo | respondendo |
emergencias | emergências |
cambios | mudanças |
políticas | políticas |
vidas | vida |
care | care |
y | e |
largo | longo |
la | a |
más | mais |
mejorar | melhorar |
personas | pessoas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comienza | começa |
enfocarse | concentrar |
agentes | agentes |
clave | principais |
cambio | mudança |
combatir | combater |
pobreza | pobreza |
care | care |
mujeres | mulheres |
y | e |
la | a |
niñas | meninas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
millones | bilhão |
hambre | fome |
hoy | hoje |
combatir | combater |
pobreza | pobreza |
países | países |
crisis | crise |
si | se |
y | e |
ayudar | ajudar |
no | não |
personas | pessoas |
ES Sin embargo, vienen también a prepararse en carreras en muchas otras profesiones, como artes escénicas, estudios jurídicos, arquitectura y cómo combatir incendios.
PT Mas eles também se preparam para carreiras em uma variedade de outras profissões, desde Artes Cênicas até Estudos Jurídicos, Arquitetura e Combate a Incêndios.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
carreras | carreiras |
profesiones | profissões |
artes | artes |
estudios | estudos |
arquitectura | arquitetura |
combatir | combate |
incendios | incêndios |
otras | outras |
y | e |
vienen | para |
también | também |
sin | se |
ES Refuerza tu empresa: cómo combatir las amenazas de seguridad del software en la nube
PT Fortaleça seu empreendimento: como combater ameaças de segurança em softwares da nuvem
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
amenazas | ameaças |
software | softwares |
empresa | empreendimento |
la | a |
nube | nuvem |
seguridad | segurança |
tu | seu |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vidas | vidas |
drones | drones |
inteligentes | inteligentes |
ayudan | ajudam |
combatir | combater |
incendios | incêndios |
sensores | sensores |
y | e |
con | com |
que | que |
ES Para combatir el fraude y lograr el crecimiento, las instituciones financieras deben eliminar la fricción y crear confianza
PT Para combater fraudes e alcançar o crescimento, as instituições financeiras devem remover a fricção ao mesmo tempo em que desenvolvem confiança
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
fraude | fraudes |
crecimiento | crescimento |
instituciones | instituições |
eliminar | remover |
confianza | confiança |
y | e |
lograr | alcançar |
financieras | financeiras |
deben | devem |
para | para |
la | a |
ES Para combatir esto, los bancos y las IFs deben capacitar a sus desarrolladores de aplicaciones móviles con herramientas efectivas y eficientes para aplicar medidas de seguridad proactivas del lado del cliente.
PT Para combater isso, bancos e instituições financeiras precisam empoderar seus desenvolvedores de aplicativos móveis com ferramentas efetivas e eficientes para aplicar medidas de segurança proativas e do lado do cliente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
desarrolladores | desenvolvedores |
móviles | móveis |
efectivas | efetivas |
eficientes | eficientes |
medidas | medidas |
lado | lado |
cliente | cliente |
bancos | bancos |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
herramientas | ferramentas |
seguridad | segurança |
aplicar | aplicar |
sus | seus |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Las soluciones OneSpan Cronto® están diseñadas para aumentar la confianza en transacciones bancarias en línea, combatir amenazas sofisticadas y. al mismo tiempo, ofrecer una experiencia sin fricción a los usuarios.
PT As soluções Cronto® da OneSpan são projetadas para aumentar a confiança nas transações bancárias online e, ao mesmo tempo, oferecer uma experiência sem atrito para os usuários.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluciones | soluções |
onespan | onespan |
confianza | confiança |
transacciones | transações |
fricción | atrito |
usuarios | usuários |
en línea | online |
y | e |
tiempo | tempo |
al | ao |
ofrecer | oferecer |
sin | sem |
diseñadas | para |
aumentar | aumentar |
experiencia | experiência |
en | nas |
los | os |
están | são |
línea | uma |
mismo | mesmo |
ES Cómo equipar a su banco para combatir mejor el fraude a través de análisis de riesgos en tiempo real
PT Como equipar seu banco para combater melhor a fraude por meio de análises de risco em tempo real
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipar | equipar |
banco | banco |
combatir | combater |
mejor | melhor |
fraude | fraude |
análisis | análises |
riesgos | risco |
real | real |
el | a |
tiempo | tempo |
ES El aprendizaje automático es muy eficaz para identificar ataques emergentes, mientras que las reglas de fraude son las mejores para combatir el fraude conocido
PT O aprendizado de máquina é muito eficaz na identificação de ataques emergentes, enquanto as regras de fraude são melhores no combate a fraudes conhecidas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aprendizaje | aprendizado |
automático | máquina |
eficaz | eficaz |
identificar | identificação |
ataques | ataques |
combatir | combate |
es | é |
reglas | regras |
son | são |
muy | muito |
mejores | melhores |
mientras | enquanto |
el | a |
fraude | fraude |
ES Mientras tanto, se está aprobando una nueva legislación en todo el mundo en un esfuerzo por combatir el fraude
PT Enquanto isso, uma nova legislação está sendo aprovada em todo o mundo, em um esforço para combater a fraude
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | nova |
legislación | legislação |
esfuerzo | esforço |
combatir | combater |
fraude | fraude |
mundo | mundo |
un | um |
en | em |
una | uma |
el | a |
mientras | enquanto |
ES Las soluciones Cronto® de OneSpan están diseñadas para elevar la confianza en las transacciones bancarias en línea, combatir amenazas sofisticadas y, al mismo tiempo, ofrecer una experiencia sin fricciones para los usuarios.
PT As soluções Cronto® da OneSpan são projetadas para aumentar a confiança nas transações bancárias online, combatendo ameaças sofisticadas e, ao mesmo tempo, proporcionando uma experiência sem atrito para os usuários.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluciones | soluções |
onespan | onespan |
elevar | aumentar |
confianza | confiança |
transacciones | transações |
amenazas | ameaças |
sofisticadas | sofisticadas |
fricciones | atrito |
en línea | online |
y | e |
tiempo | tempo |
usuarios | usuários |
en | nas |
al | ao |
sin | sem |
diseñadas | para |
experiencia | experiência |
los | os |
están | são |
línea | uma |
ofrecer | da |
ES Utilice nuestros autenticadores de firma de transacciones para combatir amenazas en la banca móvil y en línea. Nuestras soluciones ayudan a defenderse de ataques de phishing, intermediarios e intermediarios en el navegador.
PT Use os nossos autenticadores de assinatura de transação para combater ameaças on-line e de serviços bancários para dispositivos móveis. Nossas soluções ajudam na defesa contra ataques do tipo phishing, man-in-the-middle e man-in-the-browser.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autenticadores | autenticadores |
firma | assinatura |
transacciones | transação |
combatir | combater |
banca | bancários |
móvil | móveis |
línea | line |
phishing | phishing |
navegador | browser |
en línea | on-line |
utilice | use |
amenazas | ameaças |
soluciones | soluções |
ayudan | ajudam |
ataques | ataques |
en | de |
y | e |
nuestros | nossos |
nuestras | nossas |
de | do |
la | o |
para | para |
a | contra |
ES Combatir los ataques de ingeniería social y mitigar el riesgo humano en las transacciones bancarias
PT Combata ataques de engenharia social e reduza o risco humano em transações bancárias
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ataques | ataques |
ingeniería | engenharia |
social | social |
riesgo | risco |
humano | humano |
transacciones | transações |
y | e |
el | o |
ES Aprenda cómo la solución de automatización de acuerdos puede combatir el fraude de aplicaciones y mantener una experiencia positiva para el cliente con la tecnología de verificación de ID.
PT Saiba como a solução de automação de contratos pode combater a fraude de aplicativos e manter uma experiência positiva do cliente com a tecnologia de verificação de ID.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automatización | automação |
acuerdos | contratos |
combatir | combater |
fraude | fraude |
aplicaciones | aplicativos |
mantener | manter |
positiva | positiva |
tecnología | tecnologia |
verificación | verificação |
puede | pode |
y | e |
aprenda | saiba |
solución | solução |
cliente | cliente |
experiencia | experiência |
de | do |
con | com |
para | de |
ES Para 2020, se proyecta que las instituciones financieras con sede en los Estados Unidos gastarán $ 1.4 mil millones de dólares para combatir el fraude en las cuentas corrientes y las solicitudes de tarjetas de crédito
PT Até 2020, projeta-se que as instituições financeiras baseadas nos EUA gastem US $ 1,4 bilhão para combater fraudes em conta corrente e aplicação de cartão de crédito
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instituciones | instituições |
combatir | combater |
fraude | fraudes |
y | e |
unidos | 1 |
tarjetas | cartão |
crédito | crédito |
cuentas | conta |
financieras | financeiras |
mil millones | bilhão |
el | o |
que | que |
ES Por eso, con sumas tan significativas en juego tanto para consumidores como para instituciones financieras, ¿cómo ayudan las tecnologías de IA y aprendizaje automático a combatir esta creciente amenaza?
PT Assim, com somas de dinheiro tão significativas em jogo tanto para consumidores como para as instituições financeiras, como as tecnologias da IA e da aprendizagem de máquina podem ajudar a combater a grande ameaça das fraudes?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sumas | somas |
significativas | significativas |
juego | jogo |
consumidores | consumidores |
instituciones | instituições |
ayudan | ajudar |
tecnologías | tecnologias |
automático | máquina |
combatir | combater |
amenaza | ameaça |
y | e |
financieras | financeiras |
con | com |
ES Con el nivel de complejidad en las infraestructuras financieras actuales, el término “falso positivo” se ha asociado estrechamente con los intentos de la industria por combatir las estafas
PT Com o nível de complexidade das infraestruturas financeiras de hoje, o termo ‘falso positivo’ ficou fortemente associado às tentativas do setor de combater a fraude
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nivel | nível |
complejidad | complexidade |
infraestructuras | infraestruturas |
financieras | financeiras |
término | termo |
falso | falso |
positivo | positivo |
asociado | associado |
intentos | tentativas |
combatir | combater |
industria | setor |
de | do |
la | a |
en | de |
ES Esperamos que 2021 sea el año en que más bancos se den cuenta de la necesidad de utilizar el aprendizaje automático para combatir el fraude complejo y ofrecer una mejor experiencia de usuario.
PT Esperamos que 2021 seja o ano em que mais bancos perceberão a necessidade de utilizar o aprendizado de máquina para combater fraudes complexas e oferecer uma melhor experiência ao usuário.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperamos | esperamos |
automático | máquina |
combatir | combater |
fraude | fraudes |
ofrecer | oferecer |
bancos | bancos |
y | e |
mejor | melhor |
experiencia | experiência |
usuario | usuário |
a | ao |
año | ano |
necesidad | necessidade |
más | mais |
utilizar | utilizar |
que | que |
la | a |
aprendizaje | aprendizado |
ES Combatir el fraude digital sofisticado con análisis de riesgos del lado del cliente y del servidor
PT Combate a fraude digital sofisticada com análise de risco do lado do cliente e do servidor
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combate |
fraude | fraude |
sofisticado | sofisticada |
análisis | análise |
riesgos | risco |
lado | lado |
cliente | cliente |
servidor | servidor |
y | e |
el | a |
digital | digital |
con | com |
de | do |
ES Combatir emuladores y otras amenazas móviles con protección de aplicaciones, incluida la protección en tiempo de ejecución
PT Emuladores de combate e outras ameaças móveis com proteção de aplicativos, incluindo proteção em tempo de execução
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combate |
otras | outras |
amenazas | ameaças |
móviles | móveis |
protección | proteção |
incluida | incluindo |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
ejecución | execução |
la | o |
con | com |
tiempo | tempo |
ES Video | Cómo combatir ataques de fraude con el aprendizaje automático
PT Vídeo | Como usar campos condicionais no sinal OneSpan
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
video | vídeo |
con | no |
de | como |
ES Con buenos datos, hay una serie de técnicas de análisis de big data que un sistema de análisis de fraude basado en el aprendizaje automático puede utilizar para combatir el fraude financiero.
PT Com bons dados, há uma série de grandes técnicas de análise de dados que um sistema de análise de fraude baseado na aprendizagem de máquinas pode usar para combater a fraude financeira.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fraude | fraude |
aprendizaje | aprendizagem |
combatir | combater |
financiero | financeira |
buenos | bons |
técnicas | técnicas |
big | grandes |
puede | pode |
datos | dados |
en | de |
análisis | análise |
un | um |
sistema | sistema |
el | a |
basado | baseado |
que | que |
serie | série |
utilizar | usar |
de | uma |
para | para |
ES En cuarto lugar, las organizaciones financieras disponen de una gran cantidad de datos móviles para combatir el mayor número de ataques cibernéticos
PT Quarto, uma grande quantidade de dados móveis está disponível para organizações financeiras para combater o aumento do número de ataques cibernéticos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organizaciones | organizações |
financieras | financeiras |
disponen | é |
móviles | móveis |
combatir | combater |
ataques | ataques |
gran | grande |
datos | dados |
en | de |
mayor | aumento |
el | o |
ES Uso de análisis de riesgo para combatir el fraude y mantener el cumplimiento
PT Avaliando soluções de autenticação baseada em risco com Forrester e Frost & Sullivan
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
riesgo | risco |
y | e |
el | o |
de | em |
uso | com |
para | de |
ES Cómo los bancos pueden combatir los ataques del hombre en el medio
PT Como os bancos podem combater o homem no meio dos ataques
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bancos | bancos |
combatir | combater |
ataques | ataques |
hombre | homem |
pueden | podem |
el | o |
los | os |
en el | no |
ES Nuestro equipo Sustainable Action en Bangkok ha estado ayudando a combatir los incendios forestales presentes en el norte de Tailandia mediante la recaudación virtual de fondos
PT Nossa equipe de ação sustentável em Bangcoc tem ajudado a combater incêndios florestais no norte da Tailândia por meio da arrecadação virtual de fundos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipo | equipe |
action | ação |
combatir | combater |
incendios | incêndios |
norte | norte |
tailandia | tailândia |
virtual | virtual |
fondos | fundos |
en el | no |
ES Trabajando junto con varias organizaciones, Refinitiv ha estado expandiendo su base de conocimientos y agregando información valiosa sobre las mejores formas de combatir las organizaciones criminales involucradas en delitos ecológicos y financieros
PT Um relatório da Europol destaca o crime organizado e a corrupção no desporto
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
delitos | crime |
y | e |
en | no |
información | relatório |
ES Tus correos electrónicos reciben seguridad a nivel empresarial, junto con herramientas adicionales para combatir estafas, virus y más.
PT Seus e-mails obtêm segurança a nível empresarial, juntamente com ferramentas extras para combater golpes, vírus e muito mais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seguridad | segurança |
nivel | nível |
combatir | combater |
estafas | golpes |
virus | vírus |
herramientas | ferramentas |
adicionales | extras |
con | juntamente |
y | e |
empresarial | empresarial |
junto | com |
correos | mails |
más | mais |
correos electrónicos | e-mails |
para | para |
ES Para ayudar a combatir los problemas de rendimiento de la base de datos, hemos implementado un nuevo sistema que ajusta automáticamente la configuración de la base de datos MySQL en función de las necesidades de su sitio WordPress
PT Para ajudar a combater os problemas de desempenho da base de dados, implementámos um novo sistema que ajusta automaticamente as definições da sua base de dados MySQL com base nas necessidades do seu site WordPress
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
problemas | problemas |
nuevo | novo |
ajusta | ajusta |
automáticamente | automaticamente |
wordpress | wordpress |
rendimiento | desempenho |
base | base |
datos | dados |
mysql | mysql |
sitio | site |
la | a |
sistema | sistema |
ayudar | ajudar |
de | do |
un | um |
configuración | definições |
necesidades | necessidades |
que | que |
en | de |
para | para |
su | sua |
ES Sin embargo, nosotros contamos con herramientas de comprobada eficacia para combatir este flagelo en cada una de las etapas de la existencia de un producto del tabaco
PT Mesmo assim, temos ferramentas comprovadas para combater este flagelo em todos os estágios da existência de um produto de tabaco
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
herramientas | ferramentas |
combatir | combater |
etapas | estágios |
existencia | existência |
tabaco | tabaco |
producto | produto |
un | um |
ES Las empresas de servicios financieros de todo el mundo se esfuerzan por priorizar el enfoque en el cliente, cumplir con las regulaciones del sector y combatir los delitos financieros
PT Empresas de serviços financeiros em todo o mundo estão se esforçando para priorizar o foco no cliente, cumprir as normas do setor e combater crimes financeiros
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
financieros | financeiros |
priorizar | priorizar |
enfoque | foco |
regulaciones | normas |
combatir | combater |
delitos | crimes |
empresas | empresas |
mundo | mundo |
y | e |
servicios | serviços |
cliente | cliente |
sector | setor |
en el | no |
el | o |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transacciones | transações |
integrados | incorporados |
combatir | combater |
delitos | crime |
financieros | financeiro |
mantener | manter |
cumplimiento | conformidade |
cliente | cliente |
monitoreo | monitoramento |
y | e |
están | são |
pueda | possa |
vida | vida |
administración | gerenciamento |
completa | completo |
casos | casos |
ciclo | ciclo |
la | a |
de | do |
que | que |
para | para |
durante | durante |
ES Tanto Antispam como Akismet están integrados en el plugin del foro, lo que significa que puede combatir parte del spam que es notorio en los foros
PT Tanto o Antispam como o Akismet estão integrados no plugin do fórum, o que significa que você pode lutar contra alguns daqueles spams que são notórios nos fóruns
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
akismet | akismet |
integrados | integrados |
plugin | plugin |
significa | significa |
foro | fórum |
puede | pode |
el | o |
foros | fóruns |
en el | no |
del | do |
ES Además, muchas empresas del sector no tienen actualmente el tipo de configuración de CX para combatir adecuadamente esa rotación.
PT E, atualmente, muitas empresas do setor não têm o tipo de configuração da experiência do cliente para superar essa rotatividade de forma adequada.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
actualmente | atualmente |
configuración | configuração |
rotación | rotatividade |
empresas | empresas |
sector | setor |
muchas | muitas |
tipo | tipo |
no | não |
el | o |
de | do |
tienen | têm |
para | para |
ES En 2019, se usaron chatbots para todo, como ayudar a médicos con cirugías, educar a adolescentes sobre la salud sexual, combatir la indigencia, ayudar a refugiados a conseguir asilo y mejorar la salud mental de las personas
PT Em 2019, os chatbots foram usados em tudo: assistência em cirurgias, orientação de adolescentes sobre saúde sexual, auxílio aos sem-teto, ajuda a refugiados para se estabelecerem e melhorias em saúde mental
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
chatbots | chatbots |
adolescentes | adolescentes |
sexual | sexual |
refugiados | refugiados |
mental | mental |
y | e |
salud | saúde |
ayudar | ajuda |
mejorar | melhorias |
ES Para combatir esto, puede firmar digitalmente el correo electrónico saliente de Zendesk para probar que un mensaje de correo electrónico en realidad vino de alguien dentro de su organización y no de alguien que aparenta ser de su organización.
PT Para combater a falsificação, você pode assinar digitalmente os e-mails enviados do Zendesk para provar que um e-mail realmente foi enviado por alguém de sua organização e não por alguém fingindo ser parte dela.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combater |
firmar | assinar |
zendesk | zendesk |
organización | organização |
un | um |
y | e |
puede | pode |
en | de |
ser | ser |
digitalmente | digitalmente |
alguien | alguém |
para | provar |
no | não |
ES Cómo combatir la COVID-19 con análisis
PT Combate à COVID-19 com análise
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combatir | combate |
análisis | análise |
con | com |
ES ¿En qué otro lugar puede personalizar el aire según sus gustos específicos? No hace falta tener un suéter sobre la silla para combatir el frío de la oficina: aquí usted es el jefe
PT Em que outro lugar você pode ajustar o ar de acordo com a sua preferência específica? Não é necessário ter um suéter ao lado da sua cadeira para combater o frio do escritório: aqui você é o chefe
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lugar | lugar |
específicos | específica |
silla | cadeira |
combatir | combater |
frío | frio |
oficina | escritório |
jefe | chefe |
aire | ar |
un | um |
es | é |
aquí | aqui |
puede | pode |
otro | outro |
según | com |
falta | não |
la | a |
ES Soluciones galardonadas diseñadas para combatir de manera proactiva las amenazas modernas
PT Soluções premiadas e desenvolvidas para combater proativamente as ameaças modernas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluciones | soluções |
combatir | combater |
proactiva | proativamente |
amenazas | ameaças |
modernas | modernas |
diseñadas | para |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
líderes | líderes |
justa | justa |
combatir | combater |
covid | covid |
a nivel mundial | globalmente |
los | os |
ee. uu | eua |
que | que |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ