ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "caros" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

caros caros preço

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Ha habido algunos coches eléctricos caros. Los Tesla Model S y X, Audi e-tron y Jaguar i-Pace son ejemplos de autos eléctricos que son más caros de lo que muchos pueden pagar. Pero están en el segmento premium y sin lugar a dudas son lujosos.

PT Houve alguns carros elétricos caros. O Tesla Model S e X, o Audi e-tron e o Jaguar i-Pace são exemplos de carros elétricos mais caros do que muitos podem pagar. Mas eles estão no segmento premium e inegavelmente luxuosos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
habido houve
caros caros
tesla tesla
x x
audi audi
segmento segmento
premium premium
lujosos luxuosos
y e
pueden podem
ejemplos exemplos
s s
muchos muitos
pagar pagar
en de
el o
en el no
son são
más mais
pero mas
de do
algunos alguns
coches carros
que que

ES ¿Son caros los chatbots? ¿Cuánto cuestan los chatbots?

PT Os chatbots são caros? Quanto custam os chatbots?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caros caros
chatbots chatbots
cuánto quanto
cuestan custam
son são
los os

ES En comparación con otras soluciones de seguridad de red, como el software de túnel seguro, estos enfoques suelen ser lentos y caros, pero además su configuración suele requerir mucho tiempo y carecen de un cifrado totalmente integrado.

PT Em comparação com outras soluções de segurança de Rede, como o software de túnel seguro, essas abordagens muitas vezes são lentas, caras, levam tempo para configurar e manter e não têm uma criptografia totalmente integrada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
túnel túnel
enfoques abordagens
integrado integrada
comparación comparação
otras outras
seguridad segurança
red rede
y e
cifrado criptografia
totalmente totalmente
software software
configuración configurar
seguro seguro
el a
con com
suelen muitas vezes
tiempo tempo

ES Surfshark es una buena alternativa barata a los servicios VPN más caros, como ExpressVPN

PT O Surfshark é uma alternativa boa e barata em relação às VPNs mais caras, como a ExpressVPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
surfshark surfshark
buena boa
alternativa alternativa
vpn vpns
expressvpn expressvpn
es é
una uma
más mais
a em
como e

ES YouTube TV es uno de los servicios de streaming más caros, por qué te da acceso a más de 70 canales de televisión diferentes. En un solo paquete tienes canales como Fox, ESPN, ABC y CBS.

PT O YouTube TV é um dos serviços de streaming mais caros, porque dá acesso a mais de 70 redes de TV diferentes. Em um pacote, você pode assistir canais como Fox, ESPN, ABC e CBS.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
youtube youtube
streaming streaming
caros caros
acceso acesso
canales canais
televisión tv
espn espn
cbs cbs
diferentes diferentes
paquete pacote
y e
es é
servicios serviços
abc abc
más mais
un um

ES Los nombres Premium están disponibles para que los compres, pero suelen costar más caros que los nombres que no son Premium

PT Os nomes premium estão disponíveis para compra, mas normalmente custam mais do que os não premium

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nombres nomes
premium premium
suelen normalmente
disponibles disponíveis
pero mas
más mais
no não
los os
para para
que que

ES Además, Surfshark ofrece algunas excelentes características adicionales, algunas de las cuales normalmente solo las ofrecen competidores más caros

PT Além disso, o Surfshark oferece alguns recursos extras bem interessantes, que geralmente só são oferecidos por outros provedores mais caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
surfshark surfshark
excelentes bem
normalmente geralmente
caros caros
ofrece oferece
características recursos
adicionales extras
más mais
las o
ofrecen oferecidos

ES El único inconveniente real es el costo: son muy caros.

PT A única desvantagem real é o custo: são muito caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
inconveniente desvantagem
real real
muy muito
caros caros
es é
son são
costo custo
el a

ES Los AirPods circundantes de Apple son la última entrega de la línea, se lanzarán en 2020 y son cómodamente los más caros

PT Os AirPods em torno da orelha da Apple são a última parcela da linha, com lançamento em 2020, e são confortavelmente os mais caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
airpods airpods
apple apple
línea linha
cómodamente confortavelmente
caros caros
lanzar lançamento
y e
son são
más mais
los os
en em
entrega da

ES Tanto los dispositivos de Samsung como los de Apple son bastante caros, con precios minoristas completos que comienzan en más de £ 1000 en el Reino Unido y llegan hasta más de £ 1500 (en el caso de Apple).

PT Ambos os dispositivos da Samsung e da Apple são muito caros, com preços de varejo a partir de £ 1000 no Reino Unido, e indo até mais de £ 1500 (no caso da Apple).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dispositivos dispositivos
samsung samsung
apple apple
caros caros
precios preços
minoristas varejo
comienzan partir
reino reino
y e
son são
en de
unido unido
en el no
más mais
de indo
con com
hasta até

ES Olvídese de los hoteles. Son caros y tienen un precio manipulado. En su lugar, use Airbnb para encontrar un alquiler de vacaciones asequible o comience a ganar dinero como anfitrión.

PT Esqueça os hotéis. Eles são caros e com preços manipulados. Em vez disso, use o Airbnb para encontrar um aluguel por temporada acessível ou comece a ganhar dinheiro como anfitrião.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hoteles hotéis
caros caros
precio preços
airbnb airbnb
alquiler aluguel
asequible acessível
comience comece
anfitrión anfitrião
y e
o ou
encontrar encontrar
dinero dinheiro
son são
un um
los os
en em
ganar ganhar
use com

ES Y algunos pueden ser un poco más caros que las soluciones antes mencionadas.

PT E o preço é significativamente mais do que as soluções mencionadas acima.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caros preço
soluciones soluções
mencionadas mencionadas
y e
más mais

ES Normalmente son ligeramente más caros que otros proveedores de alojamiento estándar, pero merecen la pena para mantener tu sitio web rápido y seguro.

PT Normalmente são um pouco mais caros do que outros provedores de hospedagem padrão, mas valem a pena para manter seu site rápido e seguro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
normalmente normalmente
caros caros
estándar padrão
pena pena
rápido rápido
otros outros
proveedores provedores
alojamiento hospedagem
y e
son são
mantener manter
más mais
de do
seguro seguro
tu seu
sitio site
que que
pero mas
para para

ES ¿Pero qué pasa si no quieres pasar meses o años en cursos universitarios caros? En su lugar, podrías dar el primer paso en el desarrollo de la web hoy

PT Mas e se você não quiser passar meses ou anos em cursos universitários caros? Em vez disso, você poderia dar o primeiro passo no desenvolvimento web hoje

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
meses meses
caros caros
si se
quieres quiser
o ou
cursos cursos
desarrollo desenvolvimento
hoy hoje
paso passo
web web
años anos
pero mas
dar dar
en em
en el no
pasar passar
no não
el o
su você

ES La única desventaja: los cursos pueden ser bastante caros, normalmente entre 50 y 200 dólares. Pero a menudo contienen horas o incluso días de vídeo, así como lecciones interactivas y recursos descargables, por lo que puede ser una buena inversión.

PT A única desvantagem: os cursos podem ser bastante caros, correndo normalmente entre $50 e $200. Mas muitas vezes contêm horas ou mesmo dias de vídeo, bem como aulas interativas e recursos para download, por isso pode ser um bom investimento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desventaja desvantagem
caros caros
contienen contêm
vídeo vídeo
interactivas interativas
inversión investimento
cursos cursos
normalmente normalmente
y e
menudo muitas vezes
o ou
días dias
recursos recursos
lecciones aulas
la a
pueden podem
bastante bastante
horas horas
buena bom
puede pode
una única
ser ser
pero mas
a um
descargables para download
de entre
incluso mesmo

ES Sin embargo, los retiros más grandes en cajeros automáticos pueden ser bastante caros.

PT No entanto, retiradas maiores em caixas eletrônicos podem ficar bem caras rapidamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sin embargo entanto
pueden podem
en em
grandes maiores
bastante bem

ES Puede elegir algunos de los planes más caros si necesita el plugin en más sitios web.

PT Você pode escolher alguns dos planos com preços mais altos se você precisar do plugin em mais sites.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegir escolher
planes planos
plugin plugin
si se
puede pode
los os
más mais
en em

ES Si la compañía sigue intentando crecer (y afortunadamente así esperamos que sea) entonces otro 10% va a gastos de marketing. Después de todo, el costo para adquirir un cliente para que consuma sus servicios es uno de los más caros que existen.

PT Se a empresa ainda está tentando crescer (e esperamos que esteja), outros 10% ou mais serão direcionados para despesas de marketing. Afinal, o custo para adquirir um cliente de hospedagem é um dos maiores do mercado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
intentando tentando
crecer crescer
esperamos esperamos
cliente cliente
si se
y e
gastos despesas
marketing marketing
es é
compañía empresa
costo custo
un um
más mais
otro ou
adquirir adquirir
de do
la a
así que
para para
los de

ES A diferencia de los balones de fútbol que son relativamente fáciles de fabricar, los balones de baloncesto son caros y las canchas suelen ser privadas en Nairobi

PT Ao contrário das bolas de futebol que são relativamente fáceis de fazer você mesmo, as bolas de basquete são caras e as quadras geralmente são particulares em Nairóbi

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fútbol futebol
relativamente relativamente
baloncesto basquete
suelen geralmente
nairobi nairóbi
son são
fáciles fáceis
y e
que que

ES Una forma excelente de asegurar financiamiento para crear prototipos de productos caros y presentarlos a los inversionistas o realizar una producción a gran escala por tu cuenta es asegurar el financiamiento a través del financiamiento colectivo

PT Uma excelente forma de garantir o financiamento para criar protótipos de produtos caros que serão apresentados aos investidores, ou para entrar sozinho em um modo de produção em larga escala, é assegurando o financiamento via “crowdsourcing”

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
asegurar garantir
financiamiento financiamento
prototipos protótipos
caros caros
inversionistas investidores
o ou
escala escala
forma forma
producción produção
crear criar
productos produtos
el o
de em
excelente excelente
a para
del de
una uma

ES Olvídate de los hoteles. Son caros y de precio manipulado. En cambio, use Airbnb para encontrar un alquiler de vacaciones asequible, o comience a ganar dinero como anfitrión.

PT Esqueça os hotéis. Eles são caros e com preços fraudulentos. Em vez disso, use o Airbnb para encontrar um aluguel de temporada acessível ou comece a ganhar dinheiro como anfitrião.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hoteles hotéis
caros caros
precio preços
airbnb airbnb
alquiler aluguel
asequible acessível
comience comece
anfitrión anfitrião
y e
o ou
encontrar encontrar
son são
dinero dinheiro
un um
ganar ganhar
use com

ES Los modelos de acero inoxidable son bastante más caros, y vienen en opciones de color Graphite, Silver y Gold con Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, correas de cuero o acero inoxidable, con precios que varían según su elección de correa.

PT Os modelos de aço inoxidável são um pouco mais caros e vêm nas opções de cores Grafite, Prata e Ouro com Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, Couro ou Aço Inoxidável, com preços variando dependendo da sua escolha de pulseira.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acero aço
caros caros
vienen vêm
gold ouro
cuero couro
precios preços
silver prata
y e
opciones opções
o ou
elección escolha
modelos modelos
solo um
su a
son são
inoxidable inoxidável
más mais
en de
color cores
según com

ES Los precios del Apple Watch Hermès son enormes y significativamente más caros que los modelos estándar de la Serie 7.

PT Os preços do Apple Watch Hermès são enormes e significativamente mais caros do que os modelos padrão da Série 7.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
enormes enormes
significativamente significativamente
caros caros
serie série
y e
precios preços
modelos modelos
estándar padrão
la o
son são
watch watch
más mais
los os
de do

ES No todo el mundo quiere un par de auriculares inalámbricos caros. Para ese tipo de personas, Samsung está intentando desarrollar una solución.

PT Nem todo mundo quer um par de fones de ouvido sem fio caros. Para esse tipo de pessoa, a Samsung está tentando desenvolver uma solução.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mundo mundo
quiere quer
inalámbricos sem fio
caros caros
samsung samsung
intentando tentando
desarrollar desenvolver
solución solução
tipo tipo
un um
par de
auriculares fones
de uma
para para

ES Tiene problemas, pero la relación rendimiento / precio de Dell es lo que lo distingue de sus rivales más caros. Es una máquina de juego decente con

PT Ela tem problemas, mas a relação desempenho / preço da Dell é o que a diferencia de seus rivais mais caros. É uma máquina de jogos decente com

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
problemas problemas
rivales rivais
máquina máquina
juego jogos
decente decente
precio preço
caros caros
es é
rendimiento desempenho
la a
pero mas
dell dell
más mais
que que
sus seus
de uma

ES Todavía estamos lejos de las rebajas del Black Friday, pero con artículos caros como una computadora portátil nueva, vale la pena tomarse su tiempo y asegurarse de que obtendrá la mejor oferta

PT Ainda estamos longe das vendas da Black Friday, mas com itens caros, como um novo laptop, vale a pena dedicar seu tempo e garantir que você fará o melhor negócio

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rebajas vendas
black black
friday friday
caros caros
nueva novo
pena pena
y e
mejor melhor
a um
la a
tiempo tempo
que garantir
todavía que
con com
estamos estamos
de longe
pero mas
portátil laptop
su você

ES Garmin generalmente tiene ofertas en todos los niveles de dispositivos, desde los dispositivos Forerunner de nivel de entrada hasta algunos de los modelos Fenix más caros.

PT A Garmin geralmente tem negócios em todos os níveis de dispositivos, desde os dispositivos Forerunner básicos até alguns dos modelos Fenix mais caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
garmin garmin
generalmente geralmente
dispositivos dispositivos
caros caros
ofertas negócios
niveles níveis
modelos modelos
más mais
todos todos
hasta até

ES Si bien puede ser un poco difícil revelar el nombre de la silla a amigos envidiosos, conocemos a varias personas que han cambiado de asientos mucho más caros a ella, lo cual es una alta recomendación en nuestros libros

PT Embora possa ser um pouco difícil cambalear o nome da cadeira para amigos invejosos, conhecemos várias pessoas que trocaram de cadeiras muito mais caras por ela, o que é uma alta recomendação em nossos livros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
difícil difícil
recomendación recomendação
libros livros
alta alta
es é
silla cadeira
amigos amigos
un um
más mais
poco pouco
nombre nome
varias várias
nuestros nossos
ser ser
mucho muito
el o
personas pessoas
que que

ES • El robot aspirador Neato Robotics D450 - costaba £ 529,99, ahora £ 425: los robots aspiradores Neato pueden ser un poco más caros que algunos de los otros que se enumeran aquí, pero por una buena razón

PT • Aspirador robô Neato Robotics D450 - custava 529,99 £, agora é 425 £: os aspiradores de pó robô Neato podem ser um pouco mais caros do que alguns dos outros listados aqui, mas por um bom motivo

ES Las bombillas blancas individuales cuestan alrededor de £ 15, pero los focos son más caros, alrededor de £ 30 por un solo lugar

PT As lâmpadas brancas individuais custam cerca de £ 15, mas os refletores são mais caros, em torno de £ 30 por um único local

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bombillas lâmpadas
cuestan custam
caros caros
blancas brancas
de em
son são
individuales individuais
más mais
lugar local
un um
pero mas

ES El ëC4 de Citroën ofrece un diseño elegante, con un aspecto de cupé que imita los estilos de los caros rivales alemanes

PT O ëC4 da Citroën oferece um design sofisticado, com uma aparência de cupê que imita os estilos de rivais alemães caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegante sofisticado
caros caros
rivales rivais
el o
un um
de uma
ofrece oferece
estilos estilos
aspecto aparência
con com
que que

ES Puede que sea un televisor de gama media, pero su rendimiento y características son comparables a los de los modelos Neo QLED más caros

PT Pode ser uma TV de gama média, mas seu desempenho e recursos são comparáveis aos modelos Neo QLED mais caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
televisor tv
gama gama
media média
qled qled
caros caros
rendimiento desempenho
y e
características recursos
modelos modelos
puede pode
pero mas
son são
los de
más mais
sea é
que o
de uma

ES ¿No son los coches eléctricos realmente caros?

PT Os carros elétricos não são realmente caros?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
realmente realmente
caros caros
son são
no não
coches carros

ES Tradicionalmente, los coches eléctricos han sido significativamente más caros que sus homólogos con motores de combustión, pero a medida que la tecnología ha avanzado, los costes han bajado.

PT Tradicionalmente, os carros elétricos são significativamente mais caros do que seus equivalentes com motores de combustão, mas com o avanço da tecnologia, os custos diminuíram.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tradicionalmente tradicionalmente
significativamente significativamente
caros caros
motores motores
combustión combustão
tecnología tecnologia
costes custos
de do
más mais
pero mas
sus seus
coches carros
que que
con com
el o

ES El Bang and Olufsen BeoPlay H9i es uno de los pares de auriculares con cancelación de ruido más caros para adornar nuestros oídos, pero a cambio, estas latas brindan un nivel supremo de comodidad, gracias a materiales de alta calidad.

PT O Bang and Olufsen BeoPlay H9i é um dos pares mais caros de fones de ouvido com cancelamento de ruído para enfeitar nossos ouvidos, mas em troca, essas latas fornecem um nível supremo de conforto, graças aos materiais de alta qualidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
olufsen olufsen
cancelación cancelamento
ruido ruído
caros caros
cambio troca
latas latas
brindan fornecem
comodidad conforto
materiales materiais
bang bang
pares pares
nivel nível
calidad qualidade
es é
oídos ouvidos
alta alta
más mais
un um
and com
nuestros nossos
auriculares fones
el o
de em
los de
pero mas
para para

ES Los auriculares Hammerhead de Razer son un poco caros, pero si realmente quieres la ventaja en los juegos móviles, te irán muy bien. También nos gusta mucho el aspecto y la sensación del cable resistente a enredos.

PT Os fones de ouvido tipo Hammerhead da Razer são um pouco caros, mas se você realmente quiser ter vantagem sobre os jogos para celular, eles se sairão muito bem. Também gostamos muito da aparência do cabo resistente a emaranhados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
razer razer
caros caros
ventaja vantagem
móviles celular
cable cabo
si se
resistente resistente
realmente realmente
juegos jogos
son são
en de
un um
quieres quiser
también também
poco pouco
auriculares fones
de do
pero mas
muy muito
aspecto aparência

ES Por supuesto, estos auriculares internos no tienen el impacto o la presencia de algunos auriculares más caros, pero ciertamente son lo suficientemente buenos

PT É verdade que esses fones de ouvido não têm o impacto ou a presença de alguns fones de ouvido mais caros, mas certamente são bons o suficiente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
impacto impacto
presencia presença
caros caros
buenos bons
o ou
ciertamente certamente
son são
internos de
no não
más mais
pero mas
suficientemente o suficiente
auriculares fones
la a
de alguns
tienen têm

ES Son más caros que los de Samsung, pero para los usuarios de iPhone, se encuentran entre los productos más convenientes que puedes comprar.

PT Eles são mais caros que os da Samsung, mas para os usuários do iPhone, eles estão entre os produtos mais convenientes que você pode comprar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caros caros
samsung samsung
iphone iphone
usuarios usuários
son são
comprar comprar
más mais
pero mas
los os
productos produtos
puedes você pode

ES El Oculus Quest original era uno de nuestros auriculares VR favoritos , con un excelente diseño liviano y un hardware sorprendentemente capaz que lo convierte en una alternativa viable a los auriculares VR para PC mucho más caros

PT O Oculus Quest original era um dos nossos headsets VR favoritos , com um excelente design leve e hardware surpreendentemente capaz, tornando-o uma alternativa viável aos headsets VR para PC muito mais caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
oculus oculus
quest quest
auriculares headsets
vr vr
favoritos favoritos
diseño design
liviano leve
hardware hardware
sorprendentemente surpreendentemente
capaz capaz
alternativa alternativa
viable viável
pc pc
caros caros
y e
original original
el o
nuestros nossos
un um
excelente excelente
más mais
era era
con com
mucho muito

ES Boxer no solo es diminuto y del tamaño de una mano, sino que también puede realizar trucos impresionantes con una personalidad que generalmente se asocia con juguetes más grandes y caros.

PT Boxer não é apenas diminuto e do tamanho de uma mão, mas também consegue fazer truques impressionantes com uma personalidade geralmente associada a brinquedos maiores e mais caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mano mão
trucos truques
impresionantes impressionantes
personalidad personalidade
generalmente geralmente
juguetes brinquedos
caros caros
y e
tamaño tamanho
es é
solo apenas
no não
también também
más mais
grandes maiores
de do
con com

ES Más blásters podrían ser caros

PT Mais blasters podem ficar caros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
más mais
caros caros
ser podem

ES Los libros para niños son caros y a menudo los leerán en un día más o menos, por lo que el acceso continuo a muchos libros es una ventaja definitiva.

PT Os livros infantis são caros e, com frequência, eles os lerão em um ou dois dias - portanto, o acesso contínuo a muitos livros é uma vantagem definitiva.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
caros caros
menudo com frequência
acceso acesso
continuo contínuo
ventaja vantagem
libros livros
y e
día dias
o ou
es é
son são
muchos muitos
en em
un um
los os
que portanto
el a
una uma

ES Así que ver drones caros siendo arrancados del aire por depredadores no tan naturales es, como se imagina, un gran entretenimiento.

PT Portanto, ver drones caros sendo arrancados do ar por predadores não tão naturais é, como você pode imaginar, um grande entretenimento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
drones drones
caros caros
aire ar
naturales naturais
gran grande
entretenimiento entretenimento
ver ver
un um
es é
siendo sendo
del do
por por
no não

ES Apple lanzó el iPhone 11 con el A13 Bionic, el mismo hardware que se encuentra en el iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max, lo que lo hace tan capaz como los teléfonos más caros.

PT A Apple lançou o iPhone 11 com o A13 Bionic, o mesmo hardware encontrado no iPhone 11 Pro e no iPhone 11 Pro Max, tornando-o tão capaz quanto os telefones mais caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
hardware hardware
capaz capaz
caros caros
iphone iphone
y e
max max
teléfonos telefones
más mais
con com
los os
en el no
el a
pro pro
mismo mesmo
encuentra o

ES Ahorre hasta un 80% o más al elegir Splashtop en lugar de otros productos de acceso remoto más caros.

PT Economize até 80% ou mais quando você escolher Splashtop em vez de outros produtos de acesso remoto mais caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegir escolher
splashtop splashtop
acceso acesso
caros caros
ahorre economize
o ou
otros outros
más mais
productos produtos
hasta até

ES Los artículos que fabricas tú mismo son generalmente los productos más caros de producir, pero también pueden ser los más gratificantes si tienes una necesidad creativa.

PT Itens "faça você mesmo" são geralmente os produtos mais caros para produzir, mas também podem ser os mais gratificantes se você tiver um impulso criativo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
generalmente geralmente
caros caros
creativa criativo
producir produzir
si se
pueden podem
son são
más mais
también também
ser ser
productos produtos
pero mas

ES Por otro lado, si tus clientes objetivo piensan que los productos de tus competidores son caros, podrías intervenir ofreciéndoles una alternativa más económica.

PT Por outro lado, se os seus clientes-alvo sentirem que os produtos dos seus concorrentes estão com preços muito acima do esperado, você pode intervir para oferecer a eles uma alternativa mais econômica.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
alternativa alternativa
lado lado
si se
competidores concorrentes
más mais
los os
productos produtos
otro outro
de do
podrías pode
por por

ES Los precios pueden variar entre sectores, siendo más caros en los nichos más competitivos.

PT Os preços podem variar entre os setores, com nichos mais competitivos sendo mais caros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pueden podem
variar variar
sectores setores
siendo sendo
caros caros
nichos nichos
competitivos competitivos
precios preços
más mais
entre entre
los os

ES Opciones gratuitas y premium – Mis plugins favoritos de tablas de precios le dan una tabla estándar para hacer que sus precios luzcan bonito. Después de eso, la versión premium con funciones extras que no deberían ser tan caros.

PT Opções gratuitas e premium– Meus plugins de tabela de preços favoritos oferecem uma tabela padrão para melhorar o visual dos seus preços. Além disso, sua versão premium com recursos extras não deve ser muito cara.

ES Es posible que tampoco se elimine por completo. Si Apple sigue este camino, podría seguir utilizándose en los modelos más baratos del iPad en el futuro, dejando los niveles más caros abiertos a OLED.

PT Ele também não pode ser descartado completamente. Se a Apple seguir esse caminho, poderá continuar a ser usado nos modelos mais baratos do iPad no futuro, deixando as camadas mais caras abertas para OLED.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
ipad ipad
dejando deixando
abiertos abertas
oled oled
es é
si se
modelos modelos
más mais
del do
a camadas
en el no
seguir seguir
el futuro futuro

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ