ES Por lo tanto, estas tecnologías ayudan a proporcionar instrucciones mediante GPS, resultados de búsqueda localizados para encontrar un restaurante cercano y ayudan a mejorar el direccionamiento de los anuncios.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Por lo tanto, estas tecnologías ayudan a proporcionar instrucciones mediante GPS, resultados de búsqueda localizados para encontrar un restaurante cercano y ayudan a mejorar el direccionamiento de los anuncios.
PT Portanto, essas tecnologias ajudam a facilitar as instruções do GPS, resultados de pesquisa com localização para encontrar um restaurante próximo e ajudar a melhorar o direcionamento de anúncios.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tecnologías | tecnologias |
instrucciones | instruções |
gps | gps |
restaurante | restaurante |
mejorar | melhorar |
anuncios | anúncios |
ayudan | ajudam |
búsqueda | pesquisa |
encontrar | encontrar |
y | e |
resultados | resultados |
un | um |
de | do |
por lo tanto | portanto |
el | a |
mediante | de |
para | para |
tanto | com |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programas | programas |
dignidad | dignidade |
seguridad | segurança |
ayudan | ajudam |
fuerza | força |
y | e |
mujeres | mulheres |
emergencias | emergências |
nuestros | nossos |
más | mais |
las | as |
la | a |
en | em |
ES Las plantillas de planes de negocio ayudan a tener una visión clara de lo que está por venir. Le ayudan a organizar y planificar las cosas y a tachar los elementos de su lista de tareas de forma más eficiente.
PT Modelos para planos de negócios o ajudam a ter uma visão clara do que está por vir. Estes o ajudam a organizar, planejar e riscar itens de sua lista de tarefas de forma mais eficiente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
negocio | negócios |
ayudan | ajudam |
visión | visão |
clara | clara |
eficiente | eficiente |
plantillas | modelos |
planes | planos |
organizar | organizar |
y | e |
planificar | planejar |
tareas | tarefas |
lista | lista |
forma | forma |
más | mais |
de | do |
que | vir |
está | que |
su | sua |
ES Son más seguros e incluso ayudan con las medidas de seguridad del consumidor. Te ayudan a hacer contraseñas más complejas con generadores de contraseñas que, en última instancia, hace que tus procedimientos de acceso sean más seguros.
PT Eles são mais seguros e até ajudam nas medidas de segurança do consumidor. Elas ajudam a tornar as senhas mais complexas com geradores de senhas, o que acaba por tornar seus procedimentos de login mais seguros.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
medidas | medidas |
consumidor | consumidor |
contraseñas | senhas |
complejas | complexas |
generadores | geradores |
procedimientos | procedimentos |
acceso | login |
e | e |
seguridad | segurança |
son | são |
más | mais |
seguros | seguros |
instancia | a |
en | de |
con | com |
de | do |
que | que |
ES No se trata solo de ser obsesivamente ordenado: los cables ordenados también ayudan con el flujo de aire en el gabinete y ayudan a mantener fríos los componentes
PT Não se trata apenas de ser obsessivamente limpo - cabos organizados também ajudam com o fluxo de ar no gabinete e ajudam a manter os componentes frios
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cables | cabos |
ayudan | ajudam |
aire | ar |
gabinete | gabinete |
componentes | componentes |
flujo | fluxo |
y | e |
mantener | manter |
en | de |
ser | ser |
en el | no |
no | não |
también | também |
solo | apenas |
el | a |
con | com |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cookies | cookies |
ayudan | ajudam |
proporcionar | fornecer |
analizar | analisar |
precisión | precisão |
funcionalidad | funcionalidade |
al | ao |
y | e |
sitio | site |
uso | uso |
adicional | adicional |
del | do |
el | a |
con | com |
a | nossos |
ES Por lo tanto, estas tecnologías ayudan a proporcionar instrucciones mediante GPS, resultados de búsqueda localizados para encontrar un restaurante cercano y ayudan a mejorar el direccionamiento de los anuncios.
PT Portanto, essas tecnologias ajudam a facilitar as instruções do GPS, resultados de pesquisa com localização para encontrar um restaurante próximo e ajudar a melhorar o direcionamento de anúncios.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tecnologías | tecnologias |
instrucciones | instruções |
gps | gps |
restaurante | restaurante |
mejorar | melhorar |
anuncios | anúncios |
ayudan | ajudam |
búsqueda | pesquisa |
encontrar | encontrar |
y | e |
resultados | resultados |
un | um |
de | do |
por lo tanto | portanto |
el | a |
mediante | de |
para | para |
tanto | com |
ES Estas nos ayudan a garantizar la seguridad y el buen funcionamiento de nuestros sitios web y servicios, y nos ayudan a recopilar información sobre sus preferencias
PT Eles nos ajudam a garantir a segurança e o bom funcionamento de nossos sites e serviços e nos ajudam a coletar informações sobre suas preferências
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
buen | bom |
recopilar | coletar |
preferencias | preferências |
ayudan | ajudam |
garantizar | garantir |
seguridad | segurança |
y | e |
funcionamiento | funcionamento |
servicios | serviços |
información | informações |
nuestros | nossos |
la | a |
sobre | sobre |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programas | programas |
dignidad | dignidade |
seguridad | segurança |
ayudan | ajudam |
fuerza | força |
y | e |
mujeres | mulheres |
emergencias | emergências |
nuestros | nossos |
más | mais |
las | as |
la | a |
en | em |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
logística | logística |
certificados | certificados |
excursiones | passeios |
y | e |
en | em |
los | os |
la | eles |
ES Las plataformas interdisciplinares de Elsevier respaldan su proceso de investigación, permiten la gestión de la carrera y la investigación y le ayudan a tener un impacto aún mayor en su campo.
PT As plataformas de pesquisas em diferentes disciplinas da Elsevier oferecem suporte para a sua jornada de pesquisa, gerenciamento de pesquisas e carreiras, e o capacitam a exercer um impacto ainda maior em sua área de estudo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gestión | gerenciamento |
carrera | carreiras |
ayudan | suporte |
impacto | impacto |
permiten | capacitam |
campo | área |
y | e |
plataformas | plataformas |
la | a |
un | um |
mayor | maior |
ES Hemos establecido una serie de acuerdos con organizaciones como el Wellcome Trust y Research Councils UK, que ayudan a perfilar las opciones de acceso abierto compatibles a disposición de los investigadores
PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acuerdos | acordos |
organizaciones | organizações |
trust | trust |
research | research |
ayudan | ajudam |
investigadores | pesquisadores |
acceso | acesso |
el | a |
opciones | opções |
a | um |
de | número |
que | que |
con | com |
como | como |
ES Descubre nuestros compromisos en materia de privacidad, nuestra larga trayectoria de trabajo con empresas europeas y cómo nuestros servicios ayudan a las organizaciones a satisfacer sus necesidades de protección de datos.
PT Saiba mais sobre nossos compromissos com a privacidade, nosso longo histórico de trabalho junto a empresas europeias e como nossos serviços ajudam as organizações a atenderem às necessidades de proteção de dados.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compromisos | compromissos |
necesidades | necessidades |
privacidad | privacidade |
y | e |
ayudan | ajudam |
protección | proteção |
datos | dados |
descubre | saiba |
servicios | serviços |
empresas | empresas |
organizaciones | organizações |
en | de |
trabajo | trabalho |
nuestros | nossos |
ES Cloudflare se fundó para ayudaros a ti y a tus clientes a estar más seguros en Internet. Infórmate acerca de las certificaciones que nos ayudan a preservar esa seguridad.
PT A Cloudflare foi criada para ajudar você e seus clientes a obterem mais segurança na internet. Saiba mais sobre as certificações que nos ajudam a preservar essa segurança.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clientes | clientes |
internet | internet |
certificaciones | certificações |
preservar | preservar |
cloudflare | cloudflare |
y | e |
ayudan | ajudam |
más | mais |
seguridad | segurança |
nos | que |
esa | a |
ES Infórmate acerca de los compromisos de privacidad de Cloudflare, nuestra larga trayectoria de trabajo con empresas europeas y cómo nuestros servicios ayudan a las organizaciones a satisfacer sus necesidades de protección de datos.
PT Saiba mais sobre os compromissos da Cloudflare com a privacidade, nosso longo histórico de trabalho junto a empresas europeias e como nossos serviços ajudam as organizações a atenderem suas necessidades de proteção de dados.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compromisos | compromissos |
necesidades | necessidades |
privacidad | privacidade |
y | e |
ayudan | ajudam |
protección | proteção |
datos | dados |
servicios | serviços |
empresas | empresas |
organizaciones | organizações |
cloudflare | cloudflare |
trabajo | trabalho |
nuestros | nossos |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Tu actividad en Twitter, la información que proporcionas a Twitter y nuestras relaciones con los socios de publicidad son todos elementos que ayudan a lograr que el contenido promocionado sea más relevante para ti.
PT Sua atividade no Twitter, as informações que você fornece ao Twitter e nossos relacionamentos com parceiros de publicidade ajudam a tornar o conteúdo promovido mais relevante para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
actividad | atividade |
proporcionas | fornece |
publicidad | publicidade |
ayudan | ajudam |
promocionado | promovido |
relevante | relevante |
y | e |
relaciones | relacionamentos |
socios | parceiros |
contenido | conteúdo |
en | de |
información | informações |
de | do |
más | mais |
la | a |
que | que |
con | com |
para | para |
ES Por ejemplo, estas tecnologías ayudan a autentificar tu acceso a Twitter y a Periscope, y a evitar que otras personas no autorizadas puedan acceder a tu cuenta. También nos permiten mostrarte contenido apropiado a través de nuestros servicios.
PT Por exemplo, essas tecnologias ajudam a autenticar seu acesso ao Twitter e ao Periscope e impedem que pessoas não autorizadas acessem sua conta. Elas também nos permitem mostrar conteúdos apropriados por meio de nossos serviços.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tecnologías | tecnologias |
autorizadas | autorizadas |
cuenta | conta |
permiten | permitem |
contenido | conteúdos |
ayudan | ajudam |
y | e |
servicios | serviços |
acceso | acesso |
ejemplo | exemplo |
también | também |
a través de | meio |
no | não |
nuestros | nossos |
puedan | é |
nos | que |
personas | pessoas |
través | de |
de | essas |
ES Gracias a las herramientas que te ayudan a hacer cada parte del proceso más humano y al incondicional apoyo de un equipo comprometido con tu crecimiento, comenzar a implementar el inbound marketing nunca había sido tan fácil.
PT Com ferramentas que humanizam todas as etapas do seu processo e uma equipe de suporte que adora ajudar, nunca foi tão fácil começar a usar o inbound.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comenzar | começar |
fácil | fácil |
proceso | processo |
y | e |
herramientas | ferramentas |
ayudan | ajudar |
apoyo | suporte |
equipo | equipe |
nunca | nunca |
el | a |
de | do |
con | com |
tu | seu |
ES "Geofacets es una herramienta eficiente para encontrar analogías de juego que, en última instancia, ayudan a reducir el riesgo de exploración." Geólogo de exploración, empresa de gas y petróleo
PT "A Geofacets é uma ferramenta eficiente para encontrar análogos que acabam reduzindo o risco da exploração." Geólogo de exploração, empresa de óleo e gás
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eficiente | eficiente |
encontrar | encontrar |
reducir | reduzindo |
exploración | exploração |
gas | gás |
petróleo | óleo |
riesgo | risco |
empresa | empresa |
y | e |
es | é |
en | de |
herramienta | ferramenta |
el | a |
que | que |
de | uma |
ES Los eventos se organizan con la colaboración de socios locales y ayudan a promover la investigación en un público más amplio.
PT Os eventos são organizados em conjunto com parceiros locais e ajudam a promover a pesquisa para um público mais amplo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eventos | eventos |
socios | parceiros |
locales | locais |
ayudan | ajudam |
investigación | pesquisa |
público | público |
y | e |
promover | promover |
un | um |
más | mais |
amplio | amplo |
los | os |
con | com |
en | em |
ES Nuestras herramientas de informes de gastos y de administración de listas de medicamentos le ayudan a tomar decisiones económicas y sólidas sobre alternativas y precios de medicamentos, entre las que se encuentra TRUE Daily Updates?, entre otras.
PT Nossas ferramentas de produção de relatório de custos e gerenciamento do compêndio farmacológico ajudam você a tomar decisões econômicas e sólidas sobre alternativas para medicação, preços de medicamentos com TRUE Daily Updates? e muito mais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
herramientas | ferramentas |
informes | relatório |
administración | gerenciamento |
medicamentos | medicamentos |
ayudan | ajudam |
decisiones | decisões |
le | você |
y | e |
alternativas | alternativas |
precios | preços |
gastos | custos |
tomar | tomar |
encuentra | o |
nuestras | nossas |
de | do |
otras | mais |
sobre | sobre |
ES Los premios, que sirven como fuente de inspiración, ayudan a mejorar la visibilidad de individuos con talento y de las organizaciones, así como de la profesión en conjunto.
PT Os prêmios funcionam como uma fonte de inspiração e contribuem para divulgar indivíduos talentosos e as organizações, além da profissão como um todo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
premios | prêmios |
fuente | fonte |
inspiración | inspiração |
organizaciones | organizações |
profesión | profissão |
y | e |
la | o |
en | de |
individuos | indivíduos |
a | um |
ES Un programa especializado de Coursera es un conjunto de cursos que te ayudan a dominar una aptitud
PT Um programa de cursos integrados do Coursera é uma série de cursos para ajudá-lo a dominar uma habilidade
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dominar | dominar |
programa | programa |
coursera | coursera |
es | é |
cursos | cursos |
un | um |
conjunto | de |
de | do |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Datos de expertos, tendencias de la industria e historias inspiradoras que te ayudan a vivir y trabajar a tu manera.
PT Insights de especialistas, tendências do setor e histórias inspiradoras que ajudam você a trabalhar e viver à sua própria maneira.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
expertos | especialistas |
industria | setor |
historias | histórias |
ayudan | ajudam |
vivir | viver |
la | a |
tendencias | tendências |
y | e |
trabajar | trabalhar |
de | do |
manera | maneira |
que | que |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Nos inspiran, nos desafían y, además, nos ayudan a crear mejores productos.
PT Os clientes nos inspiram, nos desafiam e, em troca, nos ajudam a desenvolver produtos melhores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
y | e |
mejores | melhores |
productos | produtos |
a | em |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Servicios de migración gratuitos y múltiples opciones de capacitación que te ayudan a dar el primer paso más rápido
PT Serviços de migração e várias opções de treinamento gratuitos para que você tenha um começo rápido
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
migración | migração |
gratuitos | gratuitos |
capacitación | treinamento |
y | e |
el | o |
te | você |
servicios | serviços |
opciones | opções |
rápido | rápido |
a | um |
paso | de |
que | que |
ES El chat en vivo, los flujos de trabajo de bots de chat automatizados y un buzón unificado te ayudan a conectarte con tus clientes por todos los canales y ofrecerles un soporte oportuno y efectivo.
PT Bate-papo em tempo real, fluxos de trabalho com chatbots automatizados e uma caixa de entrada unificada ajudam você a se conectar a seus clientes entre canais e oferecer suporte pontual e surpreendente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
buzón | caixa |
unificado | unificada |
conectarte | conectar |
clientes | clientes |
canales | canais |
ofrecerles | oferecer |
bots de chat | chatbots |
y | e |
ayudan | ajudam |
soporte | suporte |
trabajo | trabalho |
el | a |
te | você |
con | com |
ES Los mensajes del sitio te ayudan a dar seguimiento en el momento exacto en el que tu público está más comprometido.
PT Mensagens no site te ajudam a fazer follow-up no momento exato em que seu público está mais engajado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
exacto | exato |
público | público |
sitio | site |
mensajes | mensagens |
momento | momento |
en | em |
tu | seu |
más | mais |
en el | no |
el | a |
ES Los datos nos ayudan a tomar mejores decisiones, así podemos mejorar el producto que te ofrecemos.
PT Dados reais nos ajudam a tomar decisões melhores, para que nosso produto fique cada vez melhor para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
decisiones | decisões |
mejores | melhores |
datos | dados |
tomar | tomar |
el | a |
mejorar | melhor |
producto | produto |
nos | que |
a | cada |
ES Herramientas de marketing gratuitas que te ayudan a hacer un marketing mejor (por ActiveCampaign)
PT Ferramentas de marketing gratuitas que ajudam você a fazer um marketing melhor (por ActiveCampaign)
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
herramientas | ferramentas |
marketing | marketing |
gratuitas | gratuitas |
ayudan | ajudam |
mejor | melhor |
te | você |
un | um |
que | que |
ES Los datos contienen cientos de palabras clave específicas y más de 60 temas de riesgo que lo ayudan a filtrar y explorar en detalle los análisis más centrados y a reducir los falsos positivos.
PT Com centenas de palavras-chave específicas e mais de 60 tópicos de risco, os dados ajudam você a filtrar e focar para garantir uma triagem mais direcionada e reduzir falsos positivos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cientos | centenas |
riesgo | risco |
ayudan | ajudam |
filtrar | filtrar |
reducir | reduzir |
falsos | falsos |
positivos | positivos |
y | e |
temas | tópicos |
en | de |
palabras clave | palavras-chave |
datos | dados |
que | garantir |
palabras | palavras |
más | mais |
clave | chave |
de | uma |
específicas | específicas |
ES Las palabras claves de la marca te ayudan a capturar más conversaciones que sean relevantes para tu marca, industria o competencia.
PT As palavras-chave da marca ajudam a detectar mais conversas relevantes para a sua marca, o seu setor ou a concorrência.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
industria | setor |
competencia | concorrência |
relevantes | relevantes |
o | ou |
conversaciones | conversas |
la | a |
palabras | palavras |
marca | marca |
más | mais |
claves | chave |
las | as |
ES Las herramientas de participación de Sprout te ayudan a conectarte con los clientes de manera rápida y eficiente para que puedas abordar mejor sus necesidades y generar una mayor lealtad hacia la marca.
PT As ferramentas de interação do Sprout ajudam você a interagir com os clientes de forma mais rápida e eficiente. Assim, você pode satisfazer melhor as necessidades deles, aumentando a fidelização.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
participación | interação |
ayudan | ajudam |
rápida | rápida |
eficiente | eficiente |
necesidades | necessidades |
y | e |
mejor | melhor |
herramientas | ferramentas |
de | do |
clientes | clientes |
puedas | pode |
manera | forma |
que | assim |
abordar | com |
ES Las herramientas de Listening de Sprout ayudan a las marcas a aprovechar las conversaciones globales en las redes sociales para obtener información práctica, identificar las brechas de la industria y mejorar el estado general de la marca.
PT Com as ferramentas de listening do Sprout, as marcas podem extrair perspectivas práticas, identificar lacunas do setor e melhorar sua integridade a partir de conversas em redes sociais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
práctica | práticas |
identificar | identificar |
brechas | lacunas |
industria | setor |
obtener | extrair |
marcas | marcas |
y | e |
herramientas | ferramentas |
mejorar | melhorar |
a | partir |
conversaciones | conversas |
la | a |
redes sociales | sociais |
ES Las herramientas para el monitoreo de redes sociales te ayudan a distinguir el “qué” del “por qué” del listening
PT As ferramentas de monitoramento de redes sociais ajudam com a função do listening, não com o motivo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
monitoreo | monitoramento |
ayudan | ajudam |
herramientas | ferramentas |
sociales | sociais |
las | as |
el | a |
de | do |
ES "Las estadísticas de Twitter te ayudan a comprender cómo el contenido que compartes en Twitter hace que tu negocio crezca". – Twitter
PT "As analíticas do Twitter ajudam a entender como o conteúdo que você compartilha no Twitter faz sua empresa crescer." – Twitter
ES Hemos trabajado mucho para poder identificar cuáles son las estrategias y las herramientas que ayudan a las pequeñas empresas a tener éxito en las redes sociales y queremos compartir esa información con ustedes.
PT Temos trabalhado duro para descobrir as estratégias e ferramentas que ajudam as pequenas empresas a serem bem-sucedidas nas redes sociais e queremos compartilhar essas informações com você!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
identificar | descobrir |
estrategias | estratégias |
ayudan | ajudam |
pequeñas | pequenas |
información | informações |
y | e |
empresas | empresas |
queremos | queremos |
herramientas | ferramentas |
trabajado | trabalhado |
compartir | compartilhar |
en | nas |
para | para |
que | serem |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES Los teléfonos Android One te ayudan a buscar respuestas y realizar tareas estés donde estés con la ayuda del Asistente de Google. Solo di "Hey Google" y realiza tu pregunta.
PT O smartphone Android One ajuda você a encontrar respostas e a organizar seu dia com o Google Assistente. Basta dizer "Ok Google" e perguntar o que quiser.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | smartphone |
android | android |
respuestas | respostas |
y | e |
asistente | assistente |
ayuda | ajuda |
la | a |
de | one |
con | com |
del | o |
pregunta | que |
tu | seu |
ES Un buen equipo de soporte y un precio bajo también ayudan con la facilidad de uso de una VPN
PT Uma boa equipe de suporte e um preço acessível são bons atributos de uma VPN intuitiva
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipo | equipe |
precio | preço |
vpn | vpn |
y | e |
la | o |
buen | boa |
soporte | suporte |
un | um |
de | uma |
ES Son promociones activas que ayudan a las personas que trabajan en Honey a ganarse la vida.
PT São promoções ativas que ajudam as pessoas que trabalham no Honey a ganhar a vida.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
promociones | promoções |
activas | ativas |
ayudan | ajudam |
trabajan | trabalham |
son | são |
vida | vida |
en | no |
que | ganhar |
personas | pessoas |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Los 34 temas de CliftonStrengths revelan su ADN de talento completo y ayudan a entender cómo usarlo para tener éxito sin importar su perfil de CliftonStrengths:
PT O CliftonStrengths 34 revela seu DNA completo de talentos e ajuda você a entender como usá-lo para ter sucesso, independentemente do seu perfil CliftonStrengths:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revelan | revela |
adn | dna |
talento | talentos |
completo | completo |
ayudan | ajuda |
usarlo | usá-lo |
éxito | sucesso |
perfil | perfil |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
sin importar | independentemente |
y | e |
de | do |
los | de |
su | você |
entender | entender |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Estos datos te ayudan a comprender lo que busca la gente cuando encuentra tu sitio para que puedas centrar tu contenido en los términos de búsqueda de los usuarios.
PT Esses dados ajudam você a entender o que as pessoas procuram quando encontram seu site, para que você possa concentrar seu conteúdo nos termos de pesquisa que as pessoas usam.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ayudan | ajudam |
centrar | concentrar |
datos | dados |
busca | procuram |
sitio | site |
contenido | conteúdo |
términos | termos |
búsqueda | pesquisa |
en | de |
la | a |
puedas | possa |
encuentra | o |
de | do |
a | pessoas |
cuando | quando |
comprender | entender |
que | que |
tu | seu |
ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.
PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
guías | guias |
ejercicios | exercícios |
ayudan | ajudam |
feliz | felizes |
métodos | métodos |
y | e |
herramientas | ferramentas |
equipo | equipe |
un | um |
gran | ótimo |
trabajo | trabalho |
en | em |
nuestros | nossos |
más | mais |
a | deixar |
que | que |
la | a |
ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar tu carrera actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudan a prepararte para el puesto
PT Não importa se quer começar uma nova carreira ou aperfeiçoar a atual: os Certificados Profissionais do Coursera ajudam você a ficar pronto para conseguir uma vaga
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
certificados | certificados |
coursera | coursera |
ayudan | ajudam |
nueva | nova |
carrera | carreira |
o | ou |
actual | atual |
profesionales | profissionais |
los | os |
que | ficar |
de | do |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ