ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "algunos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

algunos a adicionais agora ainda algumas alguns alguns dos além anos antes ao aos apenas as assim através até bem caso coisas com com a como conteúdo criar da das de deles diferentes disponíveis disso do do que dos e ele eles em embora enquanto entanto entre então esses esta este estes está estão fazer foi grande há incluindo isso lo mais mas melhor melhores mensagens mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso não não é nós o o que onde os ou outras para para o para você pela pelo pessoas populares por porque pouco produtos quais qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso ver várias vários à às é é um é uma

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
significa significa
usuarios usuários
fid fid
bajos baixos
altos altos
algunos alguns
valores valores
y e
probablemente provavelmente
esto o
que que

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
camo camo
studio studio
proporcionar fornecer
modos modos
ar ar
mostrará exibir
posible possível
acceso acesso
y e
o ou
cargar carregar
mensaje mensagem
disponibles disponíveis
casos casos
no não
es posible pode
todos todos

ES En algunos países, descargar ciertas documentas es ilegal y algunos sitios web de descarga pueden ser inseguros

PT Em alguns países, o download é ilegal e alguns sites de download podem ser perigosos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
países países
ilegal ilegal
y e
es é
pueden podem
ser ser

ES Algunos bloqueadores de anuncios, como Adblock Plus, incluso tienen una característica con la que puede identificar algunos scripts de criptominería.

PT Alguns bloqueadores de anúncios, como o Adblock Plus, têm até um recurso no qual podem identificar alguns scripts de criptomineração.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloqueadores bloqueadores
anuncios anúncios
adblock adblock
característica recurso
identificar identificar
scripts scripts
a um
plus plus
la o
con de
de alguns
como como
tienen têm

ES Nueva Zelanda es el primer país del mundo en ver la luz del día. En la costa este de Nueva Zelanda hay algunos impresionantes lugares para ver el amanecer el primer día del año nuevo. Acá hay algunos.

PT A Nova Zelândia é o primeiro país do mundo a ver a luz do dia. Na costa leste da Nova Zelândia, existem alguns lugares incríveis para assistir ao nascer do sol no primeiro dia do ano novo. Confira esses lugares.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
costa costa
amanecer nascer do sol
país país
luz luz
día dia
lugares lugares
es é
a ao
año ano
nueva nova
nuevo novo
mundo mundo
ver ver
zelanda zelândia
en no
la a
de do

ES Kinsta también utiliza el firewall de Cloudflare, lo que significa que en algunos casos las funciones de bloqueo de IP de algunos plugins de seguridad no funcionarán como se pretende.

PT Kinsta também utiliza o firewall do Cloudflare, o que significa que em alguns casos, os recursos de bloqueio de IP de alguns plugins de segurança não funcionarão como pretendido.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
kinsta kinsta
utiliza utiliza
firewall firewall
bloqueo bloqueio
ip ip
plugins plugins
significa significa
funciones recursos
cloudflare cloudflare
casos casos
también também
seguridad segurança
no não
el a
que que

ES Por ejemplo, algunos casos de la enfermedad cardíaca severa han sido invertidos o remediated estimulando el nervio de nervio vago--aunque es no entendible porqué este tratamiento es efectivo en algunos pacientes y no otros

PT Por exemplo, alguns casos da doença cardíaca severa foram invertidos ou remediated estimulando o nervo de vagus--embora é obscuro porque este tratamento é eficaz em alguns pacientes e não outro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
enfermedad doença
tratamiento tratamento
efectivo eficaz
pacientes pacientes
o ou
y e
es é
otros outro
casos casos
ejemplo exemplo
la a
no não

ES Ahora que ya ha visto algunos de nuestros favoritos, es hora de ver algunos de los suyos.

PT Agora que você viu algumas de nossas dicas favoritas, dê uma olhada nas suas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visto viu
favoritos favoritas
ahora agora
que olhada
de uma

ES En algunos casos, estos terceros pueden requerir el acceso a algunos o todos sus datos personales que tenemos

PT Em alguns casos, esses terceiros podem exigir o acesso a alguns ou a todos os seus dados pessoais que temos na nossa posse

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
requerir exigir
acceso acesso
pueden podem
o ou
datos dados
casos casos
personales pessoais
tenemos temos
en em
terceros terceiros
sus seus
algunos alguns
el a
todos todos
que que

ES La aplicación Apple TV está disponible en varias plataformas, incluidos iPhone, iPad y Apple TV, así como en Android, algunos Smart TV y algunos dispositivos de transmisión.

PT O aplicativo da Apple TV está disponível em várias plataformas, incluindo iPhone, iPad e Apple TV, bem como Android, algumas Smart TVs e alguns dispositivos de streaming.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
disponible disponível
plataformas plataformas
incluidos incluindo
iphone iphone
ipad ipad
android android
smart smart
transmisión streaming
tv tvs
y e
dispositivos dispositivos
la o
aplicación aplicativo
varias várias

ES (Pocket-lint) - Hay algunos buenos consejos y trucos ocultos en el software iOS del iPhone de Apple, algunos de los cuales puedes leer en nuestra función de resumen de consejos y trucos

PT (Pocket-lint) - Existem algumas dicas e truques excelentes escondidos no software iOS do iPhone da Apple, alguns dos quais você pode ler em nosso recurso de resumo de dicas e truques

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buenos excelentes
ocultos escondidos
ios ios
iphone iphone
apple apple
función recurso
resumen resumo
y e
software software
trucos truques
en el no
puedes você pode
leer ler

ES Una vez más, tienes algunos acabados para elegir si crees que elegirás uno de los nuevos teléfonos, algunos de ellos un poco más aventureros que otros.

PT Mais uma vez, você tem alguns acabamentos para escolher se acha que vai comprar um dos novos aparelhos, alguns deles um pouco mais aventureiros do que outros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acabados acabamentos
nuevos novos
teléfonos aparelhos
si se
otros outros
un um
vez vez
más mais
elegir escolher
poco pouco
tienes você tem
que comprar
de do

ES Aquí tienes algunos problemas comunes de los correos electrónicos de invitación a la cuenta y algunos consejos para solucionarlos.

PT Confira alguns problemas comuns em convites de contas de e-mail e veja dicas para solucioná-los.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
problemas problemas
comunes comuns
invitación convites
consejos dicas
y e
de em
correos mail
cuenta contas
correos electrónicos e-mail
los de

ES Restricciones de ubicaciónEs posible que algunos títulos tengan distintos acuerdos de distribución en diferentes partes del mundo. Por este motivo, algunos de los títulos en vimeo.com/ondemand solo están a la venta en ciertos países.

PT Restrições de localizaçãoAlguns títulos podem ter diferentes acordos de distribuição, para diferentes regiões do mundo. Por esse motivo, alguns dos títulos no vimeo.com/ondemand estão somente disponíveis para compra em determinados países.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
restricciones restrições
títulos títulos
acuerdos acordos
distribución distribuição
motivo motivo
vimeo vimeo
países países
venta compra
diferentes diferentes
la o
posible podem
mundo mundo
están disponíveis

ES Sin embargo, cubriremos algunos de los beneficios de las herramientas de monitoreo sintético gratuitas, de código abierto y pagadas, hablaremos sobre algunos ejemplos y, con suerte, esto hará que su decisión sea más fácil.

PT No entanto, abordaremos alguns dos benefícios das ferramentas de monitoramento sintético gratuitos, de código aberto e pago, falaremos sobre alguns exemplos e esperamos que isso facilite sua decisão.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
beneficios benefícios
monitoreo monitoramento
sintético sintético
gratuitas gratuitos
hablaremos falaremos
ejemplos exemplos
decisión decisão
sin embargo entanto
código código
abierto aberto
y e
herramientas ferramentas
sobre sobre
que que
los de

ES En algunos casos extremos, algunos pueden tener valores de TTL de hasta una semana.

PT Em alguns casos extremos, alguns podem ter valores de TTL tão altos quanto uma semana.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
extremos extremos
ttl ttl
semana semana
pueden podem
valores valores
casos casos

ES Aquí hay algunos consejos para escribir una meta descripción para algunos tipos de páginas clave.

PT Aqui estão algumas dicas para escrever uma meta description para alguns tipos de páginas chave.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consejos dicas
meta meta
descripción description
clave chave
aquí aqui
páginas páginas
tipos tipos
escribir escrever
de uma

ES Este plugin, en particular, está disponible de forma gratuita, pero los desarrolladores también tienen algunos plugins premium, algunos de los cuales funcionan bien con Simple Like Page Plugin.

PT Este plugin, em particular, está disponível gratuitamente, mas os desenvolvedores também têm alguns plugins premium, alguns dos quais funcionam bem com Simple Like Page Plugin.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desarrolladores desenvolvedores
premium premium
page page
simple simple
plugin plugin
disponible disponível
funcionan funcionam
pero mas
plugins plugins
también também
en em
los os
con com
gratuita gratuitamente
particular particular

ES Algunos países imponen algunos requisitos especiales para poder comprar un número de teléfono. Si desea más información, consulte Requisitos de dirección para los números de Zendesk Talk y Zendesk Text.

PT Alguns países têm requisitos especiais que devem ser cumpridos para adquirir um número de telefone. Para obter mais informações, consulte Requisitos de número e endereço do Zendesk Talk e do Zendesk Text.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
países países
requisitos requisitos
especiales especiais
teléfono telefone
información informações
zendesk zendesk
text text
y e
comprar adquirir
un um
dirección endereço
más mais
consulte consulte
los de

ES Usted podría revelar algunos blogs o errores técnicos en algunos startups de tecnología y hacer un poco de relaciones públicas con esto y atraer la atención de varios

PT Você pode revelar alguns bugs ou erros técnicos em alguma start-up tecnológica e fazer RP com isso irá atrair muita atenção

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revelar revelar
atraer atrair
atención atenção
o ou
técnicos técnicos
y e
errores erros
la o
tecnología tecnológica
con com
en em
podría pode

ES Con PHP 7 es hora de deshacernos de algunos de nuestros malos hábitos. Echemos un vistazo a algunos malos hábitos de los que deshacernos al cambiar?

PT Com o PHP 7, é hora de abandonar alguns dos nossos maus hábitos. Vamos dar uma olhada em alguns maus hábitos para nos livrarmos quando mudarmos par?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
php php
hábitos hábitos
es é
hora hora
de em
un uma
nuestros nossos
vistazo olhada
con com
los de

ES Sueño de la gente mejor; algunos duermen ligeramente más de largo y algunos consiguen sueño profundo ininterrumpido

PT Sono dos povos melhor; alguns dormem ligeira mais por muito tempo e alguns obtêm o sono profundo ininterrupto

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sueño sono
profundo profundo
ininterrumpido ininterrupto
mejor melhor
y e
la o
más mais

ES Algunos hongos son patógenos, mientras que otros son beneficiosos y pueden ser utilizados para los propósitos médicos o de la fermentación. Notablemente, algunos hongos más inferiores también pertenecen al Protista del reino.

PT Alguns fungos são patogénicos, visto que outro são benéficos e podem ser usados para finalidades médicas ou da fermentação. Notàvel, alguns mais baixos fungos igualmente pertencem ao Protista do reino.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hongos fungos
utilizados usados
propósitos finalidades
reino reino
y e
o ou
al ao
son são
pueden podem
la o
que outro
más mais
también igualmente
ser ser
de do

ES En algunos casos, puede también haber barreras físicas, tales como enfermedad del higado, que hace algunos tipos de medicaciones inadecuados.

PT Em alguns casos, pode igualmente haver umas barreiras físicas, tais como a infecção hepática, que faz alguns tipos das medicamentações inoportunos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
barreras barreiras
tipos tipos
puede pode
casos casos
también igualmente
en em
del o
hace faz

ES Hay un sinnúmero de sitios web, algunos son mejores que los otros, mientras que algunos todavía están luchando

PT Há inúmeros sites, alguns são melhores do que os outros, enquanto alguns ainda estão lutando

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejores melhores
otros outros
luchando lutando
mientras enquanto
son são
de do
los os
todavía que
hay o
algunos alguns

ES Aunque la libertad de Internet está oficialmente bien protegida en España, algunos casos han generado preocupación por la restricción del acceso a algunos contenidos en nombre del gobierno

PT Embora a liberdade na internet seja oficialmente bem-protegida na Espanha, alguns casos causaram preocupação em relação à restrição, em nome do governo, sobre o acesso a alguns conteúdos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
libertad liberdade
internet internet
oficialmente oficialmente
protegida protegida
españa espanha
preocupación preocupação
restricción restrição
acceso acesso
contenidos conteúdos
gobierno governo
nombre nome
la a
casos casos
aunque embora
en em

ES Se accede a algunos de los cursos disponibles a nuestro propio ritmo, pero para algunos cursos, debe seguir el ritmo del instructor.

PT Alguns dos cursos disponíveis são acessados ​​em nosso próprio ritmo, mas para alguns cursos, você deve corresponder ao ritmo do instrutor.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cursos cursos
disponibles disponíveis
ritmo ritmo
instructor instrutor
nuestro nosso
propio próprio
pero mas
debe deve
a para
algunos alguns
el o
de em

ES De modo que algunos artículos están en ambas plataformas, algunos solo en Envato Elements y otros solo en Envato Market.

PT Portanto, alguns itens estão em ambos, alguns estão disponíveis apenas na Envato Elements, outros só estão disponíveis na Envato Market.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solo apenas
envato envato
market market
otros outros
en em
artículos o
están disponíveis

ES A partir de mediados de junio de 2020, algunos empleados empezaron a trabajar en la oficina algunos días a la semana, mientras que otros siguieron teletrabajando.

PT A partir de meados de junho de 2020, alguns funcionários começaram a trabalhar no escritório por alguns dias por semana, enquanto outros continuaram trabalhando em casa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mediados meados
empleados funcionários
oficina escritório
otros outros
junio junho
la a
días dias
semana semana
trabajar trabalhar
mientras enquanto

ES Alexa también está disponible en algunos automóviles y en algunos dispositivos portátiles.

PT Alexa também está disponível em alguns carros e em alguns wearables.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alexa alexa
en em
automóviles carros
disponible disponível
algunos alguns
y e
está é
también também

ES Las API GSX de Apple tienen algunos datos, pero tampoco están normalizados, tienen algunas cosas realmente raras en algunos de ellos y no tienen licencia para su uso de esta manera.

PT As APIs GSX da Apple têm alguns dados, mas também não são normalizados, têm algumas coisas realmente estranhas acontecendo em algumas delas e não são licenciadas para uso dessa maneira.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
api apis
apple apple
uso uso
datos dados
y e
manera maneira
realmente realmente
pero mas
no não
algunas algumas
cosas coisas
en em
esta é

ES Algunos de estos datos son intrínsecos a los propios dispositivos, y algunos de ellos pueden derivarse al examinar preguntas anónimas sobre los datos

PT Alguns desses dados são intrínsecos aos próprios dispositivos e outros podem ser obtidos através da análise de perguntas anônimas sobre dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dispositivos dispositivos
y e
pueden podem
son são
estos desses
datos dados
preguntas perguntas
sobre sobre
los de
ellos o

ES Dada la popularidad de la serie de televisión mandaloriana, verás aparecer algunos de estos increíbles tatuajes. Pero algunos mega frikis de Star Wars llevan años luciendo tatuajes mandalorianos.

PT Dada a popularidade da série de TV Mandalorian, você verá algumas dessas incríveis tatuagens aparecendo. Mas alguns mega geeks de Star Wars têm tatuagens Mandalorianas há anos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
popularidad popularidade
televisión tv
increíbles incríveis
tatuajes tatuagens
mega mega
star star
la a
años anos
serie série
pero mas
estos de
verá verá
de alguns

ES Muestran un diseño similar pero ofrecen algunos detalles más, incluido el tamaño de las pantallas del 6 Pro y algunos ángulos más.

PT Eles mostram um design semelhante, mas oferecem mais alguns detalhes, incluindo o tamanho das telas do 6 Pro e mais alguns ângulos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
similar semelhante
ofrecen oferecem
detalles detalhes
incluido incluindo
muestran mostram
diseño design
pantallas telas
y e
un um
más mais
el o
tamaño tamanho
pro pro
pero mas
de do

ES Es por eso que hemos seleccionado algunos de nuestros teléfonos móviles Nokia favoritos de las últimas décadas. También hemos arrojado algunos apestosos.

PT É por isso que escolhemos alguns de nossos telefones celulares Nokia favoritos nas últimas décadas. Também jogamos alguns fedorentos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nokia nokia
favoritos favoritos
décadas décadas
es é
teléfonos telefones
teléfonos móviles celulares
también também
que que
nuestros nossos
de alguns

ES Sabemos que te encantaría ver algunos gadgets con el tema de Star Wars hoy, por lo que hemos reunido algunos de los mejores.

PT Sabemos que você adoraria ver alguns gadgets com o tema Star Wars hoje, por isso reunimos alguns dos melhores.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sabemos sabemos
gadgets gadgets
star star
hoy hoje
tema tema
ver ver
el o
mejores melhores
con com
que que

ES En la última ronda de descuentos, vimos al Garmin Fenix 6 Pro obteniendo algunos descuentos impresionantes: con la versión solar disponible, algunos de los modelos más antiguos están obteniendo buenos precios

PT Na última rodada de descontos vimos o Garmin Fenix 6 Pro obtendo alguns descontos impressionantes - com a versão solar disponível, alguns dos modelos mais antigos estão obtendo bons preços

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ronda rodada
descuentos descontos
garmin garmin
impresionantes impressionantes
solar solar
antiguos antigos
buenos bons
precios preços
disponible disponível
en de
modelos modelos
la a
obteniendo obtendo
pro pro
más mais
están estão
al os
con com

ES Hay varios casos de uso diferentes para Live Text. Cuando se introdujo la función por primera vez, Apple ofreció algunos ejemplos de cómo podría usarse en su vida diaria. Algunos de estos incluyen:

PT Existem vários casos de uso diferentes para Texto Dinâmico. Quando o recurso foi introduzido pela primeira vez, a Apple ofereceu alguns exemplos de como ele poderia ser usado no seu dia-a-dia. Alguns deles incluem:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
text texto
introdujo introduzido
apple apple
incluyen incluem
diferentes diferentes
función recurso
vez vez
diaria dia
ejemplos exemplos
casos casos
uso uso
la a
en de
varios vários
podría poderia
cuando quando

ES Ahora se están utilizando redes generativas de confrontación para crear cosas realistas que en realidad tampoco existen. También hay todo tipo de ellos, algunos son increíbles, algunos tontos, todos ciertamente interesantes.

PT Agora, as redes adversárias geradoras estão sendo usadas para criar coisas realistas que também não existem. Existem todos os tipos deles também, alguns são incríveis, outros idiotas, todos certamente interessantes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
redes redes
realistas realistas
increíbles incríveis
interesantes interessantes
utilizando usadas
ahora agora
crear criar
está sendo
también também
son são
cosas coisas
ciertamente certamente
todos todos
que que
existen existem
de alguns

ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.

PT (Pocket-lint) - Vimos algumas tentativas de quebrar recordes de arrepiar os cabelos ao longo dos anos, mas esses são alguns dos recordes de tecnologia mais interessantes que você já viu.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
intentos tentativas
romper quebrar
tecnológicos tecnologia
interesantes interessantes
visto vimos
largo longo
años anos
son são
pero mas
más mais
que que

ES Para aquellos familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozca, combinados con algunos consejos estándar para

PT Para aqueles familiarizados com o WhatsApp, aqui estão algumas dicas secretas que você talvez não conheça, misturadas com algumas dicas padrão

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consejos dicas
conozca conheça
estándar padrão
whatsapp whatsapp
aquí aqui
con com
quizás talvez
hay a
que que
no não

ES La temporada 9 ve una transición de algunos de los juegos de verano a algunos de los otoñales, y tenemos el regreso de Halloween, lo que significa el regreso de Halloween Standoff, que siempre es un poco divertido

PT A 9ª temporada mostra uma transição de alguns jogos de verão para alguns de outono - e temos o retorno do Halloween, o que significa o retorno do Halloween Standoff, que é sempre um pouco divertido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transición transição
halloween halloween
temporada temporada
verano verão
y e
divertido divertido
es é
juegos jogos
siempre sempre
significa significa
un um
poco pouco
la a
de do
los de
que que

ES Hay muchos teléfonos Android económicos, algunos con hardware Qualcomm de menor calidad, algunos usan MediaTek para reducir aún más el precio.

PT Existem muitos telefones Android baratos, alguns com hardware Qualcomm de baixo nível, outros usando o MediaTek para reduzir ainda mais o preço.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
teléfonos telefones
android android
hardware hardware
qualcomm qualcomm
mediatek mediatek
muchos muitos
reducir reduzir
el o
más mais
precio preço
con com
a ainda
de alguns

ES La RAM funciona a lo ridículo: hasta 18 GB en algunos dispositivos de juego, mientras que el almacenamiento coincide con el precio, con expansión microSD incluida en algunos dispositivos, pero no en todos.

PT A RAM é ridícula - até 18 GB em alguns dispositivos de jogos, enquanto o armazenamento corresponde ao preço, com expansão microSD incluída em alguns dispositivos - mas não em todos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ram ram
gb gb
dispositivos dispositivos
juego jogos
almacenamiento armazenamento
expansión expansão
incluida incluída
pero mas
no não
precio preço
todos todos
la a
hasta até
mientras enquanto
con com

ES Schitts Creek podría haber llegado a su fin, pero eso no significa que no pueda disfrutar de algunos de los lugares reconocibles como fondos de Zoom. Hay algunos de ellos disponibles para descargar y resaltar su amor por el programa.

PT Schitts Creek pode ter chegado ao fim, mas isso não significa que você não possa desfrutar de alguns dos locais reconhecíveis como planos de fundo do Zoom. Existem alguns deles disponíveis para download e destacam o seu amor pelo programa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
llegado chegado
zoom zoom
disponibles disponíveis
y e
pueda possa
disfrutar desfrutar
programa programa
pero mas
significa significa
fondos para
podría pode
el o
fin de
no não
descargar download
su você

ES De hecho, algunos verán que tener una pantalla plana es intrínsecamente más utilizable, al igual que algunos verán que optar por un respaldo de plástico significa que es menos probable que lo rompa el primer día.

PT De fato, alguns verão que ter uma tela plana é inerentemente mais utilizável, assim como alguns verão que optar por uma traseira de plástico significa que você terá menos probabilidade de quebrá-la no primeiro dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pantalla tela
plana plana
utilizable utilizável
respaldo traseira
plástico plástico
menos menos
día dia
es é
significa significa
el o
que fato
más mais
lo você
optar optar

ES Algunos ya lo han hecho, pero los grandes como Spotify y Strava aún no lo han hecho, y ambos podrían ser un factor decisivo para algunos posibles compradores.

PT Alguns já o fizeram, mas os grandes lançadores como Spotify e Strava ainda não o fizeram - e ambos podem ser rompedores de negócios para alguns compradores em potencial.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hecho fizeram
grandes grandes
strava strava
posibles potencial
compradores compradores
y e
ambos ambos
a em
pero mas
spotify spotify
no não
ser ser
para para

ES Desde su anuncio de enero, algunos de los conjuntos han salido a la venta. Estos son los aspectos más destacados de Panasonic TV para 2021, incluidos algunos de los excelentes equipos antiguos que ya están disponibles a través de numerosos minoristas.

PT Desde o anúncio de janeiro, alguns dos conjuntos já foram colocados à venda. Aqui estão os destaques da TV Panasonic para 2021, incluindo alguns dos excelentes aparelhos mais antigos já disponíveis em vários varejistas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
anuncio anúncio
enero janeiro
conjuntos conjuntos
venta venda
destacados destaques
panasonic panasonic
incluidos incluindo
excelentes excelentes
antiguos antigos
minoristas varejistas
disponibles disponíveis
de em
más mais
la o
que foram

ES Algunos servicios de TV ofrecen Dolby Atmos; BT Sport Ultimate te dará Atmos en algunos partidos de fútbol en vivo si tienes el decodificador 4K Ultra HD

PT Alguns serviços de TV oferecem Dolby Atmos - BT Sport Ultimate fornecerá Atmos em algumas partidas de futebol ao vivo se você tiver o decodificador 4K Ultra HD

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bt bt
ultimate ultimate
fútbol futebol
ultra ultra
hd hd
ofrecen oferecem
si se
servicios serviços
dolby dolby
el o

ES Las integraciones con los mejores page builders – Algunos de los page builder incluso vienen con sus propias tablas de precios. Algunos de los page builders más populares incluyen Divi Builder, Elementor y WPBakery.

PT Integrações com os melhores construtores de páginas– Alguns dos construtores de páginas até mesmo acompanham suas próprias tabelas de preços. Dentre os construtores de páginas mais populares temos Divi Builder, Elementor e WPBakery.

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ