ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "atraer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

atraer atrair

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Las empresas en línea que desean atraer clientes potenciales pueden utilizar formularios de suscripción en sus sitios web para atraer suscripciones, y los expertos en marketing utilizan reclamos para generar clientes potenciales

PT Empresas on-line que desejam atrair clientes potenciais podem usar formulários de confirmação em seu site para atrair cadastros; profissionais de marketing de conteúdo experientes usam ímãs de leads para gerar leads

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empresas empresas
línea line
desean desejam
atraer atrair
formularios formulários
expertos profissionais
marketing marketing
pueden podem
clientes clientes
utilizar usar
utilizan usam
en línea on-line
potenciales potenciais
web site
generar gerar
que que
clientes potenciales leads

ES En teoría, la ventaja de este enfoque no es difícil de ver. Las mejores respuestas a preguntas populares tienden a atraer muchas vistas, así que poner un enlace a su sitio en una de estas será una forma sencilla de atraer tráfico.

PT Em teoria, a vantagem desta abordagem não é difícil de se ver. As principais respostas a perguntas populares tendem a atrair muitos pontos de vista, portanto, obter um link para seu site em uma delas seria uma maneira fácil de atrair tráfego.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
teoría teoria
difícil difícil
tienden tendem
atraer atrair
enlace link
sencilla fácil
tráfico tráfego
ventaja vantagem
enfoque abordagem
populares populares
forma maneira
es é
preguntas perguntas
sitio site
ver ver
respuestas respostas
un um
no não

ES Marketing 4.0: Transforma tu estrategia para atraer al consumidor digital

PT Customer Success: O sucesso das empresas focadas em clientes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estrategia empresas
consumidor clientes
al das
para o

ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.

PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revistas revistas
editores editores
editorial editorial
atraer atrair
nuevos novos
autores autores
revisión revisão
pares pares
y e
contenido conteúdo
ayuda ajuda
orientación orientação
consejo conselho
en de
la a
un um
de do
que que
sobre sobre

ES Descubra cómo Elsevier puede ayudarle a alcanzar y atraer la atención de los profesionales de la asistencia sanitaria durante el ciclo de vida de los fármacos

PT Saiba como a Elsevier pode ajudar você a alcançar e interagir com profissionais da área da saúde durante todo ciclo de vida do medicamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alcanzar alcançar
vida vida
asistencia sanitaria saúde
puede pode
y e
descubra saiba
profesionales profissionais
ayudarle ajudar
de do
ciclo ciclo
la a
los de
durante durante

ES Descubra cómo nuestro enfoque multicanal puede ayudarle a atraer a investigadores médicos, facultativos y otros profesionales de la asistencia sanitaria.

PT Descubra como a nossa abordagem multicanal pode ajudar você a interagir com pesquisadores da área médica, com médicos e com outros profissionais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubra descubra
enfoque abordagem
multicanal multicanal
investigadores pesquisadores
médicos médicos
profesionales profissionais
puede pode
y e
ayudarle ajudar
la a
otros outros
de nossa

ES Descubra cómo los suplementos pueden ser la herramienta perfecta para atraer la atención de su audiencia

PT Descubra como os suplementos podem ser parceiros perfeitos para você interagir com o seu público

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descubra descubra
suplementos suplementos
audiencia público
pueden podem
la o
los os
ser ser
su você
cómo com

ES Al atraer nuevos suscriptores a la lista de Messenger y colocarlos en una campaña de goteo de chatbot, tiene una alta probabilidad de obtener conversiones valiosas.

PT Ao atrair novos assinantes da lista do Messenger e colocá-los em uma campanha de gotejamento do chatbot, você tem uma grande probabilidade de obter conversões valiosas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atraer atrair
nuevos novos
suscriptores assinantes
campaña campanha
chatbot chatbot
probabilidad probabilidade
valiosas valiosas
al ao
y e
obtener obter
conversiones conversões
lista lista

ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales

PT Chamando a atenção para o preconceito inconsciente – e dando conselhos sobre como ele pode ser reduzido – em guias para autores, cartas de convite para revisores e contratos editoriais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atención atenção
inconsciente inconsciente
consejos conselhos
guías guias
autores autores
cartas cartas
invitación convite
revisores revisores
contratos contratos
y e
la a
cómo como
sobre sobre
para para

ES Destaque entre la multitud con reproducciones de sus artículos de vanguardia en papel de alta calidad que pueden personalizarse totalmente para atraer a audiencias muy limitadas en todas las especialidades. Benefíciese de asociar su

PT Destaque-se na multidão com reproduções de nossos artigos avançados impressos em papel de alta qualidade que podem ser personalizadas para atrair nichos de todas as especialidades. Beneficie-se com a associação da sua

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
destaque destaque
multitud multidão
papel papel
calidad qualidade
atraer atrair
especialidades especialidades
benefíciese beneficie
pueden podem
alta alta
todas todas
con com
que que

ES Marketing Digital: 7 Negocios Exitosos Online-Descubre estrategias para atraer clientes, ganar dinero y emprender por Internet

PT Marketing Digital na Prática: Como criar do zero uma estratégia de marketing digital para promover negócios ou produtos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocios negócios
estrategias estratégia
marketing marketing
digital digital
dinero para
y criar
ganar uma

ES ActiveCampaign ocupa el puesto n.º 1 tanto en automatización de marketing, según G2, como en email marketing, según TrustRadius, porque te ayudamos a atraer a más clientes, conservarlos y hacer crecer tus ingresos.

PT A ActiveCampaign ficou em primeiro lugar em Automação de marketing pela G2 e em e-mail marketing pela TrustRadius, porque ajudamos você a atrair e manter mais clientes, além de aumentar sua receita.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatización automação
ayudamos ajudamos
atraer atrair
clientes clientes
marketing marketing
email mail
y e
ingresos receita
más mais

ES Un diseño de diagrama creativo puede hacer la diferencia cuando se trata de atraer a tu audiencia

PT Um diagrama com design criativo pode fazer toda a diferença quando se trata de envolver seu público

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
creativo criativo
audiencia público
diseño design
diagrama diagrama
la a
puede pode
un um
cuando quando
hacer de
diferencia diferença
tu seu

ES Pero sin un arsenal de herramientas específicas y potentes que se alineen con los objetivos de tu organización, no puedes crear o compartir contenido valioso, atraer nuevas audiencias o generar una participación importante.

PT Mas sem um arsenal de ferramentas poderosas e específicas que se alinham aos objetivos da sua organização, você não consegue criar ou compartilhar conteúdo valioso, atrair novos públicos ou promover uma interação significativa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
arsenal arsenal
herramientas ferramentas
potentes poderosas
objetivos objetivos
puedes consegue
contenido conteúdo
valioso valioso
atraer atrair
nuevas novos
audiencias públicos
importante significativa
y e
organización organização
o ou
compartir compartilhar
crear criar
un um
participación interação
sin sem
pero mas
de do
que que
los de

ES Puede ser fácil colgarse de las últimas tendencias para atraer a las masas en Twitter, pero no lo hagas si eso implica perder la voz de tu marca

PT Pode ser fácil aproveitar as últimas tendências para atrair as massas no Twitter, mas não faça isso às custas de perder a voz da sua marca

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fácil fácil
atraer atrair
masas massas
twitter twitter
perder perder
tendencias tendências
puede pode
en de
voz voz
ser ser
pero mas
no não
marca marca

ES Y todo eso no solo representa hacer tu trabajo de forma más eficiente, sino que también significa un negocio más grande: atraer nuevas audiencias, generar conocimiento de la marca y aumentar la participación.

PT E tudo isso não significa apenas um trabalho mais eficiente, significa negócios maiores — atraindo novos públicos, promovendo o reconhecimento da marca e aumentando a interação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
eficiente eficiente
nuevas novos
audiencias públicos
participación interação
y e
no não
significa significa
negocio negócios
un um
más mais
marca marca
trabajo trabalho
la a
eso isso
todo tudo

ES Atraer el posible reclutamiento de alumnos.

PT Recrutamento atrativo de estudantes em potencial

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reclutamiento recrutamento
alumnos estudantes
posible potencial
de em

ES Esto representa un gran problema porque compartir contenido de calidad en tus canales de redes sociales es clave para lograr que tu audiencia participe y atraer a nuevos seguidores.

PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compartir compartilhar
contenido conteúdo
canales canais
clave fundamental
atraer atrair
nuevos novos
gran grande
problema problema
calidad qualidade
audiencia público
y e
seguidores seguidores
un um
tu seu
es é
redes sociales sociais

ES Deseas atraer a tu audiencia para que desee conocer más sobre tu empresa

PT Você quer instigar seu público a querer saber mais sobre seus negócios

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
audiencia público
empresa negócios
para saber
que querer
más mais
deseas você quer
sobre sobre
tu seu

ES Aunque es relativamente nuevo en el mercado de las VPN, están intentando atraer a nuevos clientes con sus precios bajos, su fácil manejo y velocidad impecable

PT Sendo um participante relativamente novo no mercado das VPNs, eles estão tentando atrair novos clientes com preços baixos, grande facilidade de uso e velocidade impecável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
relativamente relativamente
vpn vpns
intentando tentando
atraer atrair
bajos baixos
fácil facilidade
velocidad velocidade
impecable impecável
nuevos novos
clientes clientes
precios preços
y e
nuevo novo
el o
mercado mercado
en de
a um
en el no
de das
están estão
con com
está sendo

ES Lamentablemente, TunnelBear no ofrece ninguna garantía de reembolso. Especialmente si quieres atraer nuevos usuarios, esto no es lo ideal.

PT Infelizmente, o TunnelBear não oferece garantia de reembolso. Isso está longe do ideal, principalmente se você pretende atrair mais usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lamentablemente infelizmente
garantía garantia
reembolso reembolso
especialmente principalmente
atraer atrair
usuarios usuários
ideal ideal
si se
ofrece oferece
quieres pretende
no não

ES Una sola página puede posicionarse por miles de consultas de búsqueda relacionadas y atraer tráfico de búsqueda de todas ellas.

PT Uma única página pode classificar-se para milhares de consultas de pesquisa relacionadas e atrair tráfego de pesquisa para todas elas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
página página
relacionadas relacionadas
atraer atrair
tráfico tráfego
consultas consultas
búsqueda pesquisa
y e
puede pode
todas todas
una única
de uma
por de

ES Consigue ideas de palabras clave relevantes para atraer más tráfico de búsqueda desde Bing.

PT Obtenha ideias de palavras-chave relevantes para direccionar mais tráfego de pesquisa do Bing.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consigue obtenha
ideas ideias
tráfico tráfego
relevantes relevantes
bing bing
palabras clave palavras-chave
búsqueda pesquisa
de do
palabras palavras
más mais
clave chave
para para

ES Con nosotros, puede sacar el máximo provecho de su presupuesto y obtener un mejor rendimiento de las inversiones para atraer a los profesionales mejor cualificados sin la necesidad de múltiples búsquedas.

PT Com as nossas soluções, você poderá maximizar o seu orçamento e melhorar o retorno do investimento para atrair os profissionais mais qualificados, sem a necessidade de várias pesquisas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presupuesto orçamento
rendimiento soluções
inversiones investimento
atraer atrair
cualificados qualificados
búsquedas pesquisas
puede poderá
y e
sin sem
profesionales profissionais
necesidad necessidade
de do
mejor melhorar
con com
la a

ES Captura toda la información de contacto que necesitas para atraer a tus clientes con campañas personalizadas.

PT Capture todas as informações de contato necessárias, para encantar seus clientes com campanhas personalizadas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
captura capture
clientes clientes
campañas campanhas
personalizadas personalizadas
la as
información informações
contacto contato
con com

ES La aplicación móvil de Mailchimp te permite crear una página de destino sencilla, con un solo clic, donde puedes compartir las novedades de tu negocio, atraer tráfico a tus cuentas de redes sociales y conectar tus plataformas de pago

PT O aplicativo móvel Mailchimp permite criar uma página de destino simples, com um clique, onde é possível compartilhar atualizações sobre os negócios, direcionar o tráfego para suas contas sociais e conectar plataformas de pagamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
móvil móvel
mailchimp mailchimp
clic clique
novedades atualizações
negocio negócios
tráfico tráfego
cuentas contas
conectar conectar
permite permite
y e
crear criar
puedes possível
página página
la o
destino destino
compartir compartilhar
plataformas plataformas
aplicación aplicativo
un um
pago pagamento
con com
donde onde
de uma
redes sociales sociais

ES Con Mailchimp, configuramos anuncios de Facebook y aumentamos el tráfico a nuestras páginas de destino. Eso nos permitió ofrecer un descuento para atraer tráfico a nuestro sitio web Consulta cómo se hace

PT Para atrair tráfego às nossas páginas de destino, criamos anúncios no Facebook usando o Mailchimp. Então, oferecendo um desconto, conseguimos atrair mais tráfego para nosso site. Veja como é feito

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mailchimp mailchimp
anuncios anúncios
atraer atrair
facebook facebook
páginas páginas
descuento desconto
el o
tráfico tráfego
destino destino
un um
nuestras nossas
nuestro nosso
sitio site
nos de
ofrecer oferecendo

ES Tu tienda online incluye potentes funciones de marketing, como anuncios digitales y publicaciones en redes sociales, que te ayudarán a encontrar un mayor público y a atraer tráfico

PT Sua loja virtual vem com recursos de marketing avançados, como anúncios digitais e postagens em redes sociais, para ajudar a encontrar um público maior e impulsionar o tráfego

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tienda loja
online virtual
funciones recursos
publicaciones postagens
público público
tráfico tráfego
marketing marketing
anuncios anúncios
y e
ayudar ajudar
encontrar encontrar
que vem
un um
mayor maior
digitales digitais
redes sociales sociais

ES Descubre cómo crear diseños que te proporcionen un aspecto profesional y te ayuden a atraer la interacción.

PT Veja como podemos criar designs que dão a você uma aparência profissional e ajudam a elevar o envolvimento.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
profesional profissional
ayuden ajudam
interacción envolvimento
te você
diseños designs
y e
crear criar
la a
que podemos
un uma
aspecto aparência

ES La aplicación móvil de Mailchimp te permite crear una página de destino sencilla, con un solo clic, en la que podrás compartir noticias sobre tu marca, atraer tráfico a tus cuentas de redes sociales y conectar tus plataformas de pago

PT O aplicativo móvel Mailchimp permite criar uma página de destino simples, com apenas um clique, onde é possível fornecer atualizações sobre sua marca, direcionar o tráfego para suas contas sociais e conectar plataformas de pagamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
móvil móvel
mailchimp mailchimp
clic clique
noticias atualizações
tráfico tráfego
cuentas contas
conectar conectar
permite permite
y e
crear criar
página página
la o
destino destino
en de
plataformas plataformas
aplicación aplicativo
un um
podrás possível
marca marca
pago pagamento
sobre sobre
de uma
redes sociales sociais
tu sua

ES Una web coherente crea estas relaciones y, a la vez, contribuye a atraer nuevos clientes a tu marca

PT Uma aparência consistente na web cria esses relacionamentos e, ao mesmo tempo, ajuda a atrair novos clientes para a sua marca

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
web web
coherente consistente
crea cria
relaciones relacionamentos
contribuye ajuda
atraer atrair
nuevos novos
clientes clientes
y e
la a
tu sua
una uma
marca marca

ES Crea preciosos correos electrónicos personalizados con tu marca para atraer a tu público (y parecer un profesional). Compara el marketing por correo electrónico gratuito de Mailchimp con MailerLite, Sendinblue, ConvertKit y HubSpot.

PT Crie e-mails incríveis com sua marca para envolver seu público (e parecer um profissional). Compare o marketing por e-mail do Mailchimp ao do MailerLite, Sendinblue, ConvertKit e HubSpot.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crea crie
público público
compara compare
sendinblue sendinblue
hubspot hubspot
marketing marketing
mailchimp mailchimp
y e
parecer parecer
el o
correos mails
marca marca
un um
correos electrónicos e-mails
profesional profissional
de do
por por

ES La automatización de marketing de Mailchimp le permite no solo contar su historia, sino también atraer el interés de sus clientes

PT Ele descobriu que a automação de marketing do Mailchimp ajudou não apenas a contar sua história, mas realmente envolver seus clientes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatización automação
marketing marketing
mailchimp mailchimp
contar contar
historia história
clientes clientes
de do
solo apenas
no não
sus seus
su sua
también de

ES ¿Quieres atraer más leads, acelerar las ventas, optimizar tu proceso de atención al cliente o crear un sitio web potente? HubSpot es una plataforma completa de CRM con todas las herramientas que necesitas para vender mejor.

PT A HubSpot tem uma plataforma completa de CRM com todas as ferramentas de que você precisa para crescer melhor, seja para aumentar leads, acelerar vendas, otimizar o atendimento ao cliente ou criar um site poderoso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
potente poderoso
hubspot hubspot
leads leads
acelerar acelerar
optimizar otimizar
al ao
cliente cliente
o ou
crear criar
completa completa
necesitas tem
mejor melhor
crm crm
herramientas ferramentas
ventas vendas
un um
plataforma plataforma
tu você
atención atendimento
todas todas
sitio site
más aumentar
con com
que que
de uma
para para
es seja

ES Software de marketing automation que te ayudará a atraer a la audiencia correcta, convertir más visitantes en clientes y ejecutar campañas de inbound marketing completas a gran escala; y todo en una única plataforma potente y fácil de usar.

PT Software de automação de marketing para ajudar a atrair o público certo, converter mais visitantes em clientes e executar campanhas completas de inbound marketing em escala, tudo isso em uma única plataforma poderosa e fácil de usar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automation automação
atraer atrair
escala escala
potente poderosa
software software
marketing marketing
audiencia público
visitantes visitantes
y e
campañas campanhas
usar usar
clientes clientes
completas completas
fácil fácil
la a
una única
plataforma plataforma
más mais
ayudar ajudar
única uma
correcta para

ES Las promociones son estrategias que se han probado durante años para atraer a nuevos clientes, pero no quieres quedarte ahí. Ahora que ya sabes cómo conseguir que compren, ha llegado el momento de convertirlos en clientes regulares.

PT As promoções são estratégias comprovadas para adquirir novos clientes, mas você não quer parar por aí. Agora que aprendeu como fazer as pessoas comprarem, é hora de transformá-las em clientes regulares.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
promociones promoções
estrategias estratégias
clientes clientes
regulares regulares
nuevos novos
son são
ahora agora
momento hora
pero mas
quieres quer
para parar
que adquirir
a pessoas
no não
el a

ES Coloca en primer plano los productos más nuevos y los más vendidos para atraer su interés. Esto revitaliza la interacción de los clientes y mantiene tu marca viva en las mentes de los compradores, lo que te ayudará a impulsar más conversiones.

PT Coloque seus mais novos produtos e os mais vendidos na frente e no centro para gerar interesse. Isso renova o envolvimento do cliente e mantém sua marca na mente dos consumidores, ajudando você a aumentar as conversões.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
coloca coloque
nuevos novos
vendidos vendidos
mantiene mantém
y e
interés interesse
interacción envolvimento
ayudar ajudando
la a
conversiones conversões
clientes cliente
marca marca
los os
más mais
en no
productos produtos
de do

ES Ahorra tiempo y haz crecer tu audiencia con las herramientas de programación de Instagram diseñadas para atraer a tu audiencia y hacer que participe.

PT Economize tempo e amplie o público com as ferramentas de agendamento para o Instagram, criadas para atrair e envolver o público.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ahorra economize
audiencia público
instagram instagram
atraer atrair
y e
herramientas ferramentas
programación agendamento
diseñadas para
tiempo tempo
con com

ES Si intentas obtener un índice de finalización más alto, dar una buena impresión o atraer a tus posibles encuestados, recuerda: la primera pregunta hace toda la diferencia.

PT Quer você esteja tentando obter uma taxa de conclusão maior, causar a impressão certa ou engajar com os respondentes, lembre-se de que sua primeira pergunta faz toda a diferença.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
intentas tentando
índice taxa
finalización conclusão
impresión impressão
encuestados respondentes
si se
obtener obter
o ou
recuerda lembre
toda toda
tus os
pregunta pergunta
diferencia diferença

ES Tienen el poder de atraer y retener su audiencia

PT Eles têm o poder de atrair e reter o seu público

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atraer atrair
retener reter
audiencia público
y e
el o
poder poder

ES Las fotos se recomiendan en caso que tenga algo específico que compartir con su audiencia. Los blogs de viaje especialmente necesitan grandes visuales de los diferentes lugares de los que hablan para atraer y complacer a la audiencia.

PT Fotos são recomendadas caso você tenha algo específico para compartilhar com o seu público. Os blogs de viagem precisam especialmente de grandes visuais dos diferentes lugares de que falam, a fim de atrair e agradar o público.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
blogs blogs
grandes grandes
diferentes diferentes
atraer atrair
fotos fotos
audiencia público
visuales visuais
y e
específico específico
compartir compartilhar
viaje viagem
la a
en de
hablan falam
especialmente especialmente
lugares lugares
de fim
necesitan precisam
algo algo
que que
con com
su você
para para

ES Sin embargo, Le diré esto: para atraer y retener una audiencia, necesita velocidad

PT No entanto, vou dizer-lhe isto: Para atrair e reter um público mais amplo, você precisa de velocidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atraer atrair
retener reter
audiencia público
velocidad velocidade
y e
sin embargo entanto
sin mais
le lhe
para para
una um
esto de

ES La Unión Europea quiere atraer trabajadores altamente cualificados | Euronews

PT "Luz verde" para reforma da diretiva relativa ao Cartão Azul da UE | Euronews

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
la o

ES La Unión Europea quiere atraer trabajadores altamente cualificados

PT "Luz verde" para reforma da diretiva relativa ao Cartão Azul da UE

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
la o

ES Hay cerca de 6000 Credit Unions en el país que luchan por gestionar sus datos, conózcalos y utilice la información para atraer a miembros

PT Existem cerca de 6000 Uniões de Crédito no país em lutar para gerir os seus dados, obter informações e usá-las para direcionar o envolvimento dos membros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
credit crédito
país país
gestionar gerir
miembros membros
datos dados
y e
información informações
cerca cerca
el o
sus seus

ES Nuestra oferta especial para las ONG presenta una gran oportunidad a la hora de crear conciencia, atraer más miembros, crear confianza y añadir más valor social

PT A nossa oferta especial para organizações sem fins lucrativos traduz uma chance de aumentar consciência, atrair membros, criar confiança e agregar mais valor social

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
oferta oferta
oportunidad chance
atraer atrair
miembros membros
confianza confiança
valor valor
social social
y e
crear criar
para lucrativos
la a
especial especial
más mais
añadir agregar
de uma

ES Luego de atraer una audiencia, un blog puede convertirse en algo bastante rentable al publicar anuncios en línea en éste

PT Depois de atrair uma audiência, um blog pode se tornar bastante rentável se você incluir anúncios on-line

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atraer atrair
audiencia audiência
blog blog
rentable rentável
anuncios anúncios
en línea on-line
en de
un um
puede pode
bastante bastante
línea line
de uma

ES Solo ocho pasos factibles que puedes realizar lo más pronto posible para atraer a seguidores valiosos de carne y hueso

PT Apenas oito passos viáveis que você pode seguir o mais rápido possível para atrair seguidores valiosos de carne e osso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
atraer atrair
seguidores seguidores
valiosos valiosos
carne carne
hueso osso
pasos passos
y e
posible possível
más mais
pronto rápido
lo você
solo apenas
puedes você pode
que que
de oito
para para
realizar de

ES Con la ayuda de software de programación social, puedes programar regularmente el contenido sin tener que tuitear constantemente en tiempo real. Esto te permite atraer a nuevos seguidores de forma efectiva en todo momento.

PT Com a ajuda do software de agendamento social , você pode inserir conteúdo na fila regularmente sem ter que tuitar constantemente em tempo real. Isso efetivamente permite que você atraia novos seguidores 24 horas por dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ayuda ajuda
social social
real real
permite permite
nuevos novos
seguidores seguidores
efectiva efetivamente
software software
regularmente regularmente
contenido conteúdo
constantemente constantemente
programación agendamento
sin sem
puedes você pode
con com
la a
que que
tiempo tempo

ES Aumentar tu audiencia de Twitter no ocurre por accidente. Una combinación de planeación de contenido, interactuar con otros usuarios y optimizar tu perfil es clave para atraer a nuevos seguidores.

PT Aumentar o número de seguidores no Twitter não acontece por acaso. Uma combinação de planejamento de seu conteúdo, engajamento com outros usuários e otimização de seu perfil é a chave para atrair novos seguidores.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
twitter twitter
ocurre acontece
combinación combinação
contenido conteúdo
otros outros
perfil perfil
clave chave
atraer atrair
nuevos novos
aumentar aumentar
usuarios usuários
y e
seguidores seguidores
es é
optimizar otimização
no não
tu seu
con com

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ