ES Usa tu propio rango de direcciones IP para anunciar en el perímetro de Cloudflare. Con la solución BYOIP + SSL para SaaS podrás gestionar las asignaciones de IP de tus clientes.
ES Usa tu propio rango de direcciones IP para anunciar en el perímetro de Cloudflare. Con la solución BYOIP + SSL para SaaS podrás gestionar las asignaciones de IP de tus clientes.
PT Traga sua própria faixa de IP para anunciar na borda da Cloudflare. Com a solução BYOIP + SSL para SaaS, você é capaz de gerenciar as atribuições de IP de seus clientes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ip | ip |
ssl | ssl |
saas | saas |
gestionar | gerenciar |
asignaciones | atribuições |
clientes | clientes |
en | de |
solución | solução |
cloudflare | cloudflare |
anunciar | anunciar |
de | própria |
para | para |
tus | seus |
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
PT Desde conferências até hackathons e grupos de usuários da Atlassian, nós sediamos e participamos de eventos em todo o mundo para compartilhar a filosofia e as práticas recomendadas da empresa e anunciar as últimas inovações.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
grupos | grupos |
usuarios | usuários |
atlassian | atlassian |
filosofía | filosofia |
prácticas | práticas |
anunciar | anunciar |
innovaciones | inovações |
conferencias | conferências |
y | e |
eventos | eventos |
mundo | mundo |
compartir | compartilhar |
de | em |
el | a |
hasta | até |
para | para |
ES Monitorea las donaciones pasadas, avisa a tu equipo cuando hay que hacer un seguimiento y usar usa la segmentación localizada para anunciar las reuniones locales de ex alumnos.
PT Monitore doações anteriores, notifique sua equipe quando for o momento de fazer follow-up e use segmentação por localização para anunciar encontros locais de ex-alunos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
donaciones | doações |
segmentación | segmentação |
anunciar | anunciar |
locales | locais |
alumnos | alunos |
reuniones | encontros |
equipo | equipe |
y | e |
usa | use |
seguimiento | monitore |
la | o |
cuando | quando |
ES Usa emails dirigidos para enviar ofertas y anunciar tratos.
PT Dispare emails segmentados para enviar ofertas e anunciar negócios.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emails | emails |
anunciar | anunciar |
ofertas | ofertas |
y | e |
tratos | negócios |
enviar | enviar |
ES ¿Tienes algo que quieres anunciar? Coloca un mensaje en el sitio en las páginas que son importantes para tu anuncio.
PT Você tem alguma coisa para anunciar? Coloque uma mensagem nas páginas do seu site mais relevantes para o seu anúncio.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
mensaje | mensagem |
importantes | relevantes |
anuncio | anúncio |
sitio | site |
páginas | páginas |
en | nas |
el | o |
un | uma |
tienes | você tem |
para | para |
tu | seu |
ES Por ejemplo, imagina que acabas de enviar una campaña de correo electrónico para anunciar el próximo lanzamiento de tu nuevo producto a 10 000 clientes que antes te habían comprado
PT Por exemplo, imagine que você acabou de enviar uma campanha de e-mail para anunciar o próximo lançamento do seu novo produto para 10.000 clientes que compraram de você antes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
imagina | imagine |
campaña | campanha |
anunciar | anunciar |
lanzamiento | lançamento |
nuevo | novo |
clientes | clientes |
comprado | compraram |
el | o |
ejemplo | exemplo |
electrónico | e |
producto | produto |
de | do |
enviar | enviar |
tu | seu |
antes | antes |
ES Son particularmente útiles en momentos específicos, como para promocionar tus productos más vendidos, anunciar una nueva colección o destacar artículos de los que te queden excedentes
PT É particularmente útil em momentos específicos, como quando você quer promover os itens mais vendidos, anunciar uma nova coleção ou apresentar itens excedentes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
momentos | momentos |
específicos | específicos |
promocionar | promover |
vendidos | vendidos |
anunciar | anunciar |
nueva | nova |
colección | coleção |
o | ou |
más | mais |
en | em |
particularmente | particularmente |
ES United Airlines se complace en anunciar nuevos asientos en todos los vuelos nacionales, además de United First y Economy Plus presentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
PT A United Airlines tem o prazer de anunciar novos assentos em todos os voos domésticos - além do United First e Economy Plus, apresentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
airlines | airlines |
nuevos | novos |
asientos | assentos |
vuelos | voos |
presentamos | apresentamos |
y | e |
plus | plus |
anunciar | anunciar |
todos | todos |
d | a |
ES Usar los enlaces en Historias es una forma genial de destacar tu contenido más reciente, anunciar ofertas de corto plazo y productos con base en lo que está en tendencia.
PT Usar links de Story é uma ótima maneira de destacar seu conteúdo mais recente, destacar negócios de curto prazo ou recuperar conteúdo e produtos oportunos com base no que é tendência.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enlaces | links |
destacar | destacar |
corto | curto |
plazo | prazo |
tendencia | tendência |
genial | ótima |
ofertas | negócios |
contenido | conteúdo |
y | e |
es | é |
usar | usar |
en | de |
anunciar | com |
base | base |
reciente | recente |
más | mais |
forma | maneira |
productos | produtos |
de | do |
tu | seu |
ES Hoy, estamos encantados de anunciar las Vistas de bandeja de entrada: una nueva forma para que tú y tu equipo personalicen su bandeja de entrada a fin de concentrarse en los mensajes con más relevancia para ustedes.
PT Hoje, temos o prazer de anunciar a Visualização de Inbox: um novo jeito de você e sua equipe personalizarem sua inbox de modo a dar atenção às mensagens mais relevantes para vocês.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
vistas | visualização |
nueva | novo |
equipo | equipe |
y | e |
hoy | hoje |
en | de |
mensajes | mensagens |
a | um |
más | mais |
forma | modo |
ES De hecho, Instagram acaba de anunciar que el contenido IGTV ahora comenzará a aparecer en los feeds de tus seguidores en vez de estar limitado a la sección de IGTV
PT Na verdade, o Instagram acaba de anunciar que o conteúdo do IGTV agora começará a aparecer nos feeds dos seus seguidores, em vez de ficar confinado ao próprio IGTV
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acaba | acaba |
anunciar | anunciar |
aparecer | aparecer |
feeds | feeds |
seguidores | seguidores |
hecho | verdade |
contenido | conteúdo |
ahora | agora |
vez | vez |
la | a |
ES Elegimos ONLYOFFICE Docs por su alta compatibilidad con los formatos de MS Office. Ahora estamos orgullosos de anunciar que, al completarse la integración, el trabajo con PowerFolder se ha vuelto más cómodo.
PT Nós escolhemos o ONLYOFFICE Docs devido à sua alta compatibilidade com os formatos do MS Office. Agora estamos felizes por anunciar que, uma vez que a integração está concluída, o trabalho com o PowerFolder se tornou mais confortável.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
docs | docs |
alta | alta |
compatibilidad | compatibilidade |
formatos | formatos |
integración | integração |
cómodo | confortável |
office | office |
ahora | agora |
trabajo | trabalho |
más | mais |
los | os |
estamos | estamos |
anunciar | anunciar |
de | do |
la | a |
por | por |
su | sua |
ES Anunciar tu voto (con raras excepciones). "Upvote" y "Downvote" no son comentarios especialmente interesantes y no hacen más que aumentar la cantidad de ruido en la plataforma.
PT Não divulgue o seu voto (com raras exceções). “Dei cimavoto” ou “Dei baixovoto” não são comentários interessantes e só aumentam o ruído na comunicação.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
voto | voto |
excepciones | exceções |
comentarios | comentários |
interesantes | interessantes |
y | e |
no | não |
la | o |
tu | seu |
son | são |
de | do |
anunciar | com |
ruido | ruído |
en | na |
ES Ambos LMS también sirven como sitios de comercio electrónico, lo que le permite anunciar y vende tus cursos, que es importante para las empresas de educación y formación
PT Ambos os LMSs também funcionam como sites de comércio eletrônico, permitindo que você anuncie e vender seus cursos, que é importante para empresas de educação e treinamento
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sitios | sites |
permite | permitindo |
importante | importante |
comercio | comércio |
cursos | cursos |
es | é |
empresas | empresas |
educación | educação |
ambos | ambos |
anunciar | com |
y | e |
formación | treinamento |
vende | vender |
también | também |
que | que |
ES Hoy tenemos el placer de anunciar el lanzamiento público de Space Beta
PT Hoje, temos o prazer de anunciar o lançamento público do Space Beta
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hoy | hoje |
placer | prazer |
anunciar | anunciar |
lanzamiento | lançamento |
público | público |
beta | beta |
el | o |
de | do |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
programa | program |
canal | channel |
estrellas | estrelas |
nos | que |
anunciar | anunciar |
del | o |
ES Estoy emocionado de anunciar la versión beta pública de Camo para Android hoy. Ahora, puede usar su Android con Windows o Mac como una cámara web increíble.
PT Estou animado em anunciar o lançamento público da versão beta do Camo para Android hoje. Agora, você pode usar seu Android com Windows ou Mac como uma incrível webcam.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beta | beta |
pública | público |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
increíble | incrível |
hoy | hoje |
o | ou |
ahora | agora |
estoy | estou |
puede | pode |
usar | usar |
la | o |
su | você |
cámara web | webcam |
anunciar | anunciar |
de | em |
versión | versão |
para | para |
como | como |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam, e há uma versão perpetuamente gratuita.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
camo | camo |
permite | permite |
usar | use |
increíble | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gratuita | gratuita |
lanzamiento | lançamento |
hoy | hoje |
o | ou |
y | e |
estoy | estou |
cámara | câmera |
cámara web | webcam |
de | do |
la | a |
tu | seu |
versión | versão |
ES Con eso en mente, me complace anunciar el lanzamiento de Reincubate Lookup para iOS . Está disponible a partir de hoy como una aplicación gratuita en la App Store, y funciona perfectamente tanto en iOS como en iPadOS.
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mente | mente |
lanzamiento | lançamento |
store | store |
perfectamente | perfeitamente |
ios | ios |
disponible | disponível |
gratuita | gratuito |
y | e |
aplicación | aplicativo |
app | app |
funciona | funciona |
ipados | ipados |
hoy | hoje |
anunciar | anunciar |
partir | para |
la | a |
a | partir |
ES Estoy emocionado de anunciar la versión beta pública de Camo para Android hoy. Ahora, puede usar su Android con Windows o Mac como una cámara web increíble. Descarguelo aqui.
PT Estou animado em anunciar o lançamento público da versão beta do Camo para Android hoje. Agora, você pode usar seu Android com Windows ou Mac como uma incrível webcam. Baixe aqui.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
beta | beta |
pública | público |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
increíble | incrível |
hoy | hoje |
o | ou |
ahora | agora |
estoy | estou |
puede | pode |
usar | usar |
la | o |
su | você |
cámara web | webcam |
anunciar | anunciar |
de | em |
versión | versão |
para | para |
como | como |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web. Puedes conseguirlo aquí .
PT Estou emocionado por anunciar o lançamento do Camo hoje. O Camo permite que você use a incrível câmera do seu iPhone ou iPad como webcam. Você pode obtê-lo aqui .
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
lanzamiento | lançamento |
camo | camo |
permite | permite |
usar | use |
increíble | incrível |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
estoy | estou |
hoy | hoje |
o | ou |
aquí | aqui |
cámara | câmera |
cámara web | webcam |
de | do |
puedes | você pode |
como | como |
la | a |
tu | seu |
ES La reunión de noviembre será un paso trascendental dentro de un proceso continuo para anunciar y describir la experiencia, el trabajo, las propuestas y las consideraciones desarrolladas en los últimos meses en las 12 aldeas temáticas
PT O encontro de novembro será a etapa fundamental de um processo já iniciado para anunciar e narrar a experiência vivida, o trabalho, as propostas e as reflexões amadurecidas nesses últimos meses nas 12 aldeias temáticas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reunión | encontro |
noviembre | novembro |
anunciar | anunciar |
propuestas | propostas |
aldeas | aldeias |
los últimos | últimos |
será | ser |
un | um |
proceso | processo |
y | e |
meses | meses |
experiencia | experiência |
trabajo | trabalho |
en | de |
la | a |
ES Evento de octubre Unleashed de Apple: aquí está todo lo que se acaba de anunciar, desde la nueva MacBook Pro hasta AirPods 3
PT Evento Unleashed da Apple de outubro: Aqui está tudo o que foi anunciado, do novo MacBook Pro ao AirPods 3
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
evento | evento |
octubre | outubro |
apple | apple |
nueva | novo |
airpods | airpods |
aquí | aqui |
la | o |
macbook | macbook |
de | do |
pro | pro |
hasta | de |
ES Amazon está en medio de anunciar una lista de nuevos productos y actualizaciones, incluida una colaboración con Disney.
PT A Amazon está anunciando uma série de novos produtos e atualizações, incluindo uma colaboração com a Disney.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amazon | amazon |
incluida | incluindo |
colaboración | colaboração |
disney | disney |
nuevos | novos |
y | e |
actualizaciones | atualizações |
en | de |
anunciar | com |
lista | a |
productos | produtos |
de | uma |
ES (Pocket-lint) - Los Game Awards son siempre una gran ocasión. Además de anunciar los mejores títulos del año, estrena una serie de trailers nuevos y emocionantes para los juegos que se lanzarán durante los próximos meses, incluso años.
PT (Pocket-lint) - O Game Awards é sempre uma grande ocasião. Além de anunciar os melhores títulos do ano, ele estreia uma série de novos e emocionantes trailers de jogos que serão lançados nos próximos meses - até mesmo anos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
awards | awards |
ocasión | ocasião |
anunciar | anunciar |
títulos | títulos |
nuevos | novos |
emocionantes | emocionantes |
gran | grande |
y | e |
meses | meses |
game | game |
siempre | sempre |
juegos | jogos |
mejores | melhores |
próximos | próximos |
años | anos |
año | ano |
de | do |
serie | série |
que | que |
incluso | mesmo |
ES 5 - Anunciar notificaciones en AirPods
PT 5 - Anuncie notificações em AirPods
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
notificaciones | notificações |
en | em |
airpods | airpods |
ES Para activar eso, vaya a Configuración> Siri y Buscar y ahora toque "Anunciar notificaciones" y luego active la opción en la parte superior de la página
PT Para ativá-lo, vá em Ajustes> Siri e Pesquisa e agora toque em "Anunciar notificações" e, em seguida, ative a opção na parte superior da página
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
siri | siri |
ahora | agora |
toque | toque |
anunciar | anunciar |
notificaciones | notificações |
configuración | ajustes |
y | e |
active | ative |
página | página |
vaya | para |
opción | opção |
en | em |
superior | superior |
ES Nos complace anunciar que ahora Jira, Confluence y Bitbucket Cloud cumplen con la norma SOC2 Tipo II.
PT É com prazer que anunciamos que agora seguimos o padrão SOC2, tipo II para o Jira, Confluence e Bitbucket Cloud.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
ii | ii |
ahora | agora |
y | e |
norma | padrão |
anunciar | com |
la | o |
tipo | tipo |
nos | que |
ES Todos hemos visto el uso de pancartas para anunciar bienes y servicios en tiendas de ladrillos y mortero
PT Todos nós já vimos o uso de banners para anunciar produtos e serviços em lojas de tijolos e cimento
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visto | vimos |
pancartas | banners |
anunciar | anunciar |
tiendas | lojas |
ladrillos | tijolos |
y | e |
uso | uso |
servicios | serviços |
todos | todos |
el | o |
ES Los anuncios de carrusel le permiten usar hasta diez imágenes (o videos) en su anuncio. Son útiles para anunciar varios productos o incluir fotos desde diferentes ángulos. Cada tarjeta puede tener su propio enlace en el carrusel.
PT Anúncios carrosséis permitem o uso de até dez imagens (ou vídeos) no seu anúncio. Útil para anunciar vários produtos ou incluir fotos de diferentes ângulos. Cada cartão pode ter o seu próprio link no carrossel.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
carrusel | carrossel |
permiten | permitem |
usar | uso |
anunciar | anunciar |
tarjeta | cartão |
enlace | link |
o | ou |
anuncio | anúncio |
incluir | incluir |
diferentes | diferentes |
puede | pode |
varios | vários |
anuncios | anúncios |
imágenes | imagens |
videos | vídeos |
fotos | fotos |
en | de |
en el | no |
cada | cada |
el | o |
son | é |
productos | produtos |
hasta | até |
propio | próprio |
de | dez |
para | para |
ES Habiendo dicho lo anterior, nos complace anunciar que SurveyMonkey ha adquirido Usabilla y da la bienvenida a sus equipos de todo el mundo para que se unan a esta familia en constante crecimiento.
PT Por isso, é com grande prazer que anunciamos a aquisição da Usabilla pela SurveyMonkey, que dá as boas-vindas às suas equipes de todas as partes do mundo à nossa família que não para de crescer.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipos | equipes |
mundo | mundo |
familia | família |
crecimiento | crescer |
anunciar | com |
en | de |
bienvenida | vindas |
nos | que |
de | do |
para | para |
ES ¡Y hoy es ese día! Nos complace anunciar que una nueva ubicación del centro de datos está de hecho disponible para todos los clientes de Kinsta y en todos los planes: Melbourne, Australia.
PT E hoje é esse dia! Temos o prazer de anunciar que uma nova localização de centro de dados está de fato agora disponível para todos os clientes Kinsta e em todos os planos: Melbourne, Austrália.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
kinsta | kinsta |
planes | planos |
melbourne | melbourne |
australia | austrália |
y | e |
hoy | hoje |
día | dia |
nueva | nova |
ubicación | localização |
datos | dados |
disponible | disponível |
es | é |
que | fato |
clientes | clientes |
centro | centro |
nos | que |
todos | todos |
ES Hoy, nos complace anunciar que PHP 8.0 ya está disponible en todos los entornos staging de Kinsta.
PT Hoje, estamos entusiasmados em anunciar que o PHP 8.0 está agora disponível para todos os ambientes de testes Kinsta.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
php | php |
disponible | disponível |
entornos | ambientes |
kinsta | kinsta |
hoy | hoje |
ya | agora |
nos | que |
todos | todos |
ES En el espíritu de proveer más valor a nuestros clientes, estamos felices de anunciar que los planes de Starter y Pro recibirán un incremento del 25% en las
PT Com o espírito de oferecer mais valor aos nossos clientes, temos o prazer de anunciar que os planos Starter e Pro estarão recebendo um aumento de 25% nas visitas mensais, sem custo adicional!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
espíritu | espírito |
proveer | oferecer |
planes | planos |
starter | starter |
recibir | recebendo |
valor | valor |
clientes | clientes |
y | e |
el | o |
un | um |
nuestros | nossos |
en | de |
más | mais |
anunciar | anunciar |
pro | pro |
que | estarão |
ES Medidas basadas en reglas para filtrar productos que deseas anunciar. Gestiona miles de productos con una herramienta apta para grandes catálogos.
PT Ações poderosas e baseadas em regras para filtrar os produtos que quer listar. Faça a gestão de milhares de produtos com um fluxo de trabalho escalável que funciona com catálogos grandes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
medidas | ações |
basadas | baseadas |
reglas | regras |
filtrar | filtrar |
gestiona | gestão |
grandes | grandes |
catálogos | catálogos |
anunciar | com |
productos | produtos |
deseas | os |
que | que |
ES ¿Y si quiero anunciar mis feeds en diferentes países?
PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
diferentes | especiais |
en | de |
anunciar | com |
y | tais |
ES Con una sencilla configuración de ambas herramientas, podrás comenzar a anunciar y vender tus productos al instante.
PT Com fácil configuração para ambas as ferramentas, pode começar a publicitar e a vender logo após a integração.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sencilla | fácil |
configuración | configuração |
vender | vender |
herramientas | ferramentas |
y | e |
ambas | ambas |
a | após |
anunciar | com |
podrá | pode |
productos | o |
ES El equipo de Netskope se enorgullece de anunciar que Netskope ha recibido el reconocimiento «Customers’ Choice» de Gartner Peer Insights en 2021 por su solución de Secure Web Gateway. *
PT A equipe da Netskope tem o prazer de anunciar que a Netskope foi indicada por ser a "Escolha do Cliente" no 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice por sua solução Secure Web Gateway. *
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipo | equipe |
netskope | netskope |
anunciar | anunciar |
choice | escolha |
gartner | gartner |
solución | solução |
web | web |
gateway | gateway |
insights | insights |
de | do |
en | de |
secure | secure |
el | a |
que | que |
su | sua |
ES Es por eso que estamos encantados de anunciar Prezi Video, la nueva herramienta de creación de vídeos que te ponte a ti y a tus gráficos juntos en la misma pantalla y en tiempo real.
PT É por isso que temos o prazer de anunciar o Prezi Video, a nova ferramenta de criação de vídeos que coloca você e seu conteúdo na tela em tempo real.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
prezi | prezi |
nueva | nova |
herramienta | ferramenta |
creación | criação |
pantalla | tela |
real | real |
y | e |
la | a |
vídeos | vídeos |
te | você |
eso | o |
video | video |
misma | que |
tiempo | tempo |
ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!
PT Hostwinds está sempre procurando maneiras de servir melhor nossos clientes, e hoje estamos animados para anunciar algo para todos os nossos clientes na China ... você agora tem Alipay como uma opção de pagamento para qualquer um dos nossos serviços!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
buscando | procurando |
formas | maneiras |
mejor | melhor |
clientes | clientes |
anunciar | anunciar |
china | china |
alipay | alipay |
servir | servir |
y | e |
hoy | hoje |
servicios | serviços |
en | de |
ahora | agora |
siempre | sempre |
opción | opção |
a | um |
pago | pagamento |
nuestros | nossos |
estamos | estamos |
todos | todos |
algo | algo |
ES Me complace anunciar el lanzamiento oficial de Hostwinds V2
PT Tenho o prazer de anunciar o lançamento oficial do Hostwinds v2
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
el | o |
lanzamiento | lançamento |
oficial | oficial |
hostwinds | hostwinds |
de | do |
ES Anunciar tu voto (con raras excepciones). "Upvote" y "Downvote" no son comentarios especialmente interesantes y no hacen más que aumentar la cantidad de ruido en la plataforma.
PT Não divulgue o seu voto (com raras exceções). “Dei cimavoto” ou “Dei baixovoto” não são comentários interessantes e só aumentam o ruído na comunicação.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
voto | voto |
excepciones | exceções |
comentarios | comentários |
interesantes | interessantes |
y | e |
no | não |
la | o |
tu | seu |
son | são |
de | do |
anunciar | com |
ruido | ruído |
en | na |
ES Puede utilizar la función de combinación de colores nuestras ofertas de herramienta para comprobar la validez de un sitio web antes de comprarlo, o antes de anunciar en él y ahorrarse de ser estafado
PT Você pode usar o recurso de esquema de cores nossas ofertas de ferramentas para verificar a validade de um site antes de comprá-lo, ou antes de anunciar sobre ele e salvar-se de ser enganado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ofertas | ofertas |
herramienta | ferramentas |
comprobar | verificar |
validez | validade |
un | um |
anunciar | anunciar |
función | recurso |
o | ou |
y | e |
utilizar | usar |
puede | pode |
la | a |
en | de |
ser | ser |
colores | cores |
nuestras | nossas |
sitio | site |
antes | antes |
ES Inclúyelos en las invitaciones de cumpleaños, para anunciar un nuevo bebé o para agradecer a los invitados de tu boda
PT Inclua os seus ímans em convites para aniversário, para anunciar uma gravidez ou agradecer aos convidados do seu casamento
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
invitaciones | convites |
cumpleaños | aniversário |
anunciar | anunciar |
agradecer | agradecer |
invitados | convidados |
boda | casamento |
o | ou |
los | os |
en | em |
tu | seu |
ES Como empresa comprometida en poner a nuestra comunidad en primer lugar y actuar con un propósito positivo, nos complace anunciar que Envato es ahora una empresa con certificación B Corp.
PT Como uma empresa comprometida em colocar nossa comunidade em primeiro lugar e agir com um propósito positivo, estamos felizes em anunciar que a Envato tem agora uma certificação B Corp.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprometida | comprometida |
actuar | agir |
propósito | propósito |
positivo | positivo |
complace | felizes |
envato | envato |
certificación | certificação |
comunidad | comunidade |
y | e |
en | em |
poner | colocar |
lugar | lugar |
ahora | agora |
b | b |
empresa | empresa |
un | um |
nos | que |
anunciar | anunciar |
una | uma |
primer | primeiro |
ES Y recuerda, en HousingAnywhere puedes anunciar un número ilimitado de propiedades y chatear con posibles inquilinos de forma gratuita.
PT E lembre-se, na HousingAnywhere você pode anunciar um número ilimitado de propriedades e conversar com potenciais inquilinos gratuitamente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ilimitado | ilimitado |
propiedades | propriedades |
inquilinos | inquilinos |
posibles | potenciais |
y | e |
chatear | conversar |
en | de |
un | um |
recuerda | lembre |
puedes | você pode |
anunciar | anunciar |
gratuita | gratuitamente |
de | número |
ES La submarca de Xiaomi, Redmi, planea anunciar la serie Note 11 pronto en China.
PT A submarca da Xiaomi, Redmi, planeja anunciar a série Note 11 em breve na China.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
la | a |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
planea | planeja |
anunciar | anunciar |
serie | série |
note | note |
china | china |
pronto | breve |
en | em |
ES En este momento, por razones técnicas, no es posible anunciar una fecha precisa para este cambio, pero se anunciará en breve.
PT Uma data precisa para essa alteração não pode ser anunciada neste momento por motivos técnicos, mas será anunciada em breve.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
razones | motivos |
cambio | alteração |
momento | momento |
es | é |
breve | breve |
en | em |
una | uma |
no | não |
fecha | data |
pero | mas |
precisa | para |
por | por |
ES Estamos felices de anunciar que ShareThis ha construido su propio módulo para AngularRS! Sigue las siguientes instrucciones para aprender cómo puedes instalar Sharethis inline y Botones de comaprtir Pegadizos en tus aplicaciones/sitios de Angular.
PT Temos o prazer de anunciar que ShareThis construiu seu próprio módulo para AngularRS! Siga as instruções abaixo para saber como você pode instalar o Sharethis em linha e botões de compartilhamento pegajosos em seus aplicativos/sites Angular.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciar | anunciar |
construido | construiu |
módulo | módulo |
instrucciones | instruções |
botones | botões |
sitios | sites |
angular | angular |
instalar | instalar |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
sigue | siga |
puedes | você pode |
que | que |
propio | próprio |
ES Incorpore un temporizador de cuenta atrás para anunciar el comienzo o el final de una venta promocional especial.
PT Incorporar um Temporizador de Contagem Decrescente para anunciar o início ou o fim de uma venda promocional especial.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
temporizador | temporizador |
anunciar | anunciar |
venta | venda |
promocional | promocional |
o | ou |
un | um |
el | o |
especial | especial |
de | fim |
para | para |
una | uma |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ