ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "da la bienvenida" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

bienvenida 2 a anos ao apenas as bem-vindo bem-vindos boas-vindas cada com como comunicação conteúdo da das de depois disso do dos e ele eles em enviar este está exemplo família faz fazer isso lo mail maior mais mas melhor mesmo muito na no nos não nós o o que olá onde os ou para pela pessoa pessoas por qualquer quando que receber recepção se seja sejam bem-vindos ser serviço será seu simples sobre sua suas são também tem temos todas todo todos tudo um uma vezes vindas você é é uma

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Por defecto, los correos electrónicos automatizados de bienvenida se envían un día después de que alguien se suscriba, pero con Mailchimp puedes cambiar la demora o añadir más correos electrónicos y convertirlos en una serie de bienvenida.

PT Por padrão, os e-mails automatizados de boas-vindas são enviados um dia depois que alguém se cadastra, mas com o Mailchimp, você pode alterar o atraso ou adicionar mais e-mails e transformá-los em uma série de boas-vindas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatizados automatizados
día dia
mailchimp mailchimp
demora atraso
o ou
cambiar alterar
y e
correos mails
bienvenida vindas
añadir adicionar
más mais
correos electrónicos e-mails
alguien alguém
puedes você pode
pero mas
con com
la boas-vindas
serie série

ES El primer paso hacia la fidelización es: Da la bienvenida a tus nuevos compradores con un email de bienvenida automático y personalizado

PT Receba os seus novos compradores com um e-mail de boas-vindas automático e personalizado: o primeiro passo para a fidelização

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevos novos
compradores compradores
automático automático
personalizado personalizado
email mail
y e
bienvenida vindas
un um
la a
con com
de primeiro

ES La Bienvenida ofrece un campo de visión de 130 grados, que no es tan gran angular como Withings Home, por ejemplo, y la Bienvenida no le permite acercarse o desplazarse como lo hace Withings tampoco.

PT O Welcome oferece um campo de visão de 130 graus, que não é tão grande angular quanto o Withings Home, por exemplo, e o Welcome não permite que você aumente o zoom ou faça uma panorâmica ao redor, como o Withings também.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visión visão
grados graus
gran grande
angular angular
es é
y e
permite permite
o ou
ofrece oferece
la a
campo campo
un um
ejemplo exemplo
home home
no não
de uma

ES Haga clic en Editar, debajo de la Pantalla de bienvenida personalizada. Aparece el formulario Pantalla de bienvenida personalizada:

PT Clique no botão Editar abaixo de Tela de boas-vindas personalizada. O formulário Tela de boas-vindas personalizada será exibido.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
editar editar
personalizada personalizada
formulario formulário
pantalla tela
aparece exibido
en de
clic clique
bienvenida vindas
la boas-vindas
el o

ES Ingresa la ID del mensaje de bienvenida para cada botón. Si no sabes cuáles son las ID de tus mensajes de bienvenida, puedes consultárselos a tu desarrollador de chatbot.

PT Insira o ID da mensagem de boas-vindas de cada botão. Se você não sabe quais são os IDs das suas mensagens de boas-vindas, pergunte ao seu desenvolvedor de chatbots

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
botón botão
sabes sabe
desarrollador desenvolvedor
chatbot chatbots
ingresa insira
si se
mensaje mensagem
mensajes mensagens
son são
bienvenida vindas
cada cada
la boas-vindas
del de
no não
tu seu
de das

ES sin embargo, si necesitas que alguien reciba tu mensaje de bienvenida predeterminado, puedes hacerlo en cualquier momento si le envías un deep link por Mensaje Directo y adjuntar el mensaje de bienvenida con el parámetro de URL.

PT Entretanto, se você precisar exibir a mensagem de boas-vindas para alguém, envie quando quiser para essa pessoa um link profundo de Mensagem Direta com a mensagem de boas-vindas anexada por meio do parâmetro de URL.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
deep profundo
directo direta
parámetro parâmetro
si se
url url
link link
mensaje mensagem
en de
un um
el a
sin embargo entretanto
de do
bienvenida vindas
alguien alguém
tu você
hacerlo é
y quando
con envie

ES Facilita la gestión de tu marketing. Configura una serie de bienvenida con la automatización del correo electrónico, segmenta tus contactos o utiliza flujos de trabajo simples para automatizar el marketing para el que nadie tiene tiempo.

PT Facilite a execução de seu marketing. Configure uma série de boas-vindas com automação de email, segmente seus contatos ou use fluxos de trabalho simples para automatizar o marketing para o qual ninguém tem tempo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marketing marketing
configura configure
contactos contatos
flujos fluxos
automatización automação
o ou
automatizar automatizar
trabajo trabalho
nadie ninguém
facilita facilite
bienvenida vindas
correo electrónico email
tiempo tempo
la a
tu seu
serie série
del de
correo com
utiliza use
de uma
tus seus
para para

ES Prepara una bienvenida bien organizada y fácil de gestionar para tu equipo desde cualquier lugar usando Jira Work Management y las automatizaciones.

PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lugar lugar
jira jira
management management
automatizaciones automações
gestionar gerenciem
y e
bienvenida vindas
de do
cualquier qualquer
work o
para para

ES Configura una serie de bienvenida con automatización de email. Encuentra tus contactos más comprometidos. Extrae información de otras plataformas. Automatiza la tarea de marketing para la cual nadie tiene tiempo.

PT Configure uma série de boas-vindas. Encontre seus contatos mais engajados. Obtenha informações de outras plataformas. Automatizar o marketing que ninguém tem tempo para fazer.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
configura configure
contactos contatos
información informações
plataformas plataformas
marketing marketing
nadie ninguém
bienvenida vindas
otras outras
más mais
automatiza automatizar
tiempo tempo
serie série
la boas-vindas

ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.

PT Ofertas gratuitas. Uma série de boas vindas. Automatizar seus lançamentos. A automação de marketing te dá as ferramentas que você precisa para fazer seu blog crescer.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gratuitas gratuitas
lanzamientos lançamentos
crecer crescer
blog blog
ofertas ofertas
automatizar automatizar
automatización automação
marketing marketing
herramientas ferramentas
necesitas precisa
serie série
del de
que que
tu seu
de uma
tus seus
para para

ES Empieza por una serie de bienvenida

PT Comece fazendo uma sequência de boas-vindas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empieza comece
bienvenida vindas
de uma

ES ¿Cuándo es que tus suscriptores tienen más ganas de leer tu contenido? Justo después de suscribirse. Dispara una serie de bienvenida para enviarles a las personas tu mejor contenido justo cuando quieren leerlo.

PT Quando seus inscritos mais querem ler seu conteúdo? Logo após eles se inscreverem. Acione uma sequência de boas-vindas para enviar às pessoas seu melhor conteúdo quando elas quiserem ler.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
suscriptores inscritos
quieren querem
contenido conteúdo
mejor melhor
más mais
leer ler
bienvenida vindas
a após
personas pessoas
cuando quando
de do
tu seu
tus seus

ES ¿Qué pasa si tus clientes no saben usar tus productos? Usa una serie de bienvenida automatizada para educar a los clientes sobre cómo usar sus nuevos artículos.

PT E se seus clientes não souberem usar seu produto? Use uma série automatizada de boas-vindas para ensinar os clientes a usar os novos itens.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatizada automatizada
nuevos novos
si se
usar usar
usa use
clientes clientes
no não
saben é
bienvenida vindas
serie série
sus seus
de uma
para para

ES Dispara una serie de bienvenida—captura leads y direcciones de email con formularios personalizados.

PT Dispare uma série de boas-vindas—capture leads e endereços de email com formulários personalizados.

ES Las automatizaciones pueden comprobar en qué enlace hace clic un contacto en tu correo electrónico de bienvenida

PT Automações podem verificar em qual link um contato clica em seu e-mail de apresentação

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatizaciones automações
pueden podem
comprobar verificar
un um
clic clica
enlace link
electrónico e
contacto contato
tu seu

ES Las ceremonias Pōwhiri, o de bienvenida, entregan una oportunidad especial para que los visitantes experimenten las tradiciones Maorí en acción.

PT Pōwhiri ou cerimônias de boas-vindas proporcionam uma oportunidade especial para que os visitantes conheçam as tradições māori em ação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ceremonias cerimônias
oportunidad oportunidade
visitantes visitantes
tradiciones tradições
acción ação
o ou
bienvenida vindas
especial especial
que que

ES Recibí una cálida bienvenida y ayudá a conservar nuestras tradiciones culturales al mostrar respeto por nuestras costumbres y formas de vida.

PT As estradas da Nova Zelândia podem ser diferentes daquelas com as quais você está acostumado, então seja cauteloso, planejando seus trajetos e dirigindo com calma.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
a dirigindo
por o

ES Agradecemos tu impulso para liderar el análisis, y es más que bienvenida cualquier pregunta que quieras hacernos respecto a las cifras del informe

PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bienvenida bem-vindo
análisis análise
es é
pregunta pergunta
más mais
cualquier qualquer
para para
el a
que que
tu seu

ES Fue Pierre Ferracci, presidente del cuadro parisino, quien se encargó de darle la bienvenida y aseguró que su experiencia será vital para encarar lo que resta de la temporada.

PT Temporada do Francês foi interrompida na 28ª rodada por conta da pandemia de coronavírus

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
temporada temporada
fue foi
de do

ES Le damos la bienvenida a las herramientas para partners de Cisco.

PT Bem-vindo às ferramentas do Cisco Partner.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
partners partner
cisco cisco
herramientas ferramentas
de do
la bem-vindo

ES Tanto si estás dando la bienvenida a nuevos contactos como si estás exhibiendo tus productos, puedes hacer que tu negocio se vea bien con solo unos clics.

PT Se estiver dando as boas?vindas a novos contatos ou apresentando seus produtos, você pode dar uma boa aparência ao seu negócio com apenas alguns cliques.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevos novos
contactos contatos
clics cliques
vea aparência
si se
dando dando
negocio negócio
la a
tus seus
está estiver
bienvenida vindas
productos produtos
puedes você pode
solo apenas
tu seu
con com

ES Por ejemplo, puedes etiquetar a un nuevo cliente y comenzar un recorrido de bienvenida tan pronto como se aplique la etiqueta.

PT Por exemplo: você pode criar uma etiqueta para um novo cliente e iniciar uma jornada de boas-vindas assim que a etiqueta for utilizada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevo novo
cliente cliente
etiqueta etiqueta
y e
ejemplo exemplo
un um
comenzar para
bienvenida vindas
la a
de uma
puedes você pode

ES Da la bienvenida a los nuevos suscriptores con líneas claras y un banner de imágenes vivas que les permitan conocerte.

PT Receba novos inscritos com toques minimalistas e imagens vívidas em banners que representam você perfeitamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevos novos
suscriptores inscritos
banner banners
imágenes imagens
y e
de em
con com
que receba
la que

ES Cuando tengas un nuevo suscriptor, dale una cálida bienvenida.

PT Quando houver novos cadastros, faça o acompanhamento com boas-vindas calorosas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevo novos
cuando quando
bienvenida vindas

ES Tanto si quieres dar la bienvenida a nuevos seguidores, pedirles su opinión o reunir a los compradores con un carrito abandonado, puedes asegurarte de que el recorrido de todos los clientes se inicia en el lugar correcto.

PT Quer você queira novos seguidores, pedir feedback ou trazer compradores de volta a um carrinho abandonado, é possível garantir que a jornada de cada cliente comece no lugar certo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevos novos
carrito carrinho
abandonado abandonado
puedes possível
inicia comece
lugar lugar
seguidores seguidores
o ou
compradores compradores
quieres quer
en de
en el no
un um
que garantir
clientes cliente
tanto que
la a

ES Puedes configurar una serie de bienvenida para los nuevos suscriptores o un mensaje de correo electrónico de carrito abandonado cuando alguien se deje algo en el carrito en línea.

PT Você pode configurar uma série de boas-vindas para novos assinantes ou um e-mail de carrinho abandonado quando alguém deixa produtos no carrinho on-line.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
configurar configurar
nuevos novos
suscriptores assinantes
carrito carrinho
abandonado abandonado
en línea on-line
o ou
un um
en de
en el no
bienvenida vindas
electrónico e
alguien alguém
línea line
puedes você pode
cuando quando
deje para
serie série
de uma
el produtos

ES Cómo consigue conexiones duraderas una marca de estilo de vida con los correos electrónicos de bienvenida

PT Como uma marca de estilo de vida faz conexões duradouras com e-mails de boas-vindas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conexiones conexões
duraderas duradouras
marca marca
estilo estilo
vida vida
electrónicos e
correos mails
bienvenida vindas
correos electrónicos e-mails
con com
los de
de uma

ES Ya sea que quieras dar la bienvenida a tus clientes con un breve mensaje o sorprenderles con un descuento muy especial, la aplicación móvil de Mailchimp te permite crear y enviar tu primer mensaje de correo electrónico, estés donde estés

PT Seja para receber os clientes com uma rápida mensagem de boas-vindas ou encantá-los com um desconto especial, o aplicativo móvel Mailchimp facilita a criação e envio do seu primeiro e-mail, não importa onde você estiver

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clientes clientes
descuento desconto
móvil móvel
o ou
mailchimp mailchimp
mensaje mensagem
crear criação
y e
la a
bienvenida vindas
un um
especial especial
aplicación aplicativo
enviar para
que receber
breve rápida
de do
tu seu
donde onde

ES Automatiza un solo correo electrónico, como un correo de bienvenida o de carrito abandonado, para eliminar las tareas repetitivas, o configurar una campaña de goteo si hay una serie de contenidos que deseas que reciban tus clientes

PT Automatize um único e-mail, por exemplo, uma mensagem de boas-vindas ou de carrinho abandonado, para livrar-se de tarefas repetitivas ou configurar uma campanha gota a gota se houver uma série de conteúdos que você deseja que seus clientes recebam

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
automatiza automatize
carrito carrinho
abandonado abandonado
tareas tarefas
repetitivas repetitivas
campaña campanha
contenidos conteúdos
deseas deseja
clientes clientes
o ou
configurar configurar
si se
electrónico e
bienvenida vindas
reciban recebam
hay a
que que
serie série
de uma
para para

ES Si una persona expresa interés en lo que ofreces e introduce su correo electrónico en un formulario de suscripción emergente de tu sitio, puedes enviarle un correo electrónico de bienvenida para presentarte y dale así un motivo para que se quede.

PT Se uma pessoa expressar interesse no que você oferece e inserir seu e-mail em um formulário de inscrição pop-up no seu site, você poderá enviar um e-mail de boas-vindas para se apresentar e dar a ela um motivo para ficar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interés interesse
motivo motivo
puedes poderá
si se
formulario formulário
sitio site
introduce inserir
suscripción inscrição
ofreces oferece
un um
emergente a
y e
bienvenida vindas
persona pessoa
tu seu
así que
su você

ES Consejo extra: Activa una serie de bienvenida

PT Bônus: ativar uma série de boas-vindas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
activa ativar
extra bônus
bienvenida vindas
serie série
de uma

ES Crear una automatización de bienvenida

PT Criar uma automação de boas-vindas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crear criar
automatización automação
bienvenida vindas
de uma

ES Si alguien interactúa con tu correo electrónico de bienvenida, por ejemplo, esa persona recibe una oferta relacionada con la acción que realizó

PT Se alguém interagir com seu e-mail de boas-vindas, por exemplo, essa pessoa receberá uma oferta relacionada à ação que tomou

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
interactúa interagir
oferta oferta
relacionada relacionada
acción ação
si se
alguien alguém
electrónico e
bienvenida vindas
ejemplo exemplo
la a
tu seu
persona pessoa
recibe que
de uma

ES Los mensajes de correo electrónico de bienvenida son una buena forma de construir relaciones

PT E-mails de boas-vindas são uma ótima maneira de construir relacionamentos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buena boas
relaciones relacionamentos
electrónico e
son são
forma maneira
construir construir
correo electrónico e-mails
bienvenida vindas
los de
de uma

ES Consejo de experto: Si configuras una automatización que envíe correos electrónicos de bienvenida a los nuevos clientes te asegurarás de que esos mensajes se envíen sin falta

PT Dica de especialista: se configurar uma automação que envia e-mails de boas-vindas a novos clientes, você pode ter certeza de que essas mensagens serão enviadas de forma consistente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consejo dica
experto especialista
automatización automação
nuevos novos
clientes clientes
si se
electrónicos e
mensajes mensagens
en de
correos mails
bienvenida vindas
correos electrónicos e-mails
que que
envíe envia
de uma

ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a la estimada tradición de Caroline Astor.

PT O St. Regis recebe os hóspedes para eventos exclusivos e intimistas, as famosas ceias da meia-noite, em todo o mundo: honras às prestigiosas tradições de Caroline Astor.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
huéspedes hóspedes
eventos eventos
medianoche meia-noite
bienvenida recebe
y e
exclusivos exclusivos
mundo mundo
diseñados para
el o

ES El nuevo AC Hotel Dallas Frisco le da la bienvenida con un diseño clásico y un servicio intuitivo.

PT O novo AC Hotel Dallas Frisco o recebe com design clássico e serviço intuitivo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hotel hotel
dallas dallas
diseño design
clásico clássico
intuitivo intuitivo
bienvenida recebe
y e
nuevo novo
servicio serviço
con com
el o

ES Marriott Bonvoy™ le da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que le pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde le podemos llevar?

PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levá-lo?

ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?

PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?

ES Estamos encantados de dar la bienvenida a Outbrain como socio de Nine

PT Estamos muito felizes em ter a Outbrain como parceira da Nine

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
socio parceira
dar da
la a
de em
estamos estamos
como como

ES El mensaje de bienvenida es increíblemente importante para interactuar con tus usuarios y lograr que respondan a tu bot. Los mejores mensajes de apertura que hemos visto son aquellos que son convincentes, establecen expectativas y hacen preguntas.

PT A mensagem de boas-vindas é muito importante na hora de interagir com os usuários e levá-los a responder ao seu bot. As melhores mensagens de boas-vindas que vimos são aquelas que são convincentes, definem as expectativas e fazem perguntas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
importante importante
interactuar interagir
usuarios usuários
respondan responder
bot bot
visto vimos
expectativas expectativas
y e
es é
mensaje mensagem
mejores melhores
mensajes mensagens
son são
bienvenida vindas
preguntas perguntas
con com
tu seu
hacen fazem

ES Consejo 6: Saluda a las personas de forma proactiva con un Mensaje de bienvenida

PT Dica 6: cumprimente as pessoas proativamente com uma mensagem de boas-vindas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proactiva proativamente
mensaje mensagem
consejo dica
bienvenida vindas
de uma
personas pessoas
con com

ES Utiliza un mensaje de bienvenida para establecer tus expectativas con claridad: di "hola", haz preguntas y da instrucciones sobre cómo comenzar

PT Use uma mensagem de boas-vindas para definir expectativas bem claras: diga olá, faça uma pergunta e forneça instruções sobre como prosseguir

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
expectativas expectativas
haz faça
instrucciones instruções
mensaje mensagem
y e
bienvenida vindas
comenzar para
utiliza use
establecer definir
sobre sobre
de uma
hola olá

ES Un mensaje de bienvenida amistoso, acompañado de respuestas rápidas, dirigirá a las personas a experiencias específicas sin tener que recibir tantas instrucciones.

PT Uma mensagem de boas-vindas amigável, junto de uma resposta rápida, vai direcionar as pessoas para experiências específicas com um mínimo de educação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
amistoso amigável
rápidas rápida
experiencias experiências
dirigir direcionar
mensaje mensagem
un um
bienvenida vindas
personas pessoas
específicas específicas
tantas com

ES El usuario de Sprout Social da la bienvenida a tu audiencia con un mensaje amistoso y establece la expectativa de que los usuarios chatean con un bot, pero que pueden dirigirse fácilmente con un humano si así lo desean.

PT O identificador do Sprout Social dá boas-vindas com uma mensagem amigável e estabelece as expectativas dos usuários informando que estão falando com um bot, mas que podem ser direcionados para um humano, se desejarem.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
social social
amistoso amigável
establece estabelece
bot bot
humano humano
y e
usuarios usuários
pueden podem
si se
mensaje mensagem
bienvenida vindas
un um
así que
con com
el o
de do
la boas-vindas
pero mas

ES A través de los Mensajes de bienvenida, las marcas pueden saludar a sus clientes al incorporar una interacción por Mensaje directo en Twitter

PT Usando mensagens de boas-vindas, as marcas podem cumprimentar os clientes assim que eles entram em uma interação de mensagem direta no Twitter

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marcas marcas
interacción interação
directo direta
twitter twitter
mensajes mensagens
pueden podem
clientes clientes
mensaje mensagem
bienvenida vindas

ES Los Mensajes de bienvenida pueden utilizarse para decir "hola", hacer preguntas y dar instrucciones sobre cómo iniciar.

PT Mensagens de boas-vindas podem ser usadas para dizer Olá, fazer uma pergunta ou dar instruções sobre como começar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizarse usadas
instrucciones instruções
iniciar começar
pueden podem
dar dar
mensajes mensagens
bienvenida vindas
decir dizer
sobre sobre
de uma
los de
para para
hola olá

ES Esta información se utiliza para garantizar que se muestra el contenido correcto en la pantalla de bienvenida de las aplicaciones y para ayudar a notificar las actualizaciones de los productos

PT Este procedimento destina-se somente a garantir que é apresentado o conteúdo correto na tela de boas-vindas dos aplicativos e a ajudar a notificar você sobre atualizações de produto

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
correcto correto
notificar notificar
contenido conteúdo
pantalla tela
y e
actualizaciones atualizações
aplicaciones aplicativos
en de
bienvenida vindas
ayudar ajudar
de do
a sobre
garantizar garantir
la a

ES Da la bienvenida a los invitados con un sencillo proceso de llegada automatizado al que los empleados pueden acceder desde cualquier lugar.

PT Dê as boas-vindas aos visitantes com um processo de chegada simples e automatizado que seus funcionários podem acessar de qualquer lugar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
invitados visitantes
proceso processo
llegada chegada
automatizado automatizado
acceder acessar
lugar lugar
empleados funcionários
pueden podem
bienvenida vindas
un um
cualquier qualquer
sencillo simples
la boas-vindas
de aos
los de
que que

ES Visitá un marae costero para experimentar un powhiri (bienvenida maorí) y aprender sobre las técnicas tradicionales de caza y recolección.

PT Visite um marae litorâneo para receber um powhiri (boas-vindas Maori) e aprender as técnicas tradicionais de caçada e colheita.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visitá visite
un um
maorí maori
técnicas técnicas
tradicionales tradicionais
y e
bienvenida vindas
aprender aprender
sobre de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ