ES Por lo contrario, es necesario, interesante y ordinario.
ES Por lo contrario, es necesario, interesante y ordinario.
NL Integendeel, het is noodzakelijk, interessant en gewoon.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
necesario | noodzakelijk |
interesante | interessant |
es | is |
y | en |
lo | het |
ES Monica Carvalho tiene talento para hacer que lo ordinario sea extraordinario. Como esta vista extrañamente comestible de una carretera rocosa del desierto fusionada con un panecillo. Curioso y extrañamente maravilloso también.
NL Monica Carvalho heeft het talent om het gewone buitengewoon te maken. Zoals dit vreemd eetbare uitzicht op een rotsachtige woestijnweg versmolten met een broodje. Nieuwsgierig en bizar ook geweldig.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
monica | monica |
talento | talent |
extraordinario | buitengewoon |
y | en |
también | ook |
maravilloso | geweldig |
ES Westpac Banking Corporation anuncia un dividendo ordinario sobre WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 para el trimestre que termina el 30 de diciembre de 2021, pagadero el 30 de diciembre de 2021
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90% PERP NON-CUM RED T-12-21 voor het kwartaal eindigend op 30 december 2021, betaalbaar op 30 december 2021
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
anuncia | kondigt |
trimestre | kwartaal |
diciembre | december |
el | op |
un | gewoon |
ES Westpac Banking Corporation anuncia un dividendo ordinario sobre WBCPG - CAP NOTE 3-BBS..
NL Westpac Banking Corporation kondigt gewoon dividend aan op WBCPG - CAP NOTE 3-BBSW+4,90..
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
anuncia | kondigt |
un | gewoon |
sobre | op |
ES en lugar de utilizar el correo ordinario de Gmail o Yahoo. Esta será una forma de demostrar a su webmaster que usted es quien dice ser.
NL in plaats van de gewone Gmail of Yahoo te gebruiken. Dit zal een manier zijn om aan uw webmaster te bewijzen dat u bent wie u beweert te zijn.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
lugar | plaats |
gmail | gmail |
yahoo | yahoo |
demostrar | bewijzen |
webmaster | webmaster |
dice | beweert |
utilizar | gebruiken |
o | of |
el | de |
forma | manier |
a | om |
usted | u |
en | in |
ES ej., una carta enviada por correo ordinario o correo electrónico) sobre su decisión de rescindir el contrato
NL een per post verstuurde brief of e-mail) over uw besluit, deze overeenkomst te herroepen, informeren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
decisión | besluit |
contrato | overeenkomst |
o | of |
electrónico | e |
correo | |
carta | brief |
correo electrónico | |
por | te |
ES Una tarjeta de regalo de iTunes es el regalo perfecto para alguien con un iPhone o un iPad para que pueda conseguir una aplicación de podcast mejor. Puedes enviarlas por correo ordinario o por correo electrónico.
NL Een iTunes-cadeaubon is het perfecte cadeau voor iemand met een iPhone of iPad, zodat hij of zij een betere podcast-app kan aanschaffen. Je kunt ze per gewone post of per e-mail versturen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
regalo | cadeau |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
es | is |
o | of |
podcast | podcast |
perfecto | perfecte |
aplicación | app |
mejor | betere |
electrónico | e |
de | zodat |
puedes | kunt |
correo | |
para | voor |
correo electrónico | |
con | met |
alguien | iemand |
ES en la línea, deslizarse detrás del volante del diesel de 2 litros puede sentirse un poco ordinario. Pero aquí es donde Audi venderá la gran mayoría del nuevo Q5, y todos sus autos.
NL modellen in de line-up, kan het een beetje gewoontjes aanvoelen om achter het stuur van de stoere 2-liter diesel te glijden. Maar dit is waar Audi de overgrote meerderheid van de nieuwe Q5 - en al zijn autos - zal verkopen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
deslizarse | glijden |
volante | stuur |
diesel | diesel |
sentirse | aanvoelen |
audi | audi |
mayoría | meerderheid |
autos | autos |
vender | verkopen |
es | is |
a | om |
la | de |
línea | een |
puede | kan |
y | en |
nuevo | nieuwe |
en | in |
pero | maar |
ES En la superficie, parece cualquier remolque de caballos de aspecto ordinario, sin embargo, con solo presionar un botón, la parte trasera del caballo se levanta y oculta un avión Acrostar BD-5J listo para que Bond haga una escapada rápida.
NL Op het eerste gezicht lijkt het op een gewone paardentrailer, maar met een druk op de knop komt de achterkant van het paard omhoog en verbergt zich een Acrostar BD-5J-vliegtuig dat klaar is voor Bond om snel te ontsnappen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
parece | lijkt |
trasera | achterkant |
caballo | paard |
oculta | verbergt |
avión | vliegtuig |
listo | klaar |
rápida | snel |
botón | knop |
la | de |
y | en |
parte | van |
en | te |
presionar | druk op |
ES HT&E Limited declara un dividendo ordinario totalmente pagado para los seis meses terminados el 30 de junio de 2022, pagadero el 15 de septiembre de 2022
NL HT&E Limited Verklaart Gewoon Volgestort Dividend voor de Zes Maanden Eindigend op 30 Juni 2022, Betaalbaar op 15 September 2022
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
meses | maanden |
junio | juni |
septiembre | september |
un | gewoon |
el | de |
ES HT&E Limited declara un dividendo ordinario totalmente pagado para los seis meses termi..
NL HT&E Limited Verklaart Gewoon Volgestort Dividend voor de Zes Maanden Eindigend op 30 J..
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
meses | maanden |
un | gewoon |
seis | zes |
los | de |
para | voor |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
describir | beschrijven |
tipos | soorten |
tiempo | tijd |
usuario | gebruikers |
es | is |
no | niet |
vamos | we gaan |
y | en |
uso | gebruikt |
mucho | veel |
el | de |
en | op |
que | meeste |
nos | we |
ES En la superficie se parece a cualquier remolque de caballos de aspecto ordinario, pero oculta un avión Acrostar BD-5J listo para que Bond haga una escapada rápida.
NL Op het eerste gezicht lijkt het op een gewone paardentrailer, maar het verbergt een Acrostar BD-5J-vliegtuig dat klaar staat voor Bond om snel te ontsnappen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
parece | lijkt |
oculta | verbergt |
avión | vliegtuig |
listo | klaar |
rápida | snel |
a | om |
pero | maar |
en | te |
ES en lugar de utilizar el correo ordinario de Gmail o Yahoo. Esta será una forma de demostrar a su webmaster que usted es quien dice ser.
NL in plaats van de gewone Gmail of Yahoo te gebruiken. Dit zal een manier zijn om aan uw webmaster te bewijzen dat u bent wie u beweert te zijn.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
lugar | plaats |
gmail | gmail |
yahoo | yahoo |
demostrar | bewijzen |
webmaster | webmaster |
dice | beweert |
utilizar | gebruiken |
o | of |
el | de |
forma | manier |
a | om |
usted | u |
en | in |
ES por correo ordinario a la siguiente dirección:
NL Stuur een brief naar een van de volgende adressen:
የ 15 የ 15 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ