ES Si bien puede que no sea la cámara perfecta para aquellos que buscan crear imágenes grandes y de alta resolución que sean excelentes para recortar, la A7S III también toma excelentes fotografías a la luz del día
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Si bien puede que no sea la cámara perfecta para aquellos que buscan crear imágenes grandes y de alta resolución que sean excelentes para recortar, la A7S III también toma excelentes fotografías a la luz del día
NL Hoewel het misschien niet de perfecte camera is voor diegenen die grote afbeeldingen met een hoge resolutie willen maken die geweldig zijn om in bij te snijden, maakt de A7S III nog steeds geweldige fotos bij daglicht
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
resolución | resolutie |
recortar | snijden |
iii | iii |
perfecta | perfecte |
alta | hoge |
imágenes | afbeeldingen |
grandes | grote |
fotografías | fotos |
no | niet |
la | de |
cámara | camera |
bien | te |
a | bij |
si bien | hoewel |
excelentes | geweldige |
ES Hay excelentes métricas para los corredores en particular, junto con excelentes programas de entrenamiento de carrera y también encontrarás mucho apoyo para otros deportes.
NL Er zijn met name geweldige statistieken voor hardlopers, naast geweldige hardlooptrainingsprogrammas en je zult ook veel ondersteuning vinden voor andere sporten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
excelentes | geweldige |
métricas | statistieken |
corredores | hardlopers |
apoyo | ondersteuning |
deportes | sporten |
otros | andere |
hay | er |
y | en |
también | ook |
mucho | veel |
ES Esto hace que la limpieza automatizada sea aún más cómoda y agradable. Con excelentes capacidades de limpieza, excelentes habilidades para evitar obstáculos y mucho más, vale la pena echarle un vistazo al S7 MaxV Ultra.
NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
limpieza | reinigen |
automatizada | automatisch |
excelentes | uitstekende |
evitar | vermijden |
obstáculos | obstakels |
s | s |
vale la pena | waard |
habilidades | vaardigheden |
ultra | ultra |
a | om |
la | de |
y | en |
mucho | veel |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
experiencias | ervaringen |
cuidado | zorg |
mascotas | huisdieren |
cuidadores | oppassers |
satisfacer | voldoen |
el | de |
encontrar | vinden |
a | om |
necesidades | behoeften |
de | door |
su | hun |
con | met |
ES La buena noticia es que hay excelentes alternativas a Skype que permiten grabar entrevistas de podcast a distancia.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
noticia | nieuws |
alternativas | alternatieven |
skype | skype |
grabar | opnemen |
entrevistas | interviews |
podcast | podcast |
buena | goede |
es | is |
excelentes | uitstekende |
distancia | op afstand |
hay | er |
ES Hay varios excelentes micrófonos externos en 2021 que funcionarán con tu teléfono Android - y hay diferentes estilos dependiendo de tus necesidades.
NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
micrófonos | microfoons |
externos | externe |
teléfono | telefoon |
estilos | stijlen |
necesidades | behoeften |
funcionar | werken |
en | in |
android | android |
teléfono android | android-telefoon |
hay | er |
y | en |
diferentes | verschillende |
excelentes | uitstekende |
dependiendo | afhankelijk van |
ES También le ofrecen excelentes estadísticas (actualizadas recientemente en 2020) y un sitio web de podcasts para móviles.
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ofrecen | geven |
excelentes | uitstekende |
estadísticas | statistieken |
recientemente | recentelijk |
podcasts | podcast |
móviles | mobiel |
en | in |
también | ook |
y | en |
sitio | website |
ES Un par de excelentes lugares para empezar son StudioPressTemas y GeneratePress.
NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
excelentes | uitstekende |
lugares | plekken |
empezar | beginnen |
par | paar |
ES Wavve y Headliner son dos excelentes opciones si quieres crear más videos de podcast personalizados para compartir.
NL Wavve en Headliner zijn twee uitstekende keuzes als u meer aangepaste podcastvideo's wilt maken om te delen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
excelentes | uitstekende |
opciones | keuzes |
personalizados | aangepaste |
quieres | wilt |
compartir | delen |
y | en |
más | meer |
si | als |
crear | maken |
ES Tengo una lista de excelentes plugins de WordPress que un podcaster también necesitaría.
NL Ik heb een lijst met uitstekende WordPress-plugins die een podcaster ook nodig zou hebben.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
necesitaría | nodig |
también | ook |
tengo | ik heb |
excelentes | uitstekende |
lista | lijst |
ES Si quieres una calidad de audio mejor que la que permite Skype o Zoom, o una forma de tener archivos de audio individuales para más de 2 personas, los servicios como Iris son excelentes
NL Als u een betere geluidskwaliteit wilt dan Skype of Zoom toestaan, of een manier om individuele audiobestanden voor meer dan 2 personen te hebben, zijn diensten zoals Iris uitstekend
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
skype | skype |
zoom | zoom |
servicios | diensten |
quieres | wilt |
o | of |
forma | manier |
mejor | betere |
más | meer |
excelentes | uitstekend |
si | als |
individuales | individuele |
personas | een |
ES Permite a los equipos empresariales, de desarrollo, TI y operaciones colaborar a gran velocidad. Responde a los cambios y ofrece experiencias de servicio excelentes a los clientes y empleados rápidamente.
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ti | it |
colaborar | samenwerken |
responde | reageren |
experiencias | ervaring |
clientes | klanten |
servicio | zorg |
ofrece | leveren |
y | en |
rápidamente | snel |
velocidad | razendsnel |
a | kunnen |
gran | geweldige |
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
atlassian | atlassian |
mencionado | genoemd |
estrategia | strategie |
global | algemene |
sólida | sterke |
y | en |
rapidez | snel |
año | jaar |
con | met |
sido | is |
a | zich |
en | op |
ES 99designs tiene excelentes herramientas de colaboración para que puedas identificar y capturar tus ideas
NL 99designs heeft geweldige tools die samenwerken makkelijker maken. Zo kan je beter aangeven wat en waar je iets doorgevoerd wil hebben
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
herramientas | tools |
colaboración | samenwerken |
y | en |
excelentes | geweldige |
tus | je |
ES No incluye WHMCS o la capacidad de vender otros productos y servicios.Ambas son excelentes ofertas, y su elección depende totalmente de sus necesidades como revendedor.
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
incluye | omvat |
whmcs | whmcs |
excelentes | geweldig |
necesidades | behoeften |
revendedor | wederverkoper |
o | of |
capacidad | mogelijkheid |
vender | verkopen |
elección | keuze |
otros | andere |
no | niet |
la | de |
totalmente | volledig |
y | en |
servicios | diensten |
productos | producten |
ambas | beide |
depende | afhankelijk van |
sus | uw |
como | als |
ES Excelentes noticias: el aficionado se encuentra estable
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
el | van |
ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
micrófonos | microfoons |
parece | lijkt |
excelentes | geweldig |
resultados | resultaten |
el | de |
no | niet |
compara | vergelijken |
otros | andere |
pero | maar |
ES Uno de los más fáciles de empezar es Bluehost y tienen excelentes precios para los nuevos sitios.
NL Een van de makkelijkste om mee te beginnen is Bluehost en ze hebben uitstekende prijzen voor nieuwe sites.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
empezar | beginnen |
excelentes | uitstekende |
precios | prijzen |
nuevos | nieuwe |
sitios | sites |
es | is |
y | en |
más | de |
ES El azul es probablemente más conocido por sus micrófonos de gama baja en estos días, pero también tienen muchas opciones excelentes de gama alta.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
probablemente | waarschijnlijk |
conocido | bekend |
opciones | opties |
excelentes | uitstekende |
alta | high |
es | is |
también | ook |
pero | maar |
azul | blauw |
más | meer |
tienen | ze |
muchas | veel |
de | hun |
ES 'ROG' significa República de Jugadores y es la línea de productos de juego de Asus. Esto significa que estas computadoras son excelentes para casi cualquier tarea de rendimiento intensivo.
NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
rog | rog |
asus | asus |
computadoras | computers |
tarea | taak |
rendimiento | prestatie |
intensivo | intensieve |
jugadores | gamers |
es | is |
la | de |
y | en |
casi | bijna |
ES Los últimos modelos de iPhone tienen excelentes cámaras y se pueden obtener increíbles grabaciones de vídeo con sólo unas pocas piezas adicionales de equipo - sin necesidad de gastar miles en una cámara DSLR y un micrófono de cañón.
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
modelos | modellen |
iphone | iphone |
adicionales | extra |
gastar | besteden |
miles | duizenden |
dslr | dslr |
micrófono | microfoon |
vídeo | video |
en | te |
y | en |
grabaciones | opnamen |
cámara | camera |
obtener | kunt |
un | slechts |
sin | zonder |
los | de |
excelentes | uitstekende |
increíbles | geweldige |
cámaras | cameras |
ES Los preamplificadores son excelentes y los conductores parecen funcionar con todo.
NL De voorversterkers zijn uitstekend en de chauffeurs lijken met alles te werken.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
excelentes | uitstekend |
conductores | chauffeurs |
parecen | lijken |
funcionar | werken |
y | en |
con | met |
los | de |
ES Todos son excelentes para reducir el ruido y definitivamente le darán la mejor calidad de sonido posible.
NL Ze zijn allemaal uitstekend in het verminderen van lawaai en zullen u zeker de best mogelijke geluidskwaliteit geven.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
y | en |
excelentes | uitstekend |
reducir | verminderen |
ruido | zijn |
darán | geven |
la mejor | best |
ES Los micrófonos dinámicos son excelentes para grabar voces -desde podcasting hasta voces en off y cantos- y funcionan especialmente bien cuando grabas a varias personas en la misma habitación.
NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
micrófonos | microfoons |
dinámicos | dynamische |
grabar | opnemen |
podcasting | podcasting |
personas | mensen |
habitación | kamer |
y | en |
en | in |
especialmente | vooral |
bien | goed |
excelentes | uitstekend |
para | voor |
funcionan | werken |
misma | als |
son | zijn |
ES El precio, la velocidad, el tamaño y las características son comparables a las del Samsung T5 y ambos son excelentes opciones.
NL Prijs, snelheid, grootte en functies zijn vergelijkbaar met de Samsung T5 en beide zijn uitstekende opties.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
características | functies |
samsung | samsung |
excelentes | uitstekende |
y | en |
precio | prijs |
opciones | opties |
ambos | beide |
tamaño | grootte |
velocidad | snelheid |
ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.
NL Bekijk hoe het Freshworks-platform klanten een krachtige, uniforme ervaring biedt op alle contactpunten en ontwikkelaars in staat stelt om een geweldige klantervaring te bieden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
poderosa | krachtige |
desarrolladores | ontwikkelaars |
excelentes | geweldige |
unificada | uniforme |
plataforma | platform |
brinda | bieden |
y | en |
clientes | klanten |
a | om |
experiencia | ervaring |
cómo | hoe |
para | op |
que | te |
ES El motor de IA de Selligent Marketing Cloud obtiene excelentes calificaciones en el informe de radar de mercado de Ovum
NL Forrester noemt Selligent in nieuw rapport
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
en | in |
informe | rapport |
ES «ONLYOFFICE de la empresa Ascensio System ofrece unas posibilidades excelentes para la gestión de documentos y proyectos. Este producto es compatible con varios servicios en la nube y fácil de usar».
NL "Ascensio System ONLYOFFICE biedt solide document- en projectmanagementfuncties, compatibel met vele cloudservices en zeer eenvoudig te gebruiken".
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
system | system |
excelentes | zeer |
documentos | document |
fácil | eenvoudig |
varios | vele |
servicios en la nube | cloudservices |
ofrece | biedt |
en | te |
y | en |
compatible | compatibel |
usar | gebruiken |
ES Este flujo se ha puesto a prueba y se ha visto que tiene excelentes resultados en lo que respecta al engagement futuro.
NL Deze stroom is getest en blijkt uitstekende resultaten te hebben op het gebied van toekomstige contactlegging.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
flujo | stroom |
resultados | resultaten |
futuro | toekomstige |
prueba | getest |
y | en |
excelentes | uitstekende |
en | te |
este | is |
a | deze |
ES ¡Excelentes productos y servicio al cliente! Los he estado usando durante años para todo tipo de proyectos. Cuando tengo preguntas, recibo una respuesta en un plazo de 24 horas. ¡Definitivamente lo recomiendo!
NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
excelentes | geweldige |
proyectos | projecten |
horas | uur |
y | en |
plazo | als |
productos | producten |
años | jaren |
todo | allerlei |
en | te |
servicio al cliente | klantenservice |
ES Los nombramientos dan continuidad a la ejecución de los excelentes planes estratégicos de crecimiento de Ivanti y a su misión de hacer posible un lugar de trabajo seguro en “cualquier parte”.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
continuidad | continuïteit |
ejecución | uitvoering |
estratégicos | strategische |
posible | mogelijk |
seguro | veilige |
a | om |
misión | missie |
en | te |
y | en |
un | maken |
la | de |
ES Desde nuestro punto de vista, los escritorios de pie son excelentes, pero no estamos convencidos de que a la mayoría de las personas les convenga tener uno que esté fijo a la altura de un pie.
NL Vanuit ons oogpunt zijn sta-bureaus geweldig, maar we zijn er niet van overtuigd dat het voor de meeste mensen geschikt is om er een te hebben die op stahoogte is bevestigd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
escritorios | bureaus |
convencidos | overtuigd |
la | de |
estamos | we |
a | om |
personas | mensen |
no | niet |
esté | is |
mayoría | de meeste |
nuestro | ons |
pero | maar |
la mayoría | meeste |
ES Mejore la seguridad de su hogar con cámaras inteligentes o timbres inteligentes de Arlo, con excelentes ofertas disponibles en dispositivos Pro,
NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mejore | verbeter |
cámaras | cameras |
inteligentes | slimme |
timbres | deurbellen |
arlo | arlo |
excelentes | geweldige |
ofertas | aanbiedingen |
dispositivos | apparaten |
o | of |
pro | pro |
de | en |
con | met |
en | van |
ES Black Friday tiene excelentes ofertas en iPads y otras tabletas.
NL Black Friday heeft geweldige deals voor iPads en andere tablets.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
black | black |
friday | friday |
excelentes | geweldige |
ofertas | deals |
ipads | ipads |
otras | andere |
tabletas | tablets |
y | en |
tiene | heeft |
en | voor |
ES Descubra las mejores ofertas de relojes inteligentes que se pueden obtener este Black Friday de Apple, Samsung, Fossil, Garmin y Fitbit a excelentes
NL Ontdek de beste smartwatch-koopjes die je deze Black Friday kunt krijgen van Apple, Samsung, Fossil, Garmin en Fitbit voor geweldige prijzen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
descubra | ontdek |
black | black |
friday | friday |
apple | apple |
samsung | samsung |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
mejores | beste |
y | en |
obtener | kunt |
excelentes | geweldige |
ES Los mejores auriculares para PS5 y PS4 clasificados en 2021: excelentes auriculares para juegos de Playstation
NL Beste PS5- en PS4-headset beoordeeld in 2021: fantastische PlayStation-gaminghoofdtelefoons
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
auriculares | headset |
en | in |
mejores | beste |
y | en |
ES Estas excelentes computadoras ponen todo en un paquete sencillo, lo que garantiza que no tenga que preocuparse por los monitores o los parlantes.
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
computadoras | computers |
sencillo | eenvoudig |
monitores | monitoren |
parlantes | luidsprekers |
paquete | pakket |
o | of |
excelentes | geweldige |
no | geen |
preocuparse | zorgen |
un | één |
en | in |
lo | deze |
ES - ¿Necesita una cámara web para videollamadas? No busque más, estas excelentes opciones
NL - Een webcam nodig voor videogesprekken? Zoek niet verder dan deze geweldige keuzes
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
busque | zoek |
opciones | keuzes |
necesita | nodig |
para | voor |
no | niet |
una | een |
cámara web | webcam |
excelentes | geweldige |
ES Sin embargo, lo más destacado para nosotros son las excelentes capacidades de enfoque automático y la calidad de captura de video que hacen que valga la pena poseer la Streamcam.
NL Hoogtepunten voor ons zijn echter de uitstekende autofocusmogelijkheden en video-opnamekwaliteit die de Streamcam de moeite waard maken om te bezitten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
video | video |
sin embargo | echter |
y | en |
la | de |
excelentes | uitstekende |
valga | waard |
ES Un limpiador excelente que está comenzando a estar disponible a precios mucho más bajos, el V8 está disponible en algunas ofertas excelentes en este momento
NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comenzando | begint |
precios | prijzen |
bajos | lagere |
ofertas | deals |
en | te |
el | de |
un | een |
en este momento | momenteel |
mucho | veel |
excelentes | uitstekende |
ES Es caro, por eso estás aquí, ¿verdad? - y toma un poco de tiempo averiguarlo, pero el diseño de este dispositivo es excelente, mientras que los resultados son excelentes.
NL Het is duur - daarom ben je hier, toch? - en het kost wat tijd om erachter te komen, maar het ontwerp van dit apparaat is fantastisch, terwijl de resultaten uitstekend zijn.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
dispositivo | apparaat |
es | is |
diseño | ontwerp |
resultados | resultaten |
y | en |
el | de |
caro | duur |
aquí | hier |
tiempo | tijd |
excelentes | uitstekend |
pero | maar |
estás | je |
ES Con más de una semana de duración de la batería, los mayores de 6 años pueden disfrutar de una actividad básica y una experiencia de monitoreo del sueño, todo supervisado, por supuesto, por excelentes controles parentales.
NL Met een batterijduur van meer dan een week kunnen kinderen van 6 jaar en ouder genieten van een basisactiviteit en slaapmonitoring - alles uiteraard onder toezicht van uitstekend ouderlijk toezicht.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
semana | week |
excelentes | uitstekend |
controles | toezicht |
duración de la batería | batterijduur |
por supuesto | uiteraard |
disfrutar | genieten |
y | en |
más | meer |
años | jaar |
pueden | kunnen |
ES Ya sea que esté interesado en el iPhone 11 normal, el iPhone 11 Pro o el iPhone 11 Pro Max, estos siguen siendo excelentes teléfonos inteligentes que brindan la misma experiencia que los modelos más nuevos y brillantes.
NL Of je nu geïnteresseerd bent in de gewone iPhone 11, de iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, dit zijn nog steeds uitstekende smartphones die veel van dezelfde ervaring bieden als nieuwere, glanzendere modellen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
normal | gewone |
max | max |
experiencia | ervaring |
nuevos | nieuwere |
en | in |
o | of |
iphone | iphone |
pro | pro |
excelentes | uitstekende |
modelos | modellen |
misma | als |
siguen | zijn |
ES Tiene un diseño compacto, ligero y encantador, absolutamente impresionante pantalla, excelentes cámaras y ofrece un rendimiento fluido y fluido ".
NL Het heeft een heerlijk lichtgewicht compact ontwerp, absoluut verbluffend scherm, geweldige cameras en levert soepele en vloeiende prestaties."
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diseño | ontwerp |
compacto | compact |
ligero | lichtgewicht |
pantalla | scherm |
cámaras | cameras |
ofrece | levert |
rendimiento | prestaties |
y | en |
absolutamente | absoluut |
excelentes | geweldige |
un | een |
impresionante | verbluffend |
tiene | heeft |
ES En Zurich se puede disfrutar de excelentes obras muy de cerca. La Ópera de Zurich, con 1100 localidades, es la más pequeña de las óperas internacionales.
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
a | om |
la | de |
en | in |
ES Para seguir siendo competitivos y mantener un rendimiento y una fiabilidad excelentes para sus clientes, necesitaban soluciones de desarrollo y servicio más avanzadas para ellos mismos.
NL Om concurrerend te blijven en hun klanten superieure prestaties en betrouwbaarheid te kunnen blijven bieden, hadden ze volwassen oplossingen voor ontwikkeling en service nodig voor zichzelf.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fiabilidad | betrouwbaarheid |
clientes | klanten |
desarrollo | ontwikkeling |
rendimiento | prestaties |
soluciones | oplossingen |
servicio | service |
y | en |
una | zichzelf |
ES Esta tarea puede parecer un poco difícil a veces, pero aquí estamos para ayudarte! Utiliza la siguiente lista para construir excelentes enlaces internos, atractivos para Google.
NL Deze taak lijkt soms een beetje lastig, maar hier zijn we om u te helpen! Gebruik de volgende checklist om uitstekende interne links op te bouwen, die aantrekkelijk zijn voor Google.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
tarea | taak |
difícil | lastig |
ayudarte | helpen |
utiliza | gebruik |
atractivos | aantrekkelijk |
estamos | we |
a | om |
aquí | hier |
excelentes | uitstekende |
enlaces | links |
internos | interne |
construir | bouwen |
esta | deze |
para | voor |
pero | maar |
la | de |
a veces | soms |
ES Ofrezca las excelentes experiencias de servicio digital que sus clientes esperan, estén donde estén.
NL Lever geweldige digitale klantenservice die uw klanten verwachten, waar ze ook zijn.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
digital | digitale |
clientes | klanten |
esperan | verwachten |
estén | zijn |
sus | uw |
de | waar |
excelentes | geweldige |
servicio | die |
ES Además, si echas un vistazo a nuestras Profoto Stories, encontrarás relatos inspiradores y consejos útiles de fotógrafos famosos sobre cómo obtener excelentes imágenes.Ir a Profoto Stories
NL En als je een kijkje neemt bij Profoto Stories, dan vind je inspirerende verhalen en nuttige tips van bekende fotografen over het maken van indrukwekkende foto's.Go to Profoto Stories
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
profoto | profoto |
relatos | verhalen |
consejos | tips |
útiles | nuttige |
fotógrafos | fotografen |
imágenes | fotos |
famosos | bekende |
encontrarás | vind |
y | en |
si | als |
ES Los campeonatos de medio mundo están copados por excelentes jugadores de la talla de Fernando Verdasco, Nicolás Almagro David Ferrer, o nuestro número 1 Rafael Nadal
NL Gelukkig is de sport nu door iedereen te beoefenen en kun je met een kortingsbon van Groupon je backhand en forehand oefenen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
la | de |
de | en |
está | is |
número | van |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ