ES Disfruta de ventas sin comisión, directamente desde tu web. Vende tus discos, equipamiento, camisetas y otros productos, sin cargo por transacción. Tienes todas las herramientas para que gestiones las ventas de tu banda.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
equipamiento | apparatuur uitrusting wat |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
web | website |
banda | band |
y | en |
por | hou |
ventas | verkoop |
camisetas | t-shirts |
ES Lo malo es que, a veces, la práctica del tenis es excesivamente cara, por la especificidad de las instalaciones o por la necesidad de un buen equipamiento.
NL Ook jij kan nu beginnen en aan je for and back hand weken!
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
veces | nu |
de | en |
a | aan |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
básico | basis |
edition | editie |
music | music |
maker | maker |
incluye | bevat |
y | en |
tu | ook |
que | andere |
tus | je |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mundo | wereld |
especiales | exclusieve |
el | de |
tus | je |
en | te |
necesitas | nodig |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
menos | lage |
necesitas | nodig |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
protección | protection |
premium | premium |
ciclistas | fietsers |
senderistas | wandelaars |
equipamiento | uitrusting |
y | en |
para | voor |
de | een |
buenas | je |
ES Un actor de última generación, que apoya la estrategia de desarrollo de las empresas ofreciendo múltiples respuestas a los problemas de equipamiento, privilegiando un enfoque holístico, sostenible y ágil a diario.
NL Een onderneming van de laatste generatie met de missie om de ontwikkelingsstrategie van ondernemingen te steunen door meerdere antwoorden te bieden op problemen rond bedrijfsapparatuur en dit dankzij een holistische, duurzame en flexibel aanpak.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
generación | generatie |
ofreciendo | bieden |
problemas | problemen |
holístico | holistische |
sostenible | duurzame |
ágil | flexibel |
respuestas | antwoorden |
enfoque | aanpak |
la | de |
última | laatste |
a | om |
y | en |
empresas | ondernemingen |
múltiples | een |
ES Rodeados de montañas, unos 200 refugios, con equipamiento sencillo pero muy acogedores, ofrecen alojamiento a los senderistas y montañistas.
NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
refugios | berghutten |
sencillo | eenvoudig |
ofrecen | bieden |
senderistas | wandelaars |
y | en |
a | ongeveer |
ES ¿Qué tipo de deporte le gusta al destinatario? La ropa deportiva, el calzado deportivo, el equipamiento o las mochilas son muy buenos regalos, y el regalo gana en encanto si se "personaliza" con pequeños detalles adicionales antes de envolverlo
NL Van wat voor soort sport houdt de ontvanger? Sportkleding, sportschoenen, uitrusting of rugzakken zijn zeer goede geschenken, en het cadeau wint aan charme als het vóór het inpakken wordt "gepersonaliseerd" met extra kleine dingen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
destinatario | ontvanger |
equipamiento | uitrusting |
mochilas | rugzakken |
gana | wint |
encanto | charme |
pequeños | kleine |
o | of |
adicionales | extra |
muy | zeer |
buenos | goede |
y | en |
tipo | soort |
deporte | sport |
regalos | geschenken |
regalo | cadeau |
si | als |
ES El surtido incluye ropa deportiva reducida y equipamiento para atletas de invierno, ciclistas, corredores, tenistas y, en general, para el entrenamiento y para todos aquellos que se mantienen activos al aire libre
NL Het assortiment omvat gereduceerde sportkleding en -uitrusting voor wintersporters, fietsers, hardlopers, tennissers en in het algemeen voor training en voor allen die actief zijn in de frisse lucht
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
surtido | assortiment |
incluye | omvat |
equipamiento | uitrusting |
ciclistas | fietsers |
corredores | hardlopers |
entrenamiento | training |
activos | actief |
aire | lucht |
en | in |
el | de |
y | en |
general | algemeen |
ES Se necesita muy poco equipamiento para correr, trotar o esprintar: Las zapatillas para correr, la ropa y la riñonera, el cinturón o la mochila para correr son probablemente lo más importante
NL Er is zeer weinig uitrusting nodig om te rennen, joggen of sprinten: Loopschoenen, kleding en een heuptasje, riem of rugzak zijn waarschijnlijk het belangrijkst
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
equipamiento | uitrusting |
correr | rennen |
cinturón | riem |
mochila | rugzak |
probablemente | waarschijnlijk |
o | of |
ropa | kleding |
y | en |
poco | een |
ES Wifi, pantalla plana de gran tamaño con conectores, estación base para iPod y cama LIVE N DREAM* : en las habitaciones se encuentra todo el equipamiento necesario para una estancia agradable, ya sea en solitario, acompañado o en familia.
NL Gratis WiFi, breedbeeld-tv met aansluitingen, dockingstation voor uw iPod en het LIVE N DREAM bed* : alles voor een aangenaam verblijf is er, of u nu alleen bent, in gezelschap of met uw gezin.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
wifi | wifi |
ipod | ipod |
cama | bed |
agradable | aangenaam |
familia | gezin |
live | live |
en | in |
estancia | verblijf |
o | of |
y | en |
encuentra | is |
estación | voor |
base | een |
ES Porque tu éxito nos importa mucho, nuestro equipo organizará tus eventos según tus exigencias: formato, sala de reunión, equipamiento de alta tecnología, asesoramiento, etc.
NL Omdat we echt willen dat u slaagt in uw opzet organiseert ons team uw evenementen zoals u dat wilt: grootte, vergaderzaal, high-tech apparatuur, advies...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mucho | echt |
eventos | evenementen |
sala | vergaderzaal |
alta | high |
tecnología | tech |
asesoramiento | advies |
organizar | organiseert |
equipo | team |
equipamiento | apparatuur |
nos | we |
tus | uw |
nuestro | ons |
de | omdat |
a | willen |
ES Keeper tiene una interfaz de usuario intuitiva para ordenadores, teléfonos inteligentes y tabletas que puede implementarse rápidamente sin costes de instalación o equipamiento por adelantado.
NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
equipamiento | apparatuur |
ordenadores | computers |
tabletas | tablets |
puede | kunt |
o | of |
sin | zonder |
y | en |
adelantado | vooraf |
interfaz | gebruikersinterface |
ES Estos te permiten comprar una selección de killstreaks como UAV y Cluster Strikes, así como más blindaje y caídas de equipamiento
NL Hiermee kun je een selectie van killstreaks kopen, zoals UAVs en Cluster Strikes, evenals meer pantserplaten en loadout-drops
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comprar | kopen |
selección | selectie |
más | meer |
y | en |
así como | evenals |
ES Una vez que lo hagas, elige tu equipamiento lo más rápido posible para evitar el peligro de la trampa
NL Als je dat eenmaal hebt gedaan, kies je zo snel mogelijk je uitrusting om gevaar voor een zittende eend te voorkomen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
elige | kies |
equipamiento | uitrusting |
posible | mogelijk |
evitar | voorkomen |
peligro | gevaar |
hagas | gedaan |
rápido | snel |
una vez | eenmaal |
ES Hay varios niveles de equipamiento diferentes para el Mokka-e y estos difieren ligeramente de las versiones de combustión. Hay SE Nav Premium, SRi Nav Premium y Elite Nav Premium, así como Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
premium | premium |
elite | elite |
edition | edition |
se | se |
el | de |
diferentes | verschillende |
y | en |
ligeramente | van de |
así como | evenals |
niveles | een |
hay | er |
ES Para caminar por el Säntis es necesario contar con un buen equipamiento y no tener vértigo
NL Wie op de Säntis wil wandelen, heeft een goede uitrusting nodig en moet geen last van hoogtevrees hebben
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
buen | goede |
equipamiento | uitrusting |
y | en |
necesario | nodig |
el | de |
no | geen |
contar | een |
es | heeft |
ES La Grande Dame impresiona no sólo con su historia de 150 años, sino también por los cambios vividos: a orillas del Lago Lemán, situado en un parque privado con 168 habitaciones y suites renovados de equipamiento técnico moderno
NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
historia | geschiedenis |
situado | gelegen |
parque | park |
técnico | technische |
en | in |
suites | suites |
la | de |
no | niet |
también | ook |
habitaciones | kamers |
y | en |
cambios | wijzigingen |
ES ¿Dónde encontramos las mejores condiciones? ¿Cuál es la ruta más bonita? El esquí de travesía no solo requiere el equipamiento adecuado, sino también algo de conocimiento
NL Waar zijn de omstandigheden het best? Wat is de mooiste route? Voor toerskiën heb je niet alleen de juiste uitrusting nodig, maar ook behoorlijk wat kennis
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ruta | route |
requiere | nodig |
equipamiento | uitrusting |
conocimiento | kennis |
condiciones | omstandigheden |
es | is |
sino | je |
no | niet |
también | ook |
solo | alleen |
ES Además de contar con un equipamiento de seguridad y estar formado en caso de aludes, echar un vistazo al informe actual de avalanchas es imprescindible para divertirse en la nieve en polvo.
NL Naast een veiligheidsuitrusting en een cursus over lawines moet je het actuele lawinebericht goed in de gaten houden als je van de poedersneeuw wilt genieten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
nieve | poedersneeuw |
actual | actuele |
en | in |
y | en |
estar | je |
la | de |
ES En el interior hay un nuevo grupo de instrumentos, una pantalla táctil de 10.1 pulgadas y en el nivel de equipamiento Trophy, carga de teléfono inalámbrico.
NL In het interieur is er een nieuw instrumentenpaneel, een 10,1-inch touchscreen en op het Trophy-niveau van uitrusting, draadloos opladen van telefoons.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pulgadas | inch |
nivel | niveau |
equipamiento | uitrusting |
carga | opladen |
y | en |
inalámbrico | draadloos |
en | in |
el | op |
nuevo | nieuw |
interior | interieur |
hay | er |
ES ¡Prepárate para agregar un nuevo rifle de francotirador en el equipamiento de armas! ¡El SVD se lanzará en #CODMobile como parte del Pase de batalla de la próxima temporada! pic.twitter.com/PTXSdQMw1k
NL Bereid je voor op een nieuw sluipschuttersgeweer dat wordt toegevoegd aan de wapenuitrusting! De SVD komt naar #CODMobile als onderdeel van de Battle Pass van het volgende seizoen! pic.twitter.com/PTXSdQMw1k
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
agregar | toegevoegd |
nuevo | nieuw |
temporada | seizoen |
batalla | battle |
pase | pass |
parte | van |
en | op |
como | als |
ES VW se está enfocando primero en la versión deportiva GTX, pero luego aparecerá en niveles de equipamiento más normales
NL VW richt zich eerst op de sportieve GTX-versie, maar zal daarna verschijnen in meer normale uitrustingsniveaus
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
versión | versie |
normales | normale |
la | de |
primero | eerst |
en | in |
de | daarna |
pero | maar |
aparecer | verschijnen |
ES Hay mucha tecnología a bordo, una garantía larga y casi todo viene de serie. Hyundai ofrece dos niveles de equipamiento, pero cuando se trata de una buena relación calidad-precio, obtienes mucho del Ioniq.
NL Er is veel techniek aan boord, een lange garantie en vrijwel alles is standaard. Hyundai biedt twee uitrustingsniveaus, maar als het gaat om waar voor je geld, krijg je veel van de Ioniq.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
tecnología | techniek |
garantía | garantie |
hyundai | hyundai |
ofrece | biedt |
obtienes | krijg |
calidad | standaard |
larga | lange |
y | en |
a | om |
mucho | veel |
del | de |
hay | er |
serie | een |
pero | maar |
ES La asequibilidad y un enfoque simple de las opciones de equipamiento hacen que Hyundai sea una opción fácil. Si bien no es tan lujoso ni moderno como el nuevo Ioniq 5, es más asequible y lo suficientemente práctico para familias pequeñas.
NL Betaalbaarheid en een eenvoudige benadering van trimopties maken de Hyundai een gemakkelijke keuze. Hoewel het niet zo luxueus of modern is als de nieuwe Ioniq 5, is het betaalbaarder en nog steeds praktisch genoeg voor kleine gezinnen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
asequibilidad | betaalbaarheid |
enfoque | benadering |
hyundai | hyundai |
lujoso | luxueus |
suficientemente | genoeg |
familias | gezinnen |
fácil | gemakkelijke |
es | is |
práctico | praktisch |
y | en |
opción | keuze |
no | niet |
moderno | modern |
nuevo | nieuwe |
tan | zo |
si bien | hoewel |
si | als |
pequeñas | een |
ES En particular, nos gusta la interfaz de infoentretenimiento con control giratorio y táctil de Mazda; es una pena que los materiales del interior no sean un poco más premium y que no haya más opciones de niveles de equipamiento.
NL We houden vooral van Mazdas infotainment-interface met aanraak- en draaiknop - het is gewoon jammer dat de interieurmaterialen niet zo premium zijn, en er zijn niet meer opties voor uitrustingsniveaus.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
interfaz | interface |
pena | jammer |
premium | premium |
es | is |
opciones | opties |
la | de |
y | en |
no | niet |
un | gewoon |
nos | we |
en | vooral |
ES Pero los niveles de equipamiento Connecta + y Tekna, con características como la cámara envolvente, estéreo Bose, rines de 19 pulgadas y techo panorámico son los que todos quieren, y estos brindan la experiencia completa de bienestar Qashqai
NL Maar de uitrustingsniveaus Connecta+ en Tekna, met functies zoals de surroundcamera, Bose-stereo, 19-inch wielen en panoramisch dak, zijn degenen die iedereen wil, en deze leveren de volledige Qashqai-feel-good-ervaring
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
características | functies |
estéreo | stereo |
pulgadas | inch |
techo | dak |
quieren | wil |
experiencia | ervaring |
completa | volledige |
la | de |
y | en |
pero | maar |
ES El equipo es generoso: optaríamos por el nivel de equipamiento superior Allure de segundo nivel para Sat Nav, CarPlay / Android Auto, ruedas grandes, techo de contraste y sistemas de asistencia al conductor de serie
NL De uitrusting is genereus - we zouden gaan voor het tweede niveau Allure uitrustingsniveau voor Sat Nav, CarPlay/Android Auto, grote wielen, contrasterend dak en standaard rijhulpsystemen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
android | android |
ruedas | wielen |
grandes | grote |
es | is |
nivel | niveau |
el | de |
segundo | tweede |
y | en |
techo | dak |
equipo | uitrusting |
ES La gran ventaja que ofrece el Tiguan es su amplia gama de motores y su amplia variedad de niveles de equipamiento.
NL Het grote voordeel dat de Tiguan biedt, is het enorme motorengamma en de enorme spreiding van uitrustingsniveaus.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
gran | grote |
ofrece | biedt |
es | is |
ventaja | voordeel |
y | en |
ES Los niveles de equipamiento son altos en los modelos R-Design e Inscription, pero considere agregar el paquete Pro para obtener beneficios que optimicen el XC60, como ruedas más grandes y el sistema de cámara de vista envolvente.
NL De uitrustingsniveaus zijn hoog op de R-Design- en Inscription-modellen, maar overweeg het Pro-pakket toe te voegen om goodies te krijgen die de XC60 optimaliseren, zoals grotere wielen en het surround-camerasysteem.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
altos | hoog |
modelos | modellen |
agregar | voegen |
paquete | pakket |
ruedas | wielen |
pro | pro |
y | en |
el | de |
en | te |
pero | maar |
ES El motor diesel 2.0 de 240 hp con equipamiento R-Sport con caja de cambios automática por £ 44,615 es la elección de la gama. Para mayor refinamiento y velocidad, el 3.0 Diesel S es un compañero encantador si está gastando dinero.
NL De 2.0, 240-pk diesel in R-Sport-uitvoering met de automatische versnellingsbak voor £ 44,615 is de keuze uit het assortiment. Voor meer verfijning en snelheid is de 3.0 Diesel S een fijne metgezel als je veel geld hebt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diesel | diesel |
automática | automatische |
elección | keuze |
gama | assortiment |
velocidad | snelheid |
s | s |
es | is |
y | en |
compañero | je |
si | als |
dinero | geld |
ES Keeper trabaja con fabricantes de equipamiento original (OEM) para mejorar la protección de la seguridad cibernética y la productividad móvil en smartphones, tabletas y smartwatches.
NL Keeper werkt met toonaangevende OEM’s om de cyberbeveiliging te verbeteren en de productiviteit op smartphones, tablets en smartwatches.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
trabaja | werkt |
mejorar | verbeteren |
productividad | productiviteit |
smartphones | smartphones |
tabletas | tablets |
la | de |
y | en |
en | te |
ES Equipamiento activo para ser el mejor en la ruta
NL Actieve kleding om de weg mee te banen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
activo | actieve |
en | te |
para | mee |
ES Como nuestras botas de montaña y equipamiento de senderismo, las mochilas de montaña y senderismo The North Face han sido diseñadas para viajes largos y expediciones al aire libre
NL Zoals onze wandellaarzen en wandelspullen, zijn ook de reis- en wandelrugzakken voor dames en heren gemaakt voor lange tochten en outdoor expedities
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
viajes | reis |
largos | lange |
al aire libre | outdoor |
y | en |
diseñadas | gemaakt |
ES Poco después, esa pequeña tienda se convertiría en The North Face, una tienda al por menor dedicada al equipamiento de alpinismo y senderismo de alto rendimiento
NL Het winkeltje verwierf al gauw bekendheid als The North Face, waar je hoogwaardig klim- en trekkersmateriaal kon vinden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
north | north |
y | en |
una | je |
ES En 1968, tras mudarse al otro lado de la bahía de San Francisco, a Berkeley, en donde todo estaba aconteciendo, The North Face comenzó a fabricar sus propios diseños de ropa y equipamiento técnico de montaña.
NL In 1968 verhuisde The North Face naar de andere kant van de Baai van San Francisco, naar de ongekende mogelijkheden die Berkeley te bieden had, en werd er begonnen met het ontwerpen en vervaardigen van eigen alpinekleding en -uitrusting.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
otro | andere |
lado | kant |
bahía | baai |
san | san |
francisco | francisco |
north | north |
comenzó | begonnen |
fabricar | vervaardigen |
equipamiento | uitrusting |
la | de |
al | naar de |
y | en |
diseños | ontwerpen |
en | in |
ES Hoy, más de 50 años después de su humilde apertura, The North Face sigue ofreciendo una amplia línea de ropa, equipamiento y calzado de rendimiento
NL Nu, meer dan 50 jaar na de bescheiden start, heeft The North Face een uitgebreide lijn kleding, uitrusting en schoenen voor schitterende prestaties
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
hoy | nu |
humilde | bescheiden |
north | north |
amplia | uitgebreide |
equipamiento | uitrusting |
rendimiento | prestaties |
línea | een |
ropa | kleding |
calzado | schoenen |
y | en |
años | jaar |
después | na |
ES GO Sport es uno de los líderes del mercado de equipamiento deportivo en Francia
NL Ze vertellen over hun aanpak en de rol van het verzamelen van feedback met Mopinion
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
de | en |
en | over |
del | de |
ES Este equipamiento puede variar en función de la capacidad adquisitiva del fotógrafo o de la experiencia que adquiera, pero en general se necesita un equipo externo y accesorios de limpieza y protección.
NL Deze uitrusting kan variëren naar gelang van de koopkracht van de fotograaf of naarmate hij meer ervaring opdoet, maar in het algemeen heeft hij externe apparatuur, schoonmaakmiddelen en beschermende accessoires nodig.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
variar | variëren |
fotógrafo | fotograaf |
externo | externe |
en | in |
o | of |
accesorios | accessoires |
puede | kan |
la | de |
experiencia | ervaring |
y | en |
que | naarmate |
equipo | uitrusting |
general | algemeen |
pero | maar |
ES Un estudio fotográfico no está completo sin su equipamiento. De hecho, es imposible que un fotógrafo trabaje sin su cámara, pero también necesitará otras herramientas como:
NL Een fotostudio is niet compleet zonder zijn uitrusting. Het is inderdaad onmogelijk voor een fotograaf om zonder zijn camera te werken, maar hij zal ook andere hulpmiddelen nodig hebben, zoals:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
equipamiento | uitrusting |
imposible | onmogelijk |
fotógrafo | fotograaf |
trabaje | werken |
cámara | camera |
herramientas | hulpmiddelen |
de hecho | inderdaad |
necesitará | nodig |
es | is |
también | ook |
no | niet |
sin | zonder |
pero | maar |
otras | andere |
como | zoals |
ES Las agencias de innovación no se conforman con ofrecerle el último equipamiento
NL Innovatiebureaus nemen er geen genoegen mee u alleen de nieuwste apparatuur aan te bieden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ofrecerle | bieden |
equipamiento | apparatuur |
el | de |
último | nieuwste |
no | geen |
de | mee |
ES Equipamiento obligatorio para proveedores – todos los proveedores que acceden al hotel lo hacen siguiendo las medidas de seguridad necesarias.
NL Verplichte middelen voor leveranciers – alle leveranciers die in aanraking komen met faciliteiten van het hotel, dienen de vereiste veiligheidsmaatregelen treffen en volgen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
equipamiento | uitrusting |
lleva | neem |
mira | bekijk |
y | en |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
seguros | veiligheid |
equipamiento | uitrusting |
realistas | realistisch |
capacidades | vaardigheden |
y | en |
importante | belangrijk |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
bici | fiets |
el | op |
puedes | kunt |
tienes | je |
si | als |
tampoco | is |
con | meenemen |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
equipamiento | uitrusting |
marcas | merken |
mejores | beste |
en | in |
de | en |
ES La gama de SIEGEL Automotive incluye recambios para carrocería y cabina, iluminación y equipamiento eléctrico, y para otras familias de producto
NL Het assortiment van SIEGEL Automotive omvat onderdelen voor de carrosserie en cabine, verlichting en elektrische apparatuur evenals voor andere productgroepen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
gama | assortiment |
incluye | omvat |
carrocería | carrosserie |
cabina | cabine |
iluminación | verlichting |
equipamiento | apparatuur |
eléctrico | elektrische |
otras | andere |
y | en |
ES Consulta con el personal del hotel si necesitas servicios o equipamiento adicionales
NL Neem contact op met het hotel als u behoefte hebt aan extra services of apparatuur
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
hotel | hotel |
equipamiento | apparatuur |
adicionales | extra |
o | of |
el | op |
servicios | services |
con | met |
si | als |
necesitas | hebt |
ES centro de bienestar con equipamiento de fitness, sauna y sala de electro-fitness (EMS) dotada de entrenadores personales certificados y tarifas con descuentos para los huéspedes de NH
NL wellness-centre met fitnessapparatuur en sauna
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
bienestar | wellness |
sauna | sauna |
y | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ