ES Si no tiene una copia de seguridad, es posible que aún pueda recuperar sus mensajes eliminados creando una y extrayendo los mensajes eliminados de allí
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
eliminados | de deze die en het met uit van van de verwijderd verwijderde voor |
ES Si no tiene una copia de seguridad, es posible que aún pueda recuperar sus mensajes eliminados creando una y extrayendo los mensajes eliminados de allí
NL Als u geen back-up heeft, kunt u uw verwijderde berichten mogelijk nog steeds herstellen door er een te maken en de verwijderde berichten daaruit te extraheren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
posible | mogelijk |
recuperar | herstellen |
pueda | kunt |
y | en |
si | als |
no | geen |
mensajes | berichten |
aún | steeds |
sus | uw |
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
temporal | tijdelijke |
eliminados | verwijderde |
técnica | techniek |
forense | forensische |
mirando | kijken |
mes | maand |
datos | gegevens |
recuperar | herstellen |
podemos | we kunnen |
el | de |
iphone | iphone |
menos | minder |
mensajes | berichten |
poco | een |
hacer | doen |
de | door |
mucho | veel |
ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.
NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
extraer | extract |
eliminados | verwijderde |
rojo | rood |
extracción | extractie |
aparecer | weergegeven |
sus | uw |
mensajes | berichten |
después | na |
de | uit |
clic | klik |
en | in |
los | worden |
ES Para recuperar contactos eliminados, puede usar el proceso normal que se muestra arriba. Pero asegúrese de que la opción "Mostrar datos eliminados" se haya marcado en el menú "Utilidades" de la aplicación.
NL Om verwijderde contacten te herstellen, kunt u het normale proces hierboven weergegeven gebruiken. Maar zorg ervoor dat de optie "Show Deleted Data" is aangevinkt in het menu "Utilities" van de app.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
contactos | contacten |
normal | normale |
asegúrese | zorg ervoor dat |
datos | data |
menú | menu |
eliminados | verwijderde |
usar | gebruiken |
recuperar | herstellen |
puede | kunt |
proceso | proces |
opción | optie |
se muestra | weergegeven |
aplicación | app |
pero | maar |
en | in |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados en la carpeta Eliminados recientemente en su iPhone o iPad
NL Hoe verwijderde foto's en video's in de map Onlangs verwijderd op uw iPhone of iPad te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recuperar | herstellen |
fotos | fotos |
videos | videos |
carpeta | map |
recientemente | onlangs |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
y | en |
eliminados | verwijderde |
o | of |
la | de |
cómo | hoe |
en | in |
ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad
NL iOS-apparaten ontdoen niet regelmatig verwijderde gegevens uit hun databasebestanden, dus het is vaak mogelijk om verwijderde gegevens te herstellen, zelfs voordat een back-up werd gemaakt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
eliminados | verwijderde |
recuperar | herstellen |
no | niet |
a | om |
es | is |
con regularidad | regelmatig |
antes de | voordat |
base | een |
que | werd |
posible | mogelijk |
datos | gegevens |
incluso | zelfs |
ES Por lo tanto, hay más de 220.000 mensajes. Ellos son los que no han sido eliminados. Pero, ¿cuántos de los mensajes eliminados pueden encontrar las herramientas de recuperación?
NL Er zijn dus meer dan 220.000 berichten. Dit zijn degenen die niet zijn verwijderd. Maar hoeveel van de verwijderde berichten kunnen de herstelhulpmiddelen vinden?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
encontrar | vinden |
no | niet |
pueden | kunnen |
mensajes | berichten |
hay | er |
pero | maar |
ES Si no está buscando recuperar datos eliminados (no hacerlo acelera el proceso), puede desactivar esta funcionalidad con la opción "Mostrar datos eliminados".
NL Als u niet wilt dat verwijderde gegevens worden hersteld (als u dit niet doet, wordt het proces versneld), kunt u deze functie uitschakelen met de optie "Toon verwijderde gegevens".
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
datos | gegevens |
eliminados | verwijderde |
desactivar | uitschakelen |
funcionalidad | functie |
proceso | proces |
puede | kunt |
opción | optie |
si | als |
no | niet |
con | met |
ES Por lo tanto, hay más de 220.000 mensajes. Ellos son los que no han sido eliminados. Pero, ¿cuántos de los mensajes eliminados pueden encontrar las herramientas de recuperación?
NL Er zijn dus meer dan 220.000 berichten. Dit zijn degenen die niet zijn verwijderd. Maar hoeveel van de verwijderde berichten kunnen de herstelhulpmiddelen vinden?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
encontrar | vinden |
no | niet |
pueden | kunnen |
mensajes | berichten |
hay | er |
pero | maar |
ES Si no está buscando recuperar datos eliminados (no hacerlo acelera el proceso), puede desactivar esta funcionalidad con la opción "Mostrar datos eliminados".
NL Als u niet wilt dat verwijderde gegevens worden hersteld (als u dit niet doet, wordt het proces versneld), kunt u deze functie uitschakelen met de optie "Toon verwijderde gegevens".
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
datos | gegevens |
eliminados | verwijderde |
desactivar | uitschakelen |
funcionalidad | functie |
proceso | proces |
puede | kunt |
opción | optie |
si | als |
no | niet |
con | met |
ES Si no tiene una copia de seguridad, es posible que aún pueda recuperar sus mensajes eliminados creando una y extrayendo los mensajes eliminados de allí
NL Als u geen back-up heeft, kunt u uw verwijderde berichten mogelijk nog steeds herstellen door er een te maken en de verwijderde berichten daaruit te extraheren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
posible | mogelijk |
recuperar | herstellen |
pueda | kunt |
y | en |
si | als |
no | geen |
mensajes | berichten |
aún | steeds |
sus | uw |
ES Podemos hacer esto mirando un almacén temporal de mensajes eliminados que el iPhone guarda por poco menos de un mes, y usando una técnica forense para recuperar datos eliminados mucho más antiguos
NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
temporal | tijdelijke |
eliminados | verwijderde |
técnica | techniek |
forense | forensische |
mirando | kijken |
mes | maand |
datos | gegevens |
recuperar | herstellen |
podemos | we kunnen |
el | de |
iphone | iphone |
menos | minder |
mensajes | berichten |
poco | een |
hacer | doen |
de | door |
mucho | veel |
ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.
NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
extraer | extract |
eliminados | verwijderde |
rojo | rood |
extracción | extractie |
aparecer | weergegeven |
sus | uw |
mensajes | berichten |
después | na |
de | uit |
clic | klik |
en | in |
los | worden |
ES Para recuperar contactos eliminados, puede usar el proceso normal que se muestra arriba. Pero asegúrese de que la opción "Mostrar datos eliminados" se haya marcado en el menú "Utilidades" de la aplicación.
NL Om verwijderde contacten te herstellen, kunt u het normale proces hierboven weergegeven gebruiken. Maar zorg ervoor dat de optie "Show Deleted Data" is aangevinkt in het menu "Utilities" van de app.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
contactos | contacten |
normal | normale |
asegúrese | zorg ervoor dat |
datos | data |
menú | menu |
eliminados | verwijderde |
usar | gebruiken |
recuperar | herstellen |
puede | kunt |
proceso | proces |
opción | optie |
se muestra | weergegeven |
aplicación | app |
pero | maar |
en | in |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados en la carpeta Eliminados recientemente en su iPhone o iPad
NL Hoe verwijderde foto's en video's in de map Onlangs verwijderd op uw iPhone of iPad te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recuperar | herstellen |
fotos | fotos |
videos | videos |
carpeta | map |
recientemente | onlangs |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
y | en |
eliminados | verwijderde |
o | of |
la | de |
cómo | hoe |
en | in |
ES Los dispositivos iOS no eliminan con regularidad los datos eliminados de sus archivos de base de datos, por lo que a menudo es posible recuperar los datos eliminados, incluso antes de realizar una copia de seguridad
NL iOS-apparaten ontdoen niet regelmatig verwijderde gegevens uit hun databasebestanden, dus het is vaak mogelijk om verwijderde gegevens te herstellen, zelfs voordat een back-up werd gemaakt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
eliminados | verwijderde |
recuperar | herstellen |
no | niet |
a | om |
es | is |
con regularidad | regelmatig |
antes de | voordat |
base | een |
que | werd |
posible | mogelijk |
datos | gegevens |
incluso | zelfs |
ES Los mensajes eliminados de WhatsApp se pueden recuperar rápidamente de una copia de seguridad de iPhone en 3 pasos:
NL Verwijderde WhatsApp-berichten kunnen snel worden hersteld van een iPhone-back-up in 3 stappen:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mensajes | berichten |
eliminados | verwijderde |
pueden | kunnen |
rápidamente | snel |
iphone | iphone |
pasos | stappen |
en | in |
seguridad | back-up |
los | worden |
ES Cómo recuperar mensajes de texto eliminados de un iPhone
NL Hoe verwijderde tekstberichten van een iPhone te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recuperar | herstellen |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
cómo | hoe |
ES Este artículo lo ayudará a recuperar mensajes de texto eliminados (de iMessage, SMS y MMS) y archivos adjuntos de su iPhone o iPad.
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recuperar | herstellen |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
o | of |
ayudará | helpt |
sms | sms |
mensajes | berichten |
a | om |
y | en |
artículo | artikel |
ES Los mensajes eliminados se pueden recuperar con los siguientes métodos:
NL Verwijderde berichten kunnen op de volgende manieren worden hersteld:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
pueden | kunnen |
métodos | manieren |
mensajes | berichten |
los | de |
con | op |
ES Restaurar una copia de seguridad para recuperar mensajes eliminados
NL Herstel een back-up om verwijderde berichten te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
mensajes | berichten |
recuperar | herstellen |
ES Los mensajes eliminados en su iPhone aún pueden estar disponibles en sus otros dispositivos horas después de la eliminación en otro dispositivo
NL Berichten die op uw iPhone zijn verwijderd, zijn mogelijk nog enkele uren na verwijdering op een ander apparaat beschikbaar op uw andere apparaten
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderd |
iphone | iphone |
horas | uren |
eliminación | verwijdering |
disponibles | beschikbaar |
dispositivos | apparaten |
mensajes | berichten |
dispositivo | apparaat |
en | op |
sus | uw |
otros | andere |
después | na |
de | een |
pueden | zijn |
otro | ander |
a | enkele |
la | die |
ES Si almacena datos en iCloud, o lo ha hecho en el pasado, existe la posibilidad de que se pueda acceder a sus mensajes eliminados desde aquí. He aquí cómo recuperarlos:
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
icloud | icloud |
posibilidad | kans |
eliminados | verwijderde |
datos | gegevens |
o | of |
hecho | gedaan |
si | als |
en | in |
existe | bestaat |
mensajes | berichten |
aquí | hier |
de | vanaf |
ha | heeft |
se | zijn |
sus | uw |
pasado | verleden |
pueda | kunt |
cómo | hoe |
ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
formas | manieren |
rápidas | snelle |
recuperar | herstellen |
contactos | contacten |
eliminados | verwijderde |
directamente | rechtstreeks |
icloud | icloud |
normalmente | gewoonlijk |
iphone | iphone |
aquí | hier |
y | en |
si | als |
sencillas | eenvoudige |
sus | uw |
ES Si tiene copias de seguridad de iPhone almacenadas en su computadora, puede buscar estas copias de seguridad para sus mensajes eliminados
NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
iphone | iphone |
almacenadas | opgeslagen |
computadora | computer |
eliminados | verwijderde |
puede | kunt |
buscar | zoeken |
mensajes | berichten |
sus | uw |
si | als |
en | in |
ES Recuperar mensajes eliminados utilizando una copia de seguridad existente
NL Herstel verwijderde berichten met een bestaande back-up
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
existente | bestaande |
mensajes | berichten |
ES Recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad
NL Herstel verwijderde berichten met een nieuwe back-up
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
mensajes | berichten |
nueva | een nieuwe |
ES Si está seguro de que no tiene una copia de seguridad existente con sus mensajes eliminados recientemente, puede crear una nueva copia de seguridad
NL Als u zeker weet dat u geen bestaande back-up heeft met uw recentelijk verwijderde berichten, kunt u een nieuwe back-up maken
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
mensajes | berichten |
existente | bestaande |
puede | kunt |
si | als |
no | geen |
sus | uw |
crear | maken |
nueva | een nieuwe |
recientemente | recentelijk |
ES Para recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad:
NL Om verwijderde berichten te herstellen met een nieuwe back-up:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminados | verwijderde |
recuperar | herstellen |
mensajes | berichten |
nueva | een nieuwe |
ES Haga clic en → Preview → Messages . Los mensajes eliminados aparecerán en Unknown .
NL Klik op → Preview → Messages . Verwijderde berichten worden weergegeven onder Unknown .
ES En este punto, si ha logrado restaurar sus mensajes eliminados, es posible que desee saber cómo evitar que sus mensajes se eliminen en el futuro.
NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
punto | moment |
restaurar | herstellen |
evitar | voorkomen |
eliminados | verwijderde |
es | is |
saber | weten |
mensajes | berichten |
el | de |
cómo | hoe |
si | als |
sus | uw |
el futuro | toekomst |
en | in |
ES Recupere sus fotos y videos de iPhone perdidos o eliminados de sus copias de seguridad de iTunes
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone-foto's en -video's van uw iTunes-back-ups
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
iphone | iphone |
perdidos | verloren |
eliminados | verwijderde |
seguridad | back-ups |
itunes | itunes |
recupere | herstel |
o | of |
y | en |
sus | uw |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de un iPhone o iPad: siete formas simples
NL Hoe verwijderde foto's en video's van een iPhone of iPad te herstellen - zeven eenvoudige manieren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
recuperar | herstellen |
fotos | foto |
videos | video |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
formas | manieren |
o | of |
y | en |
cómo | hoe |
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
perdidos | verloren |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
viber | viber |
recupere | herstel |
o | of |
sms | sms |
mensajes | berichten |
y | en |
sus | uw |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
eliminar | verwijderen |
guía | gids |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
haberlo | had |
hecho | gedaan |
recuperar | herstellen |
y | en |
no | niet |
pasos | stappen |
en | te |
a | om |
los | de |
ES Nuestra guía completa para recuperar mensajes eliminados de WhatsApp y transferir mensajes y archivos adjuntos.
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
guía | gids |
eliminados | verwijderde |
completa | uitgebreide |
recuperar | herstellen |
mensajes | berichten |
y | en |
ES Opción 2. Cómo encontrar fotos y videos eliminados en sus otros dispositivos usando iCloud Photo Library
NL Optie 2. Hoe verwijderde foto's en video's op uw andere apparaten te vinden met behulp van iCloud-fotobibliotheek
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
dispositivos | apparaten |
icloud | icloud |
opción | optie |
encontrar | vinden |
y | en |
usando | met behulp van |
otros | andere |
cómo | hoe |
en | te |
sus | uw |
ES Opción 3. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de la copia de seguridad de iPhone o iPad
NL Optie 3. Hoe verwijderde foto's en video's van een iPhone- of iPad-back-up te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opción | optie |
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
o | of |
recuperar | herstellen |
y | en |
seguridad | back-up |
cómo | hoe |
ES Opción 4. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de iMessages, SMS y mensajes de WhatsApp
NL Optie 4. Hoe verwijderde foto's en video's van iMessages, SMS en WhatsApp-berichten te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opción | optie |
recuperar | herstellen |
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
sms | sms |
mensajes | berichten |
y | en |
cómo | hoe |
ES Obtener los contactos de su iPhone en un formato accesible, transferirlos a otro teléfono o recuperar números de contacto eliminados puede ser un proceso doloroso y lento
NL Uw iPhone-contacten in een toegankelijk formaat verkrijgen, overbrengen naar een andere telefoon of verwijderde contactnummers ophalen kan een pijnlijk en tijdrovend proces zijn
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
formato | formaat |
accesible | toegankelijk |
eliminados | verwijderde |
proceso | proces |
contactos | contacten |
iphone | iphone |
en | in |
teléfono | telefoon |
o | of |
puede | kan |
y | en |
obtener | ophalen |
ES Recupere contactos perdidos y eliminados , incluso si no tiene una copia de seguridad de ellos .
NL Herstel verloren en verwijderde contacten , zelfs als u mogelijk geen back-up van ze hebt .
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
contactos | contacten |
perdidos | verloren |
eliminados | verwijderde |
recupere | herstel |
y | en |
incluso | zelfs |
si | als |
no | geen |
ES Los tutoriales anteriores le muestran cómo exportar contactos, pero ¿qué pasa si ha eliminado estos contactos de su iPhone? Aquí hay algunos métodos que puede usar para intentar recuperar contactos eliminados.
NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
muestran | tonen |
exportar | exporteren |
contactos | contacten |
iphone | iphone |
métodos | methoden |
intentar | proberen |
recuperar | herstellen |
puede | kunt |
eliminados | verwijderde |
algunos | enkele |
aquí | hier |
para | bovenstaande |
todos | stappen |
usar | gebruiken |
cómo | hoe |
pero | maar |
ES iPhone Backup Extractor puede buscar y recuperar automáticamente los contactos eliminados en su dispositivo iOS. Puede hacer esto con una serie de técnicas forenses patentadas de recuperación de iOS .
NL iPhone Backup Extractor kan automatisch verwijderde contacten op uw iOS-apparaat zoeken en herstellen. Het kan dit doen met een aantal gepatenteerde forensische iOS-hersteltechnieken .
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
iphone | iphone |
automáticamente | automatisch |
contactos | contacten |
eliminados | verwijderde |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
forenses | forensische |
extractor | extractor |
backup | backup |
puede | kan |
recuperar | herstellen |
en | op |
y | en |
serie | een |
buscar | zoeken |
una | aantal |
ES Si ha eliminado contactos de su iPhone, pero no ha creado una nueva copia de seguridad de iCloud, puede acceder a sus contactos eliminados a través de su iCloud en icloud.com
NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
contactos | contacten |
iphone | iphone |
seguridad | back-up |
icloud | icloud |
eliminados | verwijderde |
eliminado | verwijderd |
pero | maar |
sus | uw |
en | op |
si | als |
no | geen |
creado | gemaakt |
nueva | nieuwe |
acceder | toegang |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
de | via |
ES Siga los pasos anteriores para exportar contactos desde iCloud.com para recuperar sus contactos eliminados
NL Volg de bovenstaande stappen voor het exporteren van contacten van iCloud.com om uw verwijderde contacten te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
siga | volg |
exportar | exporteren |
contactos | contacten |
icloud | icloud |
eliminados | verwijderde |
recuperar | herstellen |
pasos | stappen |
los | de |
sus | uw |
para | voor |
ES Estrictamente, esto restaura todos sus contactos a un punto en el tiempo, por lo que si bien restaurará los contactos eliminados, también eliminará los contactos agregados más recientemente.
NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
estrictamente | strikt |
contactos | contacten |
eliminados | verwijderde |
recientemente | recent |
restaurar | herstellen |
eliminar | verwijdert |
sus | uw |
tiempo | tijdstip |
también | ook |
más | meer |
un | een |
a | tot |
en | op |
si bien | hoewel |
ES Tenga en cuenta que, además de recuperar los contactos eliminados, esto también deshará los cambios que haya realizado recientemente
NL Houd er rekening mee dat naast het herstellen van verwijderde contacten ook deze wijzigingen ongedaan worden gemaakt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuenta | rekening |
recuperar | herstellen |
contactos | contacten |
eliminados | verwijderde |
realizado | gemaakt |
también | ook |
cambios | wijzigingen |
de | mee |
ES Opción 5. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de una copia de seguridad de iCloud
NL Optie 5. Hoe verwijderde foto's en video's van een iCloud-back-up te herstellen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opción | optie |
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
icloud | icloud |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
recuperar | herstellen |
y | en |
seguridad | back-up |
cómo | hoe |
ES Opción 6. Cómo recuperar fotos y videos eliminados mediante la descarga de fotos de Apple Photo Stream o iCloud Photo Library
NL Optie 6. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen door foto's te downloaden uit Apple's Fotostream of iCloud-fotobibliotheek
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
icloud | icloud |
opción | optie |
recuperar | herstellen |
descarga | downloaden |
o | of |
mediante | te |
y | en |
cómo | hoe |
ES Opción 7. Cómo recuperar fotos y videos eliminados con recuperación forense de fotos por el equipo de soporte de Reincubate
NL Optie 7. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen met forensisch herstel van foto's door het ondersteuningsteam van Reincubate
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opción | optie |
fotos | fotos |
videos | videos |
eliminados | verwijderde |
recuperar | herstellen |
y | en |
recuperación | herstel |
cómo | hoe |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ