ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
NL Flits iets meer dan een jaar vooruit en de Moto Edge is terug voor ronde twee in 2021 - in Edge 20 Lite, standaard Edge 20 en maximale Edge 20 Pro- vormen - maar wacht even, waar is het gebogen randdisplay gebleven?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ronda | ronde |
formas | vormen |
estándar | standaard |
máximo | maximale |
espere | wacht |
curvo | gebogen |
edge | edge |
en | in |
lite | lite |
pro | pro |
y | en |
año | jaar |
está | is |
poco | een |
pero | maar |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
menos | minder |
rebajas | uitverkoop |
garmin | garmin |
edge | edge |
plus | plus |
en | in |
un | een |
todos | de |
ES Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite: ¿Cuál es la diferencia?
NL Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite: Wat is het verschil?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
lite | lite |
pro | pro |
es | is |
diferencia | verschil |
la | het |
ES De momento solo tenemos los precios en euros, que son los siguientes: el Edge 20 cuesta 499 €, el Edge 20 Pro 699 €, el Edge 20 Lite 349 €.
NL Op dit moment hebben we alleen de Euro-prijzen, die zijn als volgt: de Edge 20 is € 499, Edge 20 Pro € 699, Edge 20 Lite € 349.
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
NL Zijn dit de volgende generatie Moto Edge-apparaten of onderdeel van de G-serie? Wat we tot nu toe weten over de Moto Edge 20 en Edge 20 Pro...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
dispositivos | apparaten |
edge | edge |
generación | generatie |
serie | serie |
g | g |
o | of |
y | en |
parte | van |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
NL Koop een fietscomputer voor minder in de uitverkoop - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 allemaal afgeprijsd.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
menos | minder |
rebajas | uitverkoop |
garmin | garmin |
edge | edge |
plus | plus |
en | in |
un | een |
todos | de |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2021: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
NL Beste Garmin Edge fietscomputer 2021: wat is de Garmin Edge voor jou?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mejor | beste |
garmin | garmin |
edge | edge |
es | is |
el | de |
ti | jou |
para | voor |
ES Pero si no está entusiasmado con Edge, le alegrará saber que Internet Explorer todavía existe en Windows 10. Puede acceder a él a través de la opción "Abrir con Internet Explorer" dentro de Edge.
NL Maar als u niet enthousiast bent over Edge, zult u blij zijn te weten dat Internet Explorer nog steeds bestaat in Windows 10. U kunt het openen via de optie "Openen met Internet Explorer" in Edge.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
entusiasmado | enthousiast |
edge | edge |
internet | internet |
explorer | explorer |
abrir | openen |
windows | windows |
la | de |
saber | weten |
puede | kunt |
opción | optie |
si | als |
no | niet |
todavía | nog steeds |
existe | bestaat |
pero | maar |
en | in |
le | zult |
ES Moto Edge vs Moto Edge +: ¿Cuál es la diferencia?
NL Moto Edge vs Moto Edge +: wat is het verschil?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
es | is |
diferencia | verschil |
la | het |
ES Es con los componentes internos que el Motorola Edge se diferencia más en comparación con su primo Edge Plus
NL Het is met de interne onderdelen dat de Motorola Edge het meest verschilt van zijn Edge Plus-neef
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
componentes | onderdelen |
edge | edge |
plus | plus |
es | is |
el | de |
con | met |
se | zijn |
ES La pantalla Endless Edge ayuda a que el Motorola Edge no se sienta demasiado grande en la mano, pero en realidad es un teléfono bastante grueso
NL Het Endless Edge-display helpt de Motorola Edge niet te groot in de hand te liggen, maar het is eigenlijk een vrij dikke telefoon
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pantalla | display |
edge | edge |
ayuda | helpt |
mano | hand |
teléfono | telefoon |
grueso | dikke |
en realidad | eigenlijk |
grande | groot |
es | is |
no | niet |
en | in |
pero | maar |
bastante | vrij |
un | een |
ES El Motorola Edge, a pesar de tener el mismo diseño que el Moto Edge Plus, es una bestia completamente diferente
NL De Motorola Edge is, ondanks hetzelfde ontwerp als de Moto Edge Plus, een heel ander beest
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
diseño | ontwerp |
a pesar de | ondanks |
el | de |
es | is |
plus | plus |
diferente | ander |
ES El Edge 20 Lite es el modelo más grueso, debido a su gran batería; mientras que el Edge 20 Pro se encuentra entre los dos.
NL De Edge 20 Lite is het dikste model vanwege zijn grote batterij; terwijl de Edge 20 Pro tussen de twee zit.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
lite | lite |
gran | grote |
batería | batterij |
el | de |
es | is |
modelo | model |
pro | pro |
entre | tussen |
dos | twee |
se | zijn |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
NL De originele Moto Edge had alles te maken met een scherm met een gebogen rand. Dat is bij de Moto Edge 20-familie niet meer het geval: alle schermen zijn plat. Alle schermen zijn ook even groot, namelijk 6,7 inch op de diagonaal.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
curvo | gebogen |
familia | familie |
tamaño | groot |
pulgadas | inch |
edge | edge |
es | is |
pantalla | scherm |
pantallas | schermen |
de | bij |
borde | rand |
no | niet |
también | ook |
original | originele |
con | met |
en | te |
ES Motorola ha sabido fijar el precio de la serie Edge 20 de manera más sensata que su predecesor: no hay un precio de cuatro cifras como el del Edge + en 2020
NL Motorola is slim geweest in het verstandiger prijzen van de Edge 20-serie dan zijn voorganger - er is geen prijs met vier cijfers zoals bij de Edge + in 2020
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
serie | serie |
edge | edge |
predecesor | voorganger |
en | in |
precio | prijs |
de | bij |
no | geen |
cuatro | vier |
hay | er |
ES Moto Edge Gen 2 es un Edge 20 de gran batería para lanzamiento solo en EE. UU.
NL Moto Edge Gen 2 is een Edge 20 met grote batterij voor lancering in de VS
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
gen | gen |
gran | grote |
batería | batterij |
lanzamiento | lancering |
es | is |
en | in |
ES Moto Edge 20 y Edge 20 Pro aparecen en el sitio de certificación chino, ¿se lanzarán pronto?
NL Moto Edge 20 en Edge 20 Pro verschijnen op Chinese certificeringssite, binnenkort gelanceerd?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
aparecen | verschijnen |
chino | chinese |
pronto | binnenkort |
y | en |
pro | pro |
en | op |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2022: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
NL Beste Garmin Edge fietscomputer 2022: wat is de Garmin Edge voor jou?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mejor | beste |
garmin | garmin |
edge | edge |
es | is |
el | de |
ti | jou |
para | voor |
ES Edge of the World Una de las vistas más espectaculares y lugares increíbles para visitar en Arabia Saudita se puede experimentar desde el Edge of the World, que forma parte de la escarpa de Jebel Tuwaiq de 800 km de largo.
NL Edge of the World Een van de meest spectaculaire uitzichten en geweldige plaatsen om te bezoeken in Saoedi-Arabië kan worden ervaren vanaf de Edge of the World, dat deel uitmaakt van de 800 km lange Jebel Tuwaiq Escarpment.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
world | world |
vistas | uitzichten |
visitar | bezoeken |
experimentar | ervaren |
km | km |
largo | lange |
of | van |
y | en |
puede | kan |
en | in |
ES Curiosamente, el G100 ya se ha lanzado en otras partes del mundo: se llama Edge S en China. Lo cual, um, no tiene absolutamente ningún sentido para nosotros, ya que pensamos que la serie Edge se trataba de tener un borde de pantalla curvo.
NL Vreemd genoeg is de G100 al elders in de wereld uitgebracht: in China heet hij de Edge S. Wat voor ons absoluut nergens op slaat - omdat we dachten dat de Edge-serie alles te maken had met een gebogen schermrand.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
ya | al |
lanzado | uitgebracht |
mundo | wereld |
curvo | gebogen |
s | s |
edge | edge |
china | china |
tiene | is |
ha | had |
absolutamente | absoluut |
de | omdat |
para | voor |
en | in |
serie | serie |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
fotografía | foto |
edge | edge |
larry | larry |
jr | jr |
adam | adam |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
NL Moto Edge 20 review: heeft het het voordeel?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
revisión | review |
edge | edge |
ventaja | voordeel |
ES Actualmente, solo admitimos Chrome, Safari, Firefox, Edge y Opera.
NL Momenteel bieden we alleen ondersteuning voor Chrome, Safari, Firefox, Edge en Opera.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
actualmente | momenteel |
solo | alleen |
chrome | chrome |
safari | safari |
firefox | firefox |
edge | edge |
y | en |
opera | opera |
ES Abra su navegador Microsoft Edge y haga click en el botón de menú representado con este simbolo “…”
NL Open je Microsoft Edge browser en klik op de menu knop dat op dit symbool lijkt ‘?’
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
navegador | browser |
click | klik |
botón | knop |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Su navegador Microsoft Edge esta ahora habilitado para usar cookies.
NL Je Microsoft Edge browser zou nu cookies moeten kunnen gebruiken.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
navegador | browser |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
ahora | nu |
cookies | cookies |
usar | gebruiken |
su | zou |
esta | je |
ES 1. Abra su navegador Microsoft Edge y haga click en el ícono con los tres puntos “…” en la esquina izquierda de arriba de su ventana.
NL 1. Activeer je Microsoft Edge browser en klik op het icoon dat op deze 3 puntjes lijkt “?”, in de rechterbovenhoek van het venster.
ES ¡Lotes! Más de 40, incluidos Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack y más. Puede ver la lista en nuestro sitio o en Camo Studio.
NL Veel! Meer dan 40, waaronder Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack en meer. Je kunt de lijst bekijken op onze site , of in Camo Studio zelf.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
edge | edge |
cisco | cisco |
webex | webex |
sitio | site |
camo | camo |
studio | studio |
ver | bekijken |
o | of |
puede | kunt |
y | en |
en | in |
incluidos | waaronder |
la | de |
lista | lijst |
ES El modelo Edge de segunda generación elimina la pantalla de borde curvo, pero aún ofrece fuerza donde importa.
NL Het Edge-model van de tweede generatie maakt een einde aan het gebogen randscherm, maar levert nog steeds sterk waar het ertoe doet.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
modelo | model |
curvo | gebogen |
ofrece | levert |
edge | edge |
generación | generatie |
elimina | van de |
aún | steeds |
segunda | tweede |
fuerza | sterk |
pero | maar |
ES Stuart luego habla con NeuTigers, una compañía de inteligencia artificial surgida de la Universidad de Princeton que está trabajando en una aplicación que puede detectar COVID-19 usando Edge AI y datos derivados de un dispositivo portátil.
NL Stuart praat vervolgens met NeuTigers, een bedrijf voor kunstmatige intelligentie dat voortkomt uit de Princeton University en werkt aan een app die COVID-19 kan detecteren met behulp van Edge AI en gegevens die zijn afgeleid van een draagbaar apparaat.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
stuart | stuart |
detectar | detecteren |
edge | edge |
portátil | draagbaar |
ai | ai |
la | de |
usando | met behulp van |
dispositivo | apparaat |
trabajando | werkt |
aplicación | app |
puede | kan |
y | en |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
datos | gegevens |
universidad | university |
ES En Internet Explorer y Edge: parte inferior izquierda
NL In Internet Explorer en Edge: midden onder
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
explorer | explorer |
y | en |
edge | edge |
en | in |
internet | internet |
izquierda | onder |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
jimdo | jimdo |
actual | moderne |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
navegador | browser |
chrome | chrome |
o | of |
ordenador | computer |
tu | jou |
puedes | kunt |
sin | het |
usar | gebruiken |
con | met |
dispositivo | telefoon |
ES Desde los enlaces proporcionados, podrá acceder a instrucciones detalladas sobre cómo administrar las cookies en Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge y Firefox
NL Bekijk de gedetailleerde instructies over cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge en Firefox via de weergegeven koppelingen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
enlaces | koppelingen |
instrucciones | instructies |
detalladas | gedetailleerde |
cookies | cookies |
chrome | chrome |
internet | internet |
explorer | explorer |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
firefox | firefox |
y | en |
en | in |
a | via |
sobre | over |
ES Esto incluye las últimas versiones de la mayoría de los principales navegadores como Google Chrome (con actualizaciones automáticas), Safari, Firefox (con actualizaciones automáticas), IE9, 10, 11 y Microsoft Edge.
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
incluye | omvat |
últimas | meest recente |
safari | safari |
firefox | firefox |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
versiones | versies |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
actualizaciones | updates |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Extensión puro para Edge con funcionalidad limitada. No requiere el instalador universal de RoboForm.
NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
funcionalidad | functionaliteit |
limitada | beperkte |
no | niet |
ES RoboForm está disponible para Windows, Mac, iOS y Android con soporte para todos los navegadores principales, incluyendo Microsoft Edge.
NL RoboForm is beschikbaar voor Windows, Mac, iOS en Android met ondersteuning voor alle bekende browsers, waaronder Microsoft Edge.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
soporte | ondersteuning |
navegadores | browsers |
edge | edge |
windows | windows |
y | en |
microsoft | microsoft |
para | voor |
con | met |
ES Descargue una máquina virtual Windows 10 lista para su uso con la aplicación Legacy Edge.*
NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met de Legacy Edge-app.*
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
descargue | download |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
edge | edge |
windows | windows |
aplicación | app |
con | met |
la | de |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pruebe | test |
mejorado | verbeterde |
edge | edge |
o | of |
diferentes | verschillende |
el | de |
en | op |
ES Samsung SmartThings Edge tiene como objetivo hacer que las conexiones de su hogar inteligente sean más confiables
NL Samsung SmartThings Edge wil uw slimme thuisverbindingen betrouwbaarder maken
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
samsung | samsung |
edge | edge |
inteligente | slimme |
confiables | betrouwbaarder |
tiene | wil |
hacer | maken |
ES Se puede acceder a los archivos HTML con todos los navegadores modernos (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge, etc.) y los datos extraídos se pueden ver como una página web.
NL De HTML-bestanden zijn toegankelijk met alle moderne browsers (Chrome, Firefox, Internet Explorer, Edge etc.) en de geëxtraheerde gegevens kunnen worden bekeken als een webpagina.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
html | html |
modernos | moderne |
firefox | firefox |
explorer | explorer |
edge | edge |
etc | etc |
archivos | bestanden |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
internet | internet |
y | en |
ver | bekeken |
página web | webpagina |
con | met |
una | een |
datos | gegevens |
los | de |
pueden | kunnen |
se | zijn |
como | als |
ES Por ejemplo, tanto Firefox como Edge permiten a los usuarios seleccionar una fuente de video por sitio
NL Zowel Firefox als Edge laten gebruikers bijvoorbeeld een videobron per site selecteren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
firefox | firefox |
edge | edge |
usuarios | gebruikers |
seleccionar | selecteren |
sitio | site |
a | laten |
ejemplo | bijvoorbeeld |
como | als |
de | per |
una | een |
ES El navegador Edge de Microsoft muestra un panel "Pantalla de Windows Smarts"
NL De Edge-browser van Microsoft werpt een deelvenster "Windows Smartscreen" op
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
navegador | browser |
edge | edge |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
el | de |
ES El M9 ya no se sentía competitivo frente a sus rivales, como el S6 edge rediseñado de Samsung lanzado al mismo tiempo, que robó los titulares por su diseño refrescante y su excelente rendimiento de la cámara
NL De M9 voelde niet langer competitief aan tegen rivalen, zoals Samsungs vernieuwde S6-edge die tegelijkertijd werd gelanceerd, die de krantenkoppen stal vanwege zijn verfrissende ontwerp en uitstekende cameraprestaties
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
competitivo | competitief |
rivales | rivalen |
edge | edge |
samsung | samsungs |
lanzado | gelanceerd |
diseño | ontwerp |
sentí | voelde |
ya no | langer |
no | niet |
y | en |
excelente | uitstekende |
que | vanwege |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
ES ¿Qué es Microsoft Edge? La verdad sobre el reemplazo de Microsoft para Internet Explorer
NL Wat is Microsoft Edge? De lowdown op Microsofts vervanging voor Internet Explorer
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
reemplazo | vervanging |
internet | internet |
explorer | explorer |
es | is |
ES Edge es el último navegador de Internet de Microsoft. Es parte de los sistemas operativos Windows 10 y Windows 11 y también está disponible para dispo...
NL Edge is de nieuwste internetbrowser van Microsoft. Het maakt deel uit van de besturingssystemen Windows 10 en Windows 11 en is ook beschikbaar voor iP...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
edge | edge |
navegador | internetbrowser |
microsoft | microsoft |
sistemas operativos | besturingssystemen |
el | de |
último | nieuwste |
windows | windows |
es | is |
y | en |
también | ook |
parte | van |
ES El navegador sube a una granja en el cielo, mientras que Edge ocupa su lugar por completo.
NL De browser gaat naar een boerderij in de lucht, terwijl Edge zijn plaats volledig inneemt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
navegador | browser |
granja | boerderij |
cielo | lucht |
edge | edge |
lugar | plaats |
en | in |
el | de |
una | een |
a | gaat |
su | zijn |
completo | volledig |
ES Microsoft finalmente comienza a implementar pestañas verticales para todos los usuarios del navegador Edge
NL Microsoft begint eindelijk met het uitrollen van verticale tabbladen voor alle Edge-browsergebruikers
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
finalmente | eindelijk |
comienza | begint |
pestañas | tabbladen |
verticales | verticale |
edge | edge |
implementar | - |
para | voor |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con las pestañas verticales que anunció hace casi un año.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met de verticale tabbladen die het bijna een jaar geleden aankondigde.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
edge | edge |
pestañas | tabbladen |
verticales | verticale |
a | bij |
año | jaar |
casi | bijna |
con | met |
las | de |
un | een |
ES Cómo habilitar el Modo Niños de Microsoft Edge y bloquear sitios con él
NL Hoe u de Kids-modus van Microsoft Edge inschakelt en sites ermee blokkeert
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
modo | modus |
niños | kids |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
sitios | sites |
el | de |
y | en |
cómo | hoe |
ES Microsoft está actualizando su navegador Edge con un Modo Niños.
NL Microsoft werkt zijn Edge-browser bij met een kindermodus.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
microsoft | microsoft |
navegador | browser |
edge | edge |
con | met |
un | een |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ