ES Con el mercado de las cámaras disminuyendo en los últimos años, ¿cómo pueden las marcas estimular y atraer a los clientes? Bueno, Canon tiene una
ES Con el mercado de las cámaras disminuyendo en los últimos años, ¿cómo pueden las marcas estimular y atraer a los clientes? Bueno, Canon tiene una
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
marcas | merken |
estimular | stimuleren |
canon | canon |
bueno | nou |
el | de |
y | en |
clientes | klanten |
años | jaren |
pueden | kunnen |
en | alles |
cómo | hoe |
ES EcoVadis es una buena guía para que los proveedores desarrollen sus procesos y su desempeño, disminuyendo el riesgo de suministro a largo plazo [para el Grupo Becker].
NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
buena | goede |
proveedores | leveranciers |
desarrollen | ontwikkelen |
procesos | processen |
desempeño | prestaties |
plazo | termijn |
ecovadis | ecovadis |
es | is |
y | en |
el | op |
grupo | group |
largo | lange |
a | om |
su | hun |
ES Reducir los costos y aumentar la eficiencia disminuyendo el número de preguntas repetitivas que los agentes deben contestar (y que los clientes plantean continuamente)
NL Kosten te verlagen en efficiëntie te verhogen door het aantal terugkerende vragen te verminderen waar agenten hun tijd aan kwijt zijn (vragen die klanten steeds opnieuw stellen)
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
costos | kosten |
aumentar | verhogen |
agentes | agenten |
y | en |
clientes | klanten |
reducir | verminderen |
eficiencia | efficiëntie |
que | te |
ES La tendencia de la parte trasera del teléfono con degradado multicolor parece estar disminuyendo en 2020
NL De trend naar meerkleurige telefoonverloop lijkt in 2020 af te sterven
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
tendencia | trend |
parece | lijkt |
la | de |
del | af |
de | naar |
en | in |
ES Puede cambiar entre estos en función de su experiencia con la calidad que ofrece las mejores mejoras visuales, mientras que el rendimiento puede ayudar a aumentar su FPS si parece que está disminuyendo.
NL Je kunt hiertussen wisselen op basis van je ervaring met kwaliteit die de beste visuele verbeteringen biedt, terwijl prestaties kunnen helpen om je FPS te verhogen als het lijkt alsof het daalt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cambiar | wisselen |
experiencia | ervaring |
ofrece | biedt |
visuales | visuele |
fps | fps |
mejoras | verbeteringen |
rendimiento | prestaties |
aumentar | verhogen |
puede | kunt |
parece | lijkt |
mejores | beste |
ayudar | helpen |
a | om |
en | te |
calidad | kwaliteit |
ES Con el mercado de las cámaras disminuyendo en los últimos años, ¿cómo pueden las marcas estimular y atraer a los clientes? Bueno, Canon tiene una
NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
marcas | merken |
estimular | stimuleren |
canon | canon |
bueno | nou |
el | de |
y | en |
clientes | klanten |
años | jaren |
pueden | kunnen |
en | alles |
cómo | hoe |
ES A medida que el mercado de cámaras compactas sigue disminuyendo, el desembolso de nuevos productos parece estar navegando por un tema común: el zoom
NL Terwijl de markt voor compactcameras blijft krimpen, lijkt de uitgave van nieuwe producten een gemeenschappelijk thema te zijn: zoom neemt toe in een ...
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
nuevos | nieuwe |
parece | lijkt |
tema | thema |
común | gemeenschappelijk |
zoom | zoom |
el | de |
estar | blijft |
mercado | markt |
productos | producten |
de | toe |
sigue | een |
ES Pero el apetito por el diesel está disminuyendo en el Reino Unido, con una disminución de la demanda del 33 por ciento
NL Maar de honger naar diesel neemt af in het VK, met een daling van ongeveer 33 procent in de vraag
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diesel | diesel |
demanda | vraag |
reino unido | vk |
por ciento | procent |
en | in |
del | af |
ciento | een |
pero | maar |
ES EcoVadis es una buena guía para que los proveedores desarrollen sus procesos y su desempeño, disminuyendo el riesgo de suministro a largo plazo [para el Grupo Becker].
NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
buena | goede |
proveedores | leveranciers |
desarrollen | ontwikkelen |
procesos | processen |
desempeño | prestaties |
plazo | termijn |
ecovadis | ecovadis |
es | is |
y | en |
el | op |
grupo | group |
largo | lange |
a | om |
su | hun |
ES Aumenta la concentración y el enfoque disminuyendo las interrupciones
NL Verbeteren van focus en concentratie, door onderbrekingen te verminderen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
aumenta | verbeteren |
interrupciones | onderbrekingen |
y | en |
enfoque | focus |
concentración | concentratie |
የ 10 የ 10 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ