ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "segunda" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

segunda 2 2e 3 a a été ainsi alors années ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cest cette cinq comme comment dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux deuxième donc dont du dun déjà elle en encore entre entreprise est et et de faire fait fois grand grande haut il il est il y a ils jour jours jusqu l la la première le le plus les les deux leur lors lorsque maintenant mais moins mois même ne nombre non nos notre nous ont ou où par pas pendant peu plus plus de plus grand plus grande pour pour le premier première pro puis qu quatre que qui sa sans se second seconde sera ses seulement si son sont sous suite sur sur le tandis tandis que temps toujours tous tous les tout trois très un une voir vos votre vous vraiment à à la également équipe été être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Además, a mediados de 2014, la segunda aplicación móvil de Mindvalley, Dormio, se convirtió en la segunda aplicación de salud y bienestar más descargada en los Estados Unidos.

FR De plus, à la mi-2014, la deuxième application mobile de Mindvalley, Dormio, est devenue la deuxième application de santé et de bien-être la plus téléchargée aux États-Unis.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mediados mi
móvil mobile
convirtió devenue
descargada téléchargée
unidos unis
mindvalley mindvalley
aplicación application
salud santé
y et
de de
la la
más plus
además de plus
bienestar bien-être
a à

ES Cose la segunda firma. Apila la segunda firma sobre la primera, alineando ambos lomos uniformemente.[14]

FR Faites le deuxième cahier. Placez le deuxième cahier sur le premier de façon à ce que les deux soient bien alignés entre eux [14]

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ambos les deux
la le
primera premier
sobre de

ES La segunda temporada de Ted Lasso se estrenó en Apple TV + el viernes 23 de julio de 2021 . El final de la segunda temporada estuvo disponible el 8 de octubre de 2021, con un lanzamiento semana a semana de los episodios.

FR La deuxième saison de Ted Lasso a été diffusée sur Apple TV+ le vendredi 23 juillet 2021 . La finale de la saison deux a ensuite été rendue disponible le 8 octobre 2021, avec une sortie des épisodes semaine par semaine.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
temporada saison
ted ted
lasso lasso
apple apple
final finale
disponible disponible
episodios épisodes
julio juillet
octubre octobre
viernes vendredi
semana semaine
de de
la la
en sur
un une

ES Tasa de rebote Un rebote es cuando alguien visita tu sitio web y luego abandona el sitio sin visitar una segunda página. Tu tasa de rebotes es el porcentaje de visitantes del sitio web que no vieron una segunda página.

FR Bounce rate (Taux de rebond) Un rebond se produit lorsqu'une personne visite votre site Web puis quitte le site sans aller sur une autre page. Votre taux de rebond est le pourcentage des visiteurs du site Web qui n'ont pas vu d'autres pages.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rebote rebond
visitantes visiteurs
vieron vu
tasa taux
porcentaje pourcentage
el le
de de
cuando lorsquune
visita visite
no pas
es est
alguien un
página page
que autre
sin sans
tu votre
sitio site
web web

ES Las células de B de la memoria reclutadas después de la segunda dosis de la vacuna del mRNA son responsables de la actividad de neutralización aumentada observada entre la primera y segunda dosis

FR Les cellules de B de mémoire recrutées après la deuxième dose du vaccin d'ARNm sont responsables de l'activité de neutralisation améliorée observée entre la première et deuxième dose

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
células cellules
memoria mémoire
dosis dose
vacuna vaccin
responsables responsables
b b
y et
la la
primera première
de de
son sont
observada observé

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES Desde las modernas boutiques de segunda mano hasta el comercio de lujo, la escena de la ropa de segunda mano en Finlandia está evolucionando hacia una economía de la moda circular.

FR Entre boutiques de vêtements d’occasion tendance et « recommerce » de luxe, la scène finlandaise de la mode de seconde main est révélatrice d’une évolution vers une économie de la mode intégrant le principe de circularité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mano main
lujo luxe
escena scène
finlandia finlandaise
economía économie
boutiques boutiques
ropa vêtements
moda mode
de de
una une
la la
las et
a vers

ES Revisin de Amazon Echo Plus (segunda generacin): la segunda vez es un encanto

FR Revue Amazon Echo Plus (2me gnration): La deuxime fois est un charme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
amazon amazon
echo echo
encanto charme
la la
es est
segunda un
vez fois
de plus

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

FR B goulot B bande passante et R temps de propagation aller-retour, ou BBR, est un algorithme de contrôle de congestion qui alimente le trafic de Google.com et YouTube

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
banda bande
r r
propagación propagation
vuelta retour
algoritmo algorithme
control contrôle
alimenta alimente
youtube youtube
y et
o ou
tiempo temps
de de
congestión congestion
es est
tráfico trafic
google google

ES Desde las modernas boutiques de segunda mano hasta el comercio de lujo, la escena de la ropa de segunda mano en Finlandia está evolucionando hacia una economía de la moda circular.

FR Entre boutiques de vêtements d’occasion tendance et « recommerce » de luxe, la scène finlandaise de la mode de seconde main est révélatrice d’une évolution vers une économie de la mode intégrant le principe de circularité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mano main
lujo luxe
escena scène
finlandia finlandaise
economía économie
boutiques boutiques
ropa vêtements
moda mode
de de
una une
la la
las et
a vers

ES Esto significa que, si un visitante llegó a tu sitio desde dos fuentes distintas y realizó una compra en la segunda visita, atribuiremos su pedido a la segunda fuente.

FR Cela signifie que si un visiteur est arrivé sur votre site depuis deux sources différentes et a effectué un achat lors de sa deuxième visite, nous attribuerons sa commande à la deuxième source.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
visitante visiteur
sitio site
visita visite
fuentes sources
y et
compra achat
pedido commande
significa signifie
la la
dos deux
distintas différentes
fuente source
a à
tu votre
segunda de

ES Asegura tu éxito a largo plazo con una segunda visa de residencia en otro país y una segunda nacionalidad, que funcionan como un seguro para tu negocio y tu patrimonio.

FR Assurez votre succès à long terme avec un visa de deuxième résidence dans un autre pays et une deuxième citoyenneté en guise de police d'assurance commerciale et patrimoniale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
éxito succès
plazo terme
visa visa
residencia résidence
país pays
negocio commerciale
y et
tu votre
de de
en en
asegura assurez
largo long
otro autre
a à

ES La lista devuelta por el filtro contiene todos los elementos únicos que están en la primera lista pero no en la segunda, o están en la segunda lista pero no en la primera

FR La liste renvoyée par le filtre contient tous les éléments uniques qui figurent dans la première liste, mais pas dans la seconde, ou qui figurent dans la seconde liste, mais pas dans la première.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
filtro filtre
únicos uniques
o ou
lista liste
elementos éléments
primera première
pero mais
todos tous
en dans
no pas
la la
los les

ES Segunda Guerra Mundial | euronews - información internacional sobre Segunda Guerra Mundial

FR Seconde Guerre mondiale Infos et actualités en direct | Euronews

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
segunda seconde
guerra guerre
mundial mondiale
información infos
sobre et

ES Desde que se estableció UNICEF, al finalizar la Segunda Guerra Mundial, hemos combatido en primera línea de las crisis humanitarias, los conflictos armados y los desastres naturales

FR Depuis la création de l’UNICEF au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, nous sommes sur les lignes de front lors des crises humanitaires, des conflits armés et des catastrophes naturelles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guerra guerre
mundial mondiale
línea lignes
crisis crises
humanitarias humanitaires
conflictos conflits
desastres catastrophes
naturales naturelles
y et
al au
la la
de de
en sur

ES Al igual que reconstruimos desde las ruinas después de la Segunda Guerra Mundial, nuestro objetivo hoy sigue siendo asegurar la recuperación a nivel mundial primando las inversiones para la infancia

FR Tout comme nous avons reconstruit sur les ruines de la Seconde Guerre mondiale, notre but continue aujourd’hui d’être axé sur le relèvement mondial en accordant la priorité aux investissements en faveur des enfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ruinas ruines
objetivo but
inversiones investissements
hoy aujourdhui
guerra guerre
de de
sigue continue
siendo être
la la
mundial mondiale
nuestro notre
las les

ES Su primera zona está suscrita a un plan de pago el día 10 del mes y usted añade una segunda zona el día 20 de un mes de 30 días.

FR Votre première zone est définie le 10 du mois sur une offre payante, et vous ajoutez une seconde zone le 20e jour d’un mois de 30 jours

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
zona zone
añade ajoutez
y et
de pago payante
el le
mes mois
primera première
de de
días jours
su votre
está est
un dun

ES Los correos electrónicos de medios de comunicación y publicaciones tienen la segunda tasa de clics más alta, el 4,62 %.

FR Les e-mails de médias et de l’édition obtiennent la deuxième position avec un taux de clics de 4,62 %.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
electrónicos e
tasa taux
clics clics
y et
de de
correos mails
medios médias
correos electrónicos e-mails
la la

ES Realizar una prueba A/B de tus emails es tan fácil como enviar una campaña de emails. ¿Así de fácil? Lo único que tienes que hacer es seleccionar “Prueba A/B” y escribir una segunda línea de asunto.

FR Le test A/B de vos e-mails est aussi simple que d’envoyer une campagne emailing. Simple à quel point? Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner «Test A/B» et d'écrire une deuxième ligne d'objet.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
prueba test
b b
emails e-mails
campaña campagne
seleccionar sélectionner
línea ligne
fácil simple
de de
y et
tus vos
es est
que ce
a à
hacer faire
segunda deuxième
una le

ES Nombrada por segunda vez líder en herramientas de gestión de trabajo colaborativo para la empresa por Forrester Research

FR Distinguée, pour la deuxième fois, comme leader dans le domaine des outils de gestion du travail collaboratif en entreprise par Forrester Research

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
líder leader
herramientas outils
colaborativo collaboratif
forrester forrester
en en
empresa entreprise
de de
trabajo travail
gestión gestion
la la
vez fois
para pour

ES Al designar el acceso a los administradores adecuados o al crear permisos avanzados, garantizarás que no se envíe ningún mensaje sin una segunda lectura.

FR Faites en sorte qu'aucun message ne soit envoyé sans avoir été corrigé au préalable en donnant une autorisation d'accès aux gestionnaires compétents ou en créant des autorisations avancées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
administradores gestionnaires
mensaje message
o ou
permisos autorisations
al au
avanzados avancées
no ne
ningún des
una une

ES La segunda forma es instalar la VPN a través de Windows

FR La deuxième façon est d?installer le VPN via Windows

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vpn vpn
windows windows
instalar installer
forma façon
la la
es est
de via

ES CyberGhost está segunda en nuestro top 5 y es conocida por su facilidad de uso. ¿Pero cómo de rápida es esta VPN?

FR CyberGhost est deuxième de notre top 5 et est réputé pour sa simplicité d?utilisation. Mais est-il vraiment rapide ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rápida rapide
cyberghost cyberghost
facilidad simplicité
c d
y et
pero mais
de de
uso utilisation
nuestro notre
top top
es est

ES En lugar de confiar únicamente en tu contraseña, con 2FA debes identificarte por segunda vez para obtener acceso a tu cuenta

FR Plutôt que de vous fier uniquement à votre mot de passe, avec 2FA vous devez vous identifier une seconde fois pour accéder à votre compte

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
lugar identifier
de de
únicamente uniquement
cuenta compte
en lugar de plutôt
contraseña passe
acceso accéder
tu votre
vez fois
debes vous devez
a à

ES La segunda opción que desafortunadamente no funcionó en nuestro caso es Surfshark

FR La deuxième option qui ne fonctionnait malheureusement pas lors de nos tests est Surfshark

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desafortunadamente malheureusement
surfshark surfshark
la la
opción option
es est
no ne

ES La segunda, en algunas circunstancias, puede ser sensato proteger tus dispositivos personales contra ataques DDoS

FR Ensuite, il peut parfois être judicieux de protéger vos appareils personnels contre ce type d’attaque

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
proteger protéger
dispositivos appareils
puede peut
algunas parfois
ser être
tus vos
contra de

ES Fija tus políticas *En base a 478 vendedores muestreados al azar con un mínimo de 20 pedidos que comenzaron a usar políticas de envío en la segunda mitad de 2017

FR Configurer vos modes *Basé sur un échantillon aléatoire de 478 vendeurs ayant un minimum de 20 commandes, et qui ont commencé à utiliser des politiques d'expédition dans la 2nde moitié de l'année 2017

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
políticas politiques
vendedores vendeurs
azar aléatoire
mínimo minimum
comenzaron commencé
mitad moitié
la la
usar utiliser
de de
pedidos commandes
tus vos
a à
un ont

ES La política sin registros de NordVPN supera con creces su puesta a prueba por segunda vez consecutiva

FR La politique de non conservation d’un registre d’activité de NordVPN testée pour la deuxième fois consécutive

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
política politique
nordvpn nordvpn
prueba test
la la
vez fois
registros conservation
de de
sin non

ES Válida para todos los modelos de iPad de cuarta (2012), tercera (2012) y segunda (2011) generación. Encaja en los modelos con número (encuentra este número en la parte trasera de tu iPad): A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459, A1460

FR Elle convient aux iPad de 4e génération (sortis en 2012), de 3e génération (sortis en 2012) et de 2e génération (sortis en 2011). Modèles compatibles : A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459 et A1460 (figure au dos de votre iPad).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ipad ipad
generación génération
encaja convient
trasera dos
y et
en en
modelos modèles
de de
tu votre
la elle

ES Mientras estamos ocupados realizando experimentos de ciencia de cohetes para ti, hemos buscado formas en las que podrías tener una segunda oportunidad de deslizar directamente sobre alguien, y hemos encontrado una solución. Citando a Quora :

FR Pendant que nous sommes en train de mener des expériences de science de la fusée, pour vous, nous avons creusé des façons de vous donner une seconde chance de frapper directement quelqu'un et nous avons trouvé une solution. Quora de citations :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
experimentos expériences
ciencia science
formas façons
oportunidad chance
directamente directement
solución solution
encontrado trouvé
y et
en en
de de
que donner
para pour
una une

ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:

FR Gagner notre prix a entraîné un tourbillon d'activités au cours du second semestre. Les événements suivants se sont produits:

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
del du
ganar gagner
nuestro notre
a un
actividades cours
la produits
de les

ES De hecho, ese es el estímulo de Generación sin límites, una iniciativa de UNICEF y sus aliados pensada para ayudar a desarrollar oportunidades para los jóvenes que se adentran en su segunda década de vida

FR « Lorsque mes amis rentraient au village, je les entendais parler de ce qu?ils avaient fait à l?école », confie la jeune fille de 16 ans

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
el la
una amis
a à

ES Desde la Segunda Guerra Mundial hemos estado en primera línea de cada pandemia, epidemia, hambruna y conflicto

FR Nous avons été aux avant-postes de chaque pandémie, chaque épidémie, chaque famine et chaque conflit depuis la Seconde Guerre mondiale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
primera avant
estado été
epidemia épidémie
guerra guerre
mundial mondiale
pandemia pandémie
y et
conflicto conflit
la la
de de

ES Si puedes, pídele a otra persona que eche un vistazo y haga clic por diferentes secciones para tener una segunda opinión sobre su funcionamiento

FR Si vous le pouvez, demandez à quelqu’un d’autre de jeter un œil et de cliquer sur les différents éléments du site pour obtenir une seconde opinion

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
opinión opinion
vistazo œil
puedes pouvez
y et
otra dautre
diferentes différents
haga obtenir
si demandez
a à
haga clic cliquer

ES Por ejemplo, si vendes un seguro de automóvil, podrías decidir compartir algunos sitios web que ayuden a los compradores a buscar coches de segunda mano.

FR Par exemple, si vous proposez une assurance automobile, vous pouvez partager des sites Web qui permettront aux intéressés de rechercher les voitures d'occasion disponibles.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
seguro assurance
compartir partager
buscar rechercher
de de
ejemplo exemple
sitios sites
web web
coches voitures
un une

ES Muchos problemas se resuelven en el segundo intento. Si tu video no sube por completo, inténtalo de nuevo. Si vuelve a fallar una segunda vez, prueba uno de los pasos a continuación:

FR La plupart des problèmes peuvent être résolus en réessayant simplement l'opération. Si la mise en ligne de votre vidéo ne va pas au bout, réessayez. Si celle-ci échoue une seconde fois, veuillez essayer les actions suivantes :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
problemas problèmes
video vidéo
completo bout
en en
el la
de de
prueba essayez
no ne
sube au
vez fois
a suivantes
una une
los plupart
si simplement

ES Para ir a nuestro formulario de contacto haz clic en el vínculo "Restablecer la contraseña que no funciona" en la segunda página del formulario

FR Sur la deuxième page du formulaire, cliquez le lien « Le mot de passe réinitialisé ne fonctionne pas » afin d'accéder à notre formulaire de contact

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clic cliquez
funciona fonctionne
formulario formulaire
vínculo lien
contacto contact
de de
contraseña passe
página page
la la
no ne
nuestro notre
a à

ES Freshdesk recauda su segunda ronda de financiación, por un valor de cinco millones de dólares, de la empresa de inversiones con sede en Nueva York Tiger Global Management y Accel.

FR Freshdesk fait une deuxième levée de fonds de 5 millions de dollars auprès de la firme d'investissement basée à New-York, Tiger Global Management et Accel.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dólares dollars
nueva new
york york
global global
management management
y et
la la
de de
millones millions
inversiones fonds
en à

ES Este es nuestro sexto año consecutivo en el cuadrante y la segunda vez como su ÚNICO Visionario.

FR C'est la sixième année consécutive que nous figurons dans le quadrant et la deuxième fois que nous sommes reconnus comme LE SEUL "Visionnaire".

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
consecutivo consécutive
cuadrante quadrant
visionario visionnaire
y et
vez fois
sexto sixième
año année
en dans
es cest
la la

ES Haz clic en la segunda pestaña para introducir la información de la firma, como tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.

FR Sous le deuxième onglet, saisissez les informations à inclure dans la signature, comme votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, etc.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pestaña onglet
firma signature
teléfono téléphone
etc etc
nombre nom
dirección adresse
información informations
de de
tu votre
la la
electrónico e
número de numéro
correo mail
correo electrónico e-mail
a à

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ