ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
pista | piste |
traje | combinaison |
brazos | bras |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
retrato | portrait |
color | color |
describir | décrire |
para | pour |
carrera | course |
palabras clave | clés |
a | car |
ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.
FR Ainsi, vous pouvez connecter votre voiture à un chargeur de 22 kW, mais il se peut quil ne se charge quà 11 kW, car le taux auquel il se recharge est régi par la voiture - vous devrez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tasa | taux |
verificar | vérifier |
pequeña | petits |
cargador | chargeur |
cargue | charge |
lo | il |
de | de |
pero | mais |
que | auquel |
deberá | devrez |
a | à |
la | la |
automóvil | voiture |
conectar | votre |
posible | est |
ES Por lo tanto, puede conectar su automóvil a un cargador de 22 kW, pero es posible que solo cargue a 11 kW porque la tasa a la que cobra está determinada por el automóvil, por lo que deberá verificar la letra pequeña de su automóvil.
FR Ainsi, vous pouvez connecter votre voiture à un chargeur de 22 kW, mais il se peut quil ne se charge quà 11 kW, car le taux auquel il se recharge est régi par la voiture - vous devrez donc vérifier les petits caractères de votre voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tasa | taux |
verificar | vérifier |
pequeña | petits |
cargador | chargeur |
cargue | charge |
lo | il |
de | de |
pero | mais |
que | auquel |
deberá | devrez |
a | à |
la | la |
automóvil | voiture |
conectar | votre |
posible | est |
ES Los precios van desde AED 50 por día para un alquiler de automóvil económico hasta AED 5000 por día para un alquiler de automóvil exótico para alquilar un automóvil en Sharjah
FR Les prix commencent à partir de 50 AED par jour pour une location de voiture économique à 5000 AED par jour pour une location de voiture exotique pour louer une voiture à Sharjah
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aed | aed |
exótico | exotique |
económico | économique |
alquiler | location |
de | de |
alquilar | louer |
precios | prix |
un | une |
a | à |
ES Alquilar un automóvil de Chevrolet en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Chevrolet au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
chevrolet | chevrolet |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Chevrolet, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Chevrolet, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
chevrolet | chevrolet |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Chrysler en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Chrysler au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
chrysler | chrysler |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Fiat en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Fiat au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
fiat | fiat |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Honda en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Honda au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
honda | honda |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Isuzu en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture à Isuzu au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Infiniti en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Infiniti au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de JAC en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture auprès de JAC au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Jeep en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture auprès de Jeep au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
jeep | jeep |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Ford en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Ford au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Ford, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Ford, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Hyundai en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Hyundai au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
hyundai | hyundai |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Hyundai, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Hyundai, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
hyundai | hyundai |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Lexus en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Lexus au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Lincoln en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Lincoln au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
lincoln | lincoln |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Kia en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Kia au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
kia | kia |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Kia, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Kia, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
kia | kia |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Mazda en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Mazda au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
mazda | mazda |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Mazda, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Mazda, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
mazda | mazda |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de MG en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez MG au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Mitsubishi en lugar de comprarlo le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Mitsubishi au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprarlo | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Mitsubishi, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Mitsubishi, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Nissan, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Nissan, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
nissan | nissan |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Polaris en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Polaris au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Peugeot en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Peugeot au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
peugeot | peugeot |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Suzuki en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Suzuki au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Renault en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil
FR Louer une voiture chez Renault au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Cuando se trata de comprar un automóvil económico de Renault, puede considerar comprar un automóvil usado o un automóvil nuevo, pero el factor de depreciación y el costo de funcionamiento pueden resultar más altos de lo esperado
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Renault, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automóvil | voiture |
considerar | envisager |
factor | facteur |
funcionamiento | fonctionnement |
esperado | prévu |
se trata | sagit |
comprar | dacheter |
económico | économique |
el | le |
y | et |
pueden | peuvent |
o | ou |
pero | mais |
de | de |
nuevo | neuve |
un | une |
puede | pouvez |
costo | coût |
lo | que |
altos | plus |
ES Alquilar un automóvil de Toyota en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Toyota au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
toyota | toyota |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Tesla en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture auprès de Tesla au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
tesla | tesla |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Alquilar un automóvil de Alfa Romeo en lugar de comprar uno le permite disfrutar del automóvil sin tener que preocuparse por el mantenimiento y cualquier otra falla que pueda experimentar al usar el automóvil.
FR Louer une voiture chez Alfa Romeo au lieu d'en acheter une vous permet de profiter de la voiture sans avoir à vous soucier de l'entretien et de tout autre défaut que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de la voiture.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
alquilar | louer |
permite | permet |
pueda | pourriez |
disfrutar | profiter |
y | et |
el | la |
al | au |
usar | lutilisation |
de | de |
comprar | acheter |
un | une |
automóvil | voiture |
sin | sans |
preocuparse | soucier |
lugar | lieu |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alberto ascari, monza grand prix, monza gp, automovil, ferrari 500 f2, piloto, 50 años, pruebas, 1952, campeón del mundo, italia, automovil, f1, fórmula uno
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
alberto | alberto |
grand | grand |
ferrari | ferrari |
piloto | pilote |
pruebas | tests |
campeón | champion |
mundo | monde |
italia | italie |
fórmula | formule |
monza | monza |
gp | gp |
f | f |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
la | la |
a | un |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, historia, parís, francia, coche, automóvil, 1960-1969, años, 60, el salón del automóvil 1965, citroën, panhard
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, voiture, automobile, 1960-1969, 60's, années, 60, le salon de l'automobile 1965, citroën, panhard
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
salón | salon |
s | s |
fotografía | photographie |
historia | histoire |
parís | paris |
francia | france |
coche | voiture |
describir | décrire |
la | la |
palabras | mots |
años | années |
para | pour |
del | de |
palabras clave | clés |
ES El Salón del Automóvil de Frankfurt es el mayor salón del automóvil de Europa, literalmente, ya que ya tenemos llagas en los pies desde las 12 millas
FR Le Salon de Francfort est le plus grand salon automobile d'Europe — littéralement, car nous avons déjà des plaies sur nos pieds depuis les 12 miles
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
salón | salon |
frankfurt | francfort |
literalmente | littéralement |
pies | pieds |
millas | miles |
es | est |
mayor | plus |
tenemos | nous |
de | de |
el | le |
ES Un automóvil deportivo totalmente eléctrico como ningún otro en la carretera, el Taycan es un automóvil visionario y un paso adelante histórico
FR Une voiture de sport entièrement électrique comme rien dautre sur la route, la Taycan est une voiture visionnaire - et une étape marquante pour
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
deportivo | sport |
visionario | visionnaire |
eléctrico | électrique |
y | et |
totalmente | entièrement |
paso | étape |
en | sur |
carretera | de |
un | une |
la | la |
es | est |
ES La mudanza de Amazon a su automóvil fue un paso inevitable, mientras que terceros adoptaron la idea de Alexa en el automóvil antes de que Amazon llega...
FR Le déménagement dAmazon dans votre voiture était une étape inévitable, tandis que des tiers ont adopté lidée dAlexa dans la voiture avant quAmazon
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mudanza | déménagement |
amazon | damazon |
alexa | dalexa |
paso | étape |
automóvil | voiture |
terceros | tiers |
su | votre |
la | la |
mientras que | tandis |
fue | était |
ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.
FR Rien dans cette image ne correspond à la révolution de la voiture électrique, donc ce fut une surprise que Ford ait épinglé linsigne de poney sur la Mach-E, sa première vraie voiture électrique.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
imagen | image |
revolución | révolution |
sorpresa | surprise |
eléctrico | électrique |
automóvil | voiture |
la | la |
nada | rien |
del | de |
una | première |
lo | donc |
ES Entonces, para el quid: cargar es para un automóvil eléctrico como repostar para un automóvil de combustión
FR Donc, au point crucial: la recharge est à une voiture électrique comme le ravitaillement est à une voiture à combustion
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cargar | recharge |
combustión | combustion |
eléctrico | électrique |
para | à |
automóvil | voiture |
de | une |
es | est |
ES Es muy fácil pensar que sabes todo sobre el último Ford GT, ya que este es un automóvil que aparentemente salió de la nada en el Salón del Automóvil
FR Il est très facile de penser que vous savez tout sur la dernière Ford GT, car c'est unevoiture qui semble sortir de nulle partà la 2015 Detroit Motor
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pensar | penser |
sabes | savez |
gt | gt |
muy | très |
fácil | facile |
último | dernière |
de | de |
es | cest |
la | la |
en | sur |
ya que | car |
que | sortir |
nada | vous |
ES Este accidente automovilístico ha dejado atrás el parachoques delantero de un automóvil. Pero de alguna manera parece que el automóvil es casi invisible o de alguna manera se abre paso desde otra dimensión.
FR Cet accident automobile a laissé le pare-chocs avant dune voiture derrière lui. Mais dune manière ou dune autre, on dirait que la voiture est principalement invisible ou quelle sort dune autre dimension.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
accidente | accident |
parachoques | pare-chocs |
invisible | invisible |
dimensión | dimension |
dejado | laissé |
manera | manière |
o | ou |
pero | mais |
automóvil | voiture |
delantero | avant |
de | derrière |
que | autre |
es | est |
ES A partir de modelos de automóvil seleccionados de 2021, también podrá desbloquear y encender su automóvil con iPhone, así como compartir llaves con amigos y familiares y crear perfiles restringidos
FR À partir de certains modèles de voiture 2021, vous pourrez également déverrouiller et démarrer votre voiture avec liPhone, partager des clés avec vos amis et votre famille et créer des profils restreints
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
partir | partir |
podrá | pourrez |
desbloquear | déverrouiller |
iphone | liphone |
compartir | partager |
amigos | amis |
familiares | famille |
perfiles | profils |
modelos | modèles |
y | et |
crear | créer |
automóvil | voiture |
llaves | clés |
de | de |
ES Sin embargo, el automóvil en sí juega un papel importante en la velocidad de carga porque controla el flujo de energía a la batería del automóvil a través de su cargador integrado
FR Cependant, la voiture elle-même joue un rôle dans le taux de charge car elle contrôle le flux dénergie vers la batterie de la voiture via son chargeur embarqué
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
juega | joue |
controla | contrôle |
flujo | flux |
energía | énergie |
batería | batterie |
integrado | embarqué |
automóvil | voiture |
papel | rôle |
de | de |
cargador | chargeur |
sin embargo | cependant |
la | la |
su | son |
a | via |
en | dans |
velocidad | taux |
ES El automóvil se encuentra en la plataforma MEB de VW y llegará en 2022, obteniendo su primera aparición en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra en 2019
FR La voiture repose sur la plate-forme MEB de VW et devrait arriver en 2022, faisant sa première apparition au Salon international de lautomobile de Genève en 2019
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vw | vw |
aparición | apparition |
salón | salon |
internacional | international |
ginebra | genève |
y | et |
en | en |
primera | première |
de | de |
llegar | arriver |
automóvil | voiture |
la | la |
la plataforma | plate-forme |
obteniendo | au |
ES Para continuar con la metáfora, asegúrese de no dejar al distribuidor con un automóvil deportivo cuando en realidad necesitaba un automóvil familiar funcional.
FR Pour filer la métaphore, assurez-vous que vous ne partez pas du concessionnaire avec une voiture de sport alors que vous avez en fait besoin d?une familiale.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
asegúrese | assurez |
distribuidor | concessionnaire |
deportivo | sport |
necesitaba | besoin |
la | la |
en | en |
de | de |
un | une |
no | ne |
para | pour |
ES Sin embargo, no solo funcionará con cualquier automóvil, el fabricante del automóvil debe habilitar el soporte para el servicio
FR Cela ne fonctionnera pas seulement avec nimporte quelle voiture - le constructeur automobile doit activer le support pour le service
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
funcionará | fonctionnera |
fabricante | constructeur |
habilitar | activer |
cualquier | nimporte |
el | le |
debe | doit |
soporte | support |
servicio | service |
no | ne |
con | avec |
ES Android Auto tiene la capacidad de hacer que su automóvil tonto sea más inteligente o de familiarizar su automóvil ya inteligente.
FR Android Auto a la capacité de rendre votre voiture stupide plus intelligente ou de familiariser votre voiture déjà intelligente.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
android | android |
auto | auto |
la | la |
capacidad | capacité |
o | ou |
ya | déjà |
de | de |
su | votre |
automóvil | voiture |
más | plus |
inteligente | intelligente |
hacer | rendre |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ