ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "running" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

running a au aux avec ce course dans de de la depuis des du est et et de fitness la le les leur nous où par pour pour le qu que qui sont sur tout un une vos vous à à la

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Te ofrecemos lo último de Nike en zapatillas de running, training, trail y para pista, además de ropa deportiva como chaquetas, mallas, tops y pantalones cortos para running.

FR Nous proposons les dernières chaussures de running Nike, des chaussures pour le fitness, de trail ou encore l'athlétisme ainsi qu'une large gamme de vêtements de performance comprenant des vestes de course, des collants, des hauts et des shorts.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
último dernières
nike nike
chaquetas vestes
mallas collants
tops hauts
running running
trail trail
y et
zapatillas chaussures
de de
ropa vêtements
ofrecemos proposons
para pour
además ainsi

ES ¿Eres nuevo en el mundo del trail running y no sabes qué ponerte? Hannah Cairns comparte sus ocho mejores consejos sobre equipación para principiantes en el trail running.

FR Pour les débutants en fell running qui ne savent pas quoi porter, Hannah Cairns partage ses huit MEILLEURS conseils d’équipement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hannah hannah
comparte partage
consejos conseils
principiantes débutants
running running
mejores meilleurs
en en
no ne
ocho huit
para pour
y les

ES En SportsShoes cuidamos de la comunidad running, fitness y triatlón, por ello, ofrecemos un descuento especial para clubes de running y triatlón en el Reino Unido, Alemania, España, Francia e Italia

FR Chez SportsShoes, nous investissons dans notre communauté running, fitness et triathlétique

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comunidad communauté
fitness fitness
y et
running running
de chez
en dans

ES DESCUBRE TUS ZAPATILLAS DE RUNNING PERFECTAS CON NUESTRO SISTEMA DE BÚSQUEDA DE ZAPATILLAS DE RUNNING

FR DÉCOUVREZ LES CHAUSSURES DE RUNNING PARFAITES

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
zapatillas chaussures
perfectas parfaites
running running
de de

ES Nota: Las carreras clasificatorias del torneo Vitality Running World Cup son independientes de tus objetivos semanales de la Vitality Running World Cup.

FR N.B. Les courses de qualification du tournoi de la Vitality Running World Cup sont indépendantes de vos objectifs hebdomadaires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
torneo tournoi
world world
independientes indépendantes
semanales hebdomadaires
running running
carreras courses
objetivos objectifs
la la
de de
tus vos
son sont
las les

ES En la Running World Cup, tenemos el orgullo de colaborar con nuestros socios para ofrecerte la Vitality Running World Cup 2021. Queremos agradecer el apoyo recibido de todos nuestros socios.

FR À la Running World Cup, nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires et de vous proposer la Vitality Running World Cup 2021. Nous tenons à remercier tous nos partenaires pour leur soutien.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
world world
orgullo fiers
socios partenaires
agradecer remercier
apoyo soutien
de de
todos tous
nuestros nos
tenemos nous
la la

ES Lleva tus carreras al siguiente nivel con Pro Direct Running, el socio oficial de artículos promocionales de la Vitality Running World Cup

FR Donnez une nouvelle impulsion à vos séances de running avec Pro Direct Running, le partenaire officiel de la Vitality Running World Cup

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
direct direct
socio partenaire
oficial officiel
world world
running running
de de
pro pro
la la
tus vos

ES Te ofrecemos lo último de Nike en zapatillas de running, training, trail y para pista, además de ropa deportiva como chaquetas, mallas, tops y pantalones cortos para running.

FR Nous proposons les dernières chaussures de running Nike, des chaussures pour le fitness, de trail ou encore l'athlétisme ainsi qu'une large gamme de vêtements de performance comprenant des vestes de course, des collants, des hauts et des shorts.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
último dernières
nike nike
chaquetas vestes
mallas collants
tops hauts
running running
trail trail
y et
zapatillas chaussures
de de
ropa vêtements
ofrecemos proposons
para pour
además ainsi

ES La equipación completa del Trail Runner La equipación de trail running es un asunto serio. Si hemos dado nuestros primeros pasos en el running de carretera pensando "todo lo que necesito es un par de zapatillas", es natural que hayamo … Leer mas

FR Conseils pour acheter le vélo adéquat et faire ses débuts dans le monde du cyclisme Il est important d'obtenir les bons conseils lors de l'achat d'un vélo. Certains éléments sont à prendre en compte pour choisir le vélo adapté … En savoir plus

ES En 2020, el grupo colaboró con la marca francesa de zapatillas Veja para crear la zapatilla de running Condor 2

FR En 2020, le groupe s'est associé à la marque française Veja pour créer la chaussure Condor 2

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crear créer
grupo groupe
en en
marca marque
la la
francesa française

ES ZAPATILLAS, ROPA Y ACCESORIOS RUNNING - Hombre, mujer & junior

FR CHAUSSURES, TEXTILE ET ACCESSOIRES RUNNING - Pour homme, femme & junior

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
accesorios accessoires
amp amp
junior junior
running running
y et
mujer femme
zapatillas chaussures
hombre homme

ES ROPA & CALZADO RUNNING - Hombre & mujer

FR TEXTILE & CHAUSSURES RUNNING - Pour homme & femme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
amp amp
running running
mujer femme
calzado chaussures
hombre homme

ES ROPA Y MATERIAL RUNNING / TRAIL

FR TEXTILE ET EQUIPEMENT RUNNING / TRAIL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
trail trail
running running
material textile

ES Ciclismo, MTB, senderismo, running... Elige tu actividad y escucha las indicaciones paso a paso o síguelas en la pantalla.

FR À vélo, en rando ou à VTT, laissez-vous guider par la navigation vocale détaillée ou suivez les instructions à l'écran pour maintenir le cap sur votre destination.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ciclismo vélo
mtb vtt
senderismo rando
indicaciones instructions
pantalla écran
o ou
tu votre
las les
paso par
la la
en sur
a pour

ES Komoot está a la cabeza del mercado en el diseño de mapas para actividades al aire libre, con planificación personalizada para senderismo, alpinismo, running y diferentes disciplinas de ciclismo.

FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
komoot komoot
aire air
senderismo randonnée
ciclismo cyclisme
mercado marché
personalizada dédiés
y et
mapas cartographie
de de
al au
la la
cabeza des
a à

ES Con la conexión del perfil de komoot, los clientes pueden acceder a sus rutas de ciclismo, running y otras actividades al aire libre y conectar su cuenta de komoot para sincronizar los recorridos grabados.

FR Komoot Profile Connect permet à vos clients d'accéder à leurs itinéraires cyclables, de course à pied ou de plein air et de synchroniser leurs tracés enregistrés depuis leur compte komoot.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
perfil profile
komoot komoot
aire air
y et
sincronizar synchroniser
de de
clientes clients
cuenta compte
acceder permet
conectar vos
conexión connect
a à
su leur
la depuis

ES Esto no significa que te tengas que comprar las botas más caras del mercado; en muchos casos, sobre todo en verano, unas buenas zapatillas de deporte o de trail running permiten que el pie transpire mejor que unas botas de montaña impermeables

FR Pour la plupart des randonnées, surtout en été, une paire de baskets ou de chaussures de trail de bonne qualité suffit pour garder les pieds au sec

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
trail trail
pie pieds
o ou
el la
verano été
en en
de de
a au
sobre todo surtout
zapatillas chaussures
significa pour
buenas les
unas des

ES Para ayudarte a encontrar los mejores sitios para hacer running, hemos hecho un repaso de nuestra colección de Rutas en Cotswold y hemos seleccionado las 20 mejores

FR Pour vous aider à trouver les chemins où faire du jogging, nous avons sélectionné les 20 meilleurs itinéraires de course autour de Cotswold

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ayudarte aider
encontrar trouver
seleccionado sélectionné
de de
rutas itinéraires
a à
mejores meilleurs

ES Nike, adidas, Under Armour, Peak Performance, The North Face, HEAD, ASICS ¡y muchas más! En Keller Sports encontrarás artículos de las mejores marcas internacionales en deportes de montaña, running, tenis, training, y deportes de nieve

FR QUI SOMMES-NOUS Depuis sa création en L'an 2000, La Librairie SANA s'est spécialisée dans les livres sur L’Islam et la Civilisation Musulmane à destination d'un publique francophone de France, et d’ailleurs ( Belgique, Suisse, Canada ...)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
en en
de de

ES Deportivas running blancas mezcla piel y textil mujer

FR Baskets running blanches mix cuir et maille femme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
deportivas baskets
blancas blanches
piel cuir
y et
mujer femme
running running

ES Guía de Iniciación al Trekking y al Trail Running

FR Guide: Navigation de randonnée et trail running

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guía guide
de de
trekking randonnée
y et
trail trail
running running

ES Hombres: Zapatillas deportivas y de running

FR Hommes: Chaussures de sport et de running

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hombres hommes
y et
de de
running running
zapatillas chaussures
deportivas sport

ES ZAPATILLAS DE RUNNING Y ROPA DEPORTIVA PARA HOMBRE

FR CHAUSSURES DE RUNNING, BASKETS & VÊTEMENTS DE SPORT POUR HOMME

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
deportiva sport
hombre homme
running running
de de
zapatillas chaussures
para pour

ES Bienvenidos a nuestra tienda online de Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para hombre.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike pour homme où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements pour le running et le fitness.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bienvenidos bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
tienda boutique
y et
running running
de de
calzado chaussures
hombre homme
ropa vêtements
una une
para pour

ES Una zapatilla de running que bate récords.

FR Une chaussure de running qui bat tous les records.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
running running
de de
una une

ES Zapatillas y ropa de running para mujer

FR Chaussures de running, baskets & vêtements de sport pour femme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
running running
de de
ropa vêtements
zapatillas chaussures
para pour

ES Nuestra colección de ropa y calzado de running para mujer tiene desde sujetadores deportivos hasta pantalones cortos y mallas. Cada uno de los productos disponibles en nuestra tienda utiliza las últimas tecnologías para ofrecerte comodidad y estilo.

FR Notre collection Femme de vêtements et chaussures offre tout ce dont vous avez besoin pour faire du sport, avec les dernières innovations et les designs à la mode, dans le souci permanent de vous offrir les meilleurs produits.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colección collection
mujer femme
deportivos sport
últimas dernières
ofrecerte vous offrir
y et
calzado chaussures
productos produits
estilo mode
ropa vêtements
de de
desde le

ES Mujeres: Calzado y zapatillas de running

FR Femmes: Chaussures de sport et chaussures de running

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujeres femmes
y et
de de
running running

ES Mujeres: Zapatillas de running y ropa deportiva

FR Femmes: Chaussures de running et vêtements de sport

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujeres femmes
de de
y et
deportiva sport
running running
zapatillas chaussures
ropa vêtements

ES Mujeres: Zapatillas y ropa de running

FR Femmes: Chaussures et vêtements de running

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujeres femmes
y et
de de
running running
zapatillas chaussures
ropa vêtements

ES Mujeres: Asics Zapatillas y ropa de running

FR Femmes: Asics Chaussures et vêtements de running

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujeres femmes
y et
de de
running running
zapatillas chaussures
ropa vêtements

ES Zapatillas de running y ropa Nike para mujer | SportsShoes.com

FR Les collections running & fitness Nike pour femme | SportsShoes.com

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
nike nike
mujer femme
running running

ES Bienvenidas a nuestra tienda online de Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para mujer.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike pour femme où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements pour le running et le fitness.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bienvenidas bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
mujer femme
tienda boutique
y et
running running
de de
calzado chaussures
ropa vêtements
una une
para pour

ES Zapatillas De Running Y Ropa Deportiva Para Niños Y Niñas

FR Chaussures De Running, Baskets & Vêtements De Sport Pour Enfant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
deportiva sport
running running
de de
niños enfant
ropa vêtements
zapatillas chaussures
para pour

ES Desde zapatillas de running para niños y niñas a ropa deportiva, SportsShoes te ofrece una gran colección de las mejores marcas como son ASICS, Salomon, Merrell y muchas más.

FR Des chaussures de running jusqu'aux vêtements techniques et plein d'autres choses encore, nous proposons une large gamme de produits pour enfant issus des meilleures marques telles que Asics, Salomon, Merrell et bien d'autres...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
marcas marques
y et
zapatillas chaussures
niños enfant
colección gamme
más dautres
running running
de de
ropa vêtements
para pour
una une
gran large

ES Nuestra amplia colección de zapatillas de running de las marcas líderes en el mercado hará que tu carrera sea la mejor posible.

FR Notre collection rassemble les plus grandes marques et vous permet de trouver chaussure à votre pied, que vous écumiez la piste, l’asphalte ou préfériez les chemins.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colección collection
marcas marques
posible permet
de de
tu votre
la la

ES Aquí encontrarás la colección de calzado para trail y running de Salomon. Además de una gran variedad de calzado para actividades al aire libre.

FR Bienvenue dans notre boutique Salomon où vous trouverez toutes les chaussures Salomon dédiées au trail et à la course en montagne, ainsi qu’une vaste gamme de chaussures de randonnée et d’alpinisme.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
calzado chaussures
trail trail
running course
gran vaste
y et
de de
una quune
la la
al au
variedad gamme
además ainsi
para à
encontrar trouverez

ES Hasta La Rodilla Para Mujer Running Mallas

FR Thermal 3/4 Femmes Compression Collants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femmes
mallas collants

ES Aprende a orientarte durante el trekking y el trail running, una habilidad importante para ser autosuficiente y estar seguro en tus salidas al aire libre.

FR Un guide de navigation pour débutants avec le guide de fell running, Dave Taylor.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
running running
a un
para pour
durante de

ES Con más de 13.000 productos, que incluyen zapatillas de running, ropa deportiva y accesorios para actividades al aire libre, te resultará difícil encontrar una mejor selección

FR Avec plus de 13.000 produits, notamment chaussures, vêtements de running ou outdoor, vous aurez du mal à trouver une meilleure sélection et un plus grand choix

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
encontrar trouver
running running
y et
selección sélection
productos produits
zapatillas chaussures
mejor meilleure
de de
ropa vêtements
más plus
aire libre outdoor
una une

ES Aquí podrás encontrar la colección completa de Inov-8 para running, trail y montaña en ropa y accesorios, además de la colección de calzado de Functional Fitness.

FR Nous stockons toute la gamme d'inov-8 couvrant les chaussures de running, sur route comme sur sentier, les vêtements et chaussures de haute technicité pour les sports outdoor, ainsi que leur gamme Fitness.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colección gamme
trail sentier
la la
y et
fitness fitness
running running
de de
calzado chaussures
ropa vêtements
aquí que
para pour

ES Bienvenidos a nuestra tienda online Nike donde podrás encontrar una gran selección de ropa y calzado de running y training para hombre y mujer.

FR Bienvenue sur notre boutique en ligne Nike où nous offrons une large sélection de chaussures et de vêtements homme & femme pour le running et le fitness.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bienvenidos bienvenue
online en ligne
nike nike
gran large
selección sélection
tienda boutique
y et
mujer femme
running running
de de
calzado chaussures
hombre homme
ropa vêtements
una une
para pour

ES La zapatilla de running New Balance Fresh Foam 860v11 se ha creado para ti.

FR La chaussure de running New Balance Fresh Foam 860v11 qui vous va comme un gant.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
new new
fresh fresh
running running
la la
de de
se qui

ES Las zapatillas de running Mizuno Wave Inspire, Mizuno Wave Rider, Mizuno Wave Sky y la colección de trail serán todo lo que necesitas para practicar tu deporte preferido

FR Les chaussures de running telles que les Mizuno Wave Inspire, Mizuno Wave Rider, Mizuno Wave Sky, ainsi qu’une gamme complète dédiée au trail offrent de sérieuses solutions à tous les besoins sportifs des athlètes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
zapatillas chaussures
trail trail
running running
necesitas besoins
deporte sportifs
de de
colección gamme
serán les

ES Te presentamos nuestra tienda Hoka One One, aquí encontrarás una gran selección en calzado y accesorios de running para hombre y mujer.

FR Bienvenue dans notre boutique Hoka One One où vous trouverez une grande sélection de chaussures pour homme et femme ainsi que de nombreux accessoires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tienda boutique
hoka hoka
gran grande
selección sélection
calzado chaussures
accesorios accessoires
y et
mujer femme
hombre homme
te vous
de de
una une
aquí que
en dans
para pour
encontrar trouverez

ES Tenemos los últimos productos Hoka One One para running: la Clifton 8, Clifton Edge, Speedgoat 4, Challenger ATR 6 y la Colección Fly.

FR Nous offrons les derniers produits de running haut de gamme Hoka One One, incluant la Clifton 8, la Clifton Edge, la Speedgoat 4, la Challenger ATR 6 et les modèles tout en légèreté de la Fly Collection.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
últimos derniers
hoka hoka
edge edge
running running
la la
y et
colección collection
productos produits
tenemos nous
one tout

ES BIENVENIDOS A LA NUEVA TIENDA DE TRAIL RUNNING

FR BIENVENUE DANS LA BOUTIQUE DU TRAIL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tienda boutique
trail trail
la la
bienvenidos bienvenue
de dans

ES Tanto si buscas zapatillas ligeras de trail running o para atacar los terrenos más difíciles, aquí podrás encontrarlas

FR Si vous êtes à la recherche de chaussures de trail légères ou renforcées pour affronter les terrains les plus durs, nous avons ce qu’il vous faut

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
buscas recherche
zapatillas chaussures
ligeras légères
trail trail
terrenos terrains
o ou
de de
más plus
si vous
para à

ES Descubrirás la mayor selección de zapatillas para trail running de las mejores marcas como son Salomon, Inov-8, Hoka One One, ASICS y muchas más.

FR Vous trouverez une large sélection de chaussures de trail issues des plus grandes marques telles que Salomon, Inov-8, Hoka One One, Asics et plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
selección sélection
zapatillas chaussures
trail trail
marcas marques
hoka hoka
y et
mejores grandes
de de
más plus

ES Además, tenemos una colección de ropa para trail running impermeable, desde chaquetas, partes de arriba, pantalones cortos y mallas

FR Vous trouverez une sélection de vêtements imperméables comprenant vestes, hauts, shorts et collants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colección sélection
ropa vêtements
chaquetas vestes
mallas collants
y et
de de
una une

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ