ES Referral badge (Insignia de recomendación) Inserta la Referral badge (insignia de recomendación). Esto es necesario para las cuentas gratuitas.
ES Referral badge (Insignia de recomendación) Inserta la Referral badge (insignia de recomendación). Esto es necesario para las cuentas gratuitas.
FR Badge de parrainage Insère le badge de parrainage. Ceci est obligatoire pour les comptes gratuits.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
gratuitas | gratuits |
necesario | obligatoire |
de | de |
cuentas | comptes |
la | le |
es | est |
para | pour |
ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).
FR Une fois connecté au compte Credly, cliquez sur le badge, puis sur « Accepter le badge »
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
aceptar | accepter |
cuenta | compte |
la | le |
clic | cliquez |
vez | fois |
en | sur |
de | une |
ES Puede compartir su insignia directamente desde la plataforma de Credly en LinkedIn, Twitter y Facebook, por correo electrónico, integrado en un sitio web o en su firma de correo electrónico. Para compartir su insignia, siga estos pasos:
FR Vous pouvez partager votre badge directement depuis la plateforme Credly sur LinkedIn, Twitter et Facebook, ou encore par e-mail, ou en l'intégrant dans un site web ou dans votre signature électronique. Pour ce faire, procédez comme suit :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
directamente | directement |
siga | suit |
compartir | partager |
y | et |
o | ou |
la | la |
en | en |
firma | signature |
pasos | procédez |
su | votre |
puede | pouvez |
plataforma | plateforme |
de | depuis |
correo | |
sitio | site |
web | web |
para | pour |
ES - Nuestra guía definitiva de los mejores teléfonos Lo mejor de los teléfonos insignia Cómo elegir el teléfono insignia para usted
FR - Notre guide définitif des meilleurs téléphones autour Le meilleur des téléphones phares Comment choisir le téléphone phare pour vous
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
guía | guide |
elegir | choisir |
teléfonos | téléphones |
teléfono | téléphone |
el | le |
mejor | meilleur |
de | des |
mejores | meilleurs |
cómo | comment |
para | pour |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que generan la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
FR Les téléphones Android couvrent tous les aspects du matériel, mais il y a vraiment deux domaines qui suscitent le plus de discussions : phare et non phare.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfonos | téléphones |
android | android |
cubren | couvrent |
aspectos | aspects |
hardware | matériel |
áreas | domaines |
discusión | discussions |
y | et |
pero | mais |
no | non |
todos | tous |
el | le |
del | de |
hay | a |
dos | deux |
ES También es Snapdragon 855, por lo que este es el grado insignia, incluso si es el grado insignia de 2019.
FR Cest aussi Snapdragon 855, donc cest le grade phare, même sil sagit du grade phare 2019.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
grado | grade |
el | le |
si | sil |
incluso | même |
es | sagit |
ES Uno de los principales cambios en la estrategia de teléfonos de Google en 2020 ha sido mover el Pixel 5 del verdadero espacio insignia al espacio sub-buque insignia
FR Lun des changements majeurs dans la stratégie téléphonique de Google en 2020 a été de déplacer le Pixel 5 du véritable espace phare vers lespace sous-phare
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
principales | majeurs |
estrategia | stratégie |
mover | déplacer |
pixel | pixel |
verdadero | véritable |
cambios | changements |
espacio | espace |
en | en |
de | de |
la | la |
sido | été |
ES : emitir una insignia cuando los alumnos responden a un foro puede animarlos a hacerlo. Sin embargo, debe usarse con cuidado, ya que podría alentar a algunos a responder solo por el simple hecho de obtener una insignia.
FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emitir | émission |
insignia | badge |
alumnos | apprenants |
foro | forum |
cuidado | précaution |
responden | répondent |
debe | doit |
responder | répondre |
el | le |
sin embargo | cependant |
puede | peut |
algunos | certains |
simple | un |
a | à |
ES El último teléfono de OnePlus en realidad podría ser un asesino insignia sin ser técnicamente un buque insignia. Descubra por qué en nuestra
FR Le dernier téléphone de OnePlus pourrait en fait être un `` tueur phare sans être techniquement un produit phare. Découvrez pourquoi dans notre
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
asesino | tueur |
técnicamente | techniquement |
descubra | découvrez |
el | le |
de | de |
oneplus | oneplus |
en | en |
un | produit |
a | un |
último | dernier |
podría | pourrait |
ser | être |
sin | sans |
por | pourquoi |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que reciben la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
FR Les téléphones Android couvrent tous les aspects du matériel, mais il y a vraiment deux domaines qui suscitent le plus de discussions : le produit phare et non un produit phare.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfonos | téléphones |
android | android |
cubren | couvrent |
aspectos | aspects |
hardware | matériel |
áreas | domaines |
discusión | discussions |
y | et |
pero | mais |
no | non |
todos | tous |
el | le |
del | de |
hay | a |
dos | deux |
ES Elija una insignia a continuación y siga la instalación instrucciones en el panel de Copyshield para agregarlo a su sitio web. Asegúrese de utilizar el ¡Insignia solo con contenido de tu propiedad!
FR Choisissez un badge ci-dessous et suivez l'installation instructions dans le tableau de bord Copyshield pour l'ajouter à votre site Web. Veuillez vous assurer d'utiliser le badge uniquement avec le contenu que vous possédez!
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
elija | choisissez |
insignia | badge |
siga | suivez |
instalación | linstallation |
instrucciones | instructions |
asegúrese | assurer |
y | et |
utilizar | dutiliser |
de | de |
panel | tableau de bord |
contenido | contenu |
propiedad | vous |
el | le |
a | à |
sitio | site |
web | web |
tu | votre |
ES El término "Insignia de verificación" se refiere únicamente a la insignia siguiente:
FR Le terme « badge de validation » fait uniquement référence au badge suivant :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
término | terme |
insignia | badge |
verificación | validation |
de | de |
únicamente | uniquement |
el | le |
a | suivant |
ES Esto también significa, por ejemplo, que no puedes poner la insignia de socio en ningún "paquete" (digital o de otro tipo) de tus productos ni tampoco usar la insignia de socio en relación con tus productos en los materiales de mercadotecnia.
FR Cela signifie également, par exemple, que vous ne pouvez pas placer le badge de partenaire sur un quelconque « emballage » (numérique ou autre) de vos produits, ni l'utiliser en association avec vos produits sur des supports marketing.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
socio | partenaire |
digital | numérique |
mercadotecnia | marketing |
significa | signifie |
puedes | pouvez |
ni | ni |
en | en |
o | ou |
también | également |
la | le |
de | de |
tus | vos |
productos | produits |
ejemplo | exemple |
no | ne |
paquete | emballage |
otro | autre |
ningún | des |
ES Sí puedes usar la insignia de verificación en relación con el producto por el cual recibiste la insignia de verificación
FR En tant que partenaire Solutions agréées, vous pouvez utiliser le badge de validation en association avec le produit pour lequel vous l'avez reçu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
verificación | validation |
usar | utiliser |
en | en |
de | de |
el | le |
producto | produit |
ES Ahora es común en muchos dispositivos insignia y sub-insignia, y ofrece no solo mostrar contenido HDR, sino también capturarlo con la cámara del teléfono.
FR Il est désormais courant sur de nombreux appareils phares et sous-phares, offrant non seulement dafficher le contenu HDR, mais également de le capturer avec lappareil photo du téléphone.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofrece | offrant |
hdr | hdr |
teléfono | téléphone |
y | et |
la cámara | lappareil |
ahora | désormais |
es | est |
dispositivos | appareils |
sino | seulement |
también | également |
mostrar | dafficher |
contenido | contenu |
la | le |
en | sur |
no | non |
del | de |
ES El Nord 2 ofrece una experiencia muy similar a la de un buque insignia sin el precio del buque insignia
FR Le Nord 2 offre une expérience très phare sans le prix phare
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofrece | offre |
experiencia | expérience |
muy | très |
el | le |
precio | prix |
ES Uno de los principales cambios en la estrategia de teléfonos de Google en 2020 ha sido mover el Pixel 5 del verdadero espacio insignia al espacio sub-buque insignia
FR Lun des changements majeurs dans la stratégie téléphonique de Google en 2020 a été de déplacer le Pixel 5 du véritable espace phare vers lespace sous-phare
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
principales | majeurs |
estrategia | stratégie |
mover | déplacer |
pixel | pixel |
verdadero | véritable |
cambios | changements |
espacio | espace |
en | en |
de | de |
la | la |
sido | été |
ES Esto representa una elección un poco arriesgada, en nuestra opinión, pero los máximos son tan altos con el último buque insignia de Xiaomi que también es difícil dejarlo fuera de los mejores teléfonos insignia.
FR Cela représente un choix un peu risqué, à notre avis, mais les sommets sont si élevés avec le dernier produit phare de Xiaomi qu'il est également difficile de le laisser en dehors des meilleurs téléphones phares.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
elección | choix |
opinión | avis |
xiaomi | xiaomi |
difícil | difficile |
teléfonos | téléphones |
representa | représente |
el | le |
en | en |
pero | mais |
también | également |
de | de |
son | sont |
último | dernier |
poco | un |
que | à |
es | est |
mejores | meilleurs |
ES El Nord 2 ofrece una experiencia muy similar a la de un buque insignia sin el precio del buque insignia. En cuanto al rendimiento, es rápido y puede manejar juegos sin problemas.
FR Le Nord 2 offre une expérience très phare sans le prix phare. En termes de performances, il est rapide et peut gérer les jeux sans problème.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofrece | offre |
manejar | gérer |
problemas | problème |
rendimiento | performances |
rápido | rapide |
y | et |
puede | peut |
experiencia | expérience |
en | en |
muy | très |
de | de |
juegos | jeux |
el | le |
precio | prix |
es | est |
ES Un teléfono insignia requiere un procesador insignia, y el iPhone 13 Pro Max tiene el A15 Bionic
FR Un téléphone phare nécessite un processeur phare - et l'iPhone 13 Pro Max a l'A15 Bionic
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
procesador | processeur |
max | max |
teléfono | téléphone |
requiere | nécessite |
y | et |
el | la |
a | un |
pro | pro |
tiene | a |
el iphone | liphone |
ES El último teléfono de OnePlus podría ser en realidad un "asesino insignia" sin ser técnicamente un buque insignia. Descubra por qué en nuestra
FR Le dernier téléphone de OnePlus pourrait en fait être un «tueur phare» sans être techniquement un produit phare. Découvrez pourquoi dans notre
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
asesino | tueur |
técnicamente | techniquement |
descubra | découvrez |
el | le |
de | de |
oneplus | oneplus |
en | en |
un | produit |
a | un |
último | dernier |
podría | pourrait |
ser | être |
sin | sans |
por | pourquoi |
ES En nuestra opinión, se trata de una elección un poco arriesgada, pero los niveles de exigencia son tan altos con el último buque insignia de Xiaomi que también es difícil dejarlo fuera de los mejores teléfonos insignia.
FR Cela représente un choix un peu risqué, à notre avis, mais les sommets sont si élevés avec le dernier flagship de Xiaomi qu'il est également difficile de le laisser en dehors des tout meilleurs téléphones phares.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
opinión | avis |
elección | choix |
xiaomi | xiaomi |
difícil | difficile |
teléfonos | téléphones |
buque insignia | flagship |
el | le |
en | en |
pero | mais |
también | également |
de | de |
son | sont |
último | dernier |
poco | un |
que | à |
es | est |
mejores | meilleurs |
ES El término "Insignia de verificación" se refiere únicamente a la insignia siguiente:
FR Le terme « badge de validation » fait uniquement référence au badge suivant :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
término | terme |
insignia | badge |
verificación | validation |
de | de |
únicamente | uniquement |
el | le |
a | suivant |
ES Esto también significa, por ejemplo, que no puedes poner la insignia de socio en ningún "paquete" (digital o de otro tipo) de tus productos ni tampoco usar la insignia de socio en relación con tus productos en los materiales de mercadotecnia.
FR Cela signifie également, par exemple, que vous ne pouvez pas placer le badge de partenaire sur un quelconque « emballage » (numérique ou autre) de vos produits, ni l'utiliser en association avec vos produits sur des supports marketing.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
socio | partenaire |
digital | numérique |
mercadotecnia | marketing |
significa | signifie |
puedes | pouvez |
ni | ni |
en | en |
o | ou |
también | également |
la | le |
de | de |
tus | vos |
productos | produits |
ejemplo | exemple |
no | ne |
paquete | emballage |
otro | autre |
ningún | des |
ES La insignia azul de verificación en Twitter sirve para confirmar la autenticidad de las cuentas de interés público. Para obtener la insignia azul, tu cuenta debe ser auténticay notoria y estar activa.
FR Sur Twitter, le badge bleu Certifié indique aux utilisateurs l'authenticité d'un compte d'intérêt public. Pour obtenir le badge bleu, votre compte doit être authentique, notoire et actif.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
público | public |
activa | actif |
obtener | obtenir |
cuenta | compte |
y | et |
debe | doit |
la | le |
tu | votre |
de | dun |
en | sur |
ser | être |
azul | bleu |
para | pour |
ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).
FR Une fois connecté au compte Credly, cliquez sur le badge, puis sur « Accepter le badge »
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
aceptar | accepter |
cuenta | compte |
la | le |
clic | cliquez |
vez | fois |
en | sur |
de | une |
ES Puede compartir su insignia directamente desde la plataforma de Credly en LinkedIn, Twitter y Facebook, por correo electrónico, integrado en un sitio web o en su firma de correo electrónico. Para compartir su insignia, siga estos pasos:
FR Vous pouvez partager votre badge directement depuis la plateforme Credly sur LinkedIn, Twitter et Facebook, ou encore par e-mail, ou en l'intégrant dans un site web ou dans votre signature électronique. Pour ce faire, procédez comme suit :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
directamente | directement |
siga | suit |
compartir | partager |
y | et |
o | ou |
la | la |
en | en |
firma | signature |
pasos | procédez |
su | votre |
puede | pouvez |
plataforma | plateforme |
de | depuis |
correo | |
sitio | site |
web | web |
para | pour |
ES : emitir una insignia cuando los alumnos responden a un foro puede animarlos a hacerlo. Sin embargo, debe usarse con cuidado, ya que podría alentar a algunos a responder solo por el simple hecho de obtener una insignia.
FR : l'émission d'un badge lorsque les apprenants répondent à un forum peut les inciter à le faire. Cependant, il doit être utilisé avec précaution, car il pourrait inciter certains à répondre juste pour l'obtention d'un badge.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emitir | émission |
insignia | badge |
alumnos | apprenants |
foro | forum |
cuidado | précaution |
responden | répondent |
debe | doit |
responder | répondre |
el | le |
sin embargo | cependant |
puede | peut |
algunos | certains |
simple | un |
a | à |
ES Insignia digital: la insignia digital de Red Hat Certified Professional of the Year que puede compartir en las redes sociales o incluir en su currículum
FR un badge numérique Professionnel certifié Red Hat de l'année à partager sur les réseaux sociaux ou à intégrer à votre CV
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
hat | hat |
incluir | intégrer |
digital | numérique |
compartir | partager |
o | ou |
su | votre |
of | de |
redes | réseaux |
ES sobre el muro del jardín, otgw, enoch, pottsfield, abeja cáscara, otoño, halloween, calabaza, jackolantern, jack o linterna, de miedo, wirt, greg, de fan, insignia, círculo
FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
muro | mur |
jardín | jardin |
abeja | abeille |
otoño | automne |
calabaza | citrouille |
greg | greg |
fan | fan |
círculo | cercle |
de miedo | effrayant |
halloween | halloween |
el | le |
de | sur |
del | du |
ES bebida, con hielo, café, pánico, ataque, ansiedad, tik tok, corazón, rosa, rana, franchute, bosque, naturaleza, rojo, naranja, ordenador portátil, amarillo, verde, azul, morado, insignia, alfiler, dibujos animados, suave, niña, aesthetic, alt
FR glacé, café, panique, attaque, anxiété, tic tac, cœur, rose, grenouille, phrog, des bois, nature, rouge, orange, portable, jaune, vert, bleu, violet, épingle, dessin animé, doux, fille, esthétique, alt
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pánico | panique |
ataque | attaque |
corazón | cœur |
rana | grenouille |
naturaleza | nature |
dibujos | dessin |
suave | doux |
niña | fille |
aesthetic | esthétique |
ansiedad | anxiété |
animados | animé |
rosa | rose |
portátil | portable |
naranja | orange |
amarillo | jaune |
bosque | bois |
rojo | rouge |
verde | vert |
azul | bleu |
morado | violet |
ES la insignia del Tribunal Nocturno de A Court of Frost and Starlight Manta
FR et le fil d'argent "espoir". Plaid
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manta | plaid |
la | le |
and | et |
ES meme, de pixel, chico morado, el hombre detrás de la masacre, detrás de la masacre, memes húmedos, húmedo, brindis morado, insignia de chico morado, fnaf hombre morado, fnaf chico morado, memes, cinco noches en freddys, hombre púrpura, fnaf
FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pixel | pixel |
memes | mèmes |
noches | nuits |
hombre | homme |
chico | mec |
húmedo | humide |
el | le |
púrpura | violet |
detrás | derrière |
de | cinq |
ES Consigue aparecer junto a las agencias con experiencia probada en marketing. Recibe una insignia de Agencia Partner de Semrush para usar en tu material de marketing.
FR Figurez sur notre liste d'agences marketing aux compétences reconnues. Recevez le badge d'Agence partenaire Semrush, que vous pourrez insérer dans votre matériel de marketing.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
marketing | marketing |
insignia | badge |
partner | partenaire |
semrush | semrush |
material | matériel |
experiencia | compétences |
recibe | recevez |
de | de |
tu | votre |
junto | le |
a | aux |
una | liste |
ES Fuerzas especiales - insignia (ejército de los Estados Unidos) Colcha
FR Forces spéciales - Insignes (Armée des États-Unis) Couvre-lit
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fuerzas | forces |
especiales | spéciales |
ejército | armée |
unidos | unis |
de | des |
ES El Zoom H6 es su buque insignia, la grabadora de audio portátil, y vuelve a subir de precio, pero se ganan muchas entradas
FR Le Zoom H6 est leur enregistreur audio portable phare et son prix a encore augmenté, mais vous gagnez beaucoup d'entrées
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
zoom | zoom |
grabadora | enregistreur |
portátil | portable |
y | et |
audio | audio |
precio | prix |
pero | mais |
el | le |
es | est |
muchas | beaucoup |
a | encore |
ES El TASCAM DR-100mkIII es su modelo insignia. Graba hasta
FR Le TASCAM DR-100mkIII est leur modèle phare. Il enregistre jusqu'à
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
modelo | modèle |
el | le |
es | est |
su | leur |
hasta | jusqu |
ES Incorporación en el Solutions Directory de HubSpot con insignia de Solutions Provider
FR Badge de fournisseur solutions et profil dans l'annuaire HubSpot des prestataires de services.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
hubspot | hubspot |
insignia | badge |
provider | fournisseur |
de | de |
en | dans |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mantenga | restez |
calma | calme |
y | et |
comprar | achetez |
tela | tissu |
etsy | etsy |
de | de |
más | plus |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
leather | leather |
descubre | découvrez |
bolso | sac |
códigos | codes |
ultra | ultra |
nano | nano |
mini | micro |
lanzamiento | lancement |
versión | version |
el | le |
de | de |
nueva | nouvelle |
en | en |
nuevo | nouveau |
formato | format |
incorpora | a |
esta | cette |
todos | tous |
nuestro | notre |
ES Los socios certificados muestran una insignia que los acredita como socios de tecnología certificados en sus listas de asociaciones de Cloudera.com.
FR Les partenaires certifiés bénéficient d'un badge spécial Partenaire Certified Technology dans leurs listings sur Cloudera.com.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
insignia | badge |
tecnología | technology |
cloudera | cloudera |
socios | partenaires |
de | dun |
los | les |
certificados | certifiés |
a | leurs |
ES Diseña tu propio TeamViewer Classroom definiendo el color de la pantalla y usando tu propio logo o insignia.
FR Personnalisez TeamViewer Classroom en définissant un thème de couleurs et en utilisant votre logo ou insigne.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
definiendo | définissant |
color | couleurs |
de | de |
y | et |
o | ou |
logo | logo |
tu | votre |
a | un |
usando | utilisant |
ES Oficial de Google Pixel 6 y Pixel 6 Pro: el primer Pixel insignia real
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
oficial | officiel |
pixel | pixel |
real | vrai |
y | et |
el | le |
pro | pro |
de | premier |
ES El buque insignia más pequeño de Sony siempre ha tenido atractivo, ya que ofrece funciones de Xperia 1 III en un paquete más pequeño.
FR Le plus petit produit phare de Sony a toujours eu un attrait, offrant des fonctionnalités Xperia 1 III dans un boîtier plus petit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sony | sony |
funciones | fonctionnalités |
iii | iii |
paquete | boîtier |
el | le |
pequeño | petit |
de | de |
siempre | toujours |
más | plus |
1 | un |
tenido | eu |
ofrece | offrant |
en | dans |
un | produit |
ES Sony lanzará su última cámara insignia de fotograma completo sin espejo este jueves 21 de octubre de 2021. Puede ver la presentación aquí mismo.
FR Sony lancera son dernier appareil photo plein format sans miroir phare ce jeudi 21 octobre 2021. Vous pouvez regarder le dévoilement ici.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sony | sony |
última | dernier |
cámara | appareil photo |
fotograma | photo |
completo | plein |
espejo | miroir |
jueves | jeudi |
octubre | octobre |
ver | regarder |
este | ce |
la | le |
aquí | ici |
puede | pouvez |
de | sans |
su | son |
ES El modelo sub-buque insignia de mitad de temporada de 2021 es cualquier cosa menos corto en cuanto a especificaciones, ya que ofrece un rendimiento
FR Le modèle sous-phare de mi-saison 2021 est tout sauf court sur les spécifications - offrant des performances percutantes à presque tous les
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
mitad | mi |
temporada | saison |
especificaciones | spécifications |
ofrece | offrant |
rendimiento | performances |
corto | court |
el | le |
modelo | modèle |
de | de |
es | est |
en | presque |
a | à |
ES El OnePlus 8T es el último teléfono OnePlus y tenemos las últimas ofertas para usted a continuación. Este buque insignia de OnePlus tiene más en común
FR Le OnePlus 8T est le dernier téléphone OnePlus et nous avons les dernières offres pour vous ci-dessous. Ce produit phare de OnePlus a plus en commun
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfono | téléphone |
ofertas | offres |
común | commun |
y | et |
de | de |
en | en |
el | le |
oneplus | oneplus |
últimas | dernières |
t | vous |
este | ce |
a | ci-dessous |
es | est |
último | dernier |
tenemos | nous avons |
ES Las últimas ofertas en los nuevos teléfonos insignia de Oppo.
FR Les dernières offres sur les nouveaux téléphones phares dOppo.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ofertas | offres |
teléfonos | téléphones |
últimas | dernières |
nuevos | nouveaux |
en | sur |
de | les |
ES El QN95A de Samsung (conocido como QN90A en algunas regiones) es el televisor Mini LED insignia de Samsung
FR Le QN95A de Samsung (connu sous le nom de QN90A dans certaines régions) est le mini téléviseur LED phare de Samsung
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
samsung | samsung |
conocido | connu |
televisor | téléviseur |
mini | mini |
el | le |
de | de |
regiones | régions |
algunas | certaines |
es | est |
en | dans |
ES El Fitbit Charge 5, el nuevo rastreador insignia de la compañía, solo se anunció en agosto de 2021, por lo que cualquier ahorro de preventa será muy difícil de encontrar en esta etapa.
FR Le Fitbit Charge 5 - le tout nouveau tracker phare de la société - na été annoncé quen août 2021, il sera donc très difficile de trouver des économies de prévente à ce stade.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fitbit | fitbit |
charge | charge |
rastreador | tracker |
difícil | difficile |
encontrar | trouver |
etapa | stade |
compañía | société |
muy | très |
agosto | août |
ahorro | économies |
nuevo | nouveau |
de | de |
lo | il |
será | sera |
la | la |
a | à |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ