ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).
ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).
PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cuenta | conta |
aceptar | aceitar |
y | e |
clic | clique |
su | você |
en | em |
ES Puede compartir su insignia directamente desde la plataforma de Credly en LinkedIn, Twitter y Facebook, por correo electrónico, integrado en un sitio web o en su firma de correo electrónico. Para compartir su insignia, siga estos pasos:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
directamente | diretamente |
integrado | incorporado |
siga | siga |
o | ou |
firma | assinatura |
pasos | etapas |
compartir | compartilhar |
en | de |
y | e |
puede | pode |
la | a |
plataforma | plataforma |
un | um |
de | uma |
sitio | site |
su | você |
para | para |
ES • Insignia DF710NA21 de 50 pulgadas - ahora $ 299.99, ahorre $ 80. Una Smart 4K UHD - Fire TV Edition de 50 pulgadas, lanzada en 2020. Vea esta oferta de Insignia de 50 pulgadas .
PT • Insignia DF710NA21 de 50 polegadas - agora por $ 299,99, economize $ 80. Um Smart 4K UHD de 50 polegadas - Fire TV Edition, lançado em 2020. Confira esta oferta do Insignia de 50 polegadas .
ES - Nuestra guía definitiva de los mejores teléfonos Lo mejor de los teléfonos insignia Cómo elegir el teléfono insignia para usted
PT - Nosso guia definitivo para os melhores telefones do mercado O melhor dos telefones principais Como escolher o telefone principal para você
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guía | guia |
definitiva | definitivo |
elegir | escolher |
teléfonos | telefones |
teléfono | telefone |
mejor | melhor |
mejores | melhores |
el | o |
los | os |
de | do |
para | para |
usted | você |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que generan la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas existem realmente duas áreas que geram mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
android | android |
cubren | cobrem |
aspectos | aspectos |
hardware | hardware |
generan | geram |
discusión | discussão |
y | e |
buque insignia | carro-chefe |
realidad | realmente |
pero | mas |
dos | duas |
no | não |
los | os |
del | do |
todos | todos |
la | o |
ES Uno de los principales cambios en la estrategia de teléfonos de Google en 2020 ha sido mover el Pixel 5 del verdadero espacio insignia al espacio sub-buque insignia
PT Uma das principais mudanças na estratégia do telefone do Google em 2020 foi mover o Pixel 5 do verdadeiro espaço principal para o espaço secundário
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estrategia | estratégia |
mover | mover |
pixel | pixel |
verdadero | verdadeiro |
espacio | espaço |
principales | principais |
teléfonos | telefone |
cambios | mudanças |
en | em |
el | o |
ES : emitir una insignia cuando los alumnos responden a un foro puede animarlos a hacerlo. Sin embargo, debe usarse con cuidado, ya que podría alentar a algunos a responder solo por el simple hecho de obtener una insignia.
PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emitir | emitir |
alumnos | alunos |
foro | fórum |
cuidado | cuidado |
sin embargo | entanto |
responden | respondem |
hacerlo | fazê-lo |
responder | responder |
el | a |
obtener | obter |
puede | pode |
cuando | quando |
un | um |
debe | deve |
hecho | faz |
los | os |
con | com |
ES El último teléfono de OnePlus en realidad podría ser un asesino insignia sin ser técnicamente un buque insignia. Descubra por qué en nuestra
PT O telefone mais recente do OnePlus pode realmente ser um assassino principal sem ser tecnicamente um carro chefe. Descubra por que em nossa análise
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfono | telefone |
asesino | assassino |
técnicamente | tecnicamente |
descubra | descubra |
sin | sem |
oneplus | oneplus |
realidad | realmente |
en | em |
nuestra | nossa |
ser | ser |
podría | pode |
último | mais |
el | o |
ES 5) A continuación, agréguese a la transacción. Notarás la insignia de notario al lado de tu nombre, indicando que eres el Notario para la transacción dada. Haz clic en el icono de la insignia.
PT 5) Em seguida, adicione-se à transação. Você notará o crachá do notário ao lado do seu nome, indicando que você é o notário da transação em questão. Clique no ícone do emblema.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transacción | transação |
lado | lado |
indicando | indicando |
clic | clique |
al | ao |
icono | ícone |
insignia | emblema |
nombre | nome |
en | em |
en el | no |
tu | seu |
ES Revisión de Xiaomi Mi Mix 2: diseño insignia sin la etiqueta de precio insignia
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revisión | revisão |
de | do |
xiaomi | xiaomi |
diseño | design |
sin | sem |
la | o |
precio | preço |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que reciben la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas existem realmente duas áreas que geram mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
android | android |
cubren | cobrem |
aspectos | aspectos |
hardware | hardware |
discusión | discussão |
y | e |
buque insignia | carro-chefe |
realidad | realmente |
pero | mas |
dos | duas |
no | não |
los | os |
del | do |
todos | todos |
la | o |
ES Elija una insignia a continuación y siga la instalación instrucciones en el panel de Copyshield para agregarlo a su sitio web. Asegúrese de utilizar el ¡Insignia solo con contenido de tu propiedad!
PT Escolha um crachá abaixo e siga a instalação instruções no painel do Copyshield para adicioná-lo ao seu site. Certifique-se de usar o emblema apenas com conteúdo de sua propriedade!
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
insignia | emblema |
siga | siga |
agregarlo | adicioná-lo |
contenido | conteúdo |
elija | escolha |
y | e |
instrucciones | instruções |
propiedad | propriedade |
instalación | instalação |
en | de |
panel | painel |
en el | no |
de | do |
sitio | site |
a | um |
la | a |
para | para |
utilizar | usar |
ES Ahora es común en muchos dispositivos insignia y sub-insignia, y ofrece no solo mostrar contenido HDR, sino también capturarlo con la cámara del teléfono.
PT Agora é comum em muitos dispositivos principais e sub-principais, oferecendo não apenas a exibição de conteúdo HDR, mas também capturá-lo com a câmera do telefone.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
ofrece | oferecendo |
contenido | conteúdo |
hdr | hdr |
ahora | agora |
y | e |
teléfono | telefone |
es | é |
común | comum |
muchos | muitos |
solo | apenas |
cámara | câmera |
también | também |
no | não |
con | com |
del | do |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que reciben la mayor discusión: buque insignia y no buque insignia.
PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas há realmente duas áreas que recebem mais discussão: carro-chefe e não carro-chefe.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
android | android |
cubren | cobrem |
aspectos | aspectos |
hardware | hardware |
reciben | recebem |
discusión | discussão |
buque insignia | carro-chefe |
y | e |
la | o |
realidad | realmente |
pero | mas |
dos | duas |
no | não |
los | os |
del | do |
todos | todos |
ES El Nord 2 ofrece una experiencia muy similar a la de un buque insignia sin el precio del buque insignia
PT O Nord 2 oferece uma experiência muito semelhante a um carro-chefe sem o preço principal
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ofrece | oferece |
similar | semelhante |
sin | sem |
buque insignia | carro-chefe |
experiencia | experiência |
muy | muito |
un | um |
precio | preço |
la | a |
de | uma |
ES Uno de los principales cambios en la estrategia de teléfonos de Google en 2020 ha sido mover el Pixel 5 del verdadero espacio insignia al espacio sub-buque insignia
PT Uma das principais mudanças na estratégia do telefone do Google em 2020 foi mover o Pixel 5 do verdadeiro espaço principal para o espaço secundário
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estrategia | estratégia |
mover | mover |
pixel | pixel |
verdadero | verdadeiro |
espacio | espaço |
principales | principais |
teléfonos | telefone |
cambios | mudanças |
en | em |
el | o |
ES Esto representa una elección un poco arriesgada, en nuestra opinión, pero los máximos son tan altos con el último buque insignia de Xiaomi que también es difícil dejarlo fuera de los mejores teléfonos insignia.
PT Isso representa uma escolha um pouco arriscada, em nossa opinião, mas os altos são tão altos com o mais recente carro-chefe da Xiaomi que também é difícil deixá-lo de fora dos principais telefones principais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
representa | representa |
elección | escolha |
opinión | opinião |
xiaomi | xiaomi |
difícil | difícil |
teléfonos | telefones |
buque insignia | carro-chefe |
es | é |
un | um |
son | são |
poco | pouco |
también | também |
pero | mas |
el | o |
ES El Nord 2 ofrece una experiencia muy similar a la de un buque insignia sin el precio del buque insignia. En cuanto al rendimiento, es rápido y puede manejar juegos sin problemas.
PT O Nord 2 oferece uma experiência muito semelhante a um carro-chefe sem o preço principal. Em termos de desempenho, é ágil e pode lidar com jogos sem problemas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
similar | semelhante |
rendimiento | desempenho |
problemas | problemas |
buque insignia | carro-chefe |
rápido | ágil |
y | e |
puede | pode |
es | é |
ofrece | oferece |
sin | sem |
juegos | jogos |
experiencia | experiência |
muy | muito |
un | um |
precio | preço |
la | a |
manejar | com |
ES Un teléfono insignia requiere un procesador insignia, y el iPhone 13 Pro Max tiene el A15 Bionic
PT Um telefone principal requer um processador principal - e o iPhone 13 Pro Max possui o A15 Bionic
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requiere | requer |
procesador | processador |
max | max |
teléfono | telefone |
y | e |
iphone | iphone |
un | um |
el | a |
pro | pro |
ES Revisión de Xiaomi Mi Mix 2: diseño insignia sin la etiqueta de precio insignia
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revisión | revisão |
de | do |
xiaomi | xiaomi |
diseño | design |
sin | sem |
la | o |
precio | preço |
ES El último teléfono de OnePlus podría ser en realidad un "asesino insignia" sin ser técnicamente un buque insignia. Descubra por qué en nuestra
PT O telefone mais recente da OnePlus pode realmente ser um 'assassino principal' sem ser tecnicamente um carro-chefe. Descubra o porquê em nossa
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfono | telefone |
asesino | assassino |
técnicamente | tecnicamente |
descubra | descubra |
buque insignia | carro-chefe |
sin | sem |
oneplus | oneplus |
realidad | realmente |
en | em |
nuestra | nossa |
ser | ser |
podría | pode |
último | mais |
el | o |
ES En nuestra opinión, se trata de una elección un poco arriesgada, pero los niveles de exigencia son tan altos con el último buque insignia de Xiaomi que también es difícil dejarlo fuera de los mejores teléfonos insignia.
PT Isto representa, em nossa opinião, uma escolha um pouco arriscada, mas os altos são tão altos com o último carro-chefe de Xiaomi que também é difícil deixá-lo fora dos telefones-chefe mais altos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
opinión | opinião |
elección | escolha |
xiaomi | xiaomi |
difícil | difícil |
teléfonos | telefones |
el último | último |
buque insignia | carro-chefe |
es | é |
un | um |
son | são |
poco | pouco |
también | também |
pero | mas |
el | o |
ES Una insignia de Super Follower: Cuando respondes a un Tweet de uno de tus Super Follows, una insignia pública junto a tu nombre en la respuesta te identificará como uno de sus Super Followers
PT Selo "Super Follows": Ao responder um Tweet de uma pessoa em quem você deu um Super Follow, um selo público ao lado do seu nome de exibição na resposta identificará você como um dos Super Followers
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pública | público |
la | o |
un | um |
nombre | nome |
super | super |
tu | seu |
ES La insignia azul de verificación en Twitter sirve para confirmar la autenticidad de las cuentas de interés público. Para obtener la insignia azul, tu cuenta debe ser auténticay notoria y estar activa.
PT O selo azul de verificação no Twitter informa às pessoas que uma conta de interesse público é autêntica. Para receber o selo azul, sua conta deve ser autêntica, notável e ativa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
interés | interesse |
activa | ativa |
verificación | verificação |
público | público |
cuenta | conta |
y | e |
obtener | receber |
azul | azul |
en | de |
ser | ser |
la | o |
debe | deve |
de | uma |
tu | sua |
para | para |
ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).
PT Quando você estiver na conta da Credly, clique no selo e em "Aceitar selo"
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cuenta | conta |
aceptar | aceitar |
y | e |
clic | clique |
su | você |
en | em |
ES Puede compartir su insignia directamente desde la plataforma de Credly en LinkedIn, Twitter y Facebook, por correo electrónico, integrado en un sitio web o en su firma de correo electrónico. Para compartir su insignia, siga estos pasos:
PT Você pode compartilhar o selo diretamente na plataforma da Credly para o LinkedIn, Twitter e Facebook, por e-mail, incorporado a um site ou a uma assinatura de e-mail. Siga as etapas abaixo para compartilhar o selo:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
directamente | diretamente |
integrado | incorporado |
siga | siga |
o | ou |
firma | assinatura |
pasos | etapas |
compartir | compartilhar |
en | de |
y | e |
puede | pode |
la | a |
plataforma | plataforma |
un | um |
de | uma |
sitio | site |
su | você |
para | para |
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero hay realmente dos áreas que son las que más se discuten: buque insignia y no buque insignia.
PT Os telefones Android cobrem todos os aspectos do hardware, mas há realmente duas áreas que são as que mais discutem: o carro-chefe e não um carro-chefe.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
android | android |
cubren | cobrem |
aspectos | aspectos |
hardware | hardware |
buque insignia | carro-chefe |
realmente | realmente |
y | e |
son | são |
más | mais |
no | não |
los | os |
del | do |
todos | todos |
pero | mas |
dos | duas |
que | que |
ES En definitiva, el SE ofreció una experiencia de teléfono insignia cuando se lanzó, pero no tiene un precio de buque insignia
PT Em suma, a SE entregou uma experiência telefônica de bandeira quando foi lançada, mas não tem um preço de bandeira
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
precio | preço |
experiencia | experiência |
un | um |
no | não |
cuando | quando |
pero | mas |
ES : emitir una insignia cuando los alumnos responden a un foro puede animarlos a hacerlo. Sin embargo, debe usarse con cuidado, ya que podría alentar a algunos a responder solo por el simple hecho de obtener una insignia.
PT : emitir um emblema quando os alunos respondem a um fórum pode incentivá-los a fazê-lo. No entanto, deve ser usado com cuidado, pois pode encorajar alguns a responder apenas para obter um distintivo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emitir | emitir |
alumnos | alunos |
foro | fórum |
cuidado | cuidado |
sin embargo | entanto |
responden | respondem |
hacerlo | fazê-lo |
responder | responder |
el | a |
obtener | obter |
puede | pode |
cuando | quando |
un | um |
debe | deve |
hecho | faz |
los | os |
con | com |
ES Insignia digital: la insignia digital de Red Hat Certified Professional of the Year que puede compartir en las redes sociales o incluir en su currículum
PT Selo digital: receba um selo digital de Red Hat Certified Professional of the Year que poderá ser compartilhado nas redes sociais ou incorporado ao seu currículo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
digital | digital |
currículum | currículo |
o | ou |
de | of |
of | de |
puede | poderá |
que | receba |
la | que |
redes sociales | sociais |
ES Conoce los líderes del sector y explora las formas más innovadoras de trabajar en nuestros eventos insignia. No vas a querer perdértelos.
PT Encontre os líderes do setor e explore as maneiras mais inovadoras de trabalhar em nossos eventos principais. Você não vai querer ficar de fora.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
líderes | líderes |
sector | setor |
formas | maneiras |
innovadoras | inovadoras |
eventos | eventos |
y | e |
explora | explore |
querer | querer |
trabajar | trabalhar |
más | mais |
nuestros | nossos |
no | não |
ES Consigue aparecer junto a las agencias con experiencia probada en marketing. Recibe una insignia de Agencia Partner de Semrush para usar en tu material de marketing.
PT Figure na lista de agência com expertise em marketing comprovado. Receba um selo de Agência Parceira da Semrush para usá-lo em seus materiais de marketing.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
experiencia | expertise |
probada | comprovado |
marketing | marketing |
partner | parceira |
semrush | semrush |
material | materiais |
recibe | receba |
agencia | agência |
junto | com |
a | um |
una | lista |
ES Incorporación en el Solutions Directory de HubSpot con insignia de Solutions Provider
PT Presença no Diretório de soluções da HubSpot com emblema de prestador de serviços
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
solutions | soluções |
directory | diretório |
hubspot | hubspot |
insignia | emblema |
el | a |
en | de |
en el | no |
con | com |
ES Tanium ofrece una plataforma SaaS insignia con la ayuda de Oracle
PT Tanium oferece plataforma SaaS principal com a ajuda da Oracle
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saas | saas |
oracle | oracle |
la | a |
ayuda | ajuda |
plataforma | plataforma |
con | com |
ofrece | oferece |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pro | pro |
especial | especial |
una | uma |
ES El distintivo "Mejor de lo mejor" "Elección del editor" se otorga a los productos con la máxima puntuación; la insignia "Recomendado" tiene cuatro estrellas y media; Se presentan cuatro estrellas o menos sin distintivo.
PT O distintivo de Escolha do Editor da melhor das melhores é concedido a produtos de marca completa; o emblema Recomendado tem quatro estrelas e meia; quatro estrelas ou menos são apresentadas sem um emblema
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
elección | escolha |
editor | editor |
recomendado | recomendado |
estrellas | estrelas |
media | meia |
presentan | apresentadas |
menos | menos |
y | e |
o | ou |
mejor | melhor |
sin | sem |
productos | produtos |
a | um |
la | a |
ES Revisión inicial de Google Pixel 6 Pro: un teléfono insignia adecuado
PT Análise inicial do Google Pixel 6 Pro: um telefone carro-chefe adequado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revisión | análise |
inicial | inicial |
pixel | pixel |
un | um |
teléfono | telefone |
adecuado | adequado |
de | do |
pro | pro |
ES Oficial de Google Pixel 6 y Pixel 6 Pro: el primer Pixel insignia real
PT Oficial do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: o primeiro verdadeiro carro-chefe do Pixel
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oficial | oficial |
pixel | pixel |
y | e |
real | verdadeiro |
el | o |
pro | pro |
de | do |
ES El buque insignia más pequeño de Sony siempre ha tenido atractivo, ya que ofrece funciones de Xperia 1 III en un paquete más pequeño.
PT O carro-chefe menor da Sony sempre teve apelo, oferecendo recursos do Xperia 1 III em um pacote menor.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
siempre | sempre |
tenido | teve |
funciones | recursos |
iii | iii |
un | um |
paquete | pacote |
buque insignia | carro-chefe |
ofrece | da |
en | em |
el | o |
ES Sony lanzará su última cámara insignia de fotograma completo sin espejo este jueves 21 de octubre de 2021. Puede ver la presentación aquí mismo.
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
cámara | câmera |
espejo | espelho |
octubre | outubro |
completo | full |
fotograma | frame |
sin | sem |
ver | assistir |
aquí | aqui |
puede | pode |
jueves | quinta |
de | nesta |
su | você |
este | de |
ES El modelo sub-buque insignia de mitad de temporada de 2021 es cualquier cosa menos corto en cuanto a especificaciones, ya que ofrece un rendimiento
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
temporada | temporada |
especificaciones | especificações |
rendimiento | desempenho |
ofrece | da |
modelo | modelo |
el | o |
ES El OnePlus 8T es el último teléfono OnePlus y tenemos las últimas ofertas para usted a continuación. Este buque insignia de OnePlus tiene más en común
PT O OnePlus 8T é o telefone OnePlus mais recente e temos as ofertas mais recentes para você abaixo. Este carro-chefe do OnePlus tem mais em comum com o
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfono | telefone |
ofertas | ofertas |
común | comum |
buque insignia | carro-chefe |
y | e |
es | é |
oneplus | oneplus |
últimas | mais |
en | em |
tenemos | temos |
el | o |
ES Las últimas ofertas en los nuevos teléfonos insignia de Oppo.
PT As últimas ofertas dos novos telefones principais da Oppo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teléfonos | telefones |
nuevos | novos |
ofertas | ofertas |
de | dos |
ES El QN95A de Samsung (conocido como QN90A en algunas regiones) es el televisor Mini LED insignia de Samsung
PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
samsung | samsung |
conocido | conhecido |
regiones | regiões |
televisor | tv |
mini | mini |
led | led |
es | é |
algunas | algumas |
en | em |
el | a |
ES El Fitbit Charge 5, el nuevo rastreador insignia de la compañía, solo se anunció en agosto de 2021, por lo que cualquier ahorro de preventa será muy difícil de encontrar en esta etapa.
PT O Fitbit Charge 5 - o novo rastreador carro-chefe da empresa - foi anunciado apenas em agosto de 2021, portanto, qualquer economia na pré-venda será muito difícil de encontrar nesta fase.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fitbit | fitbit |
rastreador | rastreador |
anunció | anunciado |
agosto | agosto |
ahorro | economia |
difícil | difícil |
encontrar | encontrar |
etapa | fase |
nuevo | novo |
muy | muito |
compañía | da empresa |
cualquier | qualquer |
solo | apenas |
será | da |
el | o |
ES (Pocket-lint) - El iPhone SE es una excelente alternativa a los últimos teléfonos inteligentes insignia de Apple, que le brinda la misma experiencia pero con un precio muy reducido.
PT (Pocket-lint) - O iPhone SE é uma excelente alternativa aos mais novos smartphones da Apple, oferecendo a você muito da mesma experiência, mas com um preço bastante reduzido.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alternativa | alternativa |
apple | apple |
experiencia | experiência |
precio | preço |
reducido | reduzido |
teléfonos inteligentes | smartphones |
iphone | iphone |
es | é |
excelente | excelente |
muy | muito |
brinda | da |
un | um |
misma | mesma |
con | com |
la | a |
pero | mas |
de | uma |
ES En comparación con los modelos insignia más recientes de Apple, el diseño no es tan premium y las cámaras no son tan avanzadas, pero esta sigue siendo una opción muy viable para quienes se actualizan, y también tiene un precio muy bienvenido.
PT Comparado com os modelos mais recentes da Apple, o design não é tão premium e as câmeras não são tão avançadas, mas esta ainda é uma opção muito viável para quem está fazendo upgrade - e vem com um preço muito bem-vindo também.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
apple | apple |
premium | premium |
avanzadas | avançadas |
viable | viável |
precio | preço |
diseño | design |
es | é |
y | e |
cámaras | câmeras |
modelos | modelos |
recientes | recentes |
son | são |
opción | opção |
muy | muito |
un | um |
más | mais |
el | o |
no | não |
también | também |
bienvenido | bem |
en comparación | comparado |
con | com |
los | os |
pero | mas |
de | uma |
para | para |
ES En términos de precio, Pixel 3 y 3 XL y Pixel 4 y 4 XL se ubicaron en el mismo rango de precios que los teléfonos inteligentes insignia. Mientras tanto, el Pixel 5 estaba dirigido a la gama media en términos de precio.
PT Em termos de preço, o Pixel 3 e 3 XL e o Pixel 4 e 4 XL estavam todos na mesma faixa de preço dos smartphones principais. O Pixel 5 , por sua vez, era voltado para a faixa intermediária em termos de preço.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
términos | termos |
pixel | pixel |
teléfonos inteligentes | smartphones |
dirigido a | voltado |
y | e |
precio | preço |
que | mesma |
la | a |
ES Sabrás que es un video HDR si está marcado con la insignia HDR en el reproductor o en la página del video.
PT Você saberá que um vídeo é HDR se ele estiver marcado com o distintivo HDR no player ou na página de vídeo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
video | vídeo |
hdr | hdr |
marcado | marcado |
insignia | distintivo |
reproductor | player |
un | um |
si | se |
o | ou |
es | é |
en | de |
página | página |
en el | no |
con | com |
el | o |
ES Para obtener una insignia Cloud Fortified o Cloud Security Participant, las aplicaciones deben participar en este programa.
PT Para obter um selo de participante do Cloud Fortified ou Cloud Security, os aplicativos devem participar deste programa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | cloud |
security | security |
deben | devem |
participar | participar |
obtener | obter |
o | ou |
programa | programa |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
para | para |
una | um |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ