ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "especialmente" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

especialmente a a été aider au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car ce cela cependant ces cest cette chaque comme comment contenu créer c’est dans dans le de de la des deux donc données dont du déjà d’un elle elles en en particulier en plus encore ensemble entre entreprises est et et de faire fois grand grande grâce à il il est il y a ils important informations jour la la plupart le le plus les leur leurs lorsque mais même n ne nombre non nos notamment notre nous nous avons offre ont ou où par particulier particulièrement pas pendant permet personnes peu peut peuvent place plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier première prendre produits propose qu quand que qui sa sans se ses si soient soit son sont spécialement sur sur le surtout taille temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vers voir vos votre vous vous avez vous êtes vraiment à également équipe été êtes être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.

FR En attendant, ces changements et modifications rendent particulièrement difficile la constitution d'une bonne équipe technique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hacen rendent
gran bonne
técnico technique
especialmente particulièrement
difícil difficile
equipo équipe
y et
el la
cambios changements
mientras en

ES Cualquier negocio, especialmente los principiantes, cualquier organización, especialmente el global, no puede estar sin un buen logotipo abstracto

FR Toute entreprise, en particulier les starters, toute organisation, en particulier mondiale, ne peut se passer d'un bon logo abstrait

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
global mondiale
puede peut
buen bon
logotipo logo
abstracto abstrait
organización organisation
negocio entreprise
no ne
un dun
los les
el toute

ES Damos una comida para gatos bebé especialmente recomendada por los expertos en erizos, que en su composición y en la Contenido en proteínas especialmente adecuado para los erizos es.

FR Nous donnons un aliment pour bébé chat spécialement recommandé par les experts en hérissons, qui, dans sa composition et dans les Teneur en protéines particulièrement adaptée aux hérissons est.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
expertos experts
erizos hérissons
composición composition
proteínas protéines
adecuado adapté
comida aliment
recomendada recommandé
contenido teneur
y et
damos nous
en en
especialmente particulièrement
una un
su bébé
para pour
es est

ES La experiencia con los requisitos de muchos clientes -especialmente del sector técnico- llevó a lo largo de los años a la solución de software especialmente adaptada.

FR L?expérience acquise avec les exigences de nombreux clients ? en particulier du secteur technique ? a conduit au fil des ans à la solution logicielle spécialement adaptée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clientes clients
sector secteur
requisitos exigences
técnico technique
la la
años ans
solución solution
experiencia expérience
de de
llevó avec
software logicielle
a à
adaptada adaptée

ES Todas estas drogas siguen siendo una entrega enorme, especialmente de una perspectiva de la salud pública, especialmente cuando se trata de cosas como seguro empeorado el impulsar y del lugar de trabajo

FR Tous ces médicaments restent une édition énorme, particulièrement d'un point de vue de santé publique, particulièrement quand il s'agit de choses comme la sécurité nuie d'entraînement et de lieu de travail

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
drogas médicaments
especialmente particulièrement
perspectiva vue
pública publique
enorme énorme
se trata sagit
seguro sécurité
y et
cosas choses
salud santé
de de
lugar lieu
trabajo travail
todas tous
una une
siguen restent
la la

ES Además de su disponibilidad, la principal ventaja de esta modalidad radica en el ahorro que permite, especialmente para empresas establecidas en sectores inmobiliarios especialmente caros como París.

FR Outre sa disponibilité, le principal avantage de ce mode réside dans les économies qu’il permet de réaliser notamment pour les sociétés implantées dans des secteurs immobiliers particulièrement chers comme Paris.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
principal principal
ventaja avantage
modalidad mode
permite permet
parís paris
disponibilidad disponibilité
ahorro économies
sectores secteurs
de de
en particulièrement
el le
empresas sociétés

ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.

FR En attendant, ces changements et modifications rendent particulièrement difficile la constitution d'une bonne équipe technique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hacen rendent
gran bonne
técnico technique
especialmente particulièrement
difícil difficile
equipo équipe
y et
el la
cambios changements
mientras en

ES Cualquier negocio, especialmente los principiantes, cualquier organización, especialmente el global, no puede estar sin un buen logotipo abstracto

FR Toute entreprise, en particulier les starters, toute organisation, en particulier mondiale, ne peut se passer d'un bon logo abstrait

ES Switchboard es una línea de ayuda e información para todo el mundo, pero especialmente para colectivos LGBTQ+.

FR Switchboard est un centre d'assistance téléphonique proposant une aide et des informations à tous types de publics, mais plus particulièrement aux personnes s'identifiant en tant que LGBTQ+.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ayuda aide
especialmente particulièrement
lgbtq lgbtq
información informations
e l
de de
pero mais
para à
es est
línea une

ES Si representas un sitio web de interés general especialmente vulnerable que desea participar en el proyecto Galileo, ponte en contacto con una de nuestras organizaciones asociadas y solicita que te patrocinen (enumeradas arriba).

FR Si vous représentez un site web public vulnérable souhaitant participer au projet Galileo, veuillez contacter l'une de nos entreprises partenaires et lui demander de vous parrainer (liste ci-dessus).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
general public
participar participer
proyecto projet
contacto contacter
organizaciones entreprises
asociadas partenaires
galileo galileo
y et
que veuillez
en ci-dessus
de de
si demander
sitio site
web web
una liste
te vous

ES En esta página puedes encontrar distintos artículos especialmente interesantes para las empresas que busquen mejorar su seguridad

FR Sur cette page, vous trouverez un éventail d'articles différents qui sont particulièrement intéressants pour les entreprises qui cherchent à améliorer leur sécurité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
página page
distintos différents
interesantes intéressants
empresas entreprises
mejorar améliorer
seguridad sécurité
su leur
encontrar trouverez
esta cette
las les

ES Debido a los resultados de los tests, especialmente de los servidores de EE.UU., fuimos muy curiosos sobre el rendimiento de Surfshark en cuanto a la velocidad de Internet

FR En raison des résultats des tests de vitesse, en particulier ceux du serveur situé aux États-Unis, nous étions curieux de découvrir les performances de Surfshark lors de l’utilisation internet

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tests tests
curiosos curieux
surfshark surfshark
internet internet
resultados résultats
rendimiento performances
en en
de de
servidores serveur
la velocidad vitesse

ES Además de esto, Surfshark también ofrece un protocolo que fue especialmente diseñado para saltarse la censura, específicamente la censura en China: Shadowsocks

FR En outre, Surfshark propose également un protocole spécialement conçu pour contourner la censure, notamment la censure appliquée Chine : Shadowsocks

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
surfshark surfshark
ofrece propose
protocolo protocole
saltarse contourner
china chine
la la
en en
también également
censura censure
específicamente spécialement
diseñado para conçu

ES "He utilizado Semrush en los últimos 5 años, especialmente para el SEO, la redacción de contenido y ahora incluso para el marketing en redes sociales".

FR « J'utilise Semrush depuis 5 ans maintenant, surtout pour le SEO, la rédaction de contenu, et maintenant même pour le marketing sur les réseaux sociaux. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
semrush semrush
seo seo
redacción rédaction
marketing marketing
y et
años ans
de de
contenido contenu
la la
ahora maintenant
en surtout
para pour
redes réseaux

ES Pero poder medir la inversión gubernamental en cualquier tema específico no es siempre tan sencillo, especialmente cuando se trata de un tema multidimensional, como lo es el desarrollo?

FR Le dernier Bilan Innocenti intitulé « Équité pour les enfants : tableau de classement des inégalités de bien-être entre les enfants des pays riches » examine les différences entre les?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gubernamental pays
de de
el le

ES UNICEF ayuda a los países a fortalecer y ampliar los sistemas de protección social que fomentan el bienestar de todos los niños, especialmente los que están más expuestos a la discriminación y la exclusión

FR L’UNICEF aide les pays à renforcer et à élargir les systèmes de protection sociale favorisant le bien-être de tous les enfants, notamment de ceux qui courent le plus de risques de discrimination et d’exclusion

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ayuda aide
sistemas systèmes
protección protection
social sociale
niños enfants
discriminación discrimination
y et
ampliar élargir
de de
países pays
fortalecer renforcer
más plus
el le
bienestar bien-être
todos tous
especialmente notamment
a à

ES En esas circunstancias, los servicios de salud que les pueden salvar la vida son inaccesibles y no suelen estar disponibles, lo cual hace que los recién nacidos, los niños, los adolescentes y las madres sean especialmente vulnerables a sufrir daños.

FR Les services de santé capables de sauver des vies ne sont souvent pas disponibles ou accessibles, laissant ainsi les nouveau-nés, les enfants, les adolescents et les mères dans une situation d’extrême vulnérabilité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
circunstancias situation
pueden capables
salvar sauver
suelen souvent
recién nouveau
nacidos nés
madres mères
salud santé
vida vies
y et
de de
disponibles disponibles
en dans
son sont
adolescentes adolescents
niños enfants
a une
servicios services
no n

ES UNICEF promueve la atención primaria de salud, especialmente a nivel comunitario, con el fin de contribuir a alcanzar una cobertura universal de la salud

FR L’UNICEF soutient les services de santé primaires, en particulier les centres de proximité, dans le but de favoriser une couverture sanitaire universelle

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
promueve soutient
primaria primaires
cobertura couverture
universal universelle
de de
salud santé
el le
el fin but
atención services
una une

ES Mozilla ha asumido desde hace mucho tiempo el compromiso de apoyar a comunidades de todo el mundo, especialmente en áreas rurales, para conectar a las personas

FR La fondation Mozilla soutient depuis longtemps les collectivités du monde entier dans leurs efforts visant à connecter leur population, en particulier dans les zones rurales

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mozilla mozilla
comunidades collectivités
áreas zones
rurales rurales
conectar connecter
mucho tiempo longtemps
todo el mundo entier
el la
mundo monde
en en
a à
de depuis

ES En Cloudflare nos comprometemos a admitir todos los TLD disponibles, especialmente las ampliaciones de códigos de países, y estamos trabajando en ampliar esta lista

FR Cloudflare s’engage à prendre en charge tous les domaines de premier niveau disponibles, en priorisant l’expansion des domaines de premier niveau à code pays, et s’efforce d’étendre cette liste

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cloudflare cloudflare
códigos code
países pays
ampliar étendre
lista liste
disponibles disponibles
y et
en en
de de
a à
todos tous
esta cette

ES Un gran beneficio de hacer entrevistas es que ayudan mucho a conseguir nuevos oyentes, especialmente si le facilitas a tu invitado el compartir con plantillas y gráficos preescritos.

FR L'un des grands avantages des interviews est qu'elles permettent d'attirer de nouveaux auditeurs, surtout si vous facilitez le partage avec votre invité grâce à des modèles et des graphiques pré-rédigés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gran grands
beneficio avantages
entrevistas interviews
nuevos nouveaux
oyentes auditeurs
compartir partage
gráficos graphiques
invitado invité
y et
el le
de de
especialmente surtout
es est
plantillas modèles
a à
tu votre

ES Ciertos estados como California y países de la UE exigen que cierta información figure en su política de privacidad, especialmente desde que han entrado en vigor las regulaciones de la GDPR y la CCPA.

FR Certains États comme la Californie et certains pays de l'UE exigent que certaines informations figurent dans votre politique de confidentialité, surtout depuis l'entrée en vigueur des règlements de la GDPR et de l'ACCP.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
california californie
exigen exigent
información informations
política politique
vigor vigueur
regulaciones règlements
gdpr gdpr
privacidad confidentialité
y et
países pays
la la
de de
en en
su votre
ciertos des
especialmente surtout
cierta certains

ES Vimeo ha sido un antes y un después para nosotros, especialmente en los medios sociales. Publico videos tres veces a la semana, y todo es gracias a Vimeo.

FR Vimeo a changé la donne pour nous, surtout sur les réseaux sociaux. Je publie des vidéos trois fois par semaine grâce à Vimeo.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vimeo vimeo
videos vidéos
la la
sociales sociaux
semana semaine
los les
a à
sido a

ES Descubre las fortalezas y oportunidades para mejorar de tu equipo de Recursos humanos para mejorar el rendimiento con este breve cuestionario. Explora estrategias prácticas, consejos y herramientas recomendadas especialmente para ti.

FR Découvrez les forces et opportunités de votre équipe dédiée à l'humain pour améliorer les performances grâce à ce rapide quiz. Explorez des stratégies pratiques, des conseils et des outils recommandés rien que pour vous.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fortalezas forces
oportunidades opportunités
mejorar améliorer
breve rapide
cuestionario quiz
recomendadas recommandés
descubre découvrez
y et
equipo équipe
explora explorez
estrategias stratégies
prácticas pratiques
herramientas outils
de de
rendimiento performances
consejos conseils
este ce
tu votre
el grâce

ES Esto es especialmente importante para los servicios web y de software, donde se espera disponibilidad ininterrumpida

FR Ceci s'avère particulièrement important pour les services web et logiciels censés être disponibles 24 h/24 et 7 j/7

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
especialmente particulièrement
importante important
web web
servicios services
y et
software logiciels

ES Para algunos, empezar con un lienzo en blanco puede ser algo intimidante, especialmente si no se tiene mucha experiencia en diseño

FR Partir d'une toile blanche peut être très intimidant pour certains, surtout s'ils ont peu d'expérience en matière de conception

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
lienzo toile
intimidante intimidant
diseño conception
un peu
en en
puede peut
ser être
especialmente surtout
algunos certains
se ont
para pour
con de

ES Así que, para solucionar eso, tenemos una colección de plantillas de infografías de procesos diseñadas profesionalmente especialmente para tí

FR C'est pourquoi nous vous proposons une collection de modèles d'infographies de processus conçus par des professionnels

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colección collection
plantillas modèles
procesos processus
diseñadas conçus
de de
una une
para professionnels

ES Como resultado, puede ser difícil de precisar, especialmente dado que no existe un acuerdo en toda la industria para definir qué implica el listening de redes sociales

FR Par conséquent, il peut être difficile à cerner, d'autant plus qu'il n'existe aucun accord dans le secteur pour définir ce qu'implique le listening social

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
difícil difficile
definir définir
puede peut
acuerdo accord
no aucun
industria secteur
el le
ser être
redes sociales social

ES Si administras las redes sociales en equipo, es importante indagar en los datos de tu equipo para ver quiénes están teniendo mejores resultados y quién podría necesitar un poco de ayuda, especialmente cuando están trabajando en varias ubicaciones.

FR Si vous gérez les réseaux sociaux en équipe, il est important d'étudier les données de votre équipe pour voir qui sont vos meilleurs éléments et qui pourrait avoir besoin d'un peu de coaching, en particulier sur plusieurs sites.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
administras gérez
importante important
ubicaciones sites
equipo équipe
mejores meilleurs
y et
necesitar vous
en en
ver voir
datos données
de de
tu votre
quiénes qui
podría pourrait
un dun
poco peu
redes réseaux
es est
para pour

ES Pero, incluso los Air Jordan, deben esforzarse para mantenerse vigentes, especialmente cuando la nueva generación de coleccionistas de tenis nunca ha sido testigo de cómo el homónimo de la marca se ata los tenis para entrar en la cancha.

FR Mais même les Air Jordans doivent travailler dur pour rester dans la tendance, surtout lorsque la nouvelle génération de collectionneurs de baskets n'a jamais vu la marque éponyme sur un terrain de basketball.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
air air
deben doivent
mantenerse rester
nueva nouvelle
generación génération
coleccionistas collectionneurs
de de
pero mais
marca marque
nunca jamais
incluso même
la la
para pour
en surtout

ES Esto es especialmente útil si quieres ver la versión estadounidense de Netflix en tu Smart TV, por ejemplo.

FR C’est particulièrement pratique si vous souhaitez accéder à la version américaine de Netflix sur votre télévision connectée, par exemple.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
netflix netflix
tv télévision
la la
estadounidense américaine
quieres souhaitez
de de
es cest
tu votre
útil pratique
ejemplo exemple
versión version

ES Esta VPN es muy barata y especialmente útil para usuarios principiantes de VPN

FR Ce VPN est très bon marché et particulièrement pratique pour les utilisateurs débutants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vpn vpn
especialmente particulièrement
útil pratique
usuarios utilisateurs
principiantes débutants
muy très
y et
esta ce
es est

ES Sin protección, el riesgo de que extraños accedan a tu información personal es muy grande, especialmente si tu dispositivo Windows se conecta a menudo a redes Wi-Fi públicas

FR Sans protection, le risque que des étrangers accèdent à vos informations personnelles est très grand, surtout lorsque votre appareil Windows utilise souvent les réseaux Wi-Fi publics

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
protección protection
riesgo risque
accedan accèdent
información informations
dispositivo appareil
windows windows
redes réseaux
públicas publics
extraños étrangers
muy très
grande grand
el le
especialmente surtout
tu votre
es est
si lorsque
personal personnelles
de sans
a à

ES Lamentablemente, TunnelBear no ofrece ninguna garantía de reembolso. Especialmente si quieres atraer nuevos usuarios, esto no es lo ideal.

FR Malheureusement, TunnelBear n?offre aucune garantie de remboursement. Un peu dommage pour une entreprise qui souhaite attirer de nouveaux clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
lamentablemente malheureusement
ofrece offre
garantía garantie
reembolso remboursement
atraer attirer
nuevos nouveaux
usuarios clients
a un
de de
es qui
no n

ES Velocidad: la velocidad puede ser muy importante para una VPN, especialmente para streaming, descargas y el uso del día a día

FR Vitesse : la vitesse est souvent une caractéristique déterminante dans le choix d’un VPN, surtout pour le streaming, les téléchargements et même l’utilisation quotidienne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vpn vpn
streaming streaming
descargas téléchargements
uso lutilisation
y et
especialmente surtout
la la
para pour
una une
la velocidad vitesse
día a día quotidienne

ES Nos gusta especialmente la seguridad y el cifrado que proporciona este proveedor.

FR Nous apprécions particulièrement le niveau de sécurité et de cryptage de ce fournisseur.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
especialmente particulièrement
proveedor fournisseur
y et
cifrado cryptage
seguridad sécurité
el le
este ce

ES Esto es especialmente importante para los dispositivos Android porque a menudo te conectas a redes públicas Wi-Fi con tu smartphone o tableta.

FR Ceci est particulièrement important pour les appareils Android, car vous vous connectez souvent aux réseaux Wi-Fi publics avec votre smartphone ou votre tablette.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
importante important
dispositivos appareils
redes réseaux
públicas publics
tableta tablette
android android
o ou
smartphone smartphone
especialmente particulièrement
conectas vous vous connectez
tu votre
es est
con avec
para pour
los les

ES Se centran especialmente en la seguridad de su servicio

FR Ils mettent particulièrement l?accent sur la sécurité de leurs services

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
servicio services
la la
seguridad sécurité
de de
en particulièrement

ES La aplicación para Windows de PIA también funciona en Linux, lo que es un valor añadido, especialmente para los usuarios recién llegados a Linux.

FR L’application Windows de PIA fonctionne également sur Linux, ce qui est particulièrement intéressant, notamment pour les utilisateurs Linux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
windows windows
pia pia
funciona fonctionne
linux linux
usuarios utilisateurs
la aplicación lapplication
de de
también également
es est
en particulièrement
para pour

ES Los proxies a menudo se usan para acceder a contenido restringido regionalmente, especialmente cuando se trata de servicios de streaming

FR Les proxys sont souvent utilisés pour accéder à du contenu limité par région, notamment pour les services de streaming

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
proxies proxys
streaming streaming
restringido limité
de de
contenido contenu
especialmente notamment
acceder accéder
servicios services
a à
usan par

ES pCloud es una de las alternativas a Drive líderes para usuarios personales, especialmente debido por qué incluye un plan gratuito con 10 GB

FR pCloud est l’une des principales alternatives à Google Drive pour les particuliers, en particulier parce qu’il propose un forfait gratuit avec 10 Go de stockage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alternativas alternatives
plan forfait
gratuito gratuit
gb go
de de
las les
a à
es est

ES Para muchos usuarios, 1337X es su principal elección para este tipo de entretenimiento, especialmente desde que te permite usar su sistema para navegar por los nominados a premios

FR Pour de nombreux utilisateurs, 1337X est leur premier choix pour ce genre de divertissement, d?autant plus qu?il permet d?utiliser son système pour naviguer par nomination à des prix

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
elección choix
tipo genre
entretenimiento divertissement
permite permet
sistema système
usuarios utilisateurs
usar utiliser
premios des prix
de de
navegar naviguer
es est
principal plus
este ce
a à

ES La encuentran especialmente útil cuando no consiguen encontrar un producto concreto en una web más popular

FR Cela leur est particulièrement utile lorsqu?ils ne peuvent pas trouver un contenu spécifique sur un site plus populaire

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
útil utile
popular populaire
encontrar trouver
web site
más plus
no ne
una spécifique
en particulièrement
la leur

ES Esto es especialmente útil si prefieres descargar porno en lugar de verlo por la web

FR En plus, Surfshark propose des serveurs P2P dédiés afin de vous permettre de télécharger des torrents anonymement. Ceci est particulièrement utile si vous préférez télécharger du porno plutôt que de le regarder en ligne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
útil utile
prefieres préférez
descargar télécharger
porno porno
verlo regarder
web en ligne
en en
de de
en lugar de plutôt
especialmente particulièrement
la le
si vous
es est

ES El proveedor VPN que puedes ver abajo es especialmente barato y funciona extraordinariamente bien

FR Le fournisseur VPN ci-dessous est particulièrement abordable et fonctionne très bien

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
proveedor fournisseur
vpn vpn
especialmente particulièrement
barato abordable
funciona fonctionne
y et
el le
bien bien
es est
abajo dessous

ES Especialmente los proxies gratuitos, que vienen acompañados de grandes riesgos: nueve de cada diez veces no tienes ni idea de quien controla la conexión proxy, por lo que nunca estás seguro de que tus datos estén en realidad seguros

FR Les proxys gratuits présentent des risques importants : neuf fois sur dix, vous ignorez qui contrôle la connexion proxy, vous ne pouvez donc pas être certain que vos données sont réellement protégées

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gratuitos gratuits
controla contrôle
datos données
grandes importants
proxy proxy
proxies proxys
conexión connexion
riesgos risques
en realidad réellement
veces fois
la la
estén sont
no ne
de dix
los les
nueve neuf
tus vos
en sur
vienen que

ES Especialmente para la navegación anónima y las descargas, una VPN es, por lo tanto, la mejor opción

FR Notamment en ce qui concerne la navigation et le téléchargement anonymes, un VPN est l’outil adapté

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
especialmente notamment
anónima anonymes
descargas téléchargement
vpn vpn
y et
navegación navigation
la la
una un
es est

ES Especialmente porque los usuarios de algunos países necesitan este tipo de programa para obtener libertad en línea.

FR Surtout parce que les gens dans certains pays ont besoin de ce type de programme pour gagner en liberté en ligne.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
países pays
programa programme
línea ligne
libertad liberté
de de
necesitan ont
en en
especialmente surtout
algunos certains
tipo type
este ce
para pour
obtener gagner

ES Esto es especialmente útil cuando te conectas a redes Wi-Fi públicas no seguras, como en cafeterías, bibliotecas, etc.

FR C’est particulièrement utile lorsque vous vous connectez à des réseaux WiFi publics non sécurisés, comme ceux des cafés, des bibliothèques, etc.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
útil utile
redes réseaux
públicas publics
bibliotecas bibliothèques
etc etc
wi-fi wifi
es cest
conectas vous vous connectez
no non
seguras sécurisés
a à

ES Los anuncios pueden ser molestos, especialmente los emergentes, pero normalmente son inofensivos para el usuario final

FR Les annonces peuvent être gênantes, en particulier les fenêtres intempestives, mais elles sont généralement inoffensives

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
anuncios annonces
pueden peuvent
normalmente généralement
pero mais
los les
ser être
son sont

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ