ES Si bien estos vídeos pueden parecer muy espeluznantes y emocionantes, lo más probable es que sean completamente falsos.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
emocionantes | passionnantes passionnants |
ES Si bien estos vídeos pueden parecer muy espeluznantes y emocionantes, lo más probable es que sean completamente falsos.
FR Bien que ces vidéos puissent sembler très effrayantes et palpitantes, elles sont très probablement complètement fausses.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
vídeos | vidéos |
parecer | sembler |
completamente | complètement |
falsos | fausses |
pueden | puissent |
y | et |
probable | probablement |
bien | bien |
estos | ces |
muy | très |
ES Discogs, dentro de nuestra serie de perfiles de la comunidad, ha enviado un equipo al Reino Unido para poder tener una impresión mucho más cercana y real de una de las más eficientes y emocionantes tiendas de vinilo de nuestra comunidad.
FR Dans le cadre de notre série profils de la Communauté, Discogs à envoyé une équipe au Royaume-Uni pour voir ce qu'il se passe dans les coulisses d'une des boutiques de vinyles les plus efficaces et les plus fascinantes de notre Communauté.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfiles | profils |
reino | royaume |
unido | uni |
eficientes | efficaces |
tiendas | boutiques |
comunidad | communauté |
discogs | discogs |
y | et |
equipo | équipe |
enviado | envoyé |
de | de |
serie | série |
al | au |
más | plus |
la | la |
para | à |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
empieza | démarrez |
prezi | prezi |
formas | façons |
crear | créer |
de | de |
aquí | voici |
un | une |
vídeo | vidéo |
en | sur |
usando | avec |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
métricas | indicateurs |
objetivos | objectifs |
proyecciones | projections |
imágenes | visuels |
y | et |
en | en |
de | de |
nunca | jamais |
al | au |
más | plus |
tus | vos |
ES Hoy, tenemos algunas noticias emocionantes para compartir con nuestros clientes de los planes Starter y Pro. En Kinsta, estamos constantemente buscando formas de mejorar nuestra experiencia ?
FR Aujourd’hui, nous avons d’excellentes nouvelles à partager pour nos clients sur les plans Starter et Pro. Chez Kinsta, nous sommes constamment à la recherche de moyens ?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
clientes | clients |
planes | plans |
kinsta | kinsta |
constantemente | constamment |
buscando | recherche |
formas | moyens |
hoy | aujourdhui |
starter | starter |
noticias | nouvelles |
compartir | partager |
y | et |
tenemos | nous avons |
de | de |
pro | pro |
nuestros | nos |
ES Si estás dispuesto a aprender un montón de tecnologías emocionantes, en una empresa tecnológica innovadora en constante crecimiento, pónte en contacto con nosotros.
FR Si vous souhaitez apprendre un tas de nouvelles technologies passionnantes dans une entreprise innovante et en pleine croissance, alors contactez-nous.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
montón | tas |
emocionantes | passionnantes |
innovadora | innovante |
crecimiento | croissance |
contacto | contactez |
en | en |
de | de |
empresa | entreprise |
nosotros | nous |
tecnologías | technologies |
a | un |
aprender | apprendre |
ES Tuits de tus seguidores. Artículos relevantes de la industria. Emocionantes estadísticas. Noticias más recientes. Actualizaciones personales. Y la lista sigue y sigue.
FR Tweets de vos followers. Articles intéressants de l?industrie. Statistiques de Buzzworthy. Actualités. Mises à jour personnelles. La liste est interminable.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tuits | tweets |
seguidores | followers |
estadísticas | statistiques |
s | l |
la | la |
actualizaciones | mises à jour |
lista | liste |
de | de |
personales | personnelles |
artículos | articles |
noticias | actualités |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
música | musique |
adecuada | adapté |
presentaciones | diaporamas |
y | et |
ES ¡Nos aguardan muchos desafíos emocionantes y buscamos a las personas ideales para ayudarnos a alcanzarlos! ¿Tienes ganas de formar parte de la aventura?
FR De nombreux défis excitants nous attendent et nous recherchons les personnes idéales pour nous aider à les réaliser ! Alors, envie de faire partie de l'aventure ?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
desafíos | défis |
ganas | envie |
y | et |
parte | partie |
formar | faire |
de | de |
personas | personnes |
a | à |
ES (Pocket-lint) - Los Game Awards son siempre una gran ocasión. Además de anunciar los mejores títulos del año, estrena una serie de trailers nuevos y emocionantes para los juegos que se lanzarán durante los próximos meses, incluso años.
FR (Pocket-lint) - Les Game Awards sont toujours une grande occasion. En plus dannoncer les meilleurs titres de lannée, il lance une foule de nouvelles bandes-annonces passionnantes pour les jeux à venir au cours des prochains mois, voire des années.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
awards | awards |
ocasión | occasion |
títulos | titres |
nuevos | nouvelles |
emocionantes | passionnantes |
game | game |
próximos | prochains |
además | en plus |
meses | mois |
siempre | toujours |
de | de |
son | sont |
juegos | jeux |
a | au |
años | années |
mejores | meilleurs |
o | voire |
ES Aquí analizamos los teléfonos que aún no se han lanzado, los próximos teléfonos para 2021. Actualizaremos esta lista de forma regular, con esos rumores de dispositivos que creemos que son creíbles y emocionantes.
FR Nous examinons ici les téléphones qui nont pas encore été lancés, les téléphones à venir pour 2021. Nous mettrons régulièrement à jour cette liste, avec ces rumeurs dappareils que nous pensons crédibles et passionnantes.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
teléfonos | téléphones |
regular | régulièrement |
rumores | rumeurs |
dispositivos | dappareils |
creemos | nous pensons |
emocionantes | passionnantes |
lanzado | lancé |
y | et |
aquí | ici |
lista | liste |
no | pas |
son | l |
a | à |
ES Donde las personas con emocionantes Proyectos en 3D se reúnen talentos del diseño 3D
FR Où les gens avec des projets 3D passionnants rencontrent talentueux designers 3D
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emocionantes | passionnants |
proyectos | projets |
personas | gens |
con | avec |
las | les |
ES Descubra experiencias invernales más emocionantes
FR Découvrez d'autres expériences hivernales passionnantes
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
descubra | découvrez |
experiencias | expériences |
emocionantes | passionnantes |
más | dautres |
ES La "must-see" de Seattle ahora es una "must-do" con emocionantes experiencias completamente nuevas y totalmente cristalizadas en dos niveles
FR Le « must-see » de Seattle est désormais un « must-do » avec des expériences palpitantes entièrement nouvelles sur deux niveaux
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
seattle | seattle |
experiencias | expériences |
nuevas | nouvelles |
la | le |
de | de |
niveles | niveaux |
es | est |
en | sur |
dos | deux |
ahora | désormais |
una | un |
ES Visita el Zion National Park y otros tesoros naturales en Utah, con algunas de las actividades vacacionales más emocionantes en EE. UU. e impresionantes paisajes.
FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visita | visitez |
national | national |
park | park |
tesoros | trésors |
naturales | naturels |
paisajes | paysages |
el | le |
y | et |
de | de |
actividades | activités |
más | plus |
algunas | des |
en | à |
ES Visita el Zion National Park y otros tesoros naturales en Utah, con algunas de las actividades vacacionales más emocionantes en EE. UU. e impresionantes paisajes.
FR Visitez le Zion National Park et d’autres trésors naturels de l’Utah, qui vous réservent quelques-unes des activités touristiques les plus extraordinaires des États-Unis et regorgent de paysages à couper le souffle.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visita | visitez |
national | national |
park | park |
tesoros | trésors |
naturales | naturels |
paisajes | paysages |
el | le |
y | et |
de | de |
actividades | activités |
más | plus |
algunas | des |
en | à |
ES ¡Con 700 exhibiciones interactivas, emocionantes exhibiciones temporales, presentaciones diarias y animales vivos, hay algo para todos! ¡Crea, experimenta y diviértete en el Museum of Science!
FR Avec 700 expositions interactives, des expositions temporaires passionnantes, des présentations quotidiennes et des animaux vivants, il y en a pour tous les goûts! Créez, expérimentez et amusez-vous au Museum of Science !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
interactivas | interactives |
emocionantes | passionnantes |
temporales | temporaires |
presentaciones | présentations |
diarias | quotidiennes |
animales | animaux |
museum | museum |
science | science |
vivos | vivants |
y | et |
crea | créez |
en | en |
exhibiciones | expositions |
todos | tous |
hay | a |
algo | vous |
para | pour |
ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
FR Profitez du 80e étage rénové ; planifiez votre itinéraire personnalisé à New York sur l'exposition interactive Above and Beyond de NYCGo et parcourez des expositions artistiques passionnantes.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
disfruta | profitez |
nueva | new |
york | york |
interactiva | interactive |
nycgo | nycgo |
explora | parcourez |
emocionantes | passionnantes |
artísticas | artistiques |
piso | étage |
renovado | rénové |
personalizado | personnalisé |
planifica | planifiez |
y | et |
exposiciones | expositions |
tu | votre |
itinerario | itinéraire |
de | de |
en | à |
ES Desde menús creativos y temáticas emocionantes, el equipo de catering estará junto a usted en todo momento para crear un evento que dará que hablar durante toda la temporada.
FR Entre menus créatifs et thèmes sensationnels, l’équipe traiteur vous accompagne à chaque étape pour créer un événement qui fera parler de lui cette saison.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
creativos | créatifs |
temáticas | thèmes |
equipo | équipe |
catering | traiteur |
y | et |
evento | événement |
temporada | saison |
crear | créer |
de | de |
momento | étape |
menús | menus |
a | à |
la | cette |
junto | un |
ES Con un servicio intuitivo, experiencias enriquecedoras y emocionantes instalaciones, nuestro equipo de expertos le garantiza que cada detalle se lleve a cabo de forma impecable.
FR Vous faisant profiter de services intuitifs, de moments privilégiés, d'espaces exaltants et plus encore, notre personnel aguerri s'assurera de tout orchestrer dans les moindres détails.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
intuitivo | intuitifs |
detalle | détails |
y | et |
de | de |
nuestro | notre |
que | plus |
a | faisant |
ES OneSpan Sign cuenta con estas nuevas y emocionantes capacidades para el primer trimestre de 2021.
FR OneSpan Sign dispose de ces nouvelles fonctionnalités intéressantes pour le premier trimestre 2021.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
nuevas | nouvelles |
capacidades | fonctionnalités |
trimestre | trimestre |
sign | sign |
el | le |
de | de |
estas | ces |
para | pour |
primer | premier |
ES Disfrute de emocionantes y educativas atracciones, espectáculos y exhibiciones en SeaWorld® San Diego. Cree experiencias divertidas y provechosas, e inspírese para cuidar de los animales y las maravillas salvajes del mundo.
FR Profitez des attractions, spectacles et expositions passionnants et éducatifs de SeaWorld® San Diego. Créez des expériences divertissantes et enrichissantes, et inspirez-vous de l'intérêt pour les animaux et les merveilles sauvages du monde.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emocionantes | passionnants |
san | san |
diego | diego |
animales | animaux |
maravillas | merveilles |
salvajes | sauvages |
mundo | monde |
educativas | éducatifs |
y | et |
atracciones | attractions |
espectáculos | spectacles |
experiencias | expériences |
exhibiciones | expositions |
de | de |
para | pour |
ES Experimente lo emocionantes que pueden ser las películas en nuestra pantalla gigante dentro del único teatro IMAX® Dome de Ontario (las entradas del cine se venden por separado).
FR Découvrez à quel point les films peuvent être passionnants sur notre écran géant à l'intérieur du seul IMAX® Dome theatre de l'Ontario (billets de cinéma vendus séparément).
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emocionantes | passionnants |
gigante | géant |
entradas | billets |
venden | vendus |
pantalla | écran |
pueden | peuvent |
películas | films |
cine | cinéma |
de | de |
teatro | theatre |
ser | être |
único | seul |
las | les |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
presentaciones | diaporamas |
vacaciones | vacances |
fiestas | fêtes |
de | de |
cotidianas | du quotidien |
más | plus |
convierte | des |
tus | vos |
las | et |
ES Chatee en Slack. Colabore con información en tiempo real, conecte con los asistentes y oradores, descubra oportunidades emocionantes para seguir participando y obtenga ayuda en tiempo real durante la conferencia.
FR Discutez sur Slack. Échangez des insights en temps réel, discutez avec les autres participants et avec les intervenants, découvrez de nombreuses activités auxquelles vous pouvez participer, et obtenez de l'aide en direct pendant la conférence.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
asistentes | participants |
oradores | intervenants |
descubra | découvrez |
conferencia | conférence |
real | réel |
y | et |
la | la |
en | en |
información | insights |
tiempo | temps |
obtenga | sur |
ES Conecte con otras personas en la Conferencia de Tableau y descubra oportunidades emocionantes que puede aprovechar durante todo el año.
FR Échangez avec les participants pendant la conférence Tableau et découvrez des opportunités intéressantes tout au long de l'année.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
conferencia | conférence |
descubra | découvrez |
oportunidades | opportunités |
tableau | tableau |
y | et |
a | au |
de | de |
la | la |
ES Una de las partes más emocionantes de crear un negocio es elegir su nombre
FR L'une des parties les plus exaltantes de la création d'une entreprise est d'en choisir le nom
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
partes | parties |
elegir | choisir |
nombre | nom |
negocio | entreprise |
de | de |
crear | création |
más | plus |
es | est |
las | les |
ES En PrestaShop, las oportunidades laborales son numerosas y emocionantes, tanto si estás buscando unas prácticas, un primer trabajo o un puesto indefinido.
FR Chez PrestaShop, les opportunités de carrière sont nombreuses et excitantes, que vous cherchiez un stage, un premier job, ou un poste à long terme.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
prestashop | prestashop |
oportunidades | opportunités |
prácticas | stage |
y | et |
o | ou |
puesto | poste |
en | à |
tanto | que |
son | sont |
primer | premier |
si | vous |
unas | un |
ES Encuentra nuevos clientes y trabaja en proyectos emocionantes
FR Trouver de nouveaux clients et travailler sur des projets passionnants
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
encuentra | trouver |
nuevos | nouveaux |
clientes | clients |
emocionantes | passionnants |
y | et |
proyectos | projets |
trabaja | travailler |
en | sur |
ES La función "Wheel of Fortune" o simplemente "Turn the Wheel" para atraer a sus visitantes y posiblemente ganar precios emocionantes.
FR «Wheel of Fortune» ou simplement «Turn the Wheel» pour attirer vos visiteurs et éventuellement gagner des prix intéressants.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fortune | fortune |
visitantes | visiteurs |
posiblemente | éventuellement |
o | ou |
y | et |
atraer | attirer |
ganar | gagner |
simplemente | simplement |
precios | prix |
para | pour |
ES En la visita guiada «Neuchâtel à la Belle Epoque», el visitante viaja al Neuchâtel de principios de los años veinte del siglo pasado y conoce historias emocionantes, como la de la joven Marthe Robert.
FR Sur le circuit «Neuchâtel à la Belle Époque», le visiteur est plongé dans l?ambiance de la ville au début du XXe siècle et découvre des histoires passionnantes, comme celle de cette jeune femme, Marthe Robert.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
visitante | visiteur |
principios | début |
siglo | siècle |
historias | histoires |
emocionantes | passionnantes |
robert | robert |
visita | circuit |
y | et |
de | de |
joven | jeune |
a | au |
la | la |
en | à |
ES En la ciudad de los castillos de Bellinzona hay algunos rincones históricos emocionantes para explorar. En un relajado paseo por la ciudad, los visitantes pueden conocer la capital del Ticino en todas sus facetas.
FR La ville des châteaux, Bellinzone, recèle de nombreux recoins historiques à découvrir. Lors d?une agréable visite guidée de la ville, les participants en apprennent davantage sur les nombreuses facettes de la capitale du Tessin.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
castillos | châteaux |
bellinzona | bellinzone |
históricos | historiques |
paseo | visite |
ticino | tessin |
facetas | facettes |
ciudad | ville |
capital | capitale |
en | en |
de | de |
un | une |
la | la |
para | à |
todas | des |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paisaje | paysage |
urbano | urbain |
futurista | futuriste |
vehículos | véhicules |
sonoro | sonore |
fascinante | fascinant |
posibilidades | possibilités |
y | et |
este | ce |
un | des |
de | de |
mostrar | présenter |
ofrece | son |
ES Desde hoteles de primera categoría hasta palacios históricos restaurados cuidadosamente, desde centros vacacionales escénicos hasta emocionantes safaris, Taj garantiza una multitud de experiencias para el viajero moderno
FR Des hôtels de classe mondiale aux palais historiques soigneusement restaurés, des stations pittoresques aux safaris exaltants, Taj assure une multitude d?expériences pour le voyageur moderne
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hoteles | hôtels |
palacios | palais |
históricos | historiques |
cuidadosamente | soigneusement |
garantiza | assure |
multitud | multitude |
experiencias | expériences |
viajero | voyageur |
moderno | moderne |
el | le |
de | de |
una | une |
ES Él está aquí para hablarnos sobre los datos de las aplicaciones y la importancia de los mismos, así como sobre los desafíos y las oportunidades emocionantes de ser una startup
FR Il est ici pour nous parler des données des applications et de leur importance, ainsi que des défis et des opportunités passionnantes d'être une startup
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
importancia | importance |
emocionantes | passionnantes |
startup | startup |
y | et |
desafíos | défis |
oportunidades | opportunités |
aquí | ici |
ser | être |
de | de |
aplicaciones | applications |
está | est |
datos | données |
una | une |
para | pour |
ES Intercambiar fotos calientes es una de las cosas más emocionantes de usar un sitio de conexión
FR L'échange de photos torrides est l'une des choses les plus excitantes à propos de l'utilisation d'un site de connexion
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
intercambiar | échange |
fotos | photos |
sitio | site |
conexión | connexion |
usar | lutilisation |
es | est |
de | de |
más | plus |
un | dun |
cosas | choses |
las | les |
ES Estas suites únicas son perfectas para los huéspedes que buscan celebrar una ocasión especial en una de las ciudades más emocionantes del mundo.
FR Ces suites uniques sont idéales pour célébrer une occasion spéciale dans l?une des villes les plus fascinantes du monde.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
suites | suites |
celebrar | célébrer |
mundo | monde |
ocasión | occasion |
únicas | uniques |
ciudades | villes |
del | du |
más | plus |
s | l |
ES La fórmula para un espacio ideal para reuniones de negocios son partes equivalentes de tecnología imprescindible, opciones de catering personalizadas y salidas emocionantes para devolver la energía a los participantes
FR La formule de la réunion d’affaires idéale, c’est à parts égales la technologie indispensable, des options d’accueil personnalisées et des sorties passionnantes pour redynamiser les participants
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fórmula | formule |
ideal | idéale |
reuniones | réunion |
imprescindible | indispensable |
salidas | sorties |
emocionantes | passionnantes |
participantes | participants |
la | la |
personalizadas | personnalisées |
y | et |
de | de |
tecnología | technologie |
opciones | options |
a | à |
ES Desde hace tiempo, los juegos de Crash Bandicoot tienen como filosofía encontrar formas nuevas y emocionantes de jugar durante la aventura
FR Depuis toujours, les jeux Crash Bandicoot permettent de découvrir de nouvelles et passionnantes façons de progresser dans le jeu
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
crash | crash |
bandicoot | bandicoot |
encontrar | découvrir |
formas | façons |
nuevas | nouvelles |
emocionantes | passionnantes |
y | et |
de | de |
juegos | jeux |
la | le |
a | depuis |
ES Nuevas soluciones, emocionantes historias de éxito, talleres o descuentos: infórmese de todo antes que nadie con nuestro boletín informativo y disfrute de ofertas y noticias exclusivas.
FR De nouvelles solutions, des histoires à succès passionnantes, des ateliers ou des campagnes promotionnelles : Apprenez tout avant les autres avec notre newsletter et attendez-vous à des nouvelles et à des offres exclusives.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
soluciones | solutions |
emocionantes | passionnantes |
éxito | succès |
talleres | ateliers |
exclusivas | exclusives |
historias | histoires |
o | ou |
nuevas | nouvelles |
y | et |
de | de |
ofertas | offres |
boletín | newsletter |
que | à |
nuestro | notre |
ES Sigue los pasos de Jesse James y Billy el Niño: ¡explora el salvaje Oeste, enfréntate en duelos con otros jugadores online, conquista fuertes y vive emocionantes aventuras!Todos los detalles sobre The West:
FR Suivez les traces de Jesse James et de Billy the Kid : explorez l'Ouest sauvage, combattez en duel contre d'autres joueurs en ligne, partez à la conquête de forts et vivez des aventures passionnantes !Tous les faits sur The West:
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sigue | suivez |
james | james |
niño | kid |
explora | explorez |
salvaje | sauvage |
oeste | west |
otros | dautres |
jugadores | joueurs |
online | en ligne |
fuertes | forts |
vive | vivez |
emocionantes | passionnantes |
aventuras | aventures |
jesse | jesse |
detalles | faits |
y | et |
el | la |
de | de |
en | en |
todos | tous |
pasos | les |
ES Existe la promesa de nuevas y emocionantes piezas, construcción de colonias, viajes interestelares y modding mejorado junto con imágenes impresionantes y un sistema multijugador también.
FR Il y a la promesse de nouvelles pièces passionnantes, de construction de colonies, de voyages interstellaires et de mods améliorés, ainsi que des visuels à couper le souffle et un système multijoueur également.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
promesa | promesse |
nuevas | nouvelles |
emocionantes | passionnantes |
piezas | pièces |
colonias | colonies |
viajes | voyages |
mejorado | amélioré |
imágenes | visuels |
multijugador | multijoueur |
y | et |
construcción | construction |
sistema | système |
también | également |
de | de |
la | la |
junto | un |
ES Los Pixel 6 y 6 Pro también son un poco más emocionantes en términos de colores
FR Les Pixel 6 et 6 Pro sont également un peu plus excitants en termes de couleurs
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
pixel | pixel |
términos | termes |
colores | couleurs |
y | et |
en | en |
también | également |
de | de |
más | plus |
son | sont |
pro | pro |
poco | un |
ES ¿Cómo se hace más atractivo un par de auriculares que no son emocionantes?
FR Comment rendre une paire découteurs peu excitante plus attrayante ?
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
hace | rendre |
auriculares | écouteurs |
más | plus |
atractivo | attrayante |
cómo | comment |
un | peu |
ES Para la segunda mitad de 2021, el lema de Acer Hecho para la humanidad es su discurso, así que aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo mirar y qué productos emocionantes puede esperar.
FR Pour la seconde moitié de 2021, le slogan « Made For Humanity » dAcer est son argumentaire, alors voici tout ce que vous devez savoir sur la façon de regarder et les produits passionnants auxquels vous pouvez vous attendre.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lema | slogan |
emocionantes | passionnants |
esperar | attendre |
mitad | moitié |
y | et |
que | auxquels |
de | de |
necesita | vous |
productos | produits |
puede | pouvez |
la | la |
hecho | made |
mirar | regarder |
su | son |
para | pour |
es | est |
aquí | voici |
ES La vanguardia de la tecnología es el teléfono inteligente, y aquí están todos los teléfonos emocionantes de empresas como Apple, Samsung, Huawei
FR La pointe de la technologie est le smartphone - et voici tous les téléphones passionnants dApple, Samsung, Huawei et plus
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emocionantes | passionnants |
apple | dapple |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
y | et |
teléfonos | téléphones |
de | de |
teléfono inteligente | smartphone |
tecnología | technologie |
la | la |
todos | tous |
es | est |
aquí | voici |
ES Hexbug, la compañía de juguetes robóticos famosa por los pequeños robots de bolsillo vibratorios, tenía una serie de juguetes nuevos y emocionantes
FR Hexbug, la société de jouets robotiques célèbre pour ses petits robots de poche vibrants, avait un certain nombre de nouveaux jouets passionnants sur
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
juguetes | jouets |
famosa | célèbre |
pequeños | petits |
robots | robots |
tenía | avait |
nuevos | nouveaux |
emocionantes | passionnants |
compañía | société |
bolsillo | poche |
la | la |
a | un |
de | de |
ES Siguen siendo noticias emocionantes para cualquiera que tenga el equipo adecuado para probarlo
FR Encore des nouvelles passionnantes pour tous ceux qui ont le bon équipement pour lessayer
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
emocionantes | passionnantes |
equipo | équipement |
noticias | nouvelles |
el | le |
para | pour |
cualquiera | des |
que | encore |
ES Space Pirate Trainer es uno de los juegos más baratos de nuestra lista, también es una de las experiencias más emocionantes en Oculus Rift.
FR Space Pirate Trainer est lun des jeux les moins chers de notre liste, cest aussi lune des expériences les plus exaltantes sur lOculus Rift.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
experiencias | expériences |
de | de |
lista | liste |
más | plus |
juegos | jeux |
en | sur |
es | cest |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ