ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "impresionantes" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

impresionantes beaux bien bon créer fantastique impressionnante impressionnantes impressionnants les magnifique magnifiques par plus plus de qualité superbes sur très à étonnantes

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Desde surf y paracaidismo hasta primeros planos de animales y paisajes impresionantes, esta galería tiene algunas imágenes impresionantes que solo

FR Du surf et du parachutisme aux gros plans danimaux et de paysages époustouflants, cette galerie contient des images à couper le souffle que nous ne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
surf surf
planos plans
paisajes paysages
galería galerie
y et
imágenes images
de de
algunas des
esta cette
desde le
a à

ES Está repleto de impresionantes paisajes impresionantes en los que aventurarse, así como desafiantes modos JcJ

FR Il regorge de paysages à couper le souffle dans lesquels saventurer ainsi que des modes PVP stimulants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paisajes paysages
modos modes
de de

ES Hay algunos realmente impresionantes y no tan impresionantes

FR Il y a des choses vraiment géniales et d'autres pas si géniales dans les

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
realmente vraiment
no pas
hay a

ES Desde surf y paracaidismo hasta primeros planos de animales y paisajes impresionantes, esta galería tiene algunas imágenes impresionantes que solo

FR Du surf et du parachutisme aux gros plans danimaux et de paysages époustouflants, cette galerie contient des images à couper le souffle que nous ne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
surf surf
planos plans
paisajes paysages
galería galerie
y et
imágenes images
de de
algunas des
esta cette
desde le
a à

ES La infraestructura de Cloudflare es asombrosa, y la arquitectura y el ritmo de innovación son sencillamente impresionantes”.

FR L’infrastructure de Cloudflare est exceptionnelle et son architecture et son rythme d’innovation sont tout simplement impressionnants. »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
arquitectura architecture
impresionantes impressionnants
de de
y et
cloudflare cloudflare
son sont
ritmo rythme
la son
es est

ES Impresionantes ilustraciones y gráficos

FR Des illustrations et des graphiques stupéfiants qui attireront l'attention

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ilustraciones illustrations
y et
gráficos graphiques

ES Las APIs potentes y fáciles de usar te permiten desarrollar impresionantes funcionalidades y extensiones personalizadas en la plataforma de Matterport.

FR Des API puissantes et faciles à utiliser vous permettent de développer des fonctionnalités impressionnantes et des extensions personnalisées sur la plateforme Matterport.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
apis api
potentes puissantes
fáciles faciles
permiten permettent
impresionantes impressionnantes
matterport matterport
y et
usar utiliser
extensiones extensions
personalizadas personnalisées
la la
desarrollar développer
de de
te vous
funcionalidades fonctionnalités
plataforma plateforme
en à

ES Diseña impresionantes anuncios, optimizados para todas las redes sociales, elabora impresiones impactantes y otros formatos sin conexión, en una misma plataforma

FR Concevez des publicités impressionnantes optimisées pour toutes les plateformes de réseaux sociaux, créez des visuels époustouflants en formats hors ligne et en ligne, sur une seule plateforme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes impressionnantes
y et
conexión ligne
plataforma plateforme
formatos formats
en en
anuncios publicités
todas des
diseña concevez
para pour
redes réseaux
sin hors
una une

ES Diseña impresionantes gráficos interactivos, informes, mapas, infografías y mucho más.

FR Créez des graphiques, rapports, cartes, infographies et d'autres éléments interactifs époustouflants.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
diseña créez
interactivos interactifs
informes rapports
más dautres
y et
mapas cartes
gráficos graphiques
infografías infographies
a des

ES Aporte calidez a cualquier imagen. Añade los impresionantes tonos del amanecer con este eficaz ajuste preestablecido.

FR Réchauffez vos images. Appliquez les magnifiques teintes d’un soleil levant grâce à ce remarquable paramètre prédéfini.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
imagen images
impresionantes magnifiques
ajuste paramètre
tonos teintes
este ce
los les
a à

ES Combina múltiples fuentes, incluyendo Yahoo!, Wikipedia y su propio rastreador web para ofrecer unos resultados de búsqueda impresionantes

FR Il conjugue les résultats de plusieurs sources, dont Yahoo!, Wikipédia et de son propre robot d’indexation pour fournir d’impressionnants résultats de recherche

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fuentes sources
wikipedia wikipédia
ofrecer fournir
yahoo yahoo
y et
búsqueda recherche
resultados résultats
de de
para pour
múltiples plusieurs

ES Velocidad: Esto debe hacerse con las impresionantes velocidades en que el big data es recolectado. Además, el big data suele ser accesible en tiempo real (mientras se está reuniendo).

FR Vitesse : cela concerne les vitesses spectaculaires auxquelles les mégadonnées sont collectées. En outre, elles sont souvent accessibles en temps réel (en même temps qu’elles sont collectées).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
suele souvent
accesible accessibles
velocidades vitesses
real réel
velocidad vitesse
en en
tiempo temps
que outre

ES ¡Empieza a usar la herramienta Ahrefs Site Explorer ahora y sumérgete en todos estos impresionantes datos!

FR Commencez à utiliser l’outil Ahrefs Site Explorer et explorez toutes ces données puissantes dès maintenant!

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
empieza commencez
usar utiliser
ahrefs ahrefs
site site
explorer explorer
y et
datos données
la herramienta loutil
ahora maintenant
a à

ES Construir sitios bonitos de WordPress no es suficiente: también deben cargar rápido y convertir. Deja que WP Rocket se encargue de la optimización de la velocidad mientras tú te concentras en construir sitios impresionantes para tus clientes.

FR Construire de beaux sites WordPress ne suffit pas : ils doivent également se charger rapidement et convertir. Laissez WP Rocket s'occuper de l'optimisation de la vitesse pendant que vous vous concentrez sur la création de beaux sites pour vos clients.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sitios sites
cargar charger
deja laissez
clientes clients
construir construire
wordpress wordpress
deben doivent
y et
wp wp
la la
de de
rápido rapidement
bonitos beaux
también également
en sur
no ne
convertir convertir
tus vos
la velocidad vitesse

ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.

FR Empruntez la promenade en bois d’Asbury Park, une ville historique baignée par l’océan Atlantique et célèbre pour ses panoramas exceptionnels, ses boutiques variées, sa gastronomie inoubliable et sa vie nocturne particulièrement animée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paseo promenade
park park
histórico historique
atlántico atlantique
conocido célèbre
tiendas boutiques
nocturna nocturne
y et
vida vie
el la
en en
un une
restaurantes ville

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
parques parcs
nacionales nationaux
formaciones formations
montañas montagnes
aire air
impresionantes incroyables
tipo genres
y et
aventuras aventures
al au
de de
rojas rouges
disfrutar jeu
para pour

ES Camina por el paseo marítimo en Asbury Park, un histórico pueblo costero del océano Atlántico conocido por sus impresionantes vistas, tiendas variadas, restaurantes memorables y vida nocturna festiva.

FR Empruntez la promenade en bois d’Asbury Park, une ville historique baignée par l’océan Atlantique et célèbre pour ses panoramas exceptionnels, ses boutiques variées, sa gastronomie inoubliable et sa vie nocturne particulièrement animée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paseo promenade
park park
histórico historique
atlántico atlantique
conocido célèbre
tiendas boutiques
nocturna nocturne
y et
vida vie
el la
en en
un une
restaurantes ville

ES Utah, hogar de cinco parques nacionales, se destaca por sus impresionantes formaciones de piedra arenisca y montañas de rocas rojas, que son verdaderos paraísos para disfrutar de aventuras al aire libre de todo tipo.

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
parques parcs
nacionales nationaux
formaciones formations
montañas montagnes
aire air
impresionantes incroyables
tipo genres
y et
aventuras aventures
al au
de de
rojas rouges
disfrutar jeu
para pour

ES Enclavado en los Alpes suizos, este resort de bienestar se convierte en una escapada inolvidable con sus impresionantes alrededores, pasajes subterráneos llenos de cristal y exquisitas habitaciones inmersas en la naturaleza.

FR Niché dans les Alpes suisses, ce resort et spa propose une escapade inoubliable dans un cadre à couper le souffle, avec des passages souterrains remplis de cristaux et des hébergements raffinés qui se fondent dans la nature.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alpes alpes
suizos suisses
resort resort
escapada escapade
inolvidable inoubliable
enclavado niché
pasajes passages
y et
de de
la la
se qui
este ce
naturaleza nature
en à
convierte un
una une

ES Experimente una conexión sutil con el pasado a través de los impresionantes espacios de este hotel, que conmemoran la vida de su constructor y homónimo, Rufus R. Rand, piloto, héroe de guerra y gigante industrial de Twin Cities.

FR Ressentez un lien mystérieux avec le passé dans les espaces époustouflants qui célèbrent la vitalité du constructeur de cet hôtel : Rufus R. Rand, un aviateur, héros de guerre et géant industriel des Twin Cities.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hotel hôtel
constructor constructeur
r r
héroe héros
gigante géant
industrial industriel
y et
guerra guerre
pasado passé
de de
espacios espaces
la la
a un

ES Escápese a W Maldives, nuestro oasis de 5 estrellas en una isla privada. Disfrute de las maravillosas playas de arena blanca, las lagunas de aguas color turquesa, los impresionantes arrecifes y mucho más.

FR Échappez-vous au W Maldives, notre oasis cinq étoiles sur une île privée. Découvrez un paysage paradisiaque fait de plages de sable blanc, de lagons turquoise, de récifs incroyables et bien plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
w w
oasis oasis
playas plages
arena sable
estrellas étoiles
y et
turquesa turquoise
de de
más plus
isla île
a un
nuestro notre
en sur
una une

ES A pocos pasos de las impresionantes montañas Red Rock, Element Sedona ofrece hermosos paisajes y más de 640 kilómetros de senderos para caminatas en sus alrededores.

FR Situé à quelques pas des spectaculaires Roches Rouges, l’hôtel Element Sedona offre un accès facile à plus de 650 km de chemins de randonnée dans un cadre magnifique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes magnifique
ofrece offre
kilómetros km
senderos chemins
caminatas randonnée
element element
de de
más plus
pasos pas
a à

ES Los volúmenes de datos son impresionantes, pero no tanto como los esfuerzos dedicados de todos en la empresa.

FR Les volumes de données sont impressionnants, mais pas autant que les efforts déployés par chacun des collaborateurs de l’entreprise.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
datos données
impresionantes impressionnants
esfuerzos efforts
empresa lentreprise
de de
pero mais
volúmenes volumes
son sont
no pas
tanto que

ES Más de 20 Datos y Estadísticas Impresionantes sobre Instagram

FR Statistiques et faits YouTube percutants (2ème site le plus visité)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
estadísticas statistiques
más plus
datos faits

ES Estadísticas y Datos Impresionantes del YouTube (El Segundo Sitio Más Visitado)

FR Conseils et stratégies de marketing Pinterest pour les utilisateurs de WordPress

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
del de
el pour

ES Estadísticas Impresionantes de Twitter y Datos Importantes Sobre Nuestra Red Favorita

FR Comment créer un blog de voyage : Le guide complet

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
y comment

ES Estadísticas Impresionantes y Datos Importantes de Twitter

FR Statistiques et faits époustouflants sur notre réseau préféré ( 2021 )

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estadísticas statistiques
y et
datos faits

ES Crea documentos complejos, hojas de cálculo profesionales y presentaciones impresionantes. Formatos compatibles más populares: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.

FR Créez des documents complexes, des feuilles de calcul professionnelles et des présentations captivantes. Formats populaires pris en charge : docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crea créez
complejos complexes
cálculo calcul
populares populaires
odp odp
ppt ppt
epub epub
csv csv
ods ods
xls xls
y et
docx docx
doc doc
pdf pdf
txt txt
html html
presentaciones présentations
documentos documents
formatos formats
pptx pptx
rtf rtf
hojas feuilles
de de
xlsx xlsx

ES Esta es una de las puntuaciones más impresionantes entre todos los antivirus que hemos evaluado.

FR Il s’agit de l’une des meilleures notes parmi les solutions antivirus que nous avons évaluées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
antivirus antivirus
puntuaciones notes
de de
es sagit

ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.

FR Cependant, en découvrant Semrush Marketplace, NPG a vu le vent tourner à son avantage. L'entreprise s'est mise à commander des articles, des articles de blog et des pages de destination, ce qui a donné lieu à des résultats plutôt impressionnants.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
semrush semrush
marketplace marketplace
blog blog
resultados résultats
impresionantes impressionnants
descubrir découvrant
y et
en en
de de
a à
desde le
bastante plutôt
artículos articles

ES Cree logotipos, carteles, invitaciones, folletos y currículums impresionantes con más de 1000 plantillas prediseñadas que se ofrecen con herramientas de diseño avanzadas en nuestro DesignStudio

FR Créez des logos, des affiches, des invitations, des dépliants et des CV impressionnants avec plus de 1000 modèles prédéfinis proposés avec des outils de conception avancés sur notre DesignStudio

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
logotipos logos
invitaciones invitations
impresionantes impressionnants
herramientas outils
ofrecen proposés
carteles affiches
y et
plantillas modèles
avanzadas avancés
de de
más plus
folletos dépliants
en sur
diseño conception
nuestro notre

ES Usa una de las muchas soluciones de terceros para crear renders impresionantes. Los reflejos y las texturas fotorrealistas se encuentran solo a una extensión de distancia.

FR Utilisez une des nombreuses solutions tierces pour produire des rendus saisissants. Réflexions et textures photoréalistes sont à portée de main grâce aux extensions disponibles.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
soluciones solutions
texturas textures
extensión extensions
y et
usa utilisez
de de
muchas nombreuses
a à
una une

ES En este aprendizaje se muestra cómo usar AutoCAD y SketchBook para crear impresionantes y funcionales gráficos manuales para un plano paisajístico.

FR Ce didacticiel explique comment utiliser AutoCAD et SketchBook pour créer de beaux graphismes à main levée fonctionnels pour un plan de paysage.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes beaux
funcionales fonctionnels
gráficos graphismes
autocad autocad
usar utiliser
y et
crear créer
este ce
cómo comment

ES La razón de esto es porque las palabras son inferiores en muchos casos a los videos y son menos inmersivas e impresionantes.

FR La raison en est que les mots sont souvent inférieurs aux vidéos et qu’ils sont moins immersifs et moins impressionnants.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
videos vidéos
impresionantes impressionnants
la la
y et
menos moins
palabras mots
en en
inferiores inférieurs
razón raison
es est

ES Disfrute de impresionantes imágenes en nuestros momentos destacados o haga clic en el icono de la cámara para hacer una foto de las vistas y compartirla en Facebook y Twitter.

FR Découvrez des moments magiques dans notre sélection de belles images ou cliquez sur l'icône en forme de caméra pour prendre votre propre photo et la partager sur Facebook et Twitter.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
imágenes images
o ou
foto photo
y et
facebook facebook
twitter twitter
en en
de de
momentos moments
cámara caméra
haga dans
clic cliquez
la la
para pour

ES El mirador del Empire State Building recibe al visitante número 50 millones. En la actualidad, nuestros impresionantes miradores reciben a más de cuatro millones de visitantes al año.

FR L'Observatoire de l'Empire State Building accueille son cinquante millionième visiteur. De nos jours, nous accueillons plus de 4 millions de visiteurs par an dans nos extraordinaires observatoires !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
state state
building building
actualidad de nos jours
visitantes visiteurs
año an
visitante visiteur
la accueille
millones millions
de de
más plus
en dans
nuestros nos
el son

ES 3. Hice algunas fotos impresionantes en el mirador. ¿Puedo compartirlas?

FR 3. J'ai pris de superbes photos depuis la plateforme d'observation. Puis-je les partager ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fotos photos
impresionantes superbes
puedo puis-je
compartirlas les partager
el la
en depuis

ES Crea impresionantes interfaces de usuario en un abrir y cerrar de ojos.

FR Créer plus rapidement des interfaces d'utilisateur incroyables.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crea créer
impresionantes incroyables
interfaces interfaces
de des

ES Crea impresionantes infografías que aumenten la participación de los visitantes en tu web o blog.

FR Créez de sublimes infographies qui multiplient les interactions des visiteurs de votre site web ou blog.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
crea créez
infografías infographies
participación interactions
visitantes visiteurs
blog blog
o ou
de de
tu votre
web web

ES Cree películas impresionantes en su dispositivo móvil.

FR Créez des films époustouflants sur votre appareil mobile.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
películas films
su votre
dispositivo appareil
en sur
móvil mobile

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.

FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
efectos effets
personajes personnages
entornos environnements
televisión télévision
artistas créateurs
y et
cine cinéma
visuales visuels
la la
videojuegos vidéo

ES Impresionantes paneles de información, gráficos y diagramas

FR Graphiques et tableaux de bord impressionnants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes impressionnants
de de
y et
gráficos graphiques
paneles tableaux de bord

ES Muy. Evaluamos nuestra recuperación de datos eliminados en comparación con las principales herramientas forenses, y los resultados son impresionantes .

FR Très. Nous avons comparé notre récupération de données supprimées aux principaux outils d'investigation, et les résultats sont impressionnants .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
muy très
recuperación récupération
eliminados supprimées
principales principaux
herramientas outils
impresionantes impressionnants
datos données
y et
de de
resultados résultats
son sont

ES Estas impresionantes suites de estilo eduardiano de un dormitorio, que llevan el?

FR Ces sublimes suites édouardiennes à une chambre, qui portent le nom de quelques-?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
llevan portent
suites suites
dormitorio chambre
que à
el le
de de
un une
estas ces

ES Hemos rastreado una serie de brillantes artistas de Photoshop y manipuladores de imágenes de todo el mundo para mostrarle lo impresionantes que

FR Nous avons retrouvé un certain nombre de brillants artistes Photoshop et manipulateurs dimages du monde entier pour vous montrer à quel point les

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
brillantes brillants
artistas artistes
photoshop photoshop
mostrarle montrer
imágenes dimages
y et
todo el mundo entier
mundo monde
de de
el quel

ES 50 impresionantes imágenes de la Estación Espacial Internacional

FR 50 images à couper le souffle de la Station spatiale internationale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
imágenes images
de de
estación station
espacial spatiale
internacional internationale
la la

ES Hemos reunido algunas de las imágenes más impresionantes de nuestro mundo tomadas desde la Estación Espacial Internacional para su placer visual.

FR Nous avons rassemblé certaines des images les plus impressionnantes de notre monde prises depuis la Station spatiale internationale pour votre plus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes impressionnantes
tomadas prises
espacial spatiale
reunido rassemblé
mundo monde
imágenes images
la la
de de
estación station
internacional internationale
más plus
su votre
nuestro notre
algunas des
las les
para pour

ES Johan Karlgren es un artista callejero increíble con un ojo para crear nuevas vistas del mundo con impresionantes piezas de pixel art.

FR Johan Karlgren est un artiste de rue incroyable avec un œil pour créer de nouvelles visions du monde avec de superbes pièces de pixel art.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
artista artiste
callejero rue
nuevas nouvelles
mundo monde
piezas pièces
pixel pixel
ojo œil
increíble incroyable
crear créer
impresionantes superbes
art art
de de
es est
para pour

ES Impresionantes fotos de los premios Fotógrafo astronómico del año

FR Superbes photos des prix du photographe dastronomie de lannée

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
impresionantes superbes
fotos photos
fotógrafo photographe
premios des prix
de de

ES La nave espacial Juno de la NASA ha capturado algunas imágenes realmente impresionantes de Júpiter y sus lunas.

FR Le vaisseau spatial Juno de la NASA a capturé des images très impressionnantes de Jupiter et de ses lunes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
espacial spatial
impresionantes impressionnantes
júpiter jupiter
lunas lunes
nave vaisseau
nasa nasa
capturado capturé
y et
imágenes images
de de
la la
algunas des
realmente a

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ