ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "autores" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

autores auteur auteurs rédacteurs

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Haga un seguimiento de los autores con el evaluador de autores de Scopus

FR Suivez des auteurs spécifiques avec l'outil d'évaluation des auteurs Scopus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
seguimiento suivez
autores auteurs
scopus scopus
de des
con avec

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

FR Pour permettre à différents auteurs de publier des billets de blog sans leur donner les autorisations de contributeur, ajoutez-les plutôt en tant qu’auteurs ponctuels.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publicaciones publier
blog blog
autores auteurs
permisos autorisations
colaborador contributeur
darles donner
de de
diferentes différents
como tant

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 73 995 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 7 119 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 57 262 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 6 215 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 1615 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 19 133 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 36 599 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 12 770 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 19 212 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 49 973 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 26 328 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 52 220 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 75 052 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 4 930 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 55 338 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 63 565 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 11 574 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 1 466 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES Esta carta es un resumen de nuestro debate con los autores, que les presentamos respetuosamente a usted y a los autores como respuesta.

FR Cette lettre est un résumé de notre discussion avec les auteurs, que nous avons l’honneur de vous présenter en réponse, ainsi qu’aux auteurs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
debate discussion
autores auteurs
resumen résumé
carta lettre
es est
de de
nuestro notre
a un
esta cette
que que

ES Haga un seguimiento de los autores con el evaluador de autores de Scopus

FR Suivez des auteurs spécifiques avec l'outil d'évaluation des auteurs Scopus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
seguimiento suivez
autores auteurs
scopus scopus
de des
con avec

ES Esta carta es un resumen de nuestro debate con los autores, que les presentamos respetuosamente a usted y a los autores como respuesta.

FR Cette lettre est un résumé de notre discussion avec les auteurs, que nous avons l’honneur de vous présenter en réponse, ainsi qu’aux auteurs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
debate discussion
autores auteurs
resumen résumé
carta lettre
es est
de de
nuestro notre
a un
esta cette
que que

ES La opinión del equipo de Administración puede no coincidir con la opinión de los autores de los artículos publicadas en la página web en la sección Blog, así como desde el punto de vista de los autores de comentarios

FR L?avis de L?équipe de management d?Onlypult.com peut différer de l?opinion des auteurs de l?article publié dans la section Blog ainsi que du point de vue des auteurs des commentaires

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
administración management
autores auteurs
blog blog
punto point
equipo équipe
comentarios commentaires
opinión opinion
puede peut
vista vue
de de
en dans
sección section
la la

ES Generalmente, Gamulator publica videos y fotos como parte de los artículos publicados por los autores. Los tipos de medios que los autores suelen publicar son:

FR Gamulator publie des vidéos et des photos, faisant partie des articles que nos auteurs publient. Le type de médias que nos auteurs publient sont généralement des:

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publica publie
parte partie
autores auteurs
y et
medios médias
videos vidéos
fotos photos
generalmente généralement
de de
son sont
artículos articles
que que

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

FR Pour permettre à différents auteurs de publier des billets de blog sans leur donner les autorisations de contributeur, ajoutez-les plutôt en tant qu’auteurs ponctuels.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publicaciones publier
blog blog
autores auteurs
permisos autorisations
colaborador contributeur
darles donner
de de
diferentes différents
como tant

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 75 442 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 7 681 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, autores voluntarios han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 2675 veces.

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 20 083 fois.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wiki wiki
voluntarios volontaires
wikihow wikihow
autores auteurs
crear créer
y et
de de
este ce
significa pour
es est
artículos articles
están es
artículo article
sido été

ES Los autores básicos del panel Permisos también se trasladan al sitio duplicado, pero no se agregarán como autores de ningún elemento de la colección, incluso si estuvieran en el sitio original

FR Les auteurs ponctuels du panneau Autorisations sont également transférés sur le site dupliqué, mais ils ne seront pas ajoutés en tant qu'auteurs d'éléments de collection, même s'ils l'étaient sur le site d'origine

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
panel panneau
permisos autorisations
original dorigine
agregar ajoutés
colección collection
también également
sitio site
en en
pero mais
de de
no ne
el le
como tant
incluso même

ES Para agregar o editar un autor básico, consulta Autores básicos. Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con permisos de administrador pueden administrar los autores básicos.

FR Pour ajouter ou modifier un auteur externe, consultez l’article Auteurs externes. Seuls les propriétaires et les contributeurs d’un site qui disposent des autorisations d’administration peuvent gérer les auteurs externes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
agregar ajouter
editar modifier
colaboradores contributeurs
permisos autorisations
pueden peuvent
o ou
autores auteurs
y et
consulta consultez
sitio site
administrar gérer
autor auteur
propietarios propriétaires
básico un

ES Los autores del blog se importan como autores básicos

FR Les auteurs de blog sont importés en tant qu’auteurs externes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
blog blog
del de
como tant

ES La API de autores de blog de CMS te permite enumerar, buscar, crear, eliminar y obtener información para los autores de blogs.

FR L'API Auteurs du blog CMS vous permet de répertorier, rechercher, créer, supprimer et obtenir des informations pour les auteurs de blogs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
cms cms
permite permet
eliminar supprimer
información informations
blog blog
crear créer
y et
obtener obtenir
blogs blogs
de de
te vous
buscar rechercher
para pour

ES CHORUS ayuda a los autores a cumplir los mandatos de las entidades de financiación

FR CHORUS aide les auteurs à répondre aux obligations des organismes subventionneurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
ayuda aide
cumplir répondre
a à

ES Ofrecemos a los autores una plataforma para explicar sus ideas con sus propias palabras, dando forma al conocimiento que comparten para adaptarse a diferentes tipos de aprendizaje

FR Nous mettons à disposition des auteurs une plateforme pour partager leurs idées dans leur propre jargon et façonnons ainsi les connaissances qu'ils mutualisent pour répondre aux spécificités des différents types d'apprentissage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
ideas idées
comparten partager
plataforma plateforme
conocimiento connaissances
tipos types
diferentes différents
a à
aprendizaje et

ES Encuentre colaboradores con el Identificador de autores de Scopus

FR Trouvez des collaborateurs avec l'outil de recherche d'auteur Scopus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colaboradores collaborateurs
scopus scopus
encuentre trouvez
de de

ES Bienvenido al Área para autores, donde encontrará toda la información que necesita para publicar en un libro o revista de Elsevier.

FR Bienvenue sur le portail des auteurs où vous attendent toutes les informations dont vous avez besoin pour publier dans un livre ou une revue Elsevier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
publicar publier
revista revue
o ou
información informations
libro livre
necesita vous
bienvenido bienvenue
de dont
para pour

ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.

FR La plupart des revues et des éditeurs bénéficient des conseils d'experts d'un comité de rédaction à propos du contenu. Il permet également d'attirer de nouveaux auteurs et d'encourager les soumissions ainsi que d'aider à l'examen par les pairs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece permet
nuevos nouveaux
autores auteurs
y et
benefician bénéficient
editores éditeurs
revistas revues
consejo comité
la la
de de
orientación conseils
contenido contenu
un dun
a à
en propos
la mayoría plupart

ES Trabajar con autores y revisores

FR Travailler avec les auteurs et les réviseurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
trabajar travailler
autores auteurs
y et

ES En su función como editor, trabajará en estrecha colaboración con revisores y supervisará las entregas de autores

FR En tant qu'éditeur, votre rôle est de travailler en étroite collaboration avec les réviseurs et de superviser les soumissions des auteurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
función rôle
editor éditeur
colaboración collaboration
autores auteurs
trabajar travailler
estrecha étroite
supervisar superviser
en en
y et
su votre
de de

ES El acceso abierto verde es posible porque los suscriptores pagan todos los gastos requeridos para apoyar el proceso de publicación. Esto significa que los autores no tienen que pagar ningún cargo adicional.

FR Le libre accès vert est possible, car les abonnés paient toutes les dépenses nécessaires pour soutenir le processus de publication. Cela signifie que les auteurs n'ont pas besoin de payer de frais supplémentaires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
requeridos nécessaires
apoyar soutenir
publicación publication
autores auteurs
acceso accès
el le
pagar payer
suscriptores abonnés
gastos dépenses
proceso processus
de de
significa signifie
cargo frais
no n
adicional supplémentaires
verde vert
que que

ES Elsevier trabaja con instituciones y organismos de financiación de todo el mundo para ayudar a los autores que publican en nuestras revistas a cumplir las políticas de acceso abierto.

FR Pour aider ses auteurs à se conformer aux politiques du libre accès, Elsevier collabore avec des institutions et des organismes de financement du monde entier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
financiación financement
autores auteurs
políticas politiques
instituciones institutions
y et
acceso accès
todo el mundo entier
abierto libre
mundo monde
organismos organismes
de de
ayudar aider
a à

ES Los autores pueden elegir entre unalicencia de usuario comercial y no comercial de Creative Commons

FR Les auteurs peuvent choisir entre une licence utilisateur commerciale ou non commerciale.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
pueden peuvent
elegir choisir
usuario utilisateur
comercial commerciale
no non
de entre
los les

ES Resultados sobresalientes para autores, editores y lectores

FR Excellents résultats pour les auteurs, éditeurs et lecteurs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
resultados résultats
autores auteurs
lectores lecteurs
editores éditeurs
y et
para pour

ES Los autores, editores y lectores tienen en gran consideración el apoyo y los servicios de edición de Elsevier en comparación con las referencias del mercado

FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
lectores lecteurs
comparación par rapport
referencias références
editores éditeurs
mercado marché
y et
el le
apoyo soutien
servicios services
de de

ES Para tal fin, la revista de Elsevier Biochemical Pharmacology introdujo una lista de control para autores que garantizara el cumplimiento y la comunicación de los procedimientos de investigación adecuados.

FR À cette fin, la revue Elsevier Biochemical Pharmacology a présenté une liste de contrôle de l'auteur afin d'assurer que les procédures de recherche appropriées sont respectées et rapportées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revista revue
lista liste
control contrôle
cumplimiento respect
procedimientos procédures
y et
investigación recherche
de de
una une
la la
el le

ES En cierta medida, a la falta de un «avance» en este estudio y, como consecuencia, al poco reconocimiento que su autor o autores reciben, ya que las citaciones relevantes suelen dirigirse al artículo original.

FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
falta manque
reconocimiento reconnaissance
reciben reçoivent
relevantes pertinentes
original original
estudio étude
y et
autores auteurs
de de
autor du
al au
en en
poco peu
la ses
a à

ES Transparencia en las funciones de los autores y los contribuidores

FR La transparence de la paternité et des rôles de contributeur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
transparencia transparence
funciones rôles
y et
de de

ES La nueva taxonomía se ha creado para ayudar a clarificar cuál es la verdadera contribución de los autores a un artículo y ofrecer definiciones claras para las diferentes funciones que pueden desempeñar

FR La nouvelle taxonomie est conçue pour aider à comprendre les contributions réelles des auteurs à l'article et à fournir des définitions précises des différents rôles que ces auteurs peuvent jouer

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
nueva nouvelle
taxonomía taxonomie
autores auteurs
ofrecer fournir
definiciones définitions
funciones rôles
desempeñar jouer
la la
y et
pueden peuvent
diferentes différents
ayudar aider
es est
a à

ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales

FR La (re)connaissance du biais inconscient, et le conseil pour s'en détourner via les guides pour auteurs, les lettres d'invitation des réviseurs et les contrats éditoriaux

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sesgo biais
autores auteurs
cartas lettres
contratos contrats
y et
guías guides
la la
de via
para pour

ES Como parte de la estrategia de diversidad e inclusión de Elsevier, nos gustaría hacer un seguimiento de la representación entre autores, revisores y editores para abordar los sesgos de género en la publicación

FR Conformément à notre programme de diversité et d'inclusion Elsevier, nous souhaitons suivre les déclarations des auteurs, des réviseurs et des éditeurs afin de lutter contre les préjugés sexistes dans le monde de l'édition

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
seguimiento suivre
autores auteurs
publicación édition
diversidad diversité
editores éditeurs
y et
la le
de de
a à

ES Pedimos a los autores de revistas, revisores y editores que indiquen su género eligiendo entre estas opciones: mujer, hombre, no binario/otro y «prefiero no decirlo»

FR Nous demandons aux auteurs, aux réviseurs et aux éditeurs de s'identifier par le genre en précisant les informations suivantes : femme, homme, non-binaire/autre, ou « ne souhaite pas préciser »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
binario binaire
editores éditeurs
y et
mujer femme
de de
género genre
hombre homme
no ne
otro autre
a suivantes

ES Aceptar más artículos escritos por autores de un género en particular

FR L'acceptation d'articles selon le genre de l'auteur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
género genre
de de

ES No se pagan regalías en el libro electrónico de acceso abierto pero los autores recibirán regalías por las ventas de la versión POD

FR Aucun droit d'auteur n'est demandé pour la version électronique en libre accès, mais les auteurs percevront des royalties sur les ventes de la version POD (impression à la demande)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
electrónico électronique
pod pod
acceso accès
abierto libre
ventas ventes
en en
de de
pero mais
los nest
no aucun
la la
las les
versión version

ES Los autores que deseen autoarchivar capítulos de libros pueden seguir poniéndose en contacto con el equipo de Derechos Globales para solicitar los permisos pertinentes.

FR Les auteurs qui désirent auto-archiver des chapitres de livres doivent d'abord s'adresser à Global Rights pour obtenir les autorisations requises.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
capítulos chapitres
libros livres
globales global
permisos autorisations
pueden doivent
de de

ES Los mensajes de confirmación, autores, números de referencia y fechas se muestran en cada resultado de compilación

FR Les messages de commit, les auteurs, les numéros de référence et les dates s'affichent dans chaque résultat du build

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
referencia référence
fechas dates
resultado résultat
y et
de de
mensajes messages
en dans
números numéros

ES Ocasionalmente, los autores son arrestados y condenados

FR Parfois, les auteurs sont arrêtés et condamnés

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ocasionalmente parfois
autores auteurs
y et
son sont
los les

ES Normalmente, los autores fingen que están en una urgencia, para persuadir a las víctimas de que actúen inmediatamente

FR En règle générale, les auteurs prétendent être pressés, principalement pour inciter les victimes à prendre des mesures immédiates

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
autores auteurs
víctimas victimes
en en
normalmente générale
a à

ES Todas las imágenes son propiedad de sus respectivos autores.

FR Toutes les images sont soumises au copyright de leurs propriétaires.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
imágenes images
de de
son sont
las les

ES Sin estrés ni quebraderos de cabeza: contenido épico en un abrir y cerrar de ojos, redactado por autores seleccionados, sin más cargas en tu agenda.

FR Pas de stress. Pas de prise de tête. Juste du contenu génial en un clin d'œil, écrit par des rédacteurs triés sur le volet, et sans surcharger votre calendrier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estrés stress
ojos œil
autores rédacteurs
agenda calendrier
en en
y et
de de
cabeza tête
contenido contenu
sin sans
un juste
ni pas

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ