ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "revistas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

revistas brochures catalogues contenu de du journaux les magazines livre livres magazine magazines page pages publication publications publier revues site version

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES 4 Revistas de moda akamoji: las revistas de moda que leían las mujeres de unos 20 años. Los logotipos de sus portadas solían usar el color rojo, por eso se denominaron akamoji, o revistas "de letras rojas".

FR 4 Magazines de mode akamoji : magazines de mode lus par les femmes d'une vingtaine d'années. Leurs logos de couverture étaient souvent rouges, ils furent donc appelés akamoji, ou magazines « en lettres rouges »

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas magazines
moda mode
mujeres femmes
logotipos logos
de de
o ou
años étaient
rojas rouges
a lettres

ES Informes de uso (ScienceDirect, sitios web de revistas, aplicaciones móviles de revistas y Scopus)

FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
informes rapports
sciencedirect sciencedirect
móviles mobiles
scopus scopus
uso lutilisation
aplicaciones applications
y et
de de
sitios sites
web web

ES El Buscador de revistas de Elsevier ayuda a los investigadores a encontrar las revistas más adecuadas para publicar sus artículos

FR Elsevier Journal Finder permet aux chercheurs d'identifier les revues les plus adaptées à leurs articles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
investigadores chercheurs
buscador finder
más plus
a à

ES El Buscador de revistas combina resúmenes con revistas de Elsevier, explorando más de 2.200 títulos de Elsevier de las ciencias de la salud, las ciencias biológicas, las ciencias físicas y las ciencias sociales.

FR Journal Finder fait correspondre des résumés à des revues Elsevier en parcourant plus de 2 200 titres Elsevier dans les domaines des sciences de la santé, des sciences de la vie, des sciences physiques et des sciences sociales.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
resúmenes résumés
títulos titres
físicas physiques
sociales sociales
buscador finder
ciencias sciences
y et
de de
salud santé
más plus
la la

ES Si no desea publicar su artículo en acceso abierto, disponemos de otras revistas que podrían adaptarse a sus necesidades. Utilice el Buscador de revistas para explorar las opciones que tiene a su disposición.

FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
buscador finder
publicar publier
acceso accès
en en
otras dautres
el le
opciones options
artículo article
abierto libre
desea souhaitez
adaptarse votre
de dont
disponemos nous
no n
a à

ES Con nuestro creador de revistas FlippingBook, podrá crear fácilmente revistas digitales profesionales adaptadas para

FR Grâce à l’outil de création de magazine FlippingBook, vous pouvez facilement produire des magazines

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
podrá pouvez
fácilmente facilement
revistas magazines
de de
crear produire
creador création

ES Creación de revistas online basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en

FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine HTML5 sera prêt en

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
online en ligne
navegador navigateur
pdf pdf
creación création
y et
revista magazine
revistas magazines
en en
funciones fonctionnalités
de de
necesita vous
para pour

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

FR Flipsnack est la solution de publication ultime pour répondre à vos besoins. Concevez, créez et imprimez au même endroit. Donnez vie à vos magazines et catalogues de haute qualité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
flipsnack flipsnack
necesidades besoins
catálogos catalogues
lugar endroit
calidad qualité
la la
revistas magazines
y et
alta haute
vida vie
solución solution
definitiva ultime
de de
es est
imprimir imprimez
un même
haz créez
tus vos
crear concevez

ES Nuestro verificador de plagio de revistas científicas puede ayudar a quienes estén dispuestos a publicar revistas científicas y médicas y escanear a fondo en busca de contenido duplicado.

FR Notre vérificateur de plagiat de revues scientifiques peut aider ceux qui souhaitent publier des revues scientifiques et médicales et rechercher en profondeur le contenu en double.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
verificador vérificateur
plagio plagiat
revistas revues
científicas scientifiques
puede peut
busca rechercher
fondo profondeur
publicar publier
y et
en en
de de
contenido contenu
ayudar aider
nuestro notre

ES Se permite el 100% de IED en la publicación / impresión de revistas científicas y técnicas / revistas especializadas / publicaciones periódicas bajo la ruta del gobierno

FR 100% des IDE sont autorisés dans l'édition / l'impression de magazines scientifiques et techniques / de revues spécialisées / de périodiques sous la voie gouvernementale

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
científicas scientifiques
técnicas techniques
especializadas spécialisées
permite autorisés
y et
de de
en dans
revistas magazines
la la

ES El fotografo se beneficia de la posibilidad de publicar sus fotos en revistas de renombre y a su vez fotocommunity, como plataforma en desarrollo, obtiene el reconocimiento de los compradores de las citas revistas.

FR Les photographes se réjouissent de leurs premières publications dans les magazines spécialisés réputés et fotocommunity attire en tant que plateforme d’organisation l’attention des acheteurs de ces magazines.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
compradores acheteurs
fotos photographes
y et
plataforma plateforme
en en
revistas magazines
publicar publications
de de
la ces

ES Informes de uso (ScienceDirect, sitios web de revistas, aplicaciones móviles de revistas y Scopus)

FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
informes rapports
sciencedirect sciencedirect
móviles mobiles
scopus scopus
uso lutilisation
aplicaciones applications
y et
de de
sitios sites
web web

ES El Buscador de revistas de Elsevier ayuda a los investigadores a encontrar las revistas más adecuadas para publicar sus artículos

FR Elsevier Journal Finder permet aux chercheurs d'identifier les revues les plus adaptées à leurs articles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
investigadores chercheurs
buscador finder
más plus
a à

ES El Buscador de revistas combina resúmenes con revistas de Elsevier, explorando más de 2.200 títulos de Elsevier de las ciencias de la salud, las ciencias biológicas, las ciencias físicas y las ciencias sociales.

FR Journal Finder fait correspondre des résumés à des revues Elsevier en parcourant plus de 2 200 titres Elsevier dans les domaines des sciences de la santé, des sciences de la vie, des sciences physiques et des sciences sociales.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
resúmenes résumés
títulos titres
físicas physiques
sociales sociales
buscador finder
ciencias sciences
y et
de de
salud santé
más plus
la la

ES Si no desea publicar su artículo en acceso abierto, disponemos de otras revistas que podrían adaptarse a sus necesidades. Utilice el Buscador de revistas para explorar las opciones que tiene a su disposición.

FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
buscador finder
publicar publier
acceso accès
en en
otras dautres
el le
opciones options
artículo article
abierto libre
desea souhaitez
adaptarse votre
de dont
disponemos nous
no n
a à

ES Con nuestro creador de revistas FlippingBook, podrá crear fácilmente revistas digitales profesionales adaptadas para

FR Grâce à l’outil de création de magazine FlippingBook, vous pouvez facilement produire des magazines

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
podrá pouvez
fácilmente facilement
revistas magazines
de de
crear produire
creador création

ES Creación de revistas online basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en

FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine HTML5 sera prêt en

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
online en ligne
navegador navigateur
pdf pdf
creación création
y et
revista magazine
revistas magazines
en en
funciones fonctionnalités
de de
necesita vous
para pour

ES Creación de revistas en línea basada en navegador. Con todas las funciones para la creación y publicación de revistas online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en una revista HTML5 en

FR Un outil de création de magazine basé sur navigateur. Il dispose de toutes les fonctionnalités pour créer et publier des magazines en ligne. Il vous suffit d'importer un PDF et votre magazine numérique sera prêt en

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
línea ligne
navegador navigateur
online en ligne
pdf pdf
en línea numérique
creación création
y et
revista magazine
revistas magazines
en en
funciones fonctionnalités
de de
necesita vous
para pour

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

FR Flipsnack est la solution de publication ultime pour répondre à vos besoins. Concevez, créez et imprimez au même endroit. Donnez vie à vos magazines et catalogues de haute qualité.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
flipsnack flipsnack
necesidades besoins
catálogos catalogues
lugar endroit
calidad qualité
la la
revistas magazines
y et
alta haute
vida vie
solución solution
definitiva ultime
de de
es est
imprimir imprimez
un même
haz créez
tus vos
crear concevez

ES El generador de revistas en línea de Flipsnack te ayuda a elaborar revistas profesionales y de buena apariencia como Vogue, Elle, o Glamour, sin necesidad de un diseñador. Solo escoge una plantilla para revista de modas y personalízala a tu gusto.

FR Le créateur de magazines en ligne de Flipsnack vous aide à créer des magazines de mode professionnels et attrayants comme Vogue, Elle ou Glamour sans designer. Choisissez simplement un modèle de magazine de mode et personnalisez-le à votre guise.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
línea ligne
flipsnack flipsnack
ayuda aide
escoge choisissez
el le
y et
o ou
diseñador designer
revista magazine
generador créateur
revistas magazines
plantilla modèle
de de
en en
tu votre
profesionales professionnels
a à
elaborar créer
sin sans
te vous

ES Edita y descarga tus portadas de revistas para los lectores de revistas impresas o digitales.

FR Modifiez et téléchargez vos couvertures de magazines pour les lecteurs de magazines imprimés ou numériques.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edita modifiez
descarga téléchargez
revistas magazines
lectores lecteurs
impresas imprimés
digitales numériques
y et
o ou
de de
tus vos
para pour

ES Patrick ha sido preseleccionado dos años consecutivos como editor del año en la categoría de revistas empresariales y profesionales por la Sociedad Británica de Editores de Revistas (BSME).

FR Patrick a été sélectionné deux années de suite pour le titre de rédacteur en chef de l'année dans la catégorie des magazines d'affaires et professionnels de la British Society of Magazine Editors (BSME).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
patrick patrick
categoría catégorie
sociedad society
y et
revistas magazines
editor rédacteur
en en
de of
la la
dos deux
profesionales professionnels
sido été
años années

ES Por conducto de la iniciativa Research4Life, AGORA brinda acceso a hasta 100 000 revistas y libros destacados en los campos de la salud, la agricultura, el medio ambiente y las ciencias aplicadas

FR AGORA, par l’intermédiaire de Research4Life, donne accès à 100 000 revues et ouvrages de premier plan dans les domaines de la santé, de l’agriculture, de l’environnement et des sciences appliquées

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
brinda donne
acceso accès
ciencias sciences
aplicadas appliquées
y et
revistas revues
de de
salud santé
la la
a à

ES La familia SlideShare crece. Ahora tienes acceso ilimitado* a libros, audiolibros, revistas y mucho más de Scribd.

FR La famille SlideShare vient de s'agrandir. Vous avez désormais un accès illimité* aux livres, livres audio, magazines de Scribd et bien plus encore.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acceso accès
audiolibros livres audio
scribd scribd
slideshare slideshare
ilimitado illimité
la la
libros livres
revistas magazines
y et
de de
familia famille
a un
más plus

ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas

FR Toujours plus d'options pour les chercheurs désireux de partager leurs résultats de recherche. Nous encourageons une recherche ouverte et inclusive grâce à nos revues, outils et plateformes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
investigadores chercheurs
investigación recherche
abierta ouverte
revistas revues
herramientas outils
plataformas plateformes
inclusiva inclusive
compartir partager
y et
resultados résultats
e d
de de
más plus
una une
a à

ES Nos asociamos con varias organizaciones para contribuir a una mayor accesibilidad tanto para libros como para artículos de revistas, ofreciendo versiones alternativas de nuestro contenido a personas con discapacidades visuales y otras discapacidades

FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
organizaciones organismes
libros livres
y et
revistas revues
alternativas alternatives
otras autres
de de
contenido contenu
nuestro notre
personas personnes
a à
artículos articles

ES Elsevier apoya las directrices para la Promoción de la transparencia y la apertura (TOP) desarrolladas por el Center for Open Science. Hemos aplicado políticas de transparencia de datos en todas nuestras revistas

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
promoción promotion
center center
open open
revistas revues
apoya encourage
transparencia transparence
y et
directrices directives
políticas politique
datos données
science science
la la
de de
top top
todas des
para pour

ES Métricas completas, transparentes, actuales y gratuitas que ofrecen información sobre el impacto de las revistas

FR Des indicateurs complets, transparents, actualisés et gratuits pour un meilleur aperçu de l'impact des revues

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
métricas indicateurs
completas complets
transparentes transparents
gratuitas gratuits
revistas revues
y et
de de
el pour
información aperçu

ES Encontrar revistas de acceso abierto y artículos de acceso abierto

FR Rechercher des revues en libre accès et des articles en libre accès

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
encontrar rechercher
revistas revues
acceso accès
y et
abierto libre
de des
artículos articles

ES Elija dónde publicar con el analizador de revistas de Scopus

FR Choisissez où publier votre article avec l'outil d'analyse de revues Scopus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
elija choisissez
revistas revues
scopus scopus
publicar publier
de de
el article

ES Acceda a información fiable en ScienceDirect, desde libros hasta revistas, incluyendo contenido de acceso abierto y de acceso gratuito

FR Accédez à des informations fiables ScienceDirect, des livres en passant par les revues et les contenus en accès libre ou gratuit

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fiable fiables
sciencedirect sciencedirect
información informations
libros livres
y et
revistas revues
contenido contenus
gratuito gratuit
en en
acceso accès
a à
abierto libre
acceda accédez

ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.

FR La plupart des revues et des éditeurs bénéficient des conseils d'experts d'un comité de rédaction à propos du contenu. Il permet également d'attirer de nouveaux auteurs et d'encourager les soumissions ainsi que d'aider à l'examen par les pairs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece permet
nuevos nouveaux
autores auteurs
y et
benefician bénéficient
editores éditeurs
revistas revues
consejo comité
la la
de de
orientación conseils
contenido contenu
un dun
a à
en propos
la mayoría plupart

ES Resumen de todas las revistas de acceso abierto publicadas por Elsevier.

FR Consulter une vue d'ensemble de toutes les revues en libre accès publiées par Elsevier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
publicadas publiées
acceso accès
abierto libre
de de
las les

ES Lista de precios de suscripciones a revistas para bibliotecarios y representantes

FR Liste des tarifs d'abonnement aux revues pour les documentalistes et les agents

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
precios tarifs
revistas revues
representantes agents
y et
lista liste

ES Consulte la lista de revistas de acceso abierto dorado

FR Consulter la liste des revues en libre accès or

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
consulte consulter
revistas revues
dorado or
la la
acceso accès
de des
abierto libre
lista liste

ES Consulte la lista de revistas de archivo abierto de Elsevier

FR Consulter la liste des revues en archive ouverte d'Elsevier

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
consulte consulter
revistas revues
archivo archive
abierto ouverte
la la
de des
lista liste

ES Elsevier trabaja con instituciones y organismos de financiación de todo el mundo para ayudar a los autores que publican en nuestras revistas a cumplir las políticas de acceso abierto.

FR Pour aider ses auteurs à se conformer aux politiques du libre accès, Elsevier collabore avec des institutions et des organismes de financement du monde entier.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
financiación financement
autores auteurs
políticas politiques
instituciones institutions
y et
acceso accès
todo el mundo entier
abierto libre
mundo monde
organismos organismes
de de
ayudar aider
a à

ES Revistas sobre biblioteconomía y la ciencia de la información

FR Programme de certification Mendeley pour les documentalistes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de de
la pour
y les

ES Comprar y descubrir libros, revistas, artículos y más

FR Acheter et découvrir des livres, revues, articles d'Elsevier et bien plus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comprar acheter
descubrir découvrir
más plus
y et
libros livres
artículos articles
revistas revues

ES Comprar libros, revistas, artículos y más.

FR Acheter des livres, revues et bien plus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comprar acheter
más plus
libros livres
y et
revistas revues
artículos bien

ES Descubra más de 2.960 revistas, 48.300 libros y muchas obras de referencia icónicas.Envío gratuito. Sin pedidos mínimos.

FR Découvrez plus de 2 960 revues, 48 300 livres et de nombreux travaux de référence iconiques.Livraison gratuite. Sans minimum de commande.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
y et
obras travaux
referencia référence
envío livraison
gratuito gratuite
pedidos commande
mínimos minimum
libros livres
revistas revues
de de
más plus
sin sans

ES Explorar libros Explorar revistas

FR Parcourir les livres Parcourir les revues

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
explorar parcourir
libros livres
revistas revues

ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.

FR En tant que l'un des plus grands éditeurs en libre accès au monde, Elsevier publie plus de 500 revues intégrales en libre accès et a aidé de nombreuses sociétés à adopter ce format.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mundo monde
publica publie
revistas revues
sociedades sociétés
adoptar adopter
editoriales éditeurs
ayudado aidé
acceso accès
y et
de de
principales grands
a à
más plus
muchas nombreuses
abierto libre

ES A través de la Sala de Prensa informamos a los medios de los últimos artículos de investigación publicados en las revistas de Elsevier y les ponemos en contacto con expertos editoriales y del sector

FR Via la newsroom, nous informons les médias des derniers articles de recherche publiés dans les revues Elsevier et les mettons en contact avec des experts en publication et du domaine

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
informamos informons
últimos derniers
investigación recherche
expertos experts
sector domaine
revistas revues
y et
la la
medios médias
en en
contacto contact
de de
publicados publiés
a via
artículos articles

ES Diseño de libros y revistas como nunca lo habías visto

FR Des designs de livre et de magazine

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
diseño designs
libros livre
y et
revistas magazine
de de
nunca des

ES Soporte a investigadores para encontrar revistas adecuadas para la publicación de artículos

FR Permettre aux chercheurs d'identifier les revues adaptées à leurs articles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
investigadores chercheurs
revistas revues
a à

ES Todas las revistas y libros de Elsevier permiten la minería de datos y textos (TDM). Descubra cómo puede trabajar de manera más eficiente hoy.

FR Tous les livres et revues Elsevier autorisent la collecte de texte et de données (TDM). En savoir plus sur la façon de travailler plus efficacement dès aujourd'hui.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
textos texte
trabajar travailler
manera façon
eficiente efficacement
tdm tdm
hoy aujourdhui
y et
libros livres
la la
datos données
revistas revues
de de
más plus
a en
descubra savoir
todas tous

ES Todas las revistas de Elsevier facilitan la citación de una manera uniforme y clara en la literatura científica.

FR Toutes les revues Elsevier permettent de simplifier la citation dans les documents scientifiques d'une manière claire et cohérente.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
revistas revues
facilitan permettent
uniforme cohérente
clara claire
científica scientifiques
la la
manera manière
y et
de de
en dans

ES Elsevier Connect: nuestra comunidad en línea y sitio de noticias publica noticias sobre los artículos de investigación científica, tecnológica y de la salud publicados en las revistas de Elsevier

FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
connect connect
línea ligne
publica publie
revistas revues
y et
sitio site
comunidad communautaire
en en
de de
tecnológica technologie
salud santé
la la
investigación recherche
artículos articles

ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación

FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
proporcionan fournissent
revistas revues
métodos méthodes
reutilización réutilisation
investigación recherche
acceso accès
y et
descubrimiento découverte
abierto libre
software logiciels
elementos éléments
de de
datos données
la la
que comprenant
una un
para pour

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ